DE29809796U1 - End fastening part for an energy chain - Google Patents
End fastening part for an energy chainInfo
- Publication number
- DE29809796U1 DE29809796U1 DE29809796U DE29809796U DE29809796U1 DE 29809796 U1 DE29809796 U1 DE 29809796U1 DE 29809796 U DE29809796 U DE 29809796U DE 29809796 U DE29809796 U DE 29809796U DE 29809796 U1 DE29809796 U1 DE 29809796U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connecting part
- part according
- locking
- lever
- fastening strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G11/00—Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
- H02G11/006—Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using extensible carrier for the cable, e.g. self-coiling spring
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G13/00—Chains
- F16G13/12—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
- F16G13/16—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Description
Lippert, Srachow, Schmicft s-Bo/bsLippert, Srachow, Schmicft s-Bo/bs
& Partner 28. Mai 1998& Partners 28 May 1998
Patentanwälte Frankenforster Straße 135-137Patent attorneys Frankenforster Straße 135-137
[>51427 Bergisch Gladbach[>51427 Bergisch-Gladbach
Igus Spritzgußteile für die
Industrie GmbH
51147 Köln Igus injection molded parts for the
Industry GmbH
51147 Cologne
Endbefestigungsteil für eine EnergieführungsketteEnd fastening part for a cable drag chain
Die Erfindung betrifft ein an einer Traverse eines stationären Endbefestigungsteils einer Energieführungskette lösbar befestigbares Anschlußteil.The invention relates to a connecting part that can be detachably fastened to a crossbeam of a stationary end fastening part of an energy guiding chain.
Derartige Endbefestigungsteile dienen dazu, die Energieführungskette an einer entsprechenden An- oder Auflagefläche mit ihrem einen Ende stationär festzulegen und das bewegliche Ende an einem beweglichen Energieverbraucher zu befestigen. Sie werden vorzugsweise flächig auf einer Anlagefläche montiert.Such end fastening parts are used to fix the energy chain stationarily at one end to a corresponding contact or support surface and to attach the movable end to a movable energy consumer. They are preferably mounted flat on a support surface.
Beim Betrieb des Energieverbrauchers sind die Energieführungskette bzw. die von ihr geführten und gehaltenen Kabel oder Schläuche ständigen Biegewechseln unterworfen, die eine zugentlastete Befestigung der Leitungen zumindest am beweglichen Ende der Kette erfordern.When the energy consumer is in operation, the energy chain or the cables or hoses guided and held by it are subjected to constant bending changes, which require the cables to be secured in a strain-relieved manner, at least at the moving end of the chain.
Das üblicherweise als Zugentlastung ausgebildete Anschlußteil wird an einer Traverse befestigt, die zwischen den beiden Seitenlaschen des Endbefestigungsteils angeordnet ist. Die Zugentlastung muß dabei derart montiert werden, daß eine freie Bewegung der Leitungen in Längsrichtung und im Radius gewährleistet ist. Diese Traverse kann als quer zwischen den Seitenlaschen und einstückig an diesen angeformte Befestigungsleiste oder als mit den Seitenlaschen verbindbarer Quersteg bzw. C Schiene ausgebildeten sein. Bei einer als Quersteg ausgebilde-The connecting part, usually designed as a strain relief, is attached to a crossbar that is arranged between the two side straps of the end fastening part. The strain relief must be mounted in such a way that free movement of the cables in the longitudinal direction and in the radius is guaranteed. This crossbar can be designed as a fastening strip that is formed transversely between the side straps and integrally on them or as a crossbar or C-rail that can be connected to the side straps. In the case of a crossbar designed as a crossbar,
ten Traverse muß das an einer Basis oder einem Mitnehmer fest montierte Endbefestigungsteil zum Einsetzen des Anschlußteils gelöst werden. Bei der Ausgestaltung der Traverse als C Schiene ist es erforderlich, eines der Enden der C - Schiene freizulegen, dieses also von den beiden Laschen des Endbefestigungsteils zu lösen, um das Anschlußteil zwischen die sich gegenüberliegenden Enden der Schenkel der C - Schiene einschieben zu können.When designing the traverse as a C-rail, it is necessary to expose one of the ends of the C-rail, i.e. to detach it from the two tabs of the end fastening part, in order to be able to insert the connecting part between the opposite ends of the legs of the C-rail.
