DE29921038U1 - Sales table - Google Patents

Description

-3--3-

Die Neuerung betrifft einen Verkaufstisch für SB-Märkte, mit einer Umrandung, die senkrechte Gitterstäbe aufweist und mit wenigstens einem Informationsträger, der an der Umrandung befestigbar ist.The innovation concerns a sales table for self-service markets, with a border that has vertical bars and with at least one information carrier that can be attached to the border.

Es ist Aufgabe der Neuerung, einen Verkaufstisch der eben genannten Art so weiterzuentwickeln, dass der wenigstens eine Informationsträger ohne den Gebrauch lose vorliegender Befestigungsmittel an der Umrandung befestigbar ist.The aim of the innovation is to further develop a sales table of the type just mentioned in such a way that at least one information carrier can be fastened to the frame without the use of loose fastening means.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass an der Rückseite des mindestens einen Informationsträgers wenigstens ein mit zwei Rastabschnitten ausgestattetes Halteteil . vorgesehen ist, das im Bereich der Rastabschnitte geringfügig breiter ist als der lichte Abstand zweier benachbarter Gitterstäbe, dass die Rastabschnitte dicker sind als der Durchmesser der Gitterstäbe und dass in befestigtem Zustand des wenigstens einen Informationsträgers je einer der benachbarten Gitterstäbe an einem der Rastabschnitte anliegt.The solution to the problem consists in that at least one holding part equipped with two locking sections is provided on the rear side of the at least one information carrier, which holding part is slightly wider in the area of the locking sections than the clear distance between two adjacent grid bars, that the locking sections are thicker than the diameter of the grid bars and that in the fastened state of the at least one information carrier, one of the adjacent grid bars rests on one of the locking sections.

Es ist zweckmäßig, das wenigstens eine Halteteil aus dünnem Flachstahl oder aus einem rechteckigen Blechstreifen zu gestalten, dessen die Rastabschnitte bildende Enden größtenteils eingerollt sind. Beim Aufsetzen eines Informationsträgers auf die Außenseite der Umrandung drücken die beiden gekrümmten Rastabschnitte zwei benachbarte Gitterstäbe leicht auseinander, ohne diese zu beschädigen. Beim weiteren Andrücken des Informationsträgers an die Umrandung hintergreifen schließlich die Rastabschnitte die beiden Gitterstäbe geringfügig, jedoch ausreichend so, dass der Informationsträger ohne Verwendung separater Befestigungsmittel wie Schrauben, Muttern, Nieten und dergleichen an der Umrandung arretiert ist. Zudem erfolgt das Aufsetzen blitzschnell, da keine lose vorliegenden Befestigungsmittel notwendig sind. Umgekehrt läßt sich der Informationsträger unter Aufbietung einer bestimmten von Hand aufzubringenden Kraft ebnso schnell wieder von der Umrandung lösen.
Es ist möglich, am wenigstens einen Informationsträger mindestens einen in Gebrauchslage senkrecht verlaufenden Vorsprung anzuordnen, der zum Eingreifen in eine an der Umrandung vorgesehene Vertiefung bestimmt ist, so dass der Informationsträger zusätzlich gesichert ist.It is expedient to design at least one holding part from thin flat steel or from a rectangular sheet metal strip, the ends of which form the locking sections are mostly rolled up. When an information carrier is placed on the outside of the border, the two curved locking sections slightly push two adjacent bars apart without damaging them. When the information carrier is pressed further onto the border, the locking sections finally grip the two bars slightly, but sufficiently so that the information carrier is locked to the border without the use of separate fastening means such as screws, nuts, rivets and the like. In addition, the attachment takes place in a flash, since no loose fastening means are necessary. Conversely, the information carrier can be detached from the border just as quickly by applying a certain amount of force by hand.
It is possible to arrange on at least one information carrier at least one projection which runs vertically in the position of use and which is intended to engage in a recess provided on the edge, so that the information carrier is additionally secured.

