DE29820945U1 - Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems - Google Patents

Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems

Info

Publication number
DE29820945U1
DE29820945U1 DE29820945U DE29820945U DE29820945U1 DE 29820945 U1 DE29820945 U1 DE 29820945U1 DE 29820945 U DE29820945 U DE 29820945U DE 29820945 U DE29820945 U DE 29820945U DE 29820945 U1 DE29820945 U1 DE 29820945U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
underfloor heating
flow
heating
thermostat
return
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29820945U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29820945U priority Critical patent/DE29820945U1/en
Publication of DE29820945U1 publication Critical patent/DE29820945U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Description

BeschreibungDescription

Einrichtung zur Regelung der Vorlauftemperatur (bei Warmwasser-Fußbodenheizungen) für kombinierte Fußbodenheizungs- und HeizkörperanlagenDevice for controlling the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems

Die Neuerung betrifft eine Einrichtung gemäß Anspruch 1.The innovation relates to a device according to claim 1.

Es ist bekannt, daß Fußbodenheizungen (im Jahresmittel) mit geringeren Vorlauftemperaturen betrieben werden als Heizkörperanlagen.It is known that underfloor heating systems (on average over the year) are operated with lower flow temperatures than radiator systems.

Bei kombinierten Heizungsanlagen muß ein Niedertemperatur-Heizkreis zur Fußbodenheizung gefuhrt werden. Dies wird, in der Regel, über eine Mischerstation ausgeführt. Die Kosten für die Installation und das Material sind relativ hoch. Alternativ werden, sog. Beimisch-Regelungen eingesetzt, die direkt am Verteiler der Fußbodenheizung montiert werden.In combined heating systems, a low-temperature heating circuit must be connected to the underfloor heating. This is usually done via a mixer station. The costs for installation and materials are relatively high. Alternatively, so-called mixing controls are used, which are mounted directly on the underfloor heating distributor.

Diese Regelungen arbeiten auf dem Prinzip der Zwangsmischung. Es wird das heiße Vorlaufwasser in den Rücklaufbalken des Fußbodenheizungsverteilers gedrückt, eine Pumpe am anderen Ende des Balkens zieht das Wasser aus dem Balken und aus dem Rücklauf der Fußbodenheizung. Dadurch entsteht Mischwasser, was in Vorlaufbalken bzw. in den Vorlauf der Fußbodenheizung gedrückt wird. Am Ende des Vorlauf balkens ist ein Regulierventil installiert, worüber der Differenzdruck eingestellt wird und überschüssiges Wasser in die Heizanlage geführt wird.These controls work on the principle of forced mixing. The hot supply water is pressed into the return bar of the underfloor heating distributor, a pump at the other end of the bar draws the water from the bar and from the return of the underfloor heating. This creates mixed water, which is pressed into the supply bar or into the supply of the underfloor heating. A control valve is installed at the end of the supply bar, which is used to set the differential pressure and to direct excess water into the heating system.

Mit Inkrafttreten der neuen Wärmeschutzverordnung am 01.01.1995 ist der Wärmebedarfgesunken und somit auch die Vorlauftemperaturen in den Heizungsanlagen. Die Differenz der Vorlauftemperaturen ist (im Jahresmittel) kleiner geworden und es kann bei einer Regelung mit Zwangsmischung zu Leistungsproblemen bei der Fußbodenheizung führen.With the entry into force of the new thermal insulation regulation on January 1, 1995, the heat requirement has fallen and with it the flow temperatures in the heating systems. The difference in the flow temperatures has become smaller (on average over the year) and it can lead to performance problems with the underfloor heating when using forced mixing.

Die Neuerung gemäß Anspruch 1 löst dieses Problem, weil eine Rücklauf-Beimischung erst dann zugeschaltet wird, wenn diese erforderlich ist.The innovation according to claim 1 solves this problem because a return flow admixture is only switched on when it is required.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Beimisch-Regelset wird zwischen Wärmeerzeuger (Heizkessel/Therme) und dem Heizkreisverteiler der Fußbodenheizung direkt vor dem Verteiler installiert.The drawing shows an example of implementation. The mixing control set is installed between the heat generator (boiler/heating system) and the heating circuit distributor of the underfloor heating, directly in front of the distributor.