Beide Ausführungsformen erfordern eine vollständige und aufwendige
Demontage des Endbefestigungsteils von der Basis oder dem Mitnehmer. Dieser Vorgang ist zudem recht zeitintensiv.
Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Anschlußteil derart weiterzuentwickeln, daß die
Montage an dem Endbefestigungsteil deutlich vereinfacht wird.Both designs require a complete and complex disassembly of the end fastening part from the base or the driver. This process is also quite time-consuming.
It is therefore an object of the present invention to further develop a generic connecting part in such a way that the assembly on the end fastening part is significantly simplified.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Anschlußteil ausschließlich Rastmittel zur Befestigung an der Traverse aufweist und daß die Rastmittel durch ein Hebel lösbar sind.According to the invention, this object is achieved in that the connecting part exclusively has locking means for fastening to the cross member and that the locking means can be released by a lever.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Anschlußteils ermöglicht es, dieses auf einer Traverse aufzuklipsen und unter Verwendung eines Hebel, wie zum Beispiel eines handelsüblichen Schraubenziehers, von der Traverse zu lösen. Das Anschlußteil wird durch einfaches Aufsetzen und Einrasten in bzw. auf der Traverse an dem Endbefestigungsteil befestigt. Eine Demontage der Traverse bzw. des Endbefestigungsteils ist nicht notwendig. Die Rastmittel weisen eine derartige Vorspannung auf, daß ein selbständiges und ungewolltes Lösen des Anschlußteils von der Traverse nicht möglich ist.The inventive design of the connecting part makes it possible to clip it onto a crossbar and to release it from the crossbar using a lever, such as a standard screwdriver. The connecting part is attached to the end fastening part by simply placing it on the crossbar and snapping it into place. Dismantling the crossbar or the end fastening part is not necessary. The locking means have such a pre-tension that it is not possible for the connecting part to be released from the crossbar by itself and unintentionally.
Um den Kraftangriff für den zu verwendenden Hebel beim Lösen des Anschlußteils zu erleichtern, weist das Anschlußelement vorzugsweise eine Hebelöffnung auf, in welche der Hebel einführbar ist.In order to facilitate the application of force for the lever to be used when releasing the connecting part, the connecting element preferably has a lever opening into which the lever can be inserted.
Das Lösen des Abschlußteils wird ferner dadurch erleichtert,The release of the end part is also made easier by
daß die Rastmittel mindestens einen flexibel ausgebildeten Rasthaken aufweisen.that the locking means have at least one flexible locking hook.
Wenn die Traverse einen Quersteg aufweist, der zwischen den Seitenlaschen des Endbefestigungsteils angeordnet ist und zwei in Längsrichtung verlaufende Nuten aufweist, weisen die Rastmittel des Endbefestigungsteils einen Aufsetzbereich auf, der den Quersteg klammerartig umschließt und mindestens zwei Rasthaken aufweist, die in die Nuten formschlüssig eingreifen. Dabei ist vorzugsweise einer der Rasthaken flexibel ausgebildet, um das Einhaken und das Lösen des Anschlußteils zu erleichtern.If the cross member has a crossbar that is arranged between the side tabs of the end fastening part and has two grooves running in the longitudinal direction, the locking means of the end fastening part have a mounting area that encloses the crossbar like a clamp and has at least two locking hooks that engage in the grooves in a form-fitting manner. One of the locking hooks is preferably designed to be flexible in order to make it easier to hook in and release the connecting part.
Das Anschlußteil weist in einer bevorzugten Ausführungsform
Laststege zur Aufnahme der auf das Anschlußteil aufgebrachten
Kräfte auf. Üblicherweise fluchten diese Laststege mit dem flexiblen Rasthaken. Dieses vereinfacht die Gestalt der zum
Spritzen der Anschlußteile benötigten Formen, wenn die Anschlußteile aus Kunststoff gefertigt werden.
20In a preferred embodiment, the connecting part has load bars to absorb the forces applied to the connecting part. These load bars are usually aligned with the flexible locking hook. This simplifies the shape of the molds required for injection molding the connecting parts when the connecting parts are made of plastic.
