DE29807694U1

DE29807694U1 - Shut-off device

Info

Publication number: DE29807694U1
Application number: DE29807694U
Authority: DE
Original assignee: FORMTECHNIK IN SUEDBADEN GmbH
Current assignee: FORMTECHNIK IN SUEDBADEN GmbH
Priority date: 1998-04-29
Filing date: 1998-04-29
Publication date: 1998-08-20
Anticipated expiration: 2008-04-30

Description

AbsperrvorrichtungShut-off device

Die Erfindung betrifft eine Absperrvorrichtung insbesondere zum Absperren eines Parkplatzes oder einer Zufahrt für Kraftfahrzeuge mit einem in einem Untergrund zu verankernden länglichen Außenrohr, mit einem in dem Außenrohr längsverschiebbaren, länglichen Innenrohr und mit einem in dem Innenrohr angebrachten Schloß, mit dem über Betätigungsmittel ein Riegelstück zum Verriegeln des Innenrohrs gegenüber dem Außenrohrs in wenigstens einer Auszugstellung und einer Einschubstellung betätigbar ist.The invention relates to a locking device, in particular for locking a parking space or an access road for motor vehicles, with an elongated outer tube to be anchored in a subsoil, with an elongated inner tube that can be moved longitudinally in the outer tube and with a lock mounted in the inner tube, with which a locking piece for locking the inner tube with respect to the outer tube can be actuated via actuating means in at least one extended position and one inserted position.

Eine derartige Absperrvorrichtung ist aus der DT 25 03 587 A1 bekannt. Die vorbekannte Absperrvorrichtung verfügt über ein fest im Untergrund zu verankerndes längliches Außenrohr, in dem ein längliches Innenrohr längsverschiebbar vorgesehen ist. An dem Innenrohr ist ein Schloß angebracht, das über als Zugseil oder Zugstange ausgebildete Betätigungsmittel mit einem drehbar gelagerten Riegelstück zum Verriegeln des Innenrohrs gegenüber dem Außenrohr in wenigstens einer Auszugstellung und einer Einschubstellung in Verbindung steht. Die Verriegelung wird durch Ausüben einer Zugkraft auf das Riegelstück aufgehoben, so daß das Innenrohr aus dem Außenrohr herausgezogen oder in dieses versenkt werden kann, wobei das Riegelstück wieder selbstätig allein durch den Einfluß der Schwerkraft in eine Verriegelungsstellung übergeht. Bei dieser Absperrvorrichtung tritt jedoch das Problem auf, daß durch Gebrauchserscheinungen wie Rost eine zuverlässige selbstätige Verriegelung durch das Riegelstück unterbleibt.Such a locking device is known from DT 25 03 587 A1. The previously known locking device has an elongated outer tube that is to be firmly anchored in the ground, in which an elongated inner tube is provided so that it can be moved longitudinally. A lock is attached to the inner tube, which is connected via actuating means designed as a pull rope or pull rod to a rotatably mounted locking piece for locking the inner tube relative to the outer tube in at least one extended position and one inserted position. The locking is released by exerting a pulling force on the locking piece, so that the inner tube can be pulled out of the outer tube or sunk into it, with the locking piece automatically returning to a locking position again solely through the influence of gravity. However, with this locking device, the problem arises that signs of use such as rust prevent reliable automatic locking by the locking piece.

Aus der DE 91 05 297 U1 ist eine Absperrvorrichtung mit einem fest im Untergrund zu verankernden länglichen Außenrohr bekannt, in dem ein längliches Innenrohr längsverschiebbar angeordnet ist. An dem Innenrohr ist ein Schloß angebracht, das über als sich in Längsrichtung erstreckende, um die Längsachse drehbare Drehstange ausgebildete Betätigungsmittel mit einem dadurch schwenkbarenFrom DE 91 05 297 U1 a locking device with an elongated outer tube that is to be firmly anchored in the ground, in which an elongated inner tube is arranged so that it can be moved longitudinally, is known. A lock is attached to the inner tube, which is actuated by means of an actuating means designed as a rotating rod that extends in the longitudinal direction and can be rotated about the longitudinal axis, with a pivoting

