DE29821140U1 - Improved washing container made of plastic for washing machines and the like - Google Patents
Improved washing container made of plastic for washing machines and the likeInfo
- Publication number
- DE29821140U1 DE29821140U1 DE29821140U DE29821140U DE29821140U1 DE 29821140 U1 DE29821140 U1 DE 29821140U1 DE 29821140 U DE29821140 U DE 29821140U DE 29821140 U DE29821140 U DE 29821140U DE 29821140 U1 DE29821140 U1 DE 29821140U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drum
- washing
- plastic
- washing container
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 51
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 18
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims description 18
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 7
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
- D06F37/262—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
- D06F37/263—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements assembled from at least two elements connected to each other; Connecting or sealing means therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/264—Tubs provided with reinforcing structures, e.g. ribs, inserts, braces
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
- D06F37/269—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for the bearing of the rotary receptacle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Description
Verbesserter Waschbehälter aus Kunststoff für Waschmaschinen u. ä.Improved plastic washing container for washing machines etc.
Diese Neuerung betrifft einen Waschbehälter aus Kunststoff für Waschmaschinen und ähnliche Geräte wie die sogenannten Waschtrockner.This innovation concerns a plastic washing container for washing machines and similar devices such as so-called washer-dryers.
Ein Waschbehälter dieser Art, der eine drehende Trommel für die zu behandelnde Wäsche umschließt, besteht aus einem Zylinder mit einer im wesentlichen waagerechten Achse, der einen Mantel und zwei Stirnscheiben aufweist. Bei denA washing container of this type, which encloses a rotating drum for the laundry to be treated, consists of a cylinder with an essentially horizontal axis, which has a casing and two end disks.
Frontlademaschinen ist die Öffnung zum Einfüllen und Entnehmen der Wäsche an der vorderen Scheibe des Waschbehälters vorgesehen, während die Sitze für die Lager der Trommelwelle in der rückseitigen Scheibe eingebaut sind; bei den Toplademaschinen ist die Öffnung für die-Wäsche am Mantel vorgesehen und die Lager sind vorzugsweise auf die vordere Scheibe und die rückseitige Scheibe verteilt. In front-loading machines, the opening for loading and unloading the laundry is provided on the front disc of the washing tub, while the seats for the drum shaft bearings are built into the rear disc; in top-loading machines, the opening for the laundry is provided on the casing and the bearings are preferably distributed between the front disc and the rear disc.
In Anbetracht der Tatsache, daß die Lebensdauer einer Waschmaschine mehr als 15 Jahre betragen kann, muß ein Waschbehälter so ausgelegt sein, daß er für eine solche lange Zeitdauer funktionale Anforderungen wie Haltbarkeit gegenüber den von der Trommel übertragenen mechanischen Beanspruchungen, Wasserdichtigkeit und Korrosionsbeständigkeit erfüllt.Considering that the lifespan of a washing machine may exceed 15 years, a washing tub must be designed to meet functional requirements such as durability against the mechanical stresses transmitted by the drum, watertightness and corrosion resistance for such a long period of time.
Forstenrieder Allee 59 D-8147&oacgr; München Tel. +49 089-745541-0 Fax+49 089-7593809Forstenrieder Allee 59 D-8147 Munich Tel. +49 089-745541-0 Fax+49 089-7593809
Schaeferstrasse 18 D-44023 Herne Tel. +49 02323-95440 Fax+49 02323-12232Schaeferstrasse 18 D-44023 Herne Tel. +49 02323-95440 Fax+49 02323-12232
Max-Beckmann-Str. 23a D-04109 Leipzig
Tel. +49 0341 -2113818 Fax+49 0341 -2113818Max-Beckmann-Str. 23a D-04109 Leipzig
Tel. +49 0341 -2113818 Fax+49 0341 -2113818
Paseo Explanada De Espana No.3 ES-03002 Alicante Tel. +49 089-745541-0 Fax+49 089-7593869+49 089-745541-0 Fax+49 089-7593869
-X-X
Ferner muß der Waschbehälter sowohl in streng technischer wie auch wirtschaftlicher Hinsicht zweckmäßig in der Herstellung sein sowie angemessen zum Recycling geeignet sein, wenn die Waschmaschine das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat.Furthermore, the washing container must be designed in a way that is both technically and economically feasible and suitable for recycling when the washing machine reaches the end of its life.