20
Das Anschlußteil ist besonders einfach lösbar, wenn die Hebelöffnung in dem Aufsetzbereich unmittelbar angrenzend an den flexiblen Rasthaken ausgebildet ist. Beispielsweise kann auf diese Weise mit einem Schraubenzieher auf einfache Art und Weise der flexible Rasthaken zur Seite gedrückt werden, so daß sich das Anschlußteil von dem Quersteg löst.The connecting part is particularly easy to release if the lever opening is designed in the attachment area immediately adjacent to the flexible locking hook. For example, the flexible locking hook can be easily pushed to the side using a screwdriver so that the connecting part is released from the crossbar.
Das Lösen des Anschlußteils wird ferner dadurch erleichtert, daß der Rasthaken im Bereich der Hebelöffnung eine Ausnehmung aufweist, in welche der Hebel eingreifen kann, um den Rasthaken von dem Quersteg zu lösen. Dieses ermöglicht ein sehr weites Einschieben des Hebels und erleichtert den Kraftangriff. Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Hebelöffnung mit der Ausnehmung fluchtet.The release of the connecting part is also made easier by the fact that the locking hook has a recess in the area of the lever opening, into which the lever can engage in order to release the locking hook from the crossbar. This allows the lever to be pushed in very far and makes it easier to apply force. It is particularly advantageous if the lever opening is aligned with the recess.
Wenn die Traverse des Endbefestigungsteils als C - Schiene ausgebildet ist, die zwischen Seitenlaschen des Endbefestigungsteils angeordnet ist und sich im wesentlichen gegenüber-If the cross member of the end fastening part is designed as a C-rail, which is arranged between side plates of the end fastening part and is essentially opposite
liegende Enden aufweist, sind die Rastmittel mit Rasthaken versehen, welche die Enden der C - Schiene im eingesetzten Zustand hintergreifen. Das Endbefestigungsteil ist dabei so ausgebildet, daß es zwischen den Enden der C - Schiene einklipsbar ist und im eingebauten Zustand auf den Schenkeln der C - Schiene aufsitzt. Auf diese Weise werden an der Befestigungsleiste zwei Nuten ausgebildet, in welche die Enden der C-Schiene eingreifen. Vorzugsweise weist dabei die Befestigungsleiste Auflagekanten auf, die auf den Enden der C-Schiene aufliegen und so einen Obergriff bilden. Die Rasthaken hingegen bilden den Untergriff, so daß das Anschlußteil fest innerhalb der C-Schiene fixiert ist.lying ends, the locking means are provided with locking hooks which engage behind the ends of the C-rail when inserted. The end fastening part is designed in such a way that it can be clipped in between the ends of the C-rail and sits on the legs of the C-rail when installed. In this way, two grooves are formed on the fastening strip into which the ends of the C-rail engage. The fastening strip preferably has support edges which rest on the ends of the C-rail and thus form an upper grip. The locking hooks, on the other hand, form the lower grip so that the connecting part is firmly fixed within the C-rail.
Vorzugsweise sind die Rasthaken an einer an dem Anschlußteil ausgebildeten Befestigungsleiste zur Befestigung an der Traverse angeordnet. Dabei weist die Befestigungsleiste einen Schlitz auf, durch den die Befestigungsleiste in einen starren Lastbereich zur Aufnahme der Kräfte und einen elastischen Federbereich aufgeteilt, der gleichzeitig den Rasthaken aufweist. Preferably, the locking hooks are arranged on a fastening strip formed on the connecting part for fastening to the crossbeam. The fastening strip has a slot through which the fastening strip is divided into a rigid load area for absorbing the forces and an elastic spring area, which also has the locking hook.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Schlitz im wesentlichen entlang der gesamten Länge der Befestigungsleiste verläuft, um dem Federbereich besonders gute Federeigenschaften zu geben.It is particularly advantageous if the slot runs essentially along the entire length of the fastening strip in order to give the spring area particularly good spring properties.
Vorteilhaft ist es, wenn die Hebelöffnung in der Mitte des Federbereichs an dessen äußerer Seite angeordnet ist, da hierdurch das Einschieben des Hebelelements und das Lösen des Rasthakens aus der C - Schiene vereinfacht wird.It is advantageous if the lever opening is arranged in the middle of the spring area on its outer side, as this simplifies the insertion of the lever element and the release of the locking hook from the C-rail.
