DE299943C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bisher bekannten Ausführungsformen für Durchführungsisolatoren treten bei Anwendung auf hohe Spannungen (50000 Volt und mehr) beträchtliche Schwierigkeiten auf. Es sei A der Körper der Durchführung, bestehend aus einem geeigneten Isolationsmaterial (Porzellan, auch Hohlkörper mit geeigneter Füllung); F ist die metallische Fassung, D der Durchführungsbolzen.The previously known embodiments for bushing insulators encounter considerable difficulties when used at high voltages (50,000 volts and more). Let A be the body of the bushing, consisting of a suitable insulation material (porcelain, also hollow bodies with suitable filling); F is the metallic socket, D is the lead-through bolt.

Bei höheren Spannungen bilden sich von F aus Gleitfunken aus, welche selbst durch bedeutende Längen des Körpers A nicht vermieden werden können. Zunächst hilft Vergrößerung des Durchmessers der Durchfüh-At higher voltages, sliding sparks form from F , which cannot be avoided even if the body A is long. First of all, increasing the diameter of the

!5 rung, aber bei Prüfspannungen von etwa 200000 Volt erhält man dadurch unwirtschaftliche Abmessungen. Die Ursache dieser Erscheinung ist die große Zusammendrängung der Feldkraftlinien in der Nähe der Fassung, wo sie ein, wenn auch sehr kurzes Stück durch Luft hindurch müssen. Die Luft hat eine verhältnismäßig geringe Durchschlagsfestigkeit, und bei ihrem Durchschlag entstehen die langen Gleitfunken. ! 5 tion, but at test voltages of about 200,000 volts result in uneconomical dimensions. The cause of this phenomenon is the great concentration of the field force lines in the vicinity of the socket, where they pass through, albeit a very short distance Air through. The air has a relatively low dielectric strength, and when they break down, the long sliding sparks are created.

Es ist nun möglich, diese Verhältnisse dadurch grundsätzlich zu verbessern, daß die Fassungsstelle elektrisch völlig entlastet wird. In Fig. -2 bezeichnen A den Tragekörper (Porzellan oder anderes geeignetes Isoliermaterial), D den Durchführungsbolzen, F die Fassung mit einem Ansatz G, welcher ganz im Innern des Isolators liegt. Der Hohlraum H kann mit einem geeigneten Isoliermaterial (fest, flüssig oder gasförmig) ausgefüllt sein.It is now possible to fundamentally improve these conditions by completely relieving the electrical load on the socket. In Fig. -2, A denotes the support body (porcelain or other suitable insulating material), D the lead-through bolt, F the socket with a shoulder G, which lies entirely inside the insulator. The cavity H can be filled with a suitable insulating material (solid, liquid or gaseous).

Offenbar durchsetzen nunmehr alle Feldkraftlinien dort, wo ihre größte Dichte ist (bei χ und y), nur das Isoliermaterial H, welches dementsprechend zu wählen ist. Die Luft bei ζ führt gar keine Kraftlinien, sie ist entlastet, und die Gleitfunken sind völlig verschwunden'. Die Uberschlagsspannung zwischen D. und F eines bestimmten Isolatortyps wird hierdurch beträchtlich hinaufgesetzt. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, den Ansatz G zunächst mit einem Überzug aus einem besonders durchschlagsfesten Material zu versehen oder auch ihn in · den Porzellankörper hineinzuziehen (Fig. 3).Apparently all field force lines now penetrate where their greatest density is (at χ and y), only the insulating material H, which is to be selected accordingly. The air at ζ has no lines of force at all, it is relieved and the sliding sparks have completely disappeared '. The flashover voltage between D. and F of a certain type of isolator is thereby increased considerably. It has proven to be advantageous to initially provide the extension G with a coating of a particularly puncture-resistant material or to pull it into the porcelain body (FIG. 3).

Eine Abänderung der in Fig. 2 dargestellten Form nach Fig. 4 ist zweckmäßig, wenn es sich darum handelt, die Spannung aus einem Raum mit einem bestimmten Medium, z. B. öl, in einen anderen mit einem anderen Medium, ζ. Β. Luft, zu überführen.A modification of the form shown in FIG. 2 according to FIG. 4 is useful if it is about the tension from a room with a certain medium, z. B. oil, in another with a different medium, ζ. Β. Air to convict.

Es genügt, nur einen einseitigen (halben) Tragekörper A zu verwenden. Dadurch wird gleichzeitig nach innen (im Ölraum) außerordentlich an Platz gespart. Der Raum kann nur mit der Flüssigkeit (öl) angefüllt sein oder auch ganz oder zum Teil andere (feste) Isolationsmaterialien enthalten.It is sufficient to use only a one-sided (half) support body A. This saves an enormous amount of space inside (in the oil chamber) at the same time. The space can only be filled with the liquid (oil) or it can contain other (solid) insulation materials in whole or in part.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Durchführungsisolator für hohe Spannungen mit einer Fassung, welche in das Innere des Isolators hineingezogen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der im Innern liegende Ansatz der Fassung als ein in Richtung der Durchführung verlaufender, den äußeren Fassungsteil überragender Hohlzylinder ausgebildet ist, so daß diei. Bushing insulator for high voltages with a socket, which is drawn into the interior of the insulator, thereby characterized in that the interior approach of the version as an in Direction of implementation extending, the outer socket part protruding hollow cylinder is formed so that the am äußeren Fassungsteil befindliche Luft (nach dem bekannten Metallprinzip) von den statischen Kraftlinien entlastet ist, Gleitfunken vermieden werden und die Durchschlagsspannung heraufgesetzt wird. air located on the outer socket part (according to the known metal principle) of the static lines of force is relieved, sliding sparks are avoided and the Breakdown voltage is increased. 2. Durchführungsisolator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (G) im Innern einen Überzug aus besonders durchschlagsfestem Material erhält oder auch in den Tragekörper (A) hin- eingezogen wird (Fig. 3).2. Bushing insulator according to claim i, characterized in that the extension (G) receives a coating of particularly puncture-resistant material in the interior or is drawn into the support body (A) (Fig. 3). 3. Durchführungsisolator , nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß er nur einseitig ausgebildet ist (Fig. 4).3. bushing insulator according to claim ι and 2, characterized in that that it is only formed on one side (Fig. 4). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.