Die Verwendung eines Waschbehälters, der durch Spritzpressen aus Kunststoff hergestellt wird - siehe z. B. EP-A-O 043 429, EP-A-O 219 115, EP-A-O 374 519 hat optimale Ergebnisse dahingehend gezeitigt, daß er bei gleichen Leistungen sowohl eine besonders hohe Automatisierung des Herstellungsprozesses der Waschmaschinen als auch ein hervorragendes End-Recycling gestattet.The use of a washing container made of plastic by injection molding - see e.g. EP-A-O 043 429, EP-A-O 219 115, EP-A-O 374 519 - has produced optimal results in that it allows both a particularly high level of automation of the manufacturing process of the washing machines and excellent end recycling with the same performance.
Ein Waschbehälter dieser Art wird in der Tat unter Verwendung eines einzigen Materials hergestellt, abgesehen von den Verbindungsschrauben zwischen seinen verschiedenen Teilen und einigen Einsatzteilen wie die Wasserdichtungsringe und die Sitze für die Lager der Trommelwelle. Damit der Waschbehälter angemessen stabil ist, ist eine Scheibe mit dem Sitz für die Lager nicht eben, sondern weist einstückig Verstärkungselemente auf, die beim Spritzpressen hergestellt werden.A washing tank of this type is in fact made using a single material, apart from the screws connecting its various parts and some inserts such as the water seal rings and the seats for the drum shaft bearings. In order to ensure adequate stability of the washing tank, a disc with the seat for the bearings is not flat but has integral reinforcement elements made by injection molding.
Dazu möchte die Anmelderin als dem am nächsten kommenden Stand der Technik den Waschbehälter aus glasfaserverstärktem Polypropylen für Frontlade-Waschmaschinen anführen, der in der Schrift GB-A-2 121 834 beschrieben wird, auf den sich die beigefügten Figuren 1 und 2 beziehen, die seine rückseitige Stirnscheibe 1 im Aufriß bzw. im Schnitt gemäß der Linie III-III von Fig. 1 darstellen. Die genannte Scheibe 1 weist mehrere Sektoren 2 und 3 auf, die abwechselnd an der Achse A-A der Drehtrommel voneinander beabstandet angeordnet sind, mit unterschiedlichen Winkeln zur Achse geneigt sind und entlang ihren radial verlaufenden Rändern durch axial angeordnete Rippen 4 - siehe Fig. 2 - miteinander verbunden sind.In this connection, the applicant would like to cite as the closest prior art the washing tank made of glass fibre reinforced polypropylene for front-loading washing machines, which is described in the document GB-A-2 121 834, to which the attached figures 1 and 2 refer, which show its rear front disc 1 in elevation and in section along the line III-III of figure 1 respectively. The said disc 1 has a plurality of sectors 2 and 3 arranged alternately at a distance from one another on the axis A-A of the rotary drum, inclined at different angles to the axis and connected to one another along their radially extending edges by axially arranged ribs 4 - see figure 2.
Die Scheibe 1 weist ferner einstückig einen Außenflansch 5, der die Sektoren 2 und 3 sowie die axial angeordneten Rippen 4 verbindet und als Basis für den zylinderförmigen Mantel (nicht dargestellt) des Waschbehälters dient, sowie eine Nabe 6 für den Sitz der Wellenlager, an deren beiden Enden aneinandergrenzende Sektoren miteinander verbunden sind, auf. Schließlich weist die Scheibe 1 bei etwa einem Drittel ihres Radius eine ringförmige Rippe 7 auf, die die einzelnen axial angeordneten Rippen 4 miteinander verbindet.The disc 1 also has an outer flange 5 in one piece, which connects the sectors 2 and 3 and the axially arranged ribs 4 and serves as a base for the cylindrical shell (not shown) of the washing tank, as well as a hub 6 for the seat of the shaft bearings, at the two ends of which adjacent sectors are connected to one another. Finally, the disc 1 has an annular rib 7 at about a third of its radius, which connects the individual axially arranged ribs 4 to one another.