Um eine Beschädigung des Anschlußteils beim Ansetzen des Hebelelements zu verhindern, weist der Lastbereich vorzugsweise ein Widerlager auf, das im Bereich der Hebelöffnung angeordnet ist. Gegen dieses Widerlager kann das Hebelelement beim Lösen des Anschlußteils anliegen, so daß nur eine geringe Hebelbewegung notwendig ist.In order to prevent damage to the connecting part when the lever element is attached, the load area preferably has an abutment that is arranged in the area of the lever opening. The lever element can rest against this abutment when the connecting part is released, so that only a small lever movement is necessary.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Widerlager kastenförmigIt is particularly advantageous if the abutment is box-shaped
ausgebildet ist und das Widerlager einstückig an dem Lastbereich angeformt ist. Dieses erspart weitere Montageschritte.and the abutment is integrally formed on the load area. This saves further assembly steps.
In den besonders vorteilhaften Ausführungsformen ist das Anschlußteil in der Art einer Zugentlastung mit mehreren, nebeneinander angeordneten, kammartigen Zinken ausgebildet.In the particularly advantageous embodiments, the connecting part is designed as a strain relief with several comb-like prongs arranged next to one another.
Die Erfindung ist im folgenden beispielhaft in der Zeichnung veranschaulicht und im Detail anhand der Figuren beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated below by way of example in the drawing and described in detail using the figures. They show:
Figur 1 eine Ansicht von unten auf eine erste Ausführungsform eines Anschlußteils zur Befestigung an einer als Quersteg ausgebildeten Traverse,Figure 1 is a view from below of a first embodiment of a connecting part for fastening to a crossbar designed as a crosspiece,
Figur 2Figure 2
eine Seitenansicht entlang des Pfeils II des Anschlußteils gemäß Figur 1,a side view along arrow II of the connecting part according to Figure 1,
Figur 3Figure 3
eine Stirnansicht entlang des Pfeils III auf das Anschlußteil gemäß Figur 1,a front view along the arrow III of the connecting part according to Figure 1,
Figur 4Figure 4
eine Seitenansicht im Schnitt des Anschlußteils gemäß Figur 2, das an einer als C - Profil ausgebildeten Traverse befestigt ist,a side view in section of the connecting part according to Figure 2, which is attached to a cross-member designed as a C-profile,
Figur 5 eine Ansicht von unten auf eine zweite Ausführungsform eines Anschlußteils zur Befestigung an einer als C - Schiene ausgebildeten Traverse,Figure 5 is a view from below of a second embodiment of a connecting part for attachment to a crossbeam designed as a C-rail,
Figur 6Figure 6
eine Draufsicht auf das Anschlußteil gemäß Figur 5,a plan view of the connecting part according to Figure 5,
Figur 7Figure 7
eine Stirnansicht auf die Vorderseite des Anschlußteils entlang der Linie VII gemäß Figur 6,a front view of the front of the connecting part along the line VII according to Figure 6,
Figur 8 eine Seitenansicht des Anschlußteils entlang des Pfeils VIII gemäß der Figur 6 undFigure 8 is a side view of the connecting part along the arrow VIII according to Figure 6 and
Figur 9 eine Seitenansicht im Schnitt des Anschlußteils in der Ansicht gemäß Figur 8,Figure 9 is a side view in section of the connecting part in the view according to Figure 8,
das in einer als C - Profil ausgebildeten Traverse befestigt ist.which is attached to a crossbeam designed as a C-profile.
Wie aus den Figuren zu entnehmen ist, besteht das als Endbefestigungsteil ausgebildete Anschlußteil im wesentlichen aus einer Befestigungsleiste 1, welche an einer zwischen den Seitenteilen eines Endbefestigungsteiles befestigten Traverse befestigbar ist, und einstückig an der Befestigungsleiste angeformten kamm- bzw. rechenartigen Zinken 2.As can be seen from the figures, the connecting part designed as an end fastening part consists essentially of a fastening strip 1, which can be fastened to a crossbar fastened between the side parts of an end fastening part, and comb-like or rake-like prongs 2 integrally formed on the fastening strip.
