DE29907993U1 - Walking aid for one-arm handling - Google Patents

Description

• ··

Gehhilfe für einarmige HandhabungWalking aid for one-armed handling

Die Erfindung betrifft eine Gehhilfe für einarmige Handhabung, insbesondere eine Unterarmgehstütze.The invention relates to a walking aid for one-armed handling, in particular a forearm crutch.

Derartige Gehhilfen bestehen aus einem,mitunter stufenweise höhenverstellbaren,Oberteil mit einer an diesem befestigten Armschelle,die zum Halten des Unterarms in der vorgesehenen Lage und zur Vermeidung einer Seitwärtsbewegung des Unterarms dient.Such walking aids consist of an upper part, sometimes gradually adjustable in height, with an arm cuff attached to it, which serves to hold the forearm in the intended position and to prevent the forearm from moving sideways.

Ferner ist ein Handgriff zum Halten der Gehhilfe mit einer Hand vorhanden.Unterhalb des Handgriffs schließt an das Qbei— teil ein Unterteil an,welches gegebenenfalls gleichfalls stufenweise höhenverstellbar ist,an dessen sich auf dem Boden abstützenden Ende ein Stockpuffer,beispielsweise eine Gummikappe, befestigt ist.There is also a handle for holding the walking aid with one hand. Below the handle, the Qbei part is connected to a lower part, which can also be adjusted in height in stages if necessary, and a stopper, such as a rubber cap, is attached to the end resting on the floor.

Das Oberteil ist gegenüber dem Unterteil in der Regel abgewinkelt, annähernd um den festen Stützwinkel» Derartige Gehhilfen setzen beim Benutzer einen gesunden Arm und eine gesunde den Handgriff erfassende Hand voraus. Patienten mit pathologischen Veränderungen der Hand und/oder am Arm haben dagegen Probleme bei der Benutzung derartiger Gehhilfen.Ursachen der genannten Veränderungen können beispielsweise Gelenkrheumatismus,Spätfolgen nach einer Fraktur,Trauma,Operationsfolgen,Gelenkversteifung oder Polyarthritis sein.The upper part is usually angled relative to the lower part, approximately at the fixed support angle. Such walking aids require the user to have a healthy arm and a healthy hand that can grasp the handle. Patients with pathological changes in the hand and/or arm, on the other hand, have problems using such walking aids. The causes of the changes mentioned can be, for example, joint rheumatism, long-term effects after a fracture, trauma, the consequences of surgery, joint stiffness or polyarthritis.

Infolge d&r Hand- und/oder Fingerdeformitäten kann der Patient den Handgriff nicht oder nicht richtig umfassen,wodurch die Benutzung der Gehhilfe eingeschränkt oder unmöglich wird. Bei Beeinträchtigungen des Handgelenkes ist eine flächige Handauflage auf dem Handgriff unter dem vorgegebenen Griffwinkel unmöglich.Daraus resultieren extrem hohe punktuelle Druckbelastungen, welche mit nicht unerheblichen Sicherheitsrisiken bei der Benutzung der Gehhilfe für den Patienten verbunden sind.
In der von dem Arbeitskreis Ergotherapie-Funktionshilfen- der As a result of hand and/or finger deformities, the patient cannot grasp the handle or cannot grasp it properly, which limits or makes using the walking aid impossible. If the wrist is impaired, it is impossible to place the hand flatly on the handle at the specified grip angle. This results in extremely high point pressure loads, which are associated with not insignificant safety risks for the patient when using the walking aid.
In the report by the Working Group on Occupational Therapy Functional Aids of the

Gesellschaft medizinischer Assistenzberufe für Rheumatologie e.V,,Nürnberg,herausgegebenen Veröffentlichung "Funktionelle Hilfsmittelversorgung bei entzündlich-rheumatischen Erkrankungen im Sinne des Gekenkschutzes" ist auf Seite 33,Abb. 91 unter den Tips für mögliche Hilfsmittel mit handschließenden Funktionen in einer Funktionsskizze die Schwenkbarkeit des Oberteils gegenüber dem Unterteil in einem Gelenkpunkt angedeutet ,wodurch der Neigungswinkel zwischen Obei— und Unterteil veränderbar ist,Der Handgriff ist an dem Oberteil fest angeordnet. In the publication "Functional aid supply for inflammatory rheumatic diseases in terms of joint protection" published by the Society of Medical Assistants for Rheumatology e.V., Nuremberg, on page 33, Fig. 91, under the tips for possible aids with hand-closing functions, a functional sketch shows the ability of the upper part to pivot relative to the lower part at a hinge point, which allows the angle of inclination between the upper and lower parts to be changed. The handle is fixed to the upper part.