Diese bekannte Konstruktion des Waschbehälters ist nicht vollkommen angemessen, um starken und komplizierten Biege-Drehbelastungen wie die, die bei den modernsten Maschinen auftreten, bei denen die Schleudergeschwindigkeit der Drehtrommel sogar über 1500 Umdrehungen pro Minute betragen kann und die Nutzlast an Wäsche, die mehr als 5 kg betragen kann, besonders unwuchtig wird, standzuhalten.This known design of the washing tub is not entirely adequate to withstand strong and complex bending-torsion loads such as those encountered in the most modern machines, where the spinning speed of the rotary drum can even exceed 1500 revolutions per minute and the load of laundry, which can exceed 5 kg, becomes particularly unbalanced.
Dieser Mangel wird besonders bei Frontlademaschinen deutlich, bei denen zwischen den beiden Lagern der Trommelwelle in Achsrichtung der größtmögliche Abstand gehalten werden muß, wobei aber zu diesem Zweck nur die untere Scheibe verfügbar ist, wie bereits oben erwähnt.This deficiency is particularly evident in front-loading machines where the greatest possible distance must be maintained between the two bearings of the drum shaft in the axial direction, but only the lower disc is available for this purpose, as already mentioned above.
Wenn der Waschbehälter aus Kunststoff besteht, was notwendigerweise größere Dicken seiner Teile bedeutet, wird der Raumbedarf der rückseitigen Scheibe in Achsrichtung immer beträchtlicher, verglichen mit einem Waschbehälter aus Stahl für eine Waschmaschine o. ä. mit den gleichen funktionalen Leistungen. Daraus folgt, daß eine Maschine mit hohen Leistungen, wenn sie einen Waschbehälter aus Kunststoff hat, eine Außenabmessung gemäß der Achse der Drehtrommel (oder auch eine Tiefe des Außengehäuses) aufweisen muß, die größer ist als bei dem Waschbehälter aus Stahl. Natürlich kann dieser Umstand, abgesehen davon, daß er eine größtmögliche Standardisierung im Produktionsfluß verhindert, auch die Auswahl durch die potentiellen Käufer einschränken, wenn in des-If the washing tank is made of plastic, which necessarily means that its parts are thicker, the axial space requirement of the rear glass becomes increasingly considerable compared to a steel washing tank for a washing machine or similar with the same functional performance. It follows that a high-performance machine, if it has a plastic washing tank, must have an external dimension along the axis of the rotary drum (or a depth of the external casing) that is greater than that of a steel washing tank. Of course, this circumstance, apart from preventing the greatest possible standardization in the production flow, can also limit the choice of potential buyers if, in the meantime,
sen Wohnung der für die Waschmaschine verfügbare Platz gezwungenerweise beschränkt ist.The space available for the washing machine in your apartment is necessarily limited.
Es ist daher die Hauptaufgabe dieser Neuerung, einen verbesserten Waschbehälter für Waschmaschinen u. ä. auszuführen, der, obwohl er aus Kunststoff hergestellt ist und obwohl er die höchsten funktionalen Leistungen gewährleistet, nicht die oben angesprochenen Einschränkungen aufweist und dadurch vollkommen gegen Waschbehälter aus Stahl austauschbar ist.The main purpose of this innovation is therefore to create an improved washing tank for washing machines and the like which, although made of plastic and although it ensures the highest functional performance, does not have the limitations mentioned above and is therefore completely interchangeable with washing tanks made of steel.
Eine weitere Aufgabe dieser Neuerung besteht darin, eine Konstruktion eines Waschbehälters aus Kunststoff und insbesondere der rückseitigen Scheibe vorzuschlagen, in der die Sitze für die Lager der Drehtrommel-Welle aufgenommen sind, die an sich sowohl für die Frontlademaschinen als auch für die Toplademaschinen geeignet sind.Another aim of this innovation is to propose a construction of a plastic washing tank and in particular of the rear disc in which the seats for the bearings of the rotary drum shaft are housed, which are in themselves suitable for both front-loading and top-loading machines.
Diese und weitere Aufgaben werden mit einem einen verbesserten Waschbehälter gelöst, der die Merkmale der beigefügten Ansprüche aufweist.These and other objects are achieved with an improved washing container having the features of the appended claims.