Riegelstück zum Verriegeln des Innenrohrs gegenüber dem Außenrohr in wenigstens einer Auszugstellung und einer Einschubstellung in Verbindung steht. Die Verriegelung wird durch Ausüben einer Drehkraft auf das Riegelstück über Drehung der Drehstange aufgehoben, so daß das Innenrohr aus dem Außenrohr herausgezogen oder in dieses versenkt werden kann, wobei das Riegelstück durch Ausüben einer entgegengesetzten Drehkraft wieder in eine Verriegelungsstellung übergeht. Bei dieser Absperrvorrichtung müssen jedoch über das Schloß insbesondere bei durch Gebrauchserscheinungen hohen Reibungskräften erhebliche Drehmomente aufgebracht werden, welche den Einsatz von Sicherheitsschlössern mit wenig drehbelastbaren Schlüsseln in vielen Anwendungsfällen ausschließt.Locking piece for locking the inner tube relative to the outer tube in at least one pull-out position and one push-in position. The locking is released by exerting a rotating force on the locking piece by rotating the rotating rod, so that the inner tube can be pulled out of the outer tube or sunk into it, whereby the locking piece returns to a locking position by exerting an opposite rotating force. However, with this locking device, considerable torque must be applied via the lock, particularly in the case of high friction forces due to signs of use, which rules out the use of security locks with keys with low torque loads in many applications.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Absperrvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit der bei verhältnismäßig geringen auf das Schloß ausgeübten Kräften eine zuverlässige Entriegelung beziehungsweise Verriegelung des Innenrohrs gegenüber dem Außenrohr sowohl in einer Auszugstellung als auch in einer Einschubstellung erfolgt.The invention is based on the object of specifying a locking device of the type mentioned at the beginning, with which a reliable unlocking or locking of the inner tube relative to the outer tube takes place both in an extended position and in an inserted position with relatively low forces exerted on the lock.

Diese Aufgabe wird bei einer Absperrvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Betätigungsmittel über eine Schwenkstange verfügen, die um eine mit dem Innenrohr verbundene, zu diesem quer ausgerichtete Schwenkachse drehbar gelagert und innerhalb des Innenrohrs angeordnet ist, und daß die Schwenkstange in einem Endbereich mit dem Schloß und in dem anderen Endbereich mit dem Riegelstück in Verbindung steht.This object is achieved according to the invention in a locking device of the type mentioned at the outset in that the actuating means have a pivot rod which is mounted so as to be rotatable about a pivot axis connected to the inner tube and oriented transversely thereto and is arranged within the inner tube, and in that the pivot rod is connected to the lock in one end region and to the locking piece in the other end region.

Durch das Vorsehen einer innerhalb des Innenrohrs angeordneten, um eine querverlaufende Schwenkachse drehbar gelagerten Schwenkstange sind in das Schloß eingeleitete Drehkräfte effizient in das Riegelstück antreibende Querkräfte umsetzbar, die bei verhältnismäßig geringen, über das Schloß einzuleitenden Kräften zu einerBy providing a pivot rod arranged inside the inner tube, mounted so as to be rotatable about a transverse pivot axis, the rotational forces introduced into the lock can be efficiently converted into transverse forces driving the locking piece, which, with relatively low forces introduced via the lock, lead to a

zuverlässigen Entriegelung beziehungsweise Verriegelung des Innenrohrs gegenüber dem Außenrohr führen.reliable unlocking or locking of the inner tube relative to the outer tube.

Vorteilhafterweise weist die Schwenkstange einen rechteckigen Querschnitt mit einer kürzeren Schmalseite und einer längeren Breitseite auf, so daß in einer Vorzugsrichtung bei geringem Gewicht verhältnismäßig hohe Querkräfte übertragen werden können. Dabei ist es zweckmäßig, daß die Schwenkachse die Breitseite quert.The swivel rod advantageously has a rectangular cross-section with a shorter narrow side and a longer broad side, so that relatively high transverse forces can be transmitted in a preferred direction with low weight. It is expedient for the swivel axis to cross the broad side.

Die Querkräfte können durch Hervorrufen einer Hebelwirkung der Schwenkstange erhöht werden, indem bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Absperrvorrichtung die Schwenkachse von der Mitte der Schwenkstange in Richtung des Riegelstücks versetzt angeordnet ist.The transverse forces can be increased by causing a lever effect of the pivot rod, in that in a preferred embodiment of the locking device according to the invention the pivot axis is arranged offset from the center of the pivot rod in the direction of the locking piece.