Besteht jedoch,beispielsweise infolge pathologischer Veränderungen,ein Streckdefizit des Ellbogengelenkes,so kann trotz der möglichen Veränderung des Neigungswinkels des Obei— zum Unterteil infolge des fest vorgegebenenden Neigungswinkels des Handgriffs dieser nicht oder nur unzureichend von der Hand des Patienten umfaßt werden.An den Handinnenflächen führen hohe punktuelle Druckbelastungen zu schmerzhaften Beeinträchtigungen. Außerdem besteht immer die Gefahr des Abrutschens der Hand.However, if there is an extension deficit of the elbow joint, for example as a result of pathological changes, then despite the possible change in the angle of inclination of the upper part—to the lower part—due to the fixed angle of inclination of the handle, the patient's hand may not be able to grasp it or may only be able to grasp it inadequately. High localized pressure loads on the palms of the hands lead to painful impairments. There is also always the risk of the hand slipping.

Deshalb ist wegen der nicht gewährleisteten Standsicherheit das Sicherheitsrisiko bei der Benutzung der Gehhilfe hoch. Zu viel oder zu wenig Spielraum zwischen Unterarm und Armmanschette führt bei diesen nicht anpaßbaren Gehhilfen ebenfalls zu Druckstellen.Der dadurch verursachte Schmerz verbreitet sich gegebenenfalls auf den Schultergürtel und führt zu Unsicherheit des Patienten beim Gehen.Therefore, the safety risk when using the walking aid is high because of the lack of guaranteed stability. Too much or too little space between the forearm and the arm cuff also leads to pressure points with these non-adjustable walking aids. The pain caused by this may spread to the shoulder girdle and make the patient unsteady when walking.

Infolge der genannten Mängel können bei pathologischen Veränderungen Finger-,Hand- und Ellbogengelenke sowie der Schultergürtel der Patienten nicht oder nur in unbefriedigendem Umfange entlastet werden.Damit verbunden sind Belastungen,Schmerzen und örtliche Folgeschäden.Der Benutzer fühlt sich unsicher, verliert an Selbständigkeit und ist in seinem Bewegungsradius eingeschränkt.As a result of the above-mentioned deficiencies, the finger, hand and elbow joints as well as the shoulder girdle of the patient cannot be relieved or can only be relieved to an unsatisfactory extent in the event of pathological changes. This is associated with strain, pain and local consequential damage. The user feels insecure, loses independence and is restricted in his range of motion.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin,die Anpaßbarkeit der Gehhilfe an die jeweils bestehenden pathologischen Veränderun-The aim of the invention is to ensure the adaptability of the walking aid to the existing pathological changes

gen und individuellen Gegebenheiten der Benutzer zu verbessern. and individual circumstances of the users.