Die Neuerung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben, wobei ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel kurz umrissen wird. Es zeigtThe innovation is described in more detail using an example embodiment, whereby another alternative embodiment is briefly outlined. It shows

Fig. 1 einen Verkaufstisch;Fig. 1 a sales table;

Fig. 2 einen Informationsträger mit Blick auf dessen Rückseite;Fig. 2 an information carrier with a view of its back;

Fig. 3 in Draufsicht den Informationsträger und zwei benachbarte Gitterstäbe einerFig. 3 in plan view the information carrier and two adjacent grid bars of a

Umrandung;border;

Fig. 4 einen Informationsträger mit einem zusätzlichen Vorsprung sowie
Fig. 5 ein alternatives Ausführungsbeispiel.Fig. 4 an information carrier with an additional projection and
Fig. 5 an alternative embodiment.

Der in Fig. 1 dargestellte Verkaufstisch 1 ist für den Einsatz in SB-Märkten bestimmt. Er dient dort zum Anbieten von Ware. Der Verkaufstisch 1 weist Füße 2 auf, die eine Tischplatte 3 tragen. Eine Umrandung 4, die durchaus aus mehreren Abschnitten bestehen kann, umgrenzt die Tischplatte 3. Die Umrandung 4 weist senkrechte Gitterstäbe 5 auf, die oben und unten durch horizontal verlaufende Stäbe 6 begrenzt werden, siehe auch Fig. 4. Tische dieser Art sind bekannt und brauchen deshalb nicht genauer beschrieben zu werden. An der Außenfläche der Umrandung 4, die im Beispiel einen rechteckigen Grundriß aufweist, ist wenigstens ein länglicher Informationsträger 7 relativ beliebiger Ausführung befestigt. Im Beispiel weist der Informationsträger 7 einen flachen Grundkörper 8 auf, dessen Vorderseite 9 beispielsweise einen als Informationsmittel vorgesehenen länglichen Plakatstreifen oder beispielsweise eine Kunststoffpreisschiene trägt.The sales table 1 shown in Fig. 1 is intended for use in self-service markets. It is used there to offer goods. The sales table 1 has feet 2 which support a table top 3. A border 4, which can consist of several sections, surrounds the table top 3. The border 4 has vertical bars 5 which are limited at the top and bottom by horizontal bars 6, see also Fig. 4. Tables of this type are known and therefore do not need to be described in more detail. At least one elongated information carrier 7 of relatively random design is attached to the outer surface of the border 4, which in the example has a rectangular outline. In the example, the information carrier 7 has a flat base body 8, the front 9 of which carries, for example, an elongated poster strip intended as an information medium or, for example, a plastic price rail.

Fig. 2 zeigt die Rückseite 10 des Informationsträgers 7. An der Rückseite 10 befindet sich wenigstens ein Halteteil 11. Im Beispiel sind es drei Halteteile 11. Jedes Halteteil 11, vgl. auch Fig. 3, ist aus einem Blech oder aus einem dünnen Flachstahl gefertigt. Der Zuschnitt der Halteteile 11 ist bevorzugt rechteckig. Die Halteteile 11 weisen zwei Rastabschnitte 12 auf, welche die beiden Enden 13 der Halteteile 11 bilden. Die Enden 13 jeweils zu sich weisend eingerollt, um die Rastabschnitte 12 zu bilden. Die Halteteile 11 sind mit ihrem ebenen Rücken 14 am Grundkörper 8 des Informationsträgers 7 befestigt. Der Informationsträger 7 kann mit hakenartigen Einhängemitteln 15 ausgestattet sein, die in Gebrauchslage einen senkrechten Vorsprung 16 aufweisen, vgl. auch Fig. 4. Der Informationsträger 7 ist gewöhnlich aus metallischem Halbzeug gebildet.Fig. 2 shows the back 10 of the information carrier 7. On the back 10 there is at least one holding part 11. In the example there are three holding parts 11. Each holding part 11, see also Fig. 3, is made from a sheet metal or from a thin flat steel. The cutting of the holding parts 11 is preferably rectangular. The holding parts 11 have two locking sections 12 which form the two ends 13 of the holding parts 11. The ends 13 are each rolled up towards themselves in order to form the locking sections 12. The holding parts 11 are fastened with their flat back 14 to the base body 8 of the information carrier 7. The information carrier 7 can be equipped with hook-like suspension means 15 which have a vertical projection 16 in the position of use, see also Fig. 4. The information carrier 7 is usually made from a metallic semi-finished product.