Zum effektiven Einleiten der Kräfte von dem Schloß in die Schwenkstange ist vorgesehen, daß die Betätigungsmittel ein Anlenkstück aufweisen, das bei Betätigung des Schlosses drehbar und über ein Drehgelenk mit der Schwenkstange gekoppelt ist. Vorteilhafterweise ist das Drehgelenk aus einer an dem Anlenkstück ausgebildeten, eine Stiftausnehmung umschließende Koppelgabel und einem an der Schwenkstange vorgesehenen Koppelstift, der in die Stiftausnehmung eingreift, gebildet.In order to effectively introduce the forces from the lock into the swivel rod, the actuating means are provided with a linkage piece that can be rotated when the lock is actuated and is coupled to the swivel rod via a swivel joint. The swivel joint is advantageously formed from a coupling fork formed on the linkage piece that encloses a pin recess and a coupling pin provided on the swivel rod that engages in the pin recess.

Im Hinblick auf eine zuverlässige Verriegelung sowohl in der Auszugstellung als auch in der Einschubstellung ist es zweckmäßig, daß eine zwischen der Außenwand des Innenrohrs und der Innenwand des Außenrohrs angeordnete, sich längst erstreckende Rastschiene vorgesehen ist, die an einem Endbereich eine schloßseitige Rastausnehmung und an dem anderen Endbereich eine abschlußseitige Rastausnehmung aufweist, in die das Riegelstück jeweils durch eine Durchgriffausnehmung des Innenrohrs hindurch abschnittsweise verschiebbar ist.With regard to reliable locking in both the extended position and the inserted position, it is expedient to provide a longitudinally extending locking rail arranged between the outer wall of the inner tube and the inner wall of the outer tube, which has a locking recess on the lock side at one end area and a locking recess on the end side at the other end area, into which the locking piece can be displaced in sections through a pass-through recess in the inner tube.

Um ein unbeabsichtigtes Verriegeln in der Einschubstellung zu vermeiden, ist es zweckmäßig, daß bei der letztgenannten Ausgestaltung eine Rohrdruckfeder vorgesehen ist, die im Bereich einer das Außenrohr abschließenden Abschlußplatte angeordnet ist, wobei das Innenrohr gegen die Federkraft der Rohrdruckfeder bis zum Einschieben des Riegelstücks in die abschlußseitige Rastausnehmung verschiebbar ist.In order to avoid unintentional locking in the inserted position, it is expedient that in the latter embodiment a tubular compression spring is provided, which is arranged in the area of a closing plate closing the outer tube, whereby the inner tube can be displaced against the spring force of the tubular compression spring until the locking piece is inserted into the locking recess on the closing side.

Zum Unterstützen der Verriegelung ist zweckmäßigerweise eine an dem Riegelstück und der Innenwand des Innenrohrs angreifende Riegeldruckfeder vorgesehen, die bei einer Stellung des Schlosses das Riegelstück gegen die Rastschiene gedrückt und die bei einer weiteren Stellung des Schlosses unter Rückzug des Riegelstücks komprimiert wird.
15To assist the locking, a locking compression spring is expediently provided which acts on the locking piece and the inner wall of the inner tube, which presses the locking piece against the locking rail when the lock is in one position and which is compressed when the lock is in another position, retracting the locking piece.
15

Im Hinblick auf eine zuverlässige Absperrung von Parkplätzen oder Zufahrten für Kraftfahrzeuge bei einfacher Handhabung der erfindungsgemäßen Absperrvorrichtung ist es vorteilhaft, daß an dem Innenrohr im Bereich des Schlosses zwei im wesentlichen rechtwinklig abstehende, miteinander fluchtende Seitenrohre angebracht sind, wobei zweckmäßigerweise an jedem Ende eines Seitenrohrs ein rundliches Endstück mit einem größeren Durchmesser als das betreffende Seitenrohr vorgesehen ist.With a view to reliably blocking off parking spaces or driveways for motor vehicles while making the blocking device according to the invention easy to handle, it is advantageous that two side pipes that are aligned with one another and that protrude essentially at right angles are attached to the inner pipe in the area of the lock, with a rounded end piece with a larger diameter than the side pipe in question being expediently provided at each end of a side pipe.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Figuren der Zeichnung. Es zeigen:Further useful embodiments and advantages of the invention are the subject of the subclaims and the following description of a preferred embodiment with reference to the figures of the drawing. They show:

Fig. 1 in einer teilgeschnittenen Vorderansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgeimäßen Absperrvorrichtung undFig. 1 shows a partially sectioned front view of an embodiment of a shut-off device according to the invention and

Fig. 2 in einer teilgeschnittenen Seitenansicht das Ausführungs-Fig. 2 in a partially sectioned side view the embodiment

beispiel gemäß Fig. 1.
35example according to Fig. 1.
35

Fig. 1 zeigt in einer teilgeschnittenen Vorderansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Absperrvorrichtung, die über ein längliches Außenrohr 1 mit vorzugsweise rundlichem Querschnitt verfügt. Das Außenrohr 1 ist in einem Untergrund zu verankern und an einem Ende mit einer flachen, zum Erhöhen der Verankerungskräfte umfänglich über die Außenwand des Außenrohrs 1 überstehenden Abschlußplatte 2 verschlossen. An dem der Abschlußplatte 2 gegenüberliegenden Ende des Außenrohrs 1 ist ein Ringflansch 3 vorgesehen, der zum Schaffen einer untergrundseitigen Auflagefläche umfänglich über die Außenwand des Außenrohrs 1 übersteht und weiterhin über die Innenwand des Außenrohrs 1 nach innen hineinragt, so daß eine Einführausnehmung gebildet ist.Fig. 1 shows a partially sectioned front view of an embodiment of a shut-off device according to the invention, which has an elongated outer tube 1 with a preferably round cross-section. The outer tube 1 is to be anchored in a substrate and closed at one end with a flat end plate 2 which protrudes circumferentially beyond the outer wall of the outer tube 1 to increase the anchoring forces. At the end of the outer tube 1 opposite the end plate 2, an annular flange 3 is provided which protrudes circumferentially beyond the outer wall of the outer tube 1 to create a support surface on the substrate and also protrudes inwards beyond the inner wall of the outer tube 1 so that an insertion recess is formed.

Die Absperrvorrichtung gemäß Fig. 1 weist ein längliches Innenrohr 4 auf, das durch die Einführausnehmung hindurch gegenüber dem Außenrohr 1 längsverschiebbar ist. An einem über den Ringflansch 3 überstehenden Ende des Innenrohrs 4 sind beidseitig zwei miteinander fluchtende Seitenrohre 5 angebracht, die mit jeweils einer rundlich ausgebildeten Randkugel 6 mit gegenüber dem zugeordneten Seitenrohr 5 größerem Durchmesser abgeschlossen sind.The shut-off device according to Fig. 1 has an elongated inner tube 4 that can be moved longitudinally relative to the outer tube 1 through the insertion recess. At an end of the inner tube 4 that protrudes beyond the ring flange 3, two side tubes 5 that are aligned with one another are attached on both sides, each of which is closed off with a rounded edge ball 6 with a larger diameter than the associated side tube 5.

Im Bereich des über den Ringflansch 3 überstehenden Endes des Innenrohrs 4 ist ein mit seiner Schließmechanik in das Innenrohr 4 hineinragendes Schloß 7 vorgesehen, das vorzugsweise mit einem Sicherheitsschlüssel betätigbar ist. Das Schloß 7 verfügt über eine mit dem Sicherheitsschlüssel drehbare Welle, an der eine Anlenknocke 8 angebracht ist. Die Anlenknocke 8 ist an ihrem der Welle gegenüberliegenden Ende mit einer Koppelgabel 9 ausgebildet, die eine endseitig offene Stiftausnehmung umschließt.In the area of the end of the inner tube 4 that protrudes beyond the ring flange 3, a lock 7 is provided with its locking mechanism that extends into the inner tube 4 and can preferably be operated with a security key. The lock 7 has a shaft that can be rotated with the security key and to which a link cam 8 is attached. The link cam 8 is designed at its end opposite the shaft with a coupling fork 9 that encloses a pin recess that is open at the end.