Die Aufgabe wird gelöst durch die in Anspruch 1 angegebene erfindungsgemäße Gehhilfe.Da der Handgriff verstellbar und im Verstellbereich in jeder Position feststellbar ausgebildet ist,gestattet er eine patientenspezifische Einstellung. Dadurch ist auch die Versorgung von Patienten mit erheblichen Gelenkveränderungen möglich.Die Belastungen des erkrankten Armes lassen sich reduzieren,wodurch Druckstellen und damit verbundene Schmerzempfindungen und Folgeschäden verringert werden.Die Gehsicherheit des Patienten wird erhöht,wodurch sich seine Selbständigkeit verbessert und sein Bewegungsbereich erweitert wird.Zudem bietet die Gehhilfe erhöhten Tragekomfort. The problem is solved by the walking aid according to the invention specified in claim 1. Since the handle is adjustable and can be locked in any position in the adjustment range, it allows patient-specific adjustment. This also makes it possible to care for patients with significant joint changes. The strain on the affected arm can be reduced, which reduces pressure points and the associated pain and subsequent damage. The patient's walking safety is increased, which improves their independence and expands their range of motion. The walking aid also offers increased wearing comfort.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der verstell- und feststellbare Handgriff an dem Oberteil angeordnet.Dadurch wird die Anpaßbarkeit vereinfacht und verbessert. According to an advantageous embodiment of the invention, the adjustable and lockable handle is arranged on the upper part. This simplifies and improves adaptability.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor,den Handgriff stufenlos verstell- und feststellbar auszuführen,wodurch einerseits Feineinstellungen realisierbar und reproduzierbar sind und andererseits auf Veränderungen durch notwendige Anpassungen feinfühlig reagiert werden kann.A further design provides for the handle to be infinitely adjustable and lockable, which on the one hand allows for fine adjustments to be made and reproduced and on the other hand enables changes to be sensitively responded to by making necessary adjustments.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Neigungswinkel zwischen der Längsachse des Handgriffs und der Mittelachse des Oberteils einstellbar.Diese Lösung entspricht grundsätzlich der Möglichkeit der Änderung des Griffwinkels zwischen der Stützlinie der Armmanschette und der Stützlinie des Handgriffs bei einer Unterarmstütze nach DIN EN ISO 11334-1:1997.According to another advantageous embodiment of the invention, the angle of inclination between the longitudinal axis of the handle and the central axis of the upper part is adjustable. This solution basically corresponds to the possibility of changing the grip angle between the support line of the arm cuff and the support line of the handle in a forearm support according to DIN EN ISO 11334-1:1997.

Durch angepaßten Griffwinkel kann eine flächige Handauflage auf dem Handgriff erreicht werden.Deshalb treten keine extremen örtlichen Druckbelastungen auf,die sehr oft mit Schmei— zen verbunden sind,Außerdem sinkt das Risiko des Abgleitens der Hand von Handgriff mit der daraus resultierenden Unfall-By adjusting the grip angle, a flat hand rest on the handle can be achieved. Therefore, no extreme local pressure loads occur, which are very often associated with melting. In addition, the risk of the hand slipping off the handle and the resulting accident is reduced.

gefahr.Der Patient ist sicherer bei der Handhabung der Gehhilf e,selbständiger und hat einen erweiterten Bewegungsradius. danger.The patient is safer when handling the walking aid, more independent and has an increased range of motion.

Eine besonders günstige Lösung besteht darin,daß der Handgriff an dem Oberteil in einem Gelenk um den Neigungswinkel schwenkbar und feststellbar angeordnet ist.Dadurch läßt sich die gewünschte Einstellung oder Änderung einfacher ei— zielen.A particularly advantageous solution is that the handle is arranged on the upper part in a joint that can be swivelled around the angle of inclination and locked. This makes it easier to aim for the desired setting or change.

Das ist insbesondere dann der Fall,wenn nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Gelenkachse des Gelenkes mit der Schwenkachse der gelenkigen Verbindung des Oberteils mit dem Unterteil zusammenfällt.Mit einer einzigen Einstellung ist es dem Fachmann damit möglich,die gewünschten Winkeleinstellungen des Oberteils,des Unterteils und des Handgriffs zueinander gleichzeitig vorzunehmen.This is particularly the case if, according to a further embodiment of the invention, the joint axis of the joint coincides with the pivot axis of the articulated connection of the upper part with the lower part. With a single setting, the expert is thus able to make the desired angle settings of the upper part, the lower part and the handle to one another at the same time.

Dabei hat es sich als günstige und einfache Lösungsmöglichkeit erwiesen,wenn die Gelenkachse mit der Schwenkachse im Schnittpunkt der Mittelachse des Oberteils mit der Mittelachse des Unterteils zusammenfallen.Dieser Erfindungsgedanke umfaßt die geometrischen Verhältnisse entsprechend der genannten Norm, nach denen sich die Stützlinie der Armmanschette mit der Stützlinie des Handgriffs und der Unterteilachse in einem Punkt schneiden würden.It has proven to be a cheap and simple solution if the joint axis coincides with the swivel axis at the intersection point of the central axis of the upper part with the central axis of the lower part. This inventive concept includes the geometric relationships according to the standard mentioned, according to which the support line of the arm cuff would intersect with the support line of the handle and the lower part axis at one point.