Das im Wärmeerzeuger erhitzte Wasser (Heizung Vorlauf) wird über dessen Pumpe durch das voll geöffnete Drosselventil (4) in den Vorlaufbalken (7) der Fußbodenheizung gedrückt. Von dort aus wird das Wasser über die Heizkreise in den Rücklaufbalken (8) und in den Rücklauf der Heizung gedrückt. Am Vorlauffühler (3) wird die, nach dem Wärmebedarf ermittelte, maximale Vorlauftemperatur der FußbodenheizungThe water heated in the heat generator (heating flow) is pressed by its pump through the fully open throttle valve (4) into the flow bar (7) of the underfloor heating. From there, the water is pressed via the heating circuits into the return bar (8) and into the return of the heating. The maximum flow temperature of the underfloor heating, determined according to the heat requirement, is measured at the flow sensor (3).

eingestellt. Wird die eingestellte Temperatur überschritten, so schaltet der Vorlauffühler (3) Strom zur Pumpe (2) durch.set. If the set temperature is exceeded, the flow sensor (3) switches power to the pump (2).

Über die Bypaß-Strecke (1) wird jetzt kühleres Rücklaufwasser der Fußbodenheizung über das Vorlaufanschlußstück (9) in den Vorlauf der Fußbodenheizung gepumpt. Durch diese Rücklaufbeimischung wird die Vorlauftemperatur der Fußbodenheizung erheblich reduziert.Cooler return water from the underfloor heating is now pumped via the bypass line (1) into the flow of the underfloor heating via the flow connection piece (9). This return flow mixing significantly reduces the flow temperature of the underfloor heating.

Bei fallendem Wärmebedarf der Fußbodenheizung (durch Fremdwärmequellen, Sonneneinstrahlung etc.) steigt die Rücklauftemperatur der Fußbodenheizung. Um eine Übertemperatur zu vermeiden, wird am Thermostatkopf (5) die maximale Rücklauftemperatur eingestellt. Wenn durch den Rücklauffühler (6) ein Überschreiten der eingestellten Temperatur festgestellt wird, wird über den Thermostatkopf (5) das Drosselventil (4) halb geschlossen. Der Massenstrom im Fußbodenheizungssystem wir somit hydraulisch halbiert. Eine Überhitzung des Systems ist damit ausgeschlossen.If the heat requirement of the underfloor heating falls (due to external heat sources, solar radiation, etc.), the return temperature of the underfloor heating rises. To avoid overheating, the maximum return temperature is set on the thermostat head (5). If the return sensor (6) detects that the set temperature has been exceeded, the throttle valve (4) is half closed via the thermostat head (5). The mass flow in the underfloor heating system is thus halved hydraulically. Overheating of the system is therefore impossible.

Dieses Beimisch-Regelset wird als komplettes Anbauset einschl. steckerfertiger Verdrahtung geliefert und hat die Funktion einer Festwertregelung.This mixing control set is supplied as a complete add-on set including plug-in wiring and has the function of a fixed value control.

In der erweiterten Version 2, gemäß Anspruch 1, wird dem Beimisch-Regelset ein Raumthermostat vorgeschaltet.In the extended version 2, according to claim 1, a room thermostat is connected upstream of the mixing control set.

Dieser Raumthermostat (12) sollte in einem ausgewählten Raum (Pilotraum) des Fußbodenheizungsbereichs installiert werden. Der Raumthermostat (12) ist elektrisch mit dem Vorlaufruhler (3) parallel geschaltet. Wenn die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist, schaltet der Raumthermostat Strom zur Pumpe (2) und die o.g. Rücklaufbeimischung beginnt. Diese Pilotraum-Regelung arbeitet unabhängig von der vorgeschriebenen Raumregelung.This room thermostat (12) should be installed in a selected room (pilot room) of the underfloor heating area. The room thermostat (12) is electrically connected in parallel with the flow thermostat (3). When the desired room temperature is reached, the room thermostat switches power to the pump (2) and the return flow mixing mentioned above begins. This pilot room control works independently of the prescribed room control.