Stark vergrößert zeigt Fig. 3 in einer Draufsicht einen Teil der Umrandung 4 und einen Teil des in Fig. 2 beschriebenen Informationsträgers 7 im auf die Umrandung 4 aufgesetztem Zustand. Der Pfeil zeigt die Richtung an, wie der Informationsträger 7 mit seinem wenigstens einen Halteteil 11 voraus auf die Umrandung 4 aufgesteckt wird. ImGreatly enlarged, Fig. 3 shows a top view of part of the border 4 and part of the information carrier 7 described in Fig. 2 in the state placed on the border 4. The arrow shows the direction in which the information carrier 7 is placed on the border 4 with its at least one holding part 11 facing forward. In

• ··

-5--5-

Beispiel ist der Informationsträger 7 bereits aufgesteckt. Die beiden Rastabschnitte 12 hintergreifen geringfügig zwei benachbarte Gitterstäbe 5 der Umrandung 4. Jedes Halteteil 11 ist im Bereich der Rastabschnitte 12 geringfügig breiter (Maß A) als die lichte Weite der beiden Gitterstäbe 5 (Maß B). Die Längsachsen der gekrümmten Rastabschnitte 12 verlaufen parallel zu den Längsachsen der Gitterstäbe 5. Auf die Zeichnung bezogen erstrecken sich die jeweiligen Längsachsen rechtwinklig zur Bildebene. Um das geringfügige Hintergreifen der Gitterstäbe 5 zu bewirken, ist die Dikke der Rastabschnitte 12 (Maß C) erheblich größer als der Durchmesser D der Gitterstäbe 5. Aus der größer gezeichneten Darstellung ist dieses Hintergreifen gut ersichtlieh. In the example, the information carrier 7 is already attached. The two locking sections 12 slightly engage behind two adjacent bars 5 of the border 4. Each holding part 11 is slightly wider in the area of the locking sections 12 (dimension A) than the clear width of the two bars 5 (dimension B). The longitudinal axes of the curved locking sections 12 run parallel to the longitudinal axes of the bars 5. In relation to the drawing, the respective longitudinal axes extend at right angles to the image plane. In order to achieve the slight engagement behind the bars 5, the thickness of the locking sections 12 (dimension C) is considerably larger than the diameter D of the bars 5. This engagement behind is clearly visible in the enlarged illustration.

Fig. 4 zeigt in einer Schnittdarstellung eines der in Fig. 2 beschriebenen Einhängemittel 15. Der senkrechte Vorsprung 16 befindet sich zwischen zwei horizontalen Drähten 6, welche die Gitterstäbe 5 einfassen und den oberen Rand der Umrandung 4 bilden. Unterhalb des Einhängemittels 15 ist ein Halteteil 11 in Seitenansicht dargestellt.Fig. 4 shows a sectional view of one of the suspension means 15 described in Fig. 2. The vertical projection 16 is located between two horizontal wires 6, which enclose the grid bars 5 and form the upper edge of the border 4. Below the suspension means 15, a holding part 11 is shown in side view.