Die Ausführung des Gelenkes in Form eines Kegelsitzes ist besonders deshalb günstig,weil dieser leicht lösbar und in der Preßkraft über den Gewindebolzen mit der Gewindemutter nachstell- und fein dosierbar ist.The design of the joint in the form of a conical seat is particularly advantageous because it is easy to remove and the pressing force can be adjusted and finely dosed via the threaded bolt with the threaded nut.

Die Reproduzierbarkeit einmal gewählter Einstellungen ist einfach,zumal es in bekannter Weise möglich ist als Einstellhilfen zusätzlich Markierungen und Gradeinteilungen am Gelenk vorzusehen.The reproducibility of settings once selected is easy, especially since it is possible, in a known manner, to provide additional markings and graduations on the joint as adjustment aids.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Handgriff um seine Längsachse drehbar und in jeder gewünschten Position mittels einer Schraubverbindung mit Kontermöglichkeit stufenlos feststellbar.Das hat den Vorteil,daß die wirksame Länge des Handgriffs in einem gewissen Maße verändert und aufAccording to a further embodiment of the invention, the handle can be rotated around its longitudinal axis and can be continuously locked in any desired position by means of a screw connection with locking option. This has the advantage that the effective length of the handle can be changed to a certain extent and

s · -&igr;&bgr; 00 0 »··s · -&igr;&bgr; 00 0 »··

die jeweiligen Anforderungen eingestellt werden kann, Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist der Handgriff drehunsymmetrisch ausgebildet.Dadurch wird es möglich, das jeweils günstigste Profil des Handgriffs für das sichere Umfassen in Wirkstellung zu fixieren.can be adjusted to the respective requirements, According to another embodiment of the invention, the handle is designed to be rotationally asymmetrical. This makes it possible to fix the most favorable profile of the handle for secure grip in the active position.

Weiterhin sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor,den Handgriff austauschbar zu gestalten.Das kann durch eine entsprechende Schraubverbindung erfolgen.Günstigerweise ist diese Ausgestaltung mit der Möglichkeit der bereits beschriebenen Einrichtung zur Längenänderung und Fixierung kombiniert. Das ist insbesondere dann von Vorteil,wenn das Profil oder das Material des Handgriffs in größerem Umfange den Gegebenheiten angepaßt werden soll.Furthermore, one embodiment of the invention provides for the handle to be designed to be replaceable. This can be done by means of a corresponding screw connection. This embodiment is advantageously combined with the possibility of the previously described device for changing the length and fixing it. This is particularly advantageous if the profile or the material of the handle is to be adapted to the circumstances to a greater extent.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Gelenk von einem Gehäuse umschlossen.Neben einer ansprechenden Formgestaltung hat das Gehäuse die Schutzfunktion der Abdeckung kantiger oder anderer Funtionsteile,die für den Benutzer eine Verletzungsgefahr darstellen könnten. Wirtschaftlich herstellbar und angenehm im Gebrauch sind Gehäuse aus Kunststoff gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung. According to a further embodiment of the invention, the joint is enclosed in a housing. In addition to an attractive design, the housing has the protective function of covering angular or other functional parts that could pose a risk of injury to the user. Housings made of plastic according to an embodiment of the invention are economical to produce and comfortable to use.

Einer zusätzlichen wichtigen Funktion entspricht die Ausgestaltung des Gehäuses als Zugriffsicherung.Dadurch kann vei— hindert werden,daß unautorisierte Personen die Einstellung des Oberteils,des Unterteils und des Handgriffs verändern. Zweckmäßigerweise ist die Zugriffsicherung so ausgebildet,daß das Gehäuse nur durch Zerstören entfernt werden kann.Das wird erreicht,indem das Gehäuse aus Teilen,vorzugsweise Hälften, zusammengesetzt ist,die nach der fachmännischen Einstellung des Gelenkes unlösbar miteinander verbundenen der Regel verklebt ,werden.An additional important function is the design of the housing as an access protection. This can prevent unauthorized persons from changing the settings of the upper part, the lower part and the handle. The access protection is expediently designed in such a way that the housing can only be removed by destroying it. This is achieved by assembling the housing from parts, preferably halves, which are permanently connected to one another after the joint has been professionally adjusted.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist darin zu sehen,daß das Oberteil stufenlos höhenverstellbar ausgebildet ist.Das wird erreicht durch eine geteilte,teleskopförmig vei— schiebbare Ausführung des Oberteils,ausgestattet mit einer Klemmvorrichtung zur Festlegung in jeder eingestellten Positi-An advantageous embodiment of the invention is that the upper part is designed to be infinitely height-adjustable. This is achieved by a split, telescopically adjustable design of the upper part, equipped with a clamping device for securing it in any set position.