Zur näheren Erläuterung dieser Merkmale dieser Neuerung sowie ihrer Vorteile gegenüber dem dem am nächsten kommenden Stand der Technik, der oben beschrieben und in den beigefügten Figuren 1 und 2 dargestellt ist, wird nun eine bevorzugte, aber nicht ausschließliche Ausführungsform der Neuerung anhand der beigefügten Figuren 3 und 4 beschrieben, wobeiTo further explain these features of this innovation and its advantages over the closest prior art described above and shown in the attached Figures 1 and 2, a preferred but not exclusive embodiment of the innovation will now be described with reference to the attached Figures 3 and 4, wherein
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Mantels und der rückseitigen Stirnscheibe eines Waschbehälters aus Kunststoff für eine Frontlade-Haushaltswaschmaschine zeigt,Fig. 3 shows a perspective view of the shell and rear face plate of a plastic washing tub for a front-loading domestic washing machine,
Fig. 4 eine Seitenansicht des gleichen Teils des Waschbehälters von Fig. 3 zeigt, wobei die obere Hälfte einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV darstellt. Fig. 4 shows a side view of the same part of the washing tank of Fig. 3 , the upper half being a section according to the line IV-IV.
'· 5 .j'· 5 .j
Bezugnehmend auf die Figuren 3 und 4, weist ein neuerungsgemäßer Kunststoff-Waschbehälter 10 für eine Haushaltswaschmaschine neben einer vorderen Scheibe (nicht dargestellt), die mit einer zentralen Öffnung zum Einfüllen und Entnehmen der Wäsche versehen ist, einen zylinderfbrmigen Mantel 11 und eine rückseitige Scheibe 12 auf, die durch Spritzpressen in einem Stück hergestellt werden. Die Einzelheiten bezüglich der dichten Verbindung der genannten vorderen Scheibe mit dem Mantel 11, z. B. mittels mehrerer über den Umfang verteilter Schrauben, sind für die Auswirkungen dieser Neuerung unerheblich und werden daher in der Beschreibung und in der beigefügten Zeichnung weggelassen.Referring to Figures 3 and 4, a plastic washing container 10 for a domestic washing machine according to the invention comprises, in addition to a front disc (not shown) provided with a central opening for loading and unloading the laundry, a cylindrical shell 11 and a rear disc 12, which are made in one piece by injection molding. The details relating to the tight connection of said front disc to the shell 11, e.g. by means of several screws distributed around the circumference, are irrelevant to the effects of this innovation and are therefore omitted from the description and the accompanying drawing.
Bekanntlich dient der Waschbehälter 10 dazu, eine Drehtrommel (nicht dargestellt) zu umschließen, die von einem Elektromotor über eine Welle (ebenfalls nicht dargestellt) mit im wesentlichen waagerechter Achse X-X angetrieben wird. Der genannte Motor ist unterhalb des Waschbehälters mittels eines Paares Spannbügel 18 und 19 aufgehängt, die einstückig an dem Mantel 11 vorgesehen sind.As is known, the washing tank 10 serves to enclose a rotary drum (not shown) which is driven by an electric motor via a shaft (also not shown) with a substantially horizontal axis X-X. The said motor is suspended below the washing tank by means of a pair of clamps 18 and 19 which are provided in one piece on the casing 11.
Die Sitze 21 und 22 der Stützlager der genannten Welle sind Teil einer Metallnabe 20, die im Inneren der Stirnscheibe 12 angeordnet ist und ebenfalls die Achse X-X hat. Es gibt viele Möglichkeiten der Befestigung der Nabe 20 an der Stirnscheibe 12 - siehe z. B. die Schriften EP-A-O 043 429, EP-A-O 219 115, US-A-5 329 791, EP-A-O 736 117, die der gleichen Anmelderin gehören. Bei der hier dargestellten Ausführungsform weist die Nabe 20 einen glockenförmigen Fortsatz 23 auf, der in einem ringförmigen Rand 24 endet, der sich in einer im wesentlichen senkrecht zu der Achse X-X liegenden Ebene erstreckt und mittels eines Aufspritzvorgangs in die Kunststoffmasse der Stirnscheibe 12 integriert wird, wie in Fig. 4 gezeigt.The seats 21 and 22 of the support bearings of said shaft are part of a metal hub 20 which is arranged inside the front plate 12 and also has the axis X-X. There are many possibilities for fastening the hub 20 to the front plate 12 - see for example the documents EP-A-0 043 429, EP-A-0 219 115, US-A-5 329 791, EP-A-0 736 117 belonging to the same applicant. In the embodiment shown here, the hub 20 has a bell-shaped extension 23 which ends in an annular rim 24 which extends in a plane substantially perpendicular to the axis X-X and is integrated into the plastic mass of the front plate 12 by means of an injection molding process, as shown in Fig. 4.