Die in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Zugentlastung ist derart ausgebildet, um an einer als Quersteg 3 ausgebildeten Traverse befestigt zu werden. Der Quersteg 3 ist zwischen zwei nicht abgebildeten Seitenlaschen des Endbefestigungsteils angeordnet und weist zwei, in seiner Längsrichtung verlaufende Nuten 4 auf. Bei dieser Ausführungsform weisen die Rastmittel zur Befestigung an dem Quersteg einen Aufsetzbereich 5 auf, der den Quersteg klammerartig umschließt und zwei gegenüberliegende Rasthaken 6 aufweist, die in die Nuten 4 formschlüssig eingreifen. Der Aufsetzbereich 5 muß, wie aus der Figur 4 zu entnehmen ist, nicht notwendigerweise auf dem Quersteg aufliegen, sondern kann auch nur in dem Randbereich an diesen anliegen oder durch die Rasthaken in einem Abstand zu dem Quersteg gehalten werden.The strain relief shown in Figures 1 to 4 is designed to be attached to a crossbar designed as a crosspiece 3. The crosspiece 3 is arranged between two side tabs (not shown) of the end fastening part and has two grooves 4 running in its longitudinal direction. In this embodiment, the locking means for fastening to the crosspiece have a mounting area 5 which encloses the crosspiece like a clamp and has two opposing locking hooks 6 which engage in the grooves 4 in a form-fitting manner. The mounting area 5 does not necessarily have to rest on the crosspiece, as can be seen from Figure 4, but can also only rest on it in the edge area or be held at a distance from the crosspiece by the locking hooks.
Darüber hinaus weist das Anschlußteil zwei Laststege 7 zur Aufnahme der auf das Anschlußteil aufgebrachten Kräfte auf.In addition, the connecting part has two load webs 7 to absorb the forces applied to the connecting part.
Bei der Aus führungs form in den Figuren 1 bis 4 weist das Rastmittel einen flexiblen Rasthaken 8 auf, der mit den Laststegen 7 fluchtet. Der Rasthaken 8 ist aus diesem Grund besonders leicht zu fertigen, da keine komplizierten Formen für das Spritzen der Kunststoffteile benötigt werden.In the embodiment in Figures 1 to 4, the locking means has a flexible locking hook 8 that is aligned with the load bars 7. For this reason, the locking hook 8 is particularly easy to manufacture, since no complicated molds are required for the injection molding of the plastic parts.
Unmittelbar angrenzend an den Rasthaken 8 ist in dem Aufsetzbereich 5 eine Hebelöffnung 9 ausgebildet. Durch diese Hebelöffnung 9 kann zum Beispiel ein Schraubenzieher von der Oberseite her zwischen den Quersteg 3 und dem Rasthaken 8 eingeführt werden, um das Anschlußteil durch Aushebeln von dem Quersteg 3 zu lösen. Um den Lösevorgang weiter zu erleichtern, weist der Rasthaken 8 im Bereich der Hebelöffnung 9 ferner eine Ausnehmung 10 auf, so daß ein Schraubenzieher oder ein anderer Hebel tiefer eingeschoben werden kann. Es ist deshalb besonders vorteilhaft, wenn die Hebelöffnung 9 mit der Ausnehmung 10 fluchtet.A lever opening 9 is formed in the attachment area 5 directly adjacent to the locking hook 8. For example, a screwdriver can be inserted through this lever opening 9 from the top between the crossbar 3 and the locking hook 8 in order to release the connecting part by levering it out of the crossbar 3. To further facilitate the release process, the locking hook 8 also has a recess 10 in the area of the lever opening 9 so that a screwdriver or another lever can be pushed in deeper. It is therefore particularly advantageous if the lever opening 9 is aligned with the recess 10.
Die Befestigung der Leitungen erfolgt an den Zinken 2 des Anschlußteils, zum Beispiel mit Hilfe von Schellenklammern, selbstarretierenden Kunststoffschlaufen oder Kraft-Kabelbinden, welche die Zinken und die entsprechende Leitung umschließen und am Zinken festliegen. Durch den vorderen Kopf am freien Ende der Zinken ist gewährleistet, daß die Befestigungsmittel nicht nach vorne abgezogen werden können und eine Längsverschiebung der festgehaltenen Leitung verhindert wird.The cables are attached to the prongs 2 of the connection part, for example using clamps, self-locking plastic loops or power cable ties, which enclose the prongs and the corresponding cable and are fixed to the prong. The front head at the free end of the prongs ensures that the fastening devices cannot be pulled forwards and that longitudinal displacement of the held cable is prevented.