Die Absperrvorrichtung gemäß Fig. 1 verfügt über Betätigungsmittel mit einer Schwenkstange 10 rechteckigen Querschnitts mit einer in Fig. 1 in Ansicht dargestellten Breitseite und einer Schmalseite, die innerhalb des Innenrohrs 4 um eine quer zu dem Innenrohr 4 ausgerichteten, mit diesem verbundenen und die Breitseite der Schwenk-The shut-off device according to Fig. 1 has actuating means with a swivel rod 10 of rectangular cross-section with a broad side shown in Fig. 1 in view and a narrow side, which is arranged inside the inner tube 4 around a cross-section aligned transversely to the inner tube 4, connected to it and the broad side of the swivel rod

Stange 10 querenden Schwenkachse 11 drehbar gelagert ist. An ihrem dem Schloß 7 zugewandten Endbereich weist die Schwenkstange 10 einen Koppelstift 12 auf, der unter Bildung eines Drehgelenks in die Stiftausnehmung der Koppelgabel 9 eingreift, so daß bei Betätigung des Schlosses 7 die Schwenkstange 10 um die Schwenkachse 11 gedreht wird. An dem dem Schloß 7 gegenüberliegenden Endbereich der Schwenkstange 10 ist ein Schließriegel 13 als Riegelstück angebracht.Rod 10 is rotatably mounted on a pivot axis 11 that crosses the pivoting rod 10. At its end facing the lock 7, the pivoting rod 10 has a coupling pin 12 that engages in the pin recess of the coupling fork 9 to form a swivel joint, so that when the lock 7 is actuated, the pivoting rod 10 is rotated about the pivot axis 11. At the end of the pivoting rod 10 opposite the lock 7, a locking bolt 13 is attached as a locking piece.

In den Schließriegel 13 greift ein Endabschnitt einer Riegeldruckfeder 14 ein, deren anderer Endabschnitt an der Innenwand des Innenrohrs 4 anliegt. Der Riegeldruckfeder 14 gegenüberliegend ist in das Innenrohr 4 eine Durchgriffausnehmung 15 eingebracht, durch die der Schließriegel 13 durchschiebbar ist. Wie in Fig. 1 dargestellt ist somit bei einer Betätigung des Schlosses 7 mit Überführung der Welle des Schlosses 7 in eine erste Stellung über die Drehung der Schwenkstange 10 um die zur Erzeugung von größeren Hebelkräften auf den Schließriegel 13 vorzugsweise azentrisch von der Mitte der Schwenkstange 10 in Richtung des Schließriegels 13 versetzt angeordnete Schwenkachse 11 der Schließriegel 13 gegen die Druckkraft der Riegeldruckfeder 14 vollständig in das Innenrohr 4 rückziehbar. Bei Betätigung des Schlosses 7 mit Überführung der Welle des Schlosses 7 in eine zweite Stellung wird der Schließriegel 13 über die Druckkraft der Riegeidruckfeder 14 sowie die Drehung der Schwenkstange 10 um die Schwenkachse 11 durch die Durchgriffausnehmung 15 über die Außenwand des Innenrohrs 4 vorstehend verschoben, bis ein den Schließriegel 13 querender Anschlagstift 16 an der Innenwand des Innenrohrs 4 anliegt.An end section of a locking bolt compression spring 14 engages in the locking bolt 13, the other end section of which rests against the inner wall of the inner tube 4. Opposite the locking bolt compression spring 14, a through-passage recess 15 is made in the inner tube 4, through which the locking bolt 13 can be pushed. As shown in Fig. 1, when the lock 7 is actuated with the shaft of the lock 7 being transferred to a first position by rotating the pivoting rod 10 about the pivot axis 11, which is preferably arranged eccentrically offset from the center of the pivoting rod 10 in the direction of the locking bolt 13 in order to generate greater leverage on the locking bolt 13, the locking bolt 13 can be completely retracted into the inner tube 4 against the pressure force of the locking bolt compression spring 14. When the lock 7 is actuated by moving the shaft of the lock 7 into a second position, the locking bolt 13 is displaced by the pressure force of the locking spring 14 and the rotation of the pivot rod 10 about the pivot axis 11 through the through-hole 15 over the outer wall of the inner tube 4 until a stop pin 16 crossing the locking bolt 13 rests against the inner wall of the inner tube 4.