Neuerungsgemäß ist die Stirnscheibe 12 an der Außenfläche zusätzlich zu mehreren radial verlaufenden Rippen 13, die sich bis zu dem kreisförmigen Anschluß-According to the innovation, the front plate 12 is provided on the outer surface with several radially extending ribs 13, which extend to the circular connecting
band 17, das an den Mantel 11 anschließt, erstrecken, einstückig mit drei Verstärkungsringen 14, 15 und 16 versehen, die sich in zueinander parallelen Ebenen quer zur Achse X-X erstrecken, mit der sie einen Winkel von mehr als ca. 75° bilden, wie in Fig. 4 dargestellt.band 17, which adjoins the casing 11, is provided in one piece with three reinforcing rings 14, 15 and 16, which extend in mutually parallel planes transverse to the axis X-X, with which they form an angle of more than approximately 75°, as shown in Fig. 4.
Schließlich ist die Stirnscheibe 12 in dem Bereich zwischen der Nabe 20 und ihrem glockenförmigen Fortsatz 23 einstückig mit einer Reihe von Vertiefungen 25 versehen, die sich im wesentlichen parallel zur Achse X-X erstrecken und zur Außenseite des Waschbehälters hin offen sind. Der Zweck dieser Vertiefungen 25 ist es, den Waschbehälter leichter zu machen und den Spritzpressvorgang, insbesondere das Integrieren der Metallnabe 20 in die Kunststoffmasse, zu vereinfachen.Finally, the front plate 12, in the area between the hub 20 and its bell-shaped extension 23, is provided in one piece with a series of recesses 25 which extend substantially parallel to the X-X axis and are open towards the outside of the washing tank. The purpose of these recesses 25 is to make the washing tank lighter and to simplify the injection molding process, in particular the integration of the metal hub 20 into the plastic mass.
Die Vorteile dieser soeben beschriebenen Konstruktion können wie folgt zusammengefaßt werden:The advantages of this construction just described can be summarized as follows:
Die netzartige Struktur, die durch die Ringe 14, 15 und 16 gebildet wird, die sich im rechten Winkel mit den radial verlaufenden Rippen 13 kreuzen, deren freier Rand entsprechend verjüngt wird, ist dadurch besonders robust, um allen mechanischen Beanspruchungen standzuhalten, die während des Betriebs der Waschmaschine von der Drehtrommel auf den Waschbehälter übertragen werden.The net-like structure formed by the rings 14, 15 and 16, which intersect at right angles with the radial ribs 13, the free edge of which is correspondingly tapered, is therefore particularly robust in order to withstand all mechanical stresses transmitted from the rotary drum to the washing container during operation of the washing machine.
Der Spritzpressvorgang wird außer aus den oben bereits erwähnten Gründen auch dadurch erleichtert, daß die Bewegungen der Pressform, die für die Herstellung der Gesamtanordnung des Mantels 11 und der rückseitigen Stirnscheibe 12 verwendet wird, in radialer Richtung, eigentlich nahezu im rechten Winkel zur Achse X-X erfolgen.In addition to the reasons already mentioned above, the injection molding process is also facilitated by the fact that the movements of the mold used to produce the overall arrangement of the shell 11 and the rear face plate 12 take place in a radial direction, actually almost at right angles to the X-X axis.
Wie aus dem Vergleich zwischen Fig. 2 (Stand der Technik) und Fig. 4 (Neuerung) hervorgeht, ist der Abstand zwischen den Sitzen 21 und 22 der beiden Lager der Antriebswelle der Trommel entlang der Achse X-X ausge-As can be seen from the comparison between Fig. 2 (state of the art) and Fig. 4 (innovation), the distance between the seats 21 and 22 of the two bearings of the drive shaft of the drum is along the axis X-X.
sprochen groß, was sich positiv auf die Stabilität der Waschmaschine auswirkt, ohne dabei deren funktionale Leistungen nennenswert zu ändern, und ohne Auswirkungen auf ihre Außenmaße (Tiefe).large, which has a positive effect on the stability of the washing machine, without significantly changing its functional performance and without affecting its external dimensions (depth).