In den Figuren 5 bis 9 ist eine zweite Aus führungs form des erfindungsgemäßen und ebenfalls als Zugentlastung ausgebildeten Anschlußteils zur Befestigung an einer als C-Profil ausgebildeten Traverse dargestellt.Figures 5 to 9 show a second embodiment of the connecting part according to the invention, which is also designed as a strain relief, for attachment to a cross member designed as a C-profile.
Auch diese Ausführungsform besteht aus einer an dem C - Profil befestigbaren Befestigungsleiste 1, an der mehrere, kammartig angeordnete Zinken 2 einstückig angeformt sind. Die C - Schiene weist zwei sich gegenüberliegende Schenkel mit Enden 12 auf. Bei dieser Ausführungsform weisen die flexibel ausgebildeten Rastmittel des Anschlußteils Rasthaken 13 auf, welche die Enden 12 der C - Schiene in eingesetztem Zustand hintergreift. Die Rasthaken 13 sind in Längsrichtung verlaufend an der Befestigungsleiste 1 des Anschlußteils angeordnet.This embodiment also consists of a fastening strip 1 that can be attached to the C-profile and on which several comb-like prongs 2 are integrally formed. The C-rail has two opposing legs with ends 12. In this embodiment, the flexible locking means of the connecting part have locking hooks 13 that engage behind the ends 12 of the C-rail when inserted. The locking hooks 13 are arranged in the longitudinal direction on the fastening strip 1 of the connecting part.
Darüber hinaus ist die Befestigungsleiste 1 mit einem Schlitz 14 versehen, der in der Nähe eines flexiblen Rasthakens 15In addition, the fastening strip 1 is provided with a slot 14 which is located near a flexible locking hook 15
angeordnet ist. Dieser Schlitz 14 verläuft im wesentlichen entlang der gesamten Länge der Befestigungsleiste 1, so daß an der Befestigungsleiste 1 ein starrer Lastbereich 16 und ein Federbereich 17 ausgebildet sind. Auch bei dieser Ausführungsform ist zum Lösen des Anschlußteils eine Hebelöffnung 18 ausgebildet. Diese ist in der Mitte des Federbereichs 17 an dessen äußerer, von dem Schlitz 14 abgewandten Seite angeordnet. In diese Hebelöffnung kann ein Schraubenzieher zum Ausklipsen des flexiblen Rasthakens 13 eingeführt werden.is arranged. This slot 14 runs essentially along the entire length of the fastening strip 1, so that a rigid load area 16 and a spring area 17 are formed on the fastening strip 1. In this embodiment too, a lever opening 18 is formed for releasing the connecting part. This is arranged in the middle of the spring area 17 on its outer side facing away from the slot 14. A screwdriver can be inserted into this lever opening to unclip the flexible locking hook 13.
Der Lastbereich 16 weist ein kastenförmig ausgebildetes Widerlager 19 auf, das im Bereich der Hebelöffnung 18 angeordnet ist und einstückig an dem Lastbereich 16 angeformt ist. Die Befestigung der Zugentlastung an dem C - Profil oder der Traverse erfolgt durch Druck oder Schlag, wobei die Rückstellkraft der flexiblen Rasthaken 8 und 15 überwunden wird, so daß diese in die Nuten des Querstegs eingreifen bzw. von den Enden des C - Profils umschlossen werden. Zum Lösen der als Endbefestigungsteile ausgebildeten Anschlußteile wird 0 beispielsweise ein Schraubenzieher oder ein anderes geeignetes Hebelelement in die Hebelöffnung 9 bzw. 18 eingeführt und der flexible Rasthaken 8 bzw. 15 wird so zu weg gedrückt, daß sich das Endbefestigungsteil von dem Quersteg bzw. dem C - Profil lösen läßt.The load area 16 has a box-shaped abutment 19, which is arranged in the area of the lever opening 18 and is integrally formed on the load area 16. The strain relief is attached to the C-profile or the crossbar by pressure or impact, whereby the restoring force of the flexible locking hooks 8 and 15 is overcome so that they engage in the grooves of the crossbar or are enclosed by the ends of the C-profile. To release the connecting parts designed as end fastening parts, a screwdriver or another suitable lever element is inserted into the lever opening 9 or 18, for example, and the flexible locking hook 8 or 15 is pushed away so that the end fastening part can be released from the crossbar or the C-profile.