Die Absperrvorrichtung gemäß Fig. 1 weist eine längliche Rastschiene 17. auf, die zwischen der Außenwand des Innenrohrs 4 und der Innenwand des Außenrohrs 1 angeordnet ist. Die Rastschiene 17 erstreckt sich von der Abschlußplatte 2 bis zu dem Ringflansch 3 und weist an ihrer der Abschlußplatte 2 zugewandten Seite eine abschlußseitige Rastausnehmung 18 sowie an ihrer dem Ringflansch 3The shut-off device according to Fig. 1 has an elongated locking rail 17. which is arranged between the outer wall of the inner tube 4 and the inner wall of the outer tube 1. The locking rail 17 extends from the end plate 2 to the ring flange 3 and has a locking recess 18 on the end side facing the end plate 2 and on its side facing the ring flange 3

• · 1· 1

zugewandten Seite eine schloßseitige Rastausnehmung 19 auf. Im der Abschlußplatte 2 zugewandten Endbereich der Rastschiene 17 ist innerhalb des Außenrohrs 1 eine mit einem Ende an der Abschlußplatte 2 anliegende Rohrdruckfedeir 20 angeordnet, die so ausgestaltet ist, daß bis zum Anliegen der Seitenrohre 5 an dem Ringflansch 3 das Innenrohr 4 am Ende des Verschiebeweges gegen die Druckkraft der Rohrdruckfeder 20 verschoben werden muß, um das Innenrohr 4 gegen das Außenrohr 1 zu verriegeln.facing side has a locking recess 19 on the lock side. In the end area of the locking rail 17 facing the end plate 2, a tubular compression spring 20 is arranged inside the outer tube 1, one end of which rests on the end plate 2, which is designed in such a way that the inner tube 4 must be displaced against the pressure force of the tubular compression spring 20 at the end of the displacement path until the side tubes 5 rest on the ring flange 3 in order to lock the inner tube 4 against the outer tube 1.

In der in Fig. 1 dargestellten Einschubstellung des Innenrohrs 4 gegenüber dem Außenrohr 1 sind die Durchgriffausnehmung 15 des Innenrohrs 4 sowie die abschlußseitige Rastausnehmung 18 der Rastschiene 17 einander gegenüberliegend angeordnet, so daß bei Überführung der Welle des Schlosses 7 von der dargestellten ersten Stellung in die zweite Stellung der Schließriegel 13 unter Verriegelung des Innenrohrs 4 gegenüber dem Außenrohr 1 durch die Durchgriffausnehmung 15 in die abschlußseitige Rastausnehmung 18 eingreifend bis zum Anliegen des Anschlagstifts 16 an der Innenwand des Innenrohrs 4 verschoben wird.In the insertion position of the inner tube 4 shown in Fig. 1 relative to the outer tube 1, the through-hole 15 of the inner tube 4 and the end-side locking recess 18 of the locking rail 17 are arranged opposite one another, so that when the shaft of the lock 7 is transferred from the first position shown to the second position, the locking bolt 13 is displaced through the through-hole 15 into the end-side locking recess 18, locking the inner tube 4 relative to the outer tube 1, until the stop pin 16 rests against the inner wall of the inner tube 4.

In einer Auszugstellung des Innenrohrs 4 gegenüber dem Außenrohr 1 sind die Durchgriffausnehmung 15 des Innenrohrs sowie die schloßseitige Rastausnehmung 19 der Rastschiene 17 einander gegenüberliegend angeordnet, so daß bei Überführung der Welle des Schlosses 7 in die zweite Stellung der Schließriegel 13 unter Verriegelung des Innenrohrs 4 gegenüber dem Außenrohr 1 durch die Durchgriffausnehmung 15 in die schloßseitige Rastausnehmung 19 eingreifend bis zum Anliegen des Anschlagstifts 16 an der Innenwand des Innenrohrs 4 verschiebbar ist. In dieser in der Zeichnung nicht dargestellten Auszugstellung stehen das schloßseitige Ende des Innenrohrs 4 sowie die Seitenrohre 5 über den bei bestimmungsgemäßer Verankerung des Außenrohrs 1 bis zu dem Ringflansch 3 im Untergrund soweit über, daß beispielsweise ein Parkplatz oder eine Zufahrt für Kraftfahrzeuge abgesperrt ist.In an extended position of the inner tube 4 relative to the outer tube 1, the through-hole 15 of the inner tube and the lock-side locking recess 19 of the locking rail 17 are arranged opposite one another, so that when the shaft of the lock 7 is moved into the second position, the locking bolt 13 can be moved through the through-hole 15 into the lock-side locking recess 19 while locking the inner tube 4 relative to the outer tube 1 until the stop pin 16 rests on the inner wall of the inner tube 4. In this extended position, not shown in the drawing, the lock-side end of the inner tube 4 and the side tubes 5 protrude far enough above the ring flange 3 in the ground when the outer tube 1 is anchored as intended, for example to block off a parking space or a driveway for motor vehicles.