on.Dadurch kann eine optimale Einstellung der Gehhilfe auf die jeweiligen Gegebenheiten erzielt werden.on. This allows the walking aid to be optimally adjusted to the respective conditions.

Es ist natürlich auch möglich,eine einmalige Höhenverstellung durch Ablängen des Oberteils vorzunehmen.It is of course also possible to make a one-time height adjustment by cutting the upper part to length.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Armmanschette austauschbar an dem Oberteil befestigt. Dafür wird vorzugsweise eine Schraubverbindung verwendet. Die leichte Austauschbarkeit ist dann von Vorteil,wenn zum Stützen und Umgreifen des Unterarms eine wesentlcih abweichende Form der Manschette oder aus Gründen der Verträglichkeit ein anderes Material angeraten ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, the arm cuff is attached to the upper part in an interchangeable manner. A screw connection is preferably used for this. The easy interchangeability is an advantage if a significantly different shape of the cuff is required to support and grip the forearm or if a different material is recommended for reasons of compatibility.

Schließlich ist auch darin ein Merkmal der Erfindung zu sehen, daß die Armmanschette biegbar und an Umfang und Form des Unterarms anpaßbar ausgebildet ist.Das kann beispielsweise leicht durch Zurechtbiegen nach Wärmeeinwirkung auf das thei— moplastische Material der Armmanschette erreicht werden. Die vorstehend beschriebene erfindungsgemäße Gehhilfe zeichnet sich durch ihre außerordentlich gute Anpaßbarkeit an die bestehenden pathologisch veränderten Formen der Hand und des Arms des jeweiligen Benutzers aus.Der Griffwinkel ist variabel durch stufenlose Einstellmöglichkeit.Die Länge des Handgriffs ist in bestimmten Umfang veränderbar.Durch stufenlose Vei— stellbarkeit um seine Längsachse läßt sich die jeweils günstigste Profilposition im Sinne einer weitgehenden Handauflage erreichen.Bei der Form des Handgriffs ist es zudem leicht möglich,eine weniger geeignete durch eine optimale zu ersetzen.Durch Wahl des geeigneten Materials,sind zudem noch individuelle Sonderanfertigungen einsetzbar.Dadurch kann auch der subjektiven Unverträglichkeit hinsichtlich eines bestimmten Materials,beispielsweise Kunststoff,Holz oder Kautschuk,Rechnung getragen werden.Finally, another feature of the invention is that the arm cuff is designed to be flexible and adaptable to the circumference and shape of the forearm. This can be easily achieved, for example, by bending it after applying heat to the thermoplastic material of the arm cuff. The walking aid according to the invention described above is characterized by its exceptionally good adaptability to the existing pathologically altered shapes of the hand and arm of the respective user. The grip angle is variable through stepless adjustment. The length of the handle can be changed to a certain extent. Through stepless adjustment around its longitudinal axis, the most favorable profile position in the sense of extensive hand support can be achieved. With the shape of the handle, it is also easy to replace a less suitable one with an optimal one. By choosing the right material, individual custom-made products can also be used. This also allows subjective intolerance to a certain material, for example plastic, wood or rubber, to be taken into account.

Das Oberteil ist einfach und stufenlos variabel unter dem gewünschten Stützwinkel einstellbar.Diese Einstellung ist wiederholbar.Das Oberteil ist außerdem auch höhenverstellbar. Die Armmanschette ist hinsichtlich Umfang und Form an den Unterarm des Benutzers entweder anpaßbar oder durch eine an-The upper part can be easily and continuously adjusted to the desired support angle. This setting can be repeated. The upper part is also height-adjustable. The arm cuff can be adjusted to the user's forearm in terms of circumference and shape or can be adjusted using an

dere,paßgenauere Armmanschette ersetzbar.Can be replaced with a different, more precisely fitting arm cuff.