In der erweiterten Version 3, gemäß Anspruch 1, wird dem Beimisch-Regelset ein Uhrenthermostat (13) vorgeschaltet.In the extended version 3, according to claim 1, a clock thermostat (13) is connected upstream of the mixing control set.

Pilotraumwahl, elektrische Verdrahtung und Funktionen wie bei Version 2. Zusätzlich besteht die Möglichkeit individuelle Absenkzeiten zu programmieren. Diese Funktion wird bei gewerblicher Nutzung oft gefordert.Pilot room selection, electrical wiring and functions as in version 2. It is also possible to program individual reduction times. This function is often required for commercial use.

Die o.g. Neuerung kann allen handelsüblichen Fußbodenheizungs-Verteilern angepaßt werden.The above innovation can be adapted to all commercially available underfloor heating distributors.

Bezugszeichenliste fur Beimisch-Regelset; List of reference symbols for admixture control set ;

PosPos Benennungdesignation 11 Bypaß-StreckeBypass route 22 Pumpepump 33 VorlauffühlerFlow sensor 44 Drosselventil 1"Throttle valve 1" 55 ThermostatkopfThermostat head 66 Rücklauffühler (Kapilarrohrfühler)Return sensor (capillary tube sensor) 77 Vorlaufbalken der FußbodenheizungFlow beam of the underfloor heating 88th Rücklaufbalken der FußbodenheizungReturn bar of the underfloor heating 99 VorlaufanschlußstückFlow connector 1010 RücklaufanschlußstückReturn connection piece 1111 Rückschlagventilcheck valve 1212 RaumthermostatRoom thermostat 1313 UhrenthermostatClock thermostat 1414 Netzanschluß (230 Volt)Mains connection (230 volts) 1515 Handrad (Absperrung der Bypaß-Stecke)Handwheel (bypass section shut-off) 1616 Heizung Vorlauf (vom Heizkessel)Heating flow (from boiler) 1717 Heizung Rücklauf (zum Heizkessel)Heating return (to the boiler)

Claims (3)

Frank Schöttler Bardelebenweg 25 14089 Berlin SchutzansprücheFrank Schöttler Bardelebenweg 25 14089 Berlin Protection claims 1. Einrichtung zur Regelung der Vorlauftemperatur (bei Warmwasser-Fußbodenheizungen) fur kombinierte Fußbodenheizungs- und Heizkörperanlagen.1. Device for controlling the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems. Gekennzeichnet ist diese Regelung durch die Beimischung von Rücklaufwasser der Fußbodenheizung in den Vorlauf der Fußbodenheizung, über eine Bypaß-Strecke (1) mit einer Pumpe und nachgeschaltetem Rückschlagventil (11). Die Pumpe (2) wird nach Überschreiten der gewählten Vorlauftemperatur, welche am Vorlauffühler (3) eingestellt wird, eingeschaltet und drückt Rücklaufwasser in denVorlauf. Als Sicherheitsbegrenzer dient das Drosselventil (4), das über den Thermostatkopf (5) und den Rücklauffühler (6) (Kapilarrohrfuhler) betätigt wird. Gedrosselt wird der Zulauf von zu warmem Vorlaufwasser. This control is characterized by the addition of return water from the underfloor heating to the flow of the underfloor heating, via a bypass section (1) with a pump and downstream check valve (11). The pump (2) is switched on after the selected flow temperature, which is set on the flow sensor (3), is exceeded and pushes return water into the flow. The throttle valve (4), which is operated via the thermostat head (5) and the return sensor (6) (capillary tube sensor), serves as a safety limiter. The flow of flow water that is too warm is throttled. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Raumtemperatur geführte Beimischung mittels eines Raumthermostats im Pilotraum.2. Device according to claim 1, characterized by a room temperature controlled admixture by means of a room thermostat in the pilot room. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Raumtemperatur geführte Beimischung und der Möglichkeit zur Einstellung von individuellen Absenkzeiten, mittels eines programmierbaren Uhrenthermostats mit Wechselkontakt.3. Device according to claim 1, characterized by a room temperature controlled admixture and the possibility of setting individual reduction times, by means of a programmable clock thermostat with changeover contact.
DE29820945U 1998-11-17 1998-11-17 Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems Expired - Lifetime DE29820945U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29820945U DE29820945U1 (en) 1998-11-17 1998-11-17 Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29820945U DE29820945U1 (en) 1998-11-17 1998-11-17 Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29820945U1 true DE29820945U1 (en) 1999-04-22