Fig. 2 zeigt in einer teilgeschnittenen Seitenansicht das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Absperrvorrichtung gemäß Fig. 1 mit Blick auf die Schmalseite der Schwenkstange 10 sowie die Rastschiene 17, die mit Befestigungsmitfeln wie beispielsweise Befestigungsschrauben 21 fest mit dem Außenrohr 1 verbunden ist. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß die Rohrdruckfeder 20 zur Befestigung um einen gegenüber dem Restquerschnitt verjüngten, an die Abschlußplatte 2 angrenzende Haltesteg 22 der Rastschiene 17 gelegt ist. Weiterhin läßt sich in Fig. 2 deutlich die Verankerung der Schwenkachse 11 in dem Innenrohr 4 erkennen.Fig. 2 shows a partially sectioned side view of the embodiment of a shut-off device according to the invention according to Fig. 1, looking at the narrow side of the pivot rod 10 and the locking rail 17, which is firmly connected to the outer tube 1 with fastening means such as fastening screws 21. From Fig. 2 it can be seen that the tubular compression spring 20 is placed for fastening around a retaining web 22 of the locking rail 17, which is tapered compared to the remaining cross section and borders the end plate 2. Furthermore, the anchoring of the pivot axis 11 in the inner tube 4 can be clearly seen in Fig. 2.

Um eine gewisse Toleranz beispielsweise zur unproblematischen Verriegelung des Innenrohrs 4 gegenüber dem Außenrohr 1 beim Überführen in die Einschubstellung auch bei unter den Randkugeln 6 liegenden kleinen Steinchen zu gewährleisten, ist es wie in Fig. 2 dargestellt zweckmäßig, daß die abschlußseitige Rastausnehmung 18 größer als der in sie eingreifende Querschnitt des Schließriegels 13 ist. Um beim Überführen in die Auszugstellung eine gewisse Toleranz beim Einrasten des Schließriegels 13 in die schloßseitige Rastausnehmung 19 des Innenrohrs 4 zu schaffen, ist es zweckmäßig, die schloßseitige Rastausnehmung 19 ebenfalls größer als den in sie eingreifende Querschnitt des Schließriegel 13 auszubilden.In order to ensure a certain tolerance, for example for the unproblematic locking of the inner tube 4 relative to the outer tube 1 when moving into the inserted position, even when there are small stones under the edge balls 6, it is expedient, as shown in Fig. 2, for the locking recess 18 on the end side to be larger than the cross-section of the locking bolt 13 that engages in it. In order to create a certain tolerance when the locking bolt 13 engages in the locking recess 19 on the lock side of the inner tube 4 when moving into the extended position, it is expedient for the locking recess 19 on the lock side to also be larger than the cross-section of the locking bolt 13 that engages in it.

Claims

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS

1. Absperrvorrichtung insbesondere zum Absperren eines Parkplatzes oder einer Zufahrt für Kraftfahrzeuge mit einem in einem Untergrund zu verankernden länglichen Außenrohr (1), mit einem in dem Außenrohr (1) längsverschiebbaren, länglichen Innenrohr (4) und mit einem in dem Innenrohr (4) angebrachten Schloß, mit dem über Betätigungsmittel ein Riegelstück zum Verriegeln des Innenrohrs (4) gegenüber dem Außenrohrs (1) in wenigstens einer Auszugstellung und einer Einschubstellung betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsmittel über eine Schwenkstange (10) verfügen, die um eine mit dem Innerohr (4) verbundene, zu diesem quer ausgerichtete Schwenkachse (11) drehbar gelagert und innerhalb des Innenrohrs (4) angeordnet ist, und daß die Schwenkstange (10) in einem Endbereich mit dem Schloß (7) und in dem anderen Endbereich mit dem Riegelstück (13) in Verbindung steht.1. Locking device, in particular for locking off a parking lot or an access road for motor vehicles, with an elongated outer tube (1) to be anchored in a subsoil, with an elongated inner tube (4) which can be moved longitudinally in the outer tube (1), and with a lock fitted in the inner tube (4), with which a locking piece can be actuated via actuating means for locking the inner tube (4) relative to the outer tube (1) in at least one extended position and one inserted position, characterized in that the actuating means have a pivot rod (10) which is mounted so as to be rotatable about a pivot axis (11) connected to the inner tube (4) and aligned transversely thereto and is arranged within the inner tube (4), and that the pivot rod (10) is connected to the lock (7) in one end region and to the locking piece (13) in the other end region.