Die Erfindung stellt erstmalig eine einfache Möglichkeit zur Befestigung und zum Lösen von Anschlußteilen an den Endbefestigungsteilen von Energieführungsketten dar. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Rastmittel als Rasthaken können die Zugentlastungen auf einfache Art und Weise in die Traverse des Endbefestigungsteils eingeklipst werden. Eine Demontage des stationär an einer Basis oder einem Mitnehmer aufliegend befestigten Endbefestigungsteils ist nicht notwendig. Dieses reduziert deutlich die Montagezeiten. Zum Lösen der Anschlußteile wird lediglich durch einen Hebel die Vorspannungskraft der flexiblen Rasthaken überwunden, so daß die Zugentlastungen einfach aus der Traverse ausklipsbar sind. Außer dem Schraubenzieher werden für die Demontage keine wei-The invention represents for the first time a simple way of attaching and detaching connecting parts to the end fastening parts of energy chains. Due to the inventive design of the locking means as locking hooks, the strain reliefs can be easily clipped into the crossbar of the end fastening part. Dismantling the end fastening part, which is fixed to a base or a driver, is not necessary. This significantly reduces assembly times. To release the connecting parts, the pre-tensioning force of the flexible locking hooks is overcome using a lever, so that the strain reliefs can be easily unclipped from the crossbar. Apart from the screwdriver, no other tools are required for dismantling.
teren Werkzeuge benötigt. Gleichzeitig ist die Rückstellkraft des flexiblen Rasthakens so groß, daß ein unbeabsichtigtes Lösen der Zugentlastung nicht möglich ist.At the same time, the return force of the flexible locking hook is so great that it is not possible for the strain relief to be released accidentally.
1010
& Partner 28· Mai 1998 & Partners 28 · May 1998
PatentOTiwäte Frankenforster Straße 135-137PatentOTiwäte Frankenforster Straße 135-137
O51427 Bergisch GladbachO51427 Bergisch Gladbach
Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH 51147 Köln Igus Injection Molded Parts for Industry GmbH 51147 Cologne
Claims (1)
Industrie GmbH
51147 Köln Igus injection molded parts for the
Industry GmbH
51147 Cologne
15 Expectations
15
dadurch gekennzeichnet, daß dieses ausschließlich über Rastmittel an der Traverse befestigbar ist, und daß die Rastmittel durch einen Hebel lösbar sind.1. A connecting part that can be detachably attached to a crossbeam of a stationary end link of an energy chain,
characterized in that it can be fastened to the cross member exclusively via locking means, and that the locking means can be released by a lever.
gekennzeichnet, daß die Rastmittel mindestens einen flexiblen Rasthacken (8, 15) aufweisen.3. Connection part according to claim 1 or 2, characterized
characterized in that the locking means have at least one flexible locking hook (8, 15).