Family

ID=8065726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29820945U Expired - Lifetime DE29820945U1 (en) 1998-11-17 1998-11-17 Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29820945U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1204014A2 (en) * 2000-11-06 2002-05-08 Techem Service Aktiengesellschaft & Co. KG Control system for floor heating or combined floor/radiator heating
WO2004070280A1 (en) 2003-02-04 2004-08-19 I.V.A.R. S.P.A. Heating plant control device
GB2547133A (en) * 2017-04-10 2017-08-09 Reliance Worldwide Corp (Uk) Ltd Thermostatically controlled water pump assembly

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1204014A2 (en) * 2000-11-06 2002-05-08 Techem Service Aktiengesellschaft & Co. KG Control system for floor heating or combined floor/radiator heating
EP1204014A3 (en) * 2000-11-06 2005-01-19 Techem Service Aktiengesellschaft & Co. KG Control system for floor heating or combined floor/radiator heating
WO2004070280A1 (en) 2003-02-04 2004-08-19 I.V.A.R. S.P.A. Heating plant control device
CN100441961C (en) * 2003-02-04 2008-12-10 I.V.A.R.股份公司 Heating plant control device
GB2547133A (en) * 2017-04-10 2017-08-09 Reliance Worldwide Corp (Uk) Ltd Thermostatically controlled water pump assembly
GB2547133B (en) * 2017-04-10 2018-03-21 Reliance Worldwide Corporation Uk Ltd Thermostatically controlled water pump assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1954296C3 (en) Water heaters working according to the vacuum evaporation principle
DE19530000C2 (en) Water heating system
DE2659806A1 (en) Central heating with boiler and heat pump - has regulator with ambient air temp. sensors and changeover switch
DE29820945U1 (en) Device for regulating the flow temperature (for hot water underfloor heating) for combined underfloor heating and radiator systems
DE19702897C2 (en) Temperature pre-regulation for domestic water heating systems
DE3310852A1 (en) Closed circuit water heater
DE2451544A1 (en) Heat pump for space heating - has additional circuit and controls to provide domestic hot water through calorifier
DE4034917A1 (en) Circulating water heater with copper heat exchanger - is connected by special pipe layout with pump and three way valves to floor-heating system
DE19725951A1 (en) Process for hot water supply in a combined system
DE19855926A1 (en) Return feed-room temperature regulating valve for central heating radiator has 2 thermostats within regulating housing between adjustable setting cap and transfer piece acting on adjustable valve element
DE1679325B1 (en) Priority switching for a water heater in a district heating system
DE10114990B4 (en) Heating and hot water system for buildings
DE19830686C2 (en) Warm house station
EP0059300B1 (en) Field heater
DE2613967A1 (en) Heat pump installation unit - has two multiway valves and controls for auxiliary heat source and supply lines
DE2906869A1 (en) Thermostatically controlled heating system - has by=pass pipe connected to feed pipe downstream of pump
DE2712110A1 (en) Combined system for heating and cooling - has refrigerating circuit with auxiliary condenser which is loaded at predetermined refrigerant pressure
DE1604022C3 (en) Temperature control device for gas circulation heaters
DE2132745B2 (en) Water heating system draw-off water reservoir - circulating-water thermostat inactivates burner on exceeding prescribed temperature
DE3100585A1 (en) Arrangement with an absorber, heat-pump circuit and service-water circuit
DE2144501B2 (en) Warm water circulation heating with automatic temperature control for rooms of vehicles with internal combustion engines, preferably rail vehicles
DE1679325C (en) Priority switching for a water heater in a district heating system
DE2226865C3 (en) Control device for a hot water heating system
DE1994115U (en) GAS-HEATED CIRCULATION WATER HEATER.
DE3133681A1 (en) Central heating installation

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 19990602

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020702