Das oben beschriebene ist zwar eine bevorzugte Ausführungsform, jedoch können die Fachleute auf diesem Gebiet selbstverständlich weitere Ausführungsformen daraus ableiten, die durch diese Neuerung ebenfalls geschützt sind. Insbesondere kann die vordere Stirnscheibe des Waschbehälters einer Toplade-Waschmaschine die gleichen Merkmale haben, wie sie bier hinsichtlich der rückseitigen Stirnscheibe beschrieben und dargestellt wurde, wenn die Lager der Antriebswelle der Trommel auf diese beiden Scheiben aufgeteilt sind.Although what has been described above is a preferred embodiment, those skilled in the art can of course derive further embodiments therefrom, which are also protected by this innovation. In particular, the front end plate of the washing tub of a top-loading washing machine can have the same characteristics as those described and illustrated here with regard to the rear end plate, if the bearings of the drive shaft of the drum are divided between these two plates.
Claims (5)
dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Nabe (20) einen glockenförmigen Fortsatz (23) aufweist, der in einem ringförmigen Rand (24) endet, der sich in einer im wesentlichen senkrecht zu der Achse (X-X) der Antriebswelle der Trommel hegenden Ebene erstreckt und mittels eines Aufspritzvorgangs in die Kunststoffmasse der genannten Stirnscheibe (12) integriert wird.4. Plastic washing container according to one of the preceding claims,
characterized in that said hub (20) has a bell-shaped extension (23) terminating in an annular rim (24) extending in a plane substantially perpendicular to the axis (XX) of the drive shaft of the drum and integrated into the plastics material of said end plate (12) by means of an injection molding process.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT1998PN000002U IT245289Y1 (en) | 1998-01-20 | 1998-01-20 | PERFECTED PLASTIC TANK FOR WASHING MACHINE AND SIMILAR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29821140U1 true DE29821140U1 (en) | 1999-01-28 |
Family
ID=11395321
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29821140U Expired - Lifetime DE29821140U1 (en) | 1998-01-20 | 1998-11-25 | Improved washing container made of plastic for washing machines and the like |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29821140U1 (en) |
| ES (1) | ES1041741Y (en) |
| FR (1) | FR2773827B1 (en) |
| GB (1) | GB2333300B (en) |
| IT (1) | IT245289Y1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1253233A2 (en) * | 2001-04-24 | 2002-10-30 | Miele & Cie. GmbH & Co. | Method for controlling the washing program in a washing machine with a plastic tub |
| WO2005033400A2 (en) * | 2003-09-30 | 2005-04-14 | Wirthwein Ag | Plastic container for washing machines or tumble dryers |
| EP1528136A2 (en) | 2003-10-29 | 2005-05-04 | Miele & Cie. KG | Washing unit for a washing machine with a plastic tub |
| DE10350794A1 (en) * | 2003-10-29 | 2005-06-16 | Miele & Cie. Kg | Washing machine, with a chamber in the housing of reinforced plastics to hold the washing liquid and rotating drum, has a metal support contour with radial arms and drum bearing seat at the end side of the chamber |
| EP1788137A1 (en) * | 2005-11-16 | 2007-05-23 | Miele & Cie. KG | Plastic tub for a laundry treatment machine and laundry treatment machine |
| DE102007044883A1 (en) * | 2007-09-20 | 2009-04-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Plastic tub for a washing machine or a washer-dryer |
| DE102009044574B3 (en) * | 2009-11-18 | 2011-02-17 | Miele & Cie. Kg | Plastic container for a washing machine |
| US8256246B2 (en) | 2003-10-29 | 2012-09-04 | Miele & Cie. Kg. | Aggregate for a washing machine with a plastic sudsing container |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6460382B1 (en) | 1999-10-18 | 2002-10-08 | Lg Electronics Inc. | Structure of driving unit in drum type washing machine |
| EP1502984B1 (en) | 1999-10-18 | 2012-02-01 | LG Electronics, Inc. | Structure of driving unit in drum type washing machine |
| DE19960501A1 (en) | 1999-12-15 | 2001-06-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Suds container for a washing machine |
