Claims (9)
1. Klemmhalterung für ein Trägerelement von Sonnen- und/oder
Blickschutzvorrichtungen, mit einem Haltewinkel (1), der
einen ersten Klemmschenkel (10) zum Hintergreifen eines Fen
sterrahmens o. ä. und einen Eingriffsschenkel (11) zur
Kopplung mit einer an ihrem äußeren Ende Werkzeugein- oder
-angriffsflächen aufweisenden Gewindespindel (4) hat, sowie
mit einem Spannelement (2, 3), das parallel zum Eingriffs
schenkel (11) des Haltewinkels (1) bewegbar mit diesem
gekoppelt ist und einen Aufnahmebereich (24) für die
Gewindespindel (4) sowie einen zweiten, sich parallel zum
ersten Klemmschenkel (10) erstreckenden zweiten Klemm
schenkel (30) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die
Gewindespindel (4) mit ihrem inneren Ende (44) im Auf
nahmebereich (24) des Spannelementes (2, 3) drehbar, jedoch
axial unverlagerbar gehalten ist, wobei ein Umfangsbereich
der Gewindespindel (4) frei liegt, und daß in der einen
Hauptfläche des Eingriffsschenkels (11) des Haltewinkels (1)
dem Gewinde (41) der Gewindespindel (4) entsprechende
Gewindeabschnitte (14) vorgesehen sind, mit denen zumindest
ein Teil des freiliegenden Umfangsbereichs der Gewindespin
del in Schraubeingriff steht.1. Clamping bracket for a support element of sun and / or privacy devices, with a bracket ( 1 ), the first clamping leg ( 10 ) for engaging behind a fen sterrahmens or the like and an engagement leg ( 11 ) for coupling to one on its outer End tool engagement or engagement surfaces having threaded spindle ( 4 ), and with a clamping element ( 2 , 3 ) which is parallel to the engagement leg ( 11 ) of the bracket ( 1 ) movably coupled with this and a receiving area ( 24 ) for the threaded spindle ( 4 ) and a second, parallel to the first clamping leg ( 10 ) extending second clamping leg ( 30 ), characterized in that the threaded spindle ( 4 ) with its inner end ( 44 ) in the receiving area ( 24 ) of the clamping element ( 2nd , 3 ) is rotatable, but is axially immovable, a peripheral region of the threaded spindle ( 4 ) being exposed, and that in one main surface of the engagement leg ( 11 ) of the bracket ( 1 ) the thread ( 41 ) of the threaded spindle ( 4 ) corresponding thread sections ( 14 ) are provided, with which at least a part of the exposed peripheral region of the threaded spindle del is in screw engagement.
2. Klemmhalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Gewindeabschnitt (14) in der außen liegenden Fläche des
Eingriffsschenkels (11) des Haltewinkels (1) vorgesehen
sind.2. Clamping bracket according to claim 1, characterized in that the threaded portion ( 14 ) in the outer surface of the engagement leg ( 11 ) of the bracket ( 1 ) are provided.
3. Klemmhalterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zeichnet, daß das Gewinde (41) ein Rechteck- oder ein
Trapezgewinde ist.
3. Clamping bracket according to claim 1 or 2, characterized in that the thread ( 41 ) is a rectangular or a trapezoidal thread.
4. Klemmhalterung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß das Spannelement (2, 3) auf den Ein
griffsschenkel (11) des Haltewinkels (1) aufgesteckt ist.4. Clamping bracket according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping element ( 2 , 3 ) on the one handle leg ( 11 ) of the bracket ( 1 ) is attached.
5. Klemmhalterung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß das innere Ende (44) der Gewindespin
del (4) in einer Öffnung in einer Querwand (25) am Ende des
Aufnahmebereichs (24) verdrehbar gehalten ist.5. Clamping bracket according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner end ( 44 ) of the threaded spindle del ( 4 ) is rotatably held in an opening in a transverse wall ( 25 ) at the end of the receiving area ( 24 ).
6. Klemmhalterung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
das innere Ende (44) der Gewindespindel (4) im Schnappsitz
in der Öffnung gehalten ist.6. Clamping bracket according to claim 5, characterized in that the inner end ( 44 ) of the threaded spindle ( 4 ) is held in a snap fit in the opening.
7. Klemmhalterung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß das Spannelement (2, 3) ein den Auf
nahmebereich (24) für die Gewindespindel (4) enthaltendes
Aufnahmeteil (2) und ein den zweiten Klemmschenkel (30)
enthaltendes Spannteil (3) aufweist.7. Clamping bracket according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clamping element ( 2 , 3 ) on the receiving area ( 24 ) for the threaded spindle ( 4 ) containing the receiving part ( 2 ) and the second clamping leg ( 30 ) containing the clamping part ( 3 ).
8. Klemmhalterung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß
Aufnahmeteil (2) und Spannteil (3) über einen Nut-Feder-
Verbindung (26, 27; 32, 33) verbunden sind, wobei sich die
Nuten (26, 27) parallel zum Eingriffsschenkel (11) des
Haltewinkels (1) erstrecken.8. Clamping bracket according to claim 7, characterized in that the receiving part ( 2 ) and clamping part ( 3 ) via a tongue and groove connection ( 26 , 27 ; 32 , 33 ) are connected, the grooves ( 26 , 27 ) parallel to Engagement leg ( 11 ) of the bracket ( 1 ) extend.
9. Klemmhalterung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß
das Aufnahmeteil (2) mit seinem dem ersten Klemmschen
kel (10) näheren Ende an mindestens einem Anschlag (34, 35)
des Spannteils (3) anliegt.9. Clamping bracket according to claim 8, characterized in that the receiving part ( 2 ) with its first clamping angle ( 10 ) closer end to at least one stop ( 34 , 35 ) of the clamping part ( 3 ).