Nachstehend soll die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an embodiment.

In der zugehörigen Zeichnung stellen dar:The accompanying drawing shows:

Fig.l: Gehhilfe,in Ansicht,
Fig.2: Detail einer Gehhilfe nach Fig.l, Fig.3a: Gelenk,in Ansicht,Fig.l: Walking aid, in view,
Fig.2: Detail of a walking aid according to Fig.l, Fig.3a: Joint, in view,

Fig.3b: Gelenk nach Fig.3a,in Seitensicht,teilweise geschnitten. Fig.3b: Joint according to Fig.3a, in side view, partially cut.

Aus Fig.l ist eine Gehhilfe ersichtlich,die aus dem Oberteil 6,dem Handgriff 4 und dem Unterteil 11 besteht.Sie sind miteinander in dem Gelenk 2 verbunden.An dem Oberteil 6 ist die Armmanschette IO angeordnet.Das in bekannter Weise höhenvei— stellbare Unterteil 11 ist an seinem sich auf dem Boden abstützenden Ende mit einer ein Wegrutschen erschwerenden Gummikappe 1 ausgerüstet.Fig. 1 shows a walking aid consisting of the upper part 6, the handle 4 and the lower part 11. They are connected to one another in the joint 2. The arm cuff 10 is arranged on the upper part 6. The lower part 11, which is height-adjustable in a known manner, is equipped with a rubber cap 1 on its end resting on the ground, which makes it difficult to slip away.

Wie in Fig.2 dargestellt,ist das Oberteil 6 um den Neigungswinkel 9 zwischen der Mittelachse 8 des Unterteils 11 und der Mittelachse 5 des Oberteils 6 vei— und einstellbar. Der Handgriff 4 kann um den Neigungswinkel 7 zwischen der Mittelachse 5 des Oberteils 6 und der Längsachse 3 des Handgriffs 4 vei— und eingestellt werden.Mit diesen Verstellungen der Neigungswinkel 7;9 ist eine gleichzeitige Verstellmöglichkeit von Oberteil 6,Handgriff 4 und Unterteil 11 gegeben. Aus Fig. 3a ist zu entnehmen,daß die Verstellmöglichkeit durch Schwenken der Funktionsteile um die Gelenkachse 13 des Gelenkes 2 erfolgt.Die Festlegung des Gelenkes 2 in der gewünschten Stellung des Oberteils 6,des Handgriffs 4 und des Unterteils 11 erfolgt mittels des Gewindebolzens 14 und der Gewindemutter 15.Die keilförmige gestalteten Enden der genannten Funktionsteile erlauben eine dosierbare Feineinstellung,die auch leicht wieder gelöst werden kann und reproduzierbar ist. Das angedeutete Gehäuse 12 umschließt das Gelenk 2.Es bestehtAs shown in Fig.2 , the upper part 6 can be adjusted by the angle of inclination 9 between the central axis 8 of the lower part 11 and the central axis 5 of the upper part 6. The handle 4 can be adjusted by the angle of inclination 7 between the central axis 5 of the upper part 6 and the longitudinal axis 3 of the handle 4. With these adjustments of the angle of inclination 7;9, a simultaneous adjustment of the upper part 6, handle 4 and lower part 11 is possible. From Fig. 3a it can be seen that the adjustment is possible by pivoting the functional parts around the joint axis 13 of the joint 2. The joint 2 is fixed in the desired position of the upper part 6, the handle 4 and the lower part 11 by means of the threaded bolt 14 and the threaded nut 15. The wedge-shaped ends of the functional parts mentioned allow a fine adjustment that can also be easily released again and is reproducible. The indicated housing 12 encloses the joint 2. It consists of

aus Kunststoff und ist hälftig geteilt und nach erfolgter Einstellung des Gelenkes 2 miteinander so verklebt,daß es nicht ohne Zerstörung wieder entfernt werden kann.Damit ist eine Absicherung gegen unsachgemäßem Eingriff gegeben.made of plastic and is split in half and, once the joint 2 has been adjusted, is glued together in such a way that it cannot be removed without being destroyed. This provides protection against improper intervention.