| EP1506333B1 (en) * | 2002-05-17 | 2008-10-08 | Arçelik A.S. | A drum |
| ES2242470B1 (en) * | 2002-11-06 | 2007-02-01 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | PLASTIC CUBE FOR DOMESTIC WASHERS. |
| US7997103B2 (en) | 2002-12-10 | 2011-08-16 | Lg Electronics Inc. | Tub having structurally strengthened rear wall and washing machine with the same therein |
| ATE450644T1 (en) | 2002-12-10 | 2009-12-15 | Lg Electronics Inc | DRUM WASHING MACHINE |
| EP1538252A1 (en) * | 2003-12-01 | 2005-06-08 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Plastic tub for a clothes washing machine |
| DE102005018190B3 (en) * | 2005-04-19 | 2006-08-24 | Miele & Cie. Kg | Injection molded plastics tub for washing machine, has metallic mounting cross for receiving drive shaft bonded into the plastics and strength increasing binding seam formed by directing injected melt flow |
| DE102005019414B3 (en) * | 2005-04-25 | 2006-05-18 | Miele & Cie. Kg | Plastic caustic solution container for a washing machine holding a drum to rotate in it has a container wall with a cylindrical jacket sealed by a front-side wall |
| DE102005045178B3 (en) * | 2005-09-21 | 2006-10-12 | Miele & Cie. Kg | Plastics drum assembly, for a front loading horizontal drum washing machine, has a metal hub bonded into the plastics mass with embedded reinforcement fiber strands extending radially from the hub to the end wall |
| KR101061127B1 (en) * | 2006-05-12 | 2011-08-31 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine tub with inserted bearing housing |
| ES1063315Y (en) * | 2006-06-22 | 2007-01-16 | Fundacion Aitiip | LIGHT WASHER STRUCTURE FOR WASHER |
| EP2201167B1 (en) * | 2007-09-20 | 2011-01-05 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Plastic suds tub for a washing machine or a washer/dryer |
| EP2248936A1 (en) | 2009-05-08 | 2010-11-10 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Bearing-holder plastic hub for drive shaft of washing machines |
| KR102252508B1 (en) | 2015-01-05 | 2021-05-14 | 엘지전자 주식회사 | laundry machine |
| CN108481676A (en) * | 2018-03-22 | 2018-09-04 | 上海甬兴塑胶有限公司 | A kind of laundry machine barrel bottom and mould molding mold for machine barrel rising pouring of doing washing |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU527064B2 (en) * | 1977-10-25 | 1983-02-17 | Fisher & Paykel Limited | Methods of forming rotatable drums for laundry machines and/or rotatable drums for laundry machines |
| JPS54118664A (en) * | 1978-03-07 | 1979-09-14 | Hitachi Ltd | Outer tank for washer-drier |
| IT1136452B (en) * | 1980-07-03 | 1986-08-27 | Zanussi A Spa Industrie | PLASTIC TANK FOR WASHING MACHINES |
| DE3377802D1 (en) * | 1982-06-16 | 1988-09-29 | Caradon Rolinx | Wash tubs |
| IT225670Y1 (en) * | 1991-11-27 | 1997-01-13 | Zanussi Elettrodomestici | PERFECTED PLASTIC TANK |
| GB2272913A (en) * | 1992-11-26 | 1994-06-01 | Caradon Rolinx | Tub for a top-loading washing machine |
-
1998
- 1998-01-20 IT IT1998PN000002U patent/IT245289Y1/en active
- 1998-11-25 DE DE29821140U patent/DE29821140U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-01-18 GB GB9901063A patent/GB2333300B/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-19 FR FR9900508A patent/FR2773827B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-20 ES ES009900146U patent/ES1041741Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10120199A1 (en) * | 2001-04-24 | 2002-11-14 | Miele & Cie | Method for controlling the washing program of a washing machine with a plastic layer container |
| EP1253233A3 (en) * | 2001-04-24 | 2003-10-15 | Miele & Cie. KG | Method for controlling the washing program in a washing machine with a plastic tub |
| DE10120199B4 (en) * | 2001-04-24 | 2005-11-03 | Miele & Cie. Kg | Method for controlling the washing program of a washing machine with a plastic tub |
| EP1253233A2 (en) * | 2001-04-24 | 2002-10-30 | Miele & Cie. GmbH & Co. | Method for controlling the washing program in a washing machine with a plastic tub |
| WO2005033400A2 (en) * | 2003-09-30 | 2005-04-14 | Wirthwein Ag | Plastic container for washing machines or tumble dryers |