gekennzeichnet, daß der Schlitz (14) im wesentlichen entlang der gesamten Länge der Befestigungsleiste (1) verläuft, so daß an der Befestigungsleiste (1) ein starrer Lastbereich (16) und ein Federbereich (17) ausgebildet sind.13. Connection part according to claim 11 or 12, characterized
characterized in that the slot (14) extends substantially along the entire length of the fastening strip (1), so that a rigid load region (16) and a spring region (17) are formed on the fastening strip (1).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29809796U DE29809796U1 (en) | 1998-05-30 | 1998-05-30 | End fastening part for an energy chain |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29809796U DE29809796U1 (en) | 1998-05-30 | 1998-05-30 | End fastening part for an energy chain |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29809796U1 true DE29809796U1 (en) | 1998-08-20 |
Family
ID=8057939
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29809796U Expired - Lifetime DE29809796U1 (en) | 1998-05-30 | 1998-05-30 | End fastening part for an energy chain |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29809796U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1591692A3 (en) * | 2004-04-29 | 2006-01-11 | Murrplastik Systemtechnik GmbH | Supporting chain for energy carriers |
| CN102377150A (en) * | 2010-07-01 | 2012-03-14 | 克罗内斯股份公司 | Cable and conduit guide |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29607155U1 (en) | 1996-04-22 | 1996-06-13 | Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln | Coupling element |
| DE29619833U1 (en) | 1996-11-14 | 1998-03-19 | Kabelschlepp GmbH, 57074 Siegen | Fastening arrangement with a chain link and a fastening unit for lines |
-
1998
- 1998-05-30 DE DE29809796U patent/DE29809796U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29607155U1 (en) | 1996-04-22 | 1996-06-13 | Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln | Coupling element |
| DE29619833U1 (en) | 1996-11-14 | 1998-03-19 | Kabelschlepp GmbH, 57074 Siegen | Fastening arrangement with a chain link and a fastening unit for lines |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1591692A3 (en) * | 2004-04-29 | 2006-01-11 | Murrplastik Systemtechnik GmbH | Supporting chain for energy carriers |
| CN102377150A (en) * | 2010-07-01 | 2012-03-14 | 克罗内斯股份公司 | Cable and conduit guide |
| EP2403084A3 (en) * | 2010-07-01 | 2013-08-07 | Krones AG | Cable and conduit guide |
| CN102377150B (en) * | 2010-07-01 | 2015-02-25 | 克罗内斯股份公司 | System for cable and conduit guide |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1947750B1 (en) | Affixing device for cables | |
| EP1424520B1 (en) | Mounting device for an oblong article, in particular wiring harness | |
| DE69403432T2 (en) | tape | |
| DE3517620C2 (en) | Plastic clip | |
| DE102006035405A1 (en) | System beam's carrier element e.g. pipe and channel, connecting element for conduit installation, has contact surfaces arranged at sides of support section, and clamping unit with springy rest unit projecting above free ends of sides | |
| DE3828277C2 (en) | Switching unit attachable to a mounting rail with two electromagnetic contact devices | |
| DE102006059863B3 (en) | Electrical or electronic device e.g. signal converter, fastening device for use in e.g. system engineering, has carrier plate with projection that is arranged corresponding to spring tab, and snap-in hooks that are bent against edge of rail | |
| DE2756248A1 (en) | CLAMP FOR HOLDING STRIPS, IN PARTICULAR TRIM | |
| DE102009019337A1 (en) | Modular holding device for mounted within an aircraft fuselage attachments | |
| WO2009033558A1 (en) | Identification device for an electrical line | |
| DE102010004686A1 (en) | Snap-fit connection unit for motor vehicle assembly, has snap-in hooks extending over dimension of threaded bolt in transverse extension, and straight-line arranged snap-in projection provided in area of free ends of snap-in hooks | |
| EP3865716A1 (en) | Clamp for a detachable connection of construction elements | |
| DE29809796U1 (en) | End fastening part for an energy chain | |
| EP0139980B1 (en) | Collier de câble | |
| DE9417379U1 (en) | End fastening part for energy chains | |
| DE102010047991A1 (en) | Fastening system for cable transition apparatus in mast, has clips provided with holding part, which is snapped open on rail and connected with transition apparatus, and lateral edges of mast with radial portions run in inner side of mast | |
| EP1122121A2 (en) | Transport container device for installation in a motor vehicle for example a device with a loading opening | |
| DE102017127688A1 (en) | fastener | |
| EP2961997B1 (en) | Support part for attaching elongated objects, clamping part for plugging onto a base, and arrangement with a support part and a clamping part | |
| DE10345838B4 (en) | Clamping device for cables or the like | |
| DE19710625C2 (en) | Plastic chain link of an energy chain | |
| DE19738348B4 (en) | Device for connecting two components | |
| DE102016010274A1 (en) | clamp | |
| AT508607B1 (en) | REPLACEMENT HOLDER FOR VEHICLE MARKINGS | |
| EP1614553A1 (en) | Eyelet for the through-passing of a tensioning chain of an anti-skid device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981001 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19990217 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20011019 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040927 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: IGUS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: IGUS SPRITZGUSSTEILE FUER DIE INDUSTRIE GMBH, 51147 KOELN, DE Effective date: 20050713 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060817 |
|
| R071 | Expiry of right |