Aufstellung Setup der the verwendeten Bezuqszeichenused reference symbols

1 ... Gummikappe1 ... rubber cap

2 ... Gelenk2 ... joint

3 ... Längsachse (des Handgriffs 4)3 ... Longitudinal axis (of handle 4)

4 . ,, Handgriff4 . ,, Handle

5 ... Mittelachse (des Oberteils 6)5 ... central axis (of the upper part 6)

6 ... Oberteil6 ... Top

7 ... Neigungswinkel (des Handgriffs 4 gegen das Oberteil 6)7 ... angle of inclination (of the handle 4 against the upper part 6)

8 ... Mittelachse (des Unterteils 11)8 ... central axis (of the lower part 11)

9 ... Neigungswinkel (des Oberteils)9 ... angle of inclination (of the upper part)

10 .,. Armmanschette10 .,. Arm cuff

11 ... Unterteil11 ... Lower part

12 ... Gehäuse12 ... Housing

13 ... Gelenkachse13 ... joint axis

14 ... Gewindebolzen14 ... threaded bolt

15 ... Gewindemutter15 ... threaded nut

1313

Claims (19)

SchutzansprucheProtection claims !.Gehhilfe für einarmige Handhabung,insbesondere Unterarmgehstütze, bestehend aus einem höhenverstellbaren Oberteil mit einer an diesem befestigten Armmanschette zum Halten des Unterarms in der vorgesehenen Lage und zur Vermeidung einer Seitwärtsbewegung,einem Handgriff zum Halten der Gehhilfe mit der Hand und einem am unteren Ende des Oberteils gelenkig befestigten Unterteil,wobei der Neigungswinkel zwischen der Mittelachse des Oberteils und der Mittelachse des Unterteils in einer gelenkigen Verbindung um eine Schwenkachse einstellbar ist,!.Walking aid for one-armed use, in particular a forearm crutch, consisting of a height-adjustable upper part with an arm cuff attached to it to hold the forearm in the intended position and to prevent sideways movement, a handle for holding the walking aid with the hand and a lower part attached to the lower end of the upper part in an articulated connection, the angle of inclination between the central axis of the upper part and the central axis of the lower part being adjustable in an articulated connection about a pivot axis, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) verstellbar und feststellbar ausgebildet ist.characterized in that the handle (4) is adjustable and lockable. 2.Gehhilfe nach Anspruch 1,2.Walking aid according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) an dem Oberteil (6) verstell- und feststellbar angeordnet ist.characterized in that the handle (4) is arranged on the upper part (6) so as to be adjustable and lockable. 3.Gehhilfe nach Anspruch 2,3.Walking aid according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) an dem Oberteil (6) stufenlos verstell- und feststellbar angeordnet ist.characterized in that the handle (4) is arranged on the upper part (6) so as to be continuously adjustable and lockable. 4.Gehhilfe nach Anspruch 3, 4. Walking aid according to claim 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel (7) zwischen der Längsachse (3) des Handgriffs (4) und der Mittelachse (5) des Oberteils (6) einstellbar ist.characterized in that the angle of inclination (7) between the longitudinal axis (3) of the handle (4) and the central axis (5) of the upper part (6) is adjustable. 5.Gehhilfe nach Anspruch 4, 5.Walking aid according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) an dem Oberteil (6) in einem Gelenk (2) um den Neigungswinkel (7) schwenk- und feststellbar angeord-characterized in that the handle (4) is arranged on the upper part (6) in a joint (2) so that it can be pivoted and locked around the angle of inclination (7) ist.is. ···· •• ••
•• ····
• ·· «·«·
• ·· • ·· netnet * »* »
···· •• 6.Gehhilfe nach Anspruch 5,6.Walking aid according to claim 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gelenkachse (13) des Gelenkes (2) mit der Schwenkachse der gelenkigen Verbindung des Oberteils (6) mit dem Untei— teil (11) zusammenfällt.characterized in that a joint axis (13) of the joint (2) coincides with the pivot axis of the articulated connection of the upper part (6) with the lower part (11). 7.Gehhilfe nach Anspruch 6,7.Walking aid according to claim 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachse (13) des Gelenkes (2) mit der Schwenkachse der gelenkigen Verbindung des Oberteils (6) mit dem Unterteil (11) im Schnittpunkt der Mittelachse (5) des Oberteils (6) mit der Mittelachse (8) des Unterteils (11) zusammenfällt. characterized in that the joint axis (13) of the joint (2) coincides with the pivot axis of the articulated connection of the upper part (6) with the lower part (11) at the intersection point of the central axis (5) of the upper part (6) with the central axis (8) of the lower part (11). 