| WO2005033400A3 (en) * | 2003-09-30 | 2005-07-07 | Wirthwein Ag | Plastic container for washing machines or tumble dryers |
| EP2241666A1 (en) | 2003-10-29 | 2010-10-20 | Miele & Cie. KG | Method for manufacturing a washing unit for a washing machine with a plastic tub |
| EP1528136A2 (en) | 2003-10-29 | 2005-05-04 | Miele & Cie. KG | Washing unit for a washing machine with a plastic tub |
| DE10350794A1 (en) * | 2003-10-29 | 2005-06-16 | Miele & Cie. Kg | Washing machine, with a chamber in the housing of reinforced plastics to hold the washing liquid and rotating drum, has a metal support contour with radial arms and drum bearing seat at the end side of the chamber |
| EP1528136A3 (en) * | 2003-10-29 | 2008-04-23 | Miele & Cie. KG | Washing unit for a washing machine with a plastic tub |
| US8256246B2 (en) | 2003-10-29 | 2012-09-04 | Miele & Cie. Kg. | Aggregate for a washing machine with a plastic sudsing container |
| EP1788137A1 (en) * | 2005-11-16 | 2007-05-23 | Miele & Cie. KG | Plastic tub for a laundry treatment machine and laundry treatment machine |
| DE102007044883A1 (en) * | 2007-09-20 | 2009-04-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Plastic tub for a washing machine or a washer-dryer |
| US8485002B2 (en) | 2007-09-20 | 2013-07-16 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Plastic tub for a washing machine or a washer dryer |
| US9376767B2 (en) | 2007-09-20 | 2016-06-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Plastic tub for a washing machine or a washer dryer |
| DE102009044574B3 (en) * | 2009-11-18 | 2011-02-17 | Miele & Cie. Kg | Plastic container for a washing machine |
| EP2325370A3 (en) * | 2009-11-18 | 2015-08-12 | Miele & Cie. KG | Plastic lye container for a washing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITPN980002U1 (en) | 1999-07-20 |
| IT245289Y1 (en) | 2002-03-20 |
| GB2333300B (en) | 2002-01-16 |
| GB9901063D0 (en) | 1999-03-10 |
| FR2773827A1 (en) | 1999-07-23 |
| FR2773827B1 (en) | 2001-04-20 |
| ES1041741U (en) | 1999-07-16 |
| GB2333300A (en) | 1999-07-21 |
| ES1041741Y (en) | 1999-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE29821140U1 (en) | Improved washing container made of plastic for washing machines and the like | |
| DE69307668T2 (en) | Improvement in plastic tubs for washing machines | |
| EP2201167B1 (en) | Plastic suds tub for a washing machine or a washer/dryer | |
| EP2203583B1 (en) | Plastic tub for a washing machine or a washer dryer | |
| DE69813327T2 (en) | Device for filtering in dishwashing machines | |
| DE9215811U1 (en) | Container made of improved plastic | |
| DE69203355T2 (en) | Loaded caustic container for washing machines. | |
| DE19905534B4 (en) | Drum washing machine with a laundry drum whose drum shell has a structured surface | |
| DE9015420U1 (en) | Front-loading household washing machine | |
| DE69716312T2 (en) | BRUSH RING | |
| DE2330388A1 (en) | BADMINTON | |
| DE69609090T2 (en) | Device for avoiding the imbalance of a washing machine drum | |
| DE2732684A1 (en) | VOT FOR A WASHING AND SPINNING MACHINE | |
| DE69010088T2 (en) | Reinforced tub, especially for washing machines. | |
| DE8231260U1 (en) | Device for storing brushes or the like | |
| DE2826506A1 (en) | DRUM FOR WASHING MACHINES | |
| DE60114951T2 (en) | Front-loading washing machine with tub with balance weights | |
| DE2225780C2 (en) | Plastic laundry drum | |
| DE9310938U1 (en) | Washing machine with improved drum | |
| DE10345848A1 (en) | Lye container for washing machines or dryers made of plastic | |
| DE7001774U (en) | DRUM WASHING MACHINE. | |
| DE2760069C2 (en) | Pendulum suspended flat-bottom centrifuge | |
| DE102020205927A1 (en) | Drum for washing machines, processes for their manufacture and washing machine with such a drum | |
| DE2646116A1 (en) | SUCTION ROLLER FOR PAPER MACHINES | |
| EP2640886B1 (en) | Wash tub for accommodating a rotatably mounted washing drum, and laundry treatment machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990311 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020121 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20041223 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20061109 |
|
| R071 | Expiry of right |