In Fig. 5 ist alternativ ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt. Der Verkaufstisch 1 ist so gestaltet wie in Fig. 1 beschrieben, jedoch sind die hier vorgeschlagenen Halteteile 11 aus Kunststoff gefertigt. Die Halteteile 11 weisen wieder zwei Rastabschnitte 12 auf, an welchen zwei benachbarte Gitterstäbe 5 der Umrandung 4 anliegen. Das wenigstens eine Halteteil 11 ist an den Grundkörper 8 des Informationsträgers 7 angenietet. Im Bereich der Rastabschnitte 12 ist das Halteteil 11 geringfügig breiter (Maß A) als der lichte Abstand (Maß B) zweier benachbarter Gitterstäbe 5. Ebenso ist die Dicke C der Rastabschnitte 12 größer als der Durchmesser D der Gitterstäbe 5.Fig. 5 shows another alternative embodiment. The sales table 1 is designed as described in Fig. 1, but the holding parts 11 proposed here are made of plastic. The holding parts 11 again have two locking sections 12, against which two adjacent bars 5 of the border 4 rest. The at least one holding part 11 is riveted to the base body 8 of the information carrier 7. In the area of the locking sections 12, the holding part 11 is slightly wider (dimension A) than the clear distance (dimension B) between two adjacent bars 5. Likewise, the thickness C of the locking sections 12 is greater than the diameter D of the bars 5.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel können Einhängemittel 15, wie in Fig. 2 und 4 beschrieben, vorgesehen sein.In this embodiment, too, suspension means 15, as described in Figs. 2 and 4, can be provided.

Claims (7)

1. Verkaufstisch (1) für SB-Märkte, mit einer Umrandung (4), die senkrechte Gitterstäbe (5) aufweist und mit wenigstens einem Informationsträger (7), der an der Umrandung (4) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückseite (10) des mindestens einen Informationsträgers (7) wenigstens ein mit zwei Rastabschnitten (12) ausgestattetes Halteteil (11) vorgesehen ist, das im Bereich der Rastabschnitte (12) geringfügig breiter ist als der lichte Abstand zweier benachbarter Gitterstäbe (5), dass die Rastabschnitte (12) dicker sind als der Durchmesser der Gitterstäbe (5) und dass in befestigtem Zustand des wenigstens einen Informationsträgers (7) je einer der benachbarten Gitterstäbe (5) an einem der Rastabschnitte (12) anliegt. 1. Sales table ( 1 ) for self-service markets, with a border ( 4 ) which has vertical bars ( 5 ) and with at least one information carrier ( 7 ) which can be fastened to the border ( 4 ), characterized in that at least one holding part ( 11 ) equipped with two locking sections ( 12 ) is provided on the rear side ( 10 ) of the at least one information carrier ( 7 ), which holding part is slightly wider in the area of the locking sections ( 12 ) than the clear distance between two adjacent bars ( 5 ), that the locking sections ( 12 ) are thicker than the diameter of the bars ( 5 ) and that in the fastened state of the at least one information carrier ( 7 ) one of the adjacent bars ( 5 ) rests on one of the locking sections ( 12 ). 2. Verkaufstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsträger (7) einen flachen Grundkörper (8) aufweist. 2. Sales table according to claim 1, characterized in that the information carrier ( 7 ) has a flat base body ( 8 ). 3. Verkaufstisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite des Informationsträgers (7) zum Tragen eines Informationsmittels bestimmt ist. 3. Sales table according to claim 1 or 2, characterized in that the front side of the information carrier ( 7 ) is intended for carrying an information medium. 4. Verkaufstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Halteteil (11) aus metallischem Werkstoff oder aus Kunststoff gefertigt ist. 4. Sales table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one holding part ( 11 ) is made of metallic material or of plastic. 5. Verkaufstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastabschnitte (12) durch Einrollen der Enden (13) des Halteteiles (11) gebildet sind. 5. Sales table according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking sections ( 12 ) are formed by rolling up the ends ( 13 ) of the holding part ( 11 ). 6. Verkaufstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsträger (7) wenigstens ein Einhängemittel (15) aufweist, das zum Einhängen an der Umrandung (4) bestimmt ist. 6. Sales table according to one of claims 1 to 5, characterized in that the information carrier ( 7 ) has at least one hanging means ( 15 ) which is intended for hanging on the border ( 4 ). 7. Verkaufstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsträger (7) mit seinem wenigstens einen Halteteil (11) voraus auf die Umrandung (4) aufsteckbar ist. 7. Sales table according to one of claims 1 to 6, characterized in that the information carrier ( 7 ) can be plugged onto the border ( 4 ) with its at least one holding part ( 11 ) in front.