8.Gehhilfe nach Anspruch 7,8.Walking aid according to claim 7, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gelenk (2) die Enden des Oberteils (6),des Unterteils (11) und des Handgriffs (4) kegelsitzförmig ineinandergreifend ausgebildet sind und ein Gewindebolzen (14) mit einer Gewindemutter (15) zum Aufbringen der axialen Preß- und Verspannkraft in der Gelenkachse (13) vorgesehen ist.characterized in that in the joint (2) the ends of the upper part (6), the lower part (11) and the handle (4) are designed to engage in a conical seat shape and a threaded bolt (14) with a threaded nut (15) is provided for applying the axial pressing and clamping force in the joint axis (13). 9.Gehhilfe nach Anspruch 8,9.Walking aid according to claim 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Oberteils (6),des Unterteils (11) und des Handgriffs (4) mit Markierungen der Mittelachsen und Gradeinteilungen als Einstellhilfen versehen sind.characterized in that the ends of the upper part (6), the lower part (11) and the handle (4) are provided with markings of the central axes and graduations as adjustment aids. 10.Gehhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß am Handgriff (4) in seiner Längsachse (3) ein Schraubenbolzen mit einer Kontermutter in einer Gewindehülse zur stufenlos längenveränderlichen Einstellung vorgesehen ist.10. Walking aid according to one of claims 1 to 9, characterized in that a screw bolt with a lock nut in a threaded sleeve is provided on the handle (4) in its longitudinal axis (3) for continuously variable length adjustment. 1010 11.Gehhilfe nach Anspruch 10,11.Walking aid according to claim 10, dadurch gekennzeichnet₅daß der Handgriff (4) mit drehunsymmetrischem Profil ausgebildet ist,characterized _in that the handle (4) is designed with a rotationally asymmetrical profile, 12.Gehhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 11,12.Walking aid according to one of claims 1 to 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) austauschbar ausgebildet ist.characterized in that the handle (4) is designed to be exchangeable. 13.Gehhilfe nach einem der Ansprüche 1 bis 12,13.Walking aid according to one of claims 1 to 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk (2) von einem Gehäuse (12) umschlossen ist.characterized in that the joint (2) is enclosed by a housing (12). 14,Gehhilfe nach Anspruch 13,14,Walking aid according to claim 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) aus Kunststoff besteht.characterized in that the housing (2) is made of plastic. 15.Gehhilfe nach Anspruch 13,15.Walking aid according to claim 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) als Zugriffsicherung gegen unsachgemäße Einstellung des Gelenkes (2) durch unautorisierte Personen ausgebildet ist.characterized in that the housing (12) is designed as an access protection against improper adjustment of the joint (2) by unauthorized persons. 16.Gehhilfe nach Anspruch 15,16.Walking aid according to claim 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) aus nach der Einstellung des Gelenkes (2) unlösbar miteinander verbundenen Teilen besteht,die nur durch Zerstörung wieder voneinander trennbar sind.characterized in that the housing (2) consists of parts which are permanently connected to one another after the adjustment of the joint (2) and which can only be separated from one another again by destruction. 17.Gehhilfe nach Anspruch 1,17.Walking aid according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (6),teleskopförmig stufenlos höhenverstellbar ausgebildet und mit einer Klemmvorrichtung versehen ist.characterized in that the upper part (6) is telescopically adjustable in height and is provided with a clamping device. 18.Gehhilfe nach Anspruch 1,18.Walking aid according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that 1111 die Armmanschette (10) mittels Schraubverbindungen austauschbar an dem Oberteil (6) befestigt ist.the arm cuff (10) is attached to the upper part (6) by means of screw connections in an exchangeable manner. 19.Gehhilfe nach Anspruch 1,19.Walking aid according to claim 1, dadurch gekennzeichnet ,daß die Armmanschette (10) biegbar und an Umfang und Form des Unterarms des Trägers anpaßbar ausgebildet ist.characterized in that the arm cuff (10) is flexible and can be adapted to the circumference and shape of the wearer’s forearm. 1212