2020

2. Absperrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkstange (10) einen rechteckigen Querschnitt mit einer kürzeren Schmalseite und einer längeren Breitseite aufweist.2. Shut-off device according to claim 1, characterized in that the pivoting rod (10) has a rectangular cross-section with a shorter narrow side and a longer broad side.

2525

3. Absperrvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (11) die Breitseite quert.3. Shut-off device according to claim 2, characterized in that the pivot axis (11) crosses the broad side.

4. Absperrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (11) von der Mitte der Schwenkstange (10) in Richtung des Riegelstücks (13) versetzt angeordnet ist.4. Locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pivot axis (11) is arranged offset from the center of the pivot rod (10) in the direction of the locking piece (13).

5. Absperrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsmittel ein Anlenk-5. Shut-off device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating means comprise a linkage

stück (8) aufweisen, das bei Betätigung des Schlosses (7) drehbar und über ein Drehgelenk (9, 12) mit der Schwenkstange (10) gekoppelt ist.piece (8) which is rotatable when the lock (7) is actuated and is coupled to the pivot rod (10) via a swivel joint (9, 12).

6. Absperrvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehgelenk aus einer an dem Anlenkstück (8) ausgebildeten, eine Stiftausnehmung umschließenden Koppelgabel (9) und einem an der Schwenkstange (10) vorgesehenen Koppelstift (12), der in die Stiftausnehmung eingreift, gebildet ist.6. Shut-off device according to claim 5, characterized in that the swivel joint is formed from a coupling fork (9) formed on the articulation piece (8) and enclosing a pin recess and a coupling pin (12) provided on the pivot rod (10) which engages in the pin recess.

7. Absperrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine zwischen der Außenwand des Innenrohrs (4) und der Innenwand des Außenrohrs (1) angeordnete, sich längst erstreckende Rastschiene (17) vorgesehen ist, die an einem Endbereich eine schloßseitige Rastausnehmung (19) und an dem anderen Endbereich eine abschlußseitige Rastausnehmung (18) aufweist, in die das Riegelstück (13) jeweils durch eine Durchgriffausnehmung7. Locking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a longitudinally extending locking rail (17) is provided between the outer wall of the inner tube (4) and the inner wall of the outer tube (1), which has a lock-side locking recess (19) at one end region and a locking recess (18) at the other end region, into which the locking piece (13) can be inserted through a through-passage recess

(15) des Innenrohrs (4) hindurch abschnittsweise verschiebbar ist.(15) of the inner tube (4) can be moved in sections.

8. Absperrvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rohrdruckfeder (20) vorgesehen ist, die im Bereich einer das Außenrohr (1) abschließenden Abschlußplatte (2) angeordnet ist, wobei das Innenrohr (4) gegen die Federkraft der Rohrdruckfeder (20) bis zum Einschieben des Riegelstücks (13) in die abschlußseitige Rastausnehmung (18) verschiebbar ist.8. Shut-off device according to claim 7, characterized in that a tubular compression spring (20) is provided, which is arranged in the area of a closure plate (2) closing the outer tube (1), wherein the inner tube (4) can be displaced against the spring force of the tubular compression spring (20) until the locking piece (13) is inserted into the closure-side locking recess (18).

9. Absperrvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine an dem Riegelstück (13) und der Innenwand des Innenrohrs (4) angreifende Riegeldruckfeder (14) vorgesehen ist, die bei einer Stellung des Schlosses (7) das Riegelstück (13) gegen die Rastschiene (17) gedruckt und die9. Locking device according to claim 7 or 8, characterized in that a locking pressure spring (14) acting on the locking piece (13) and the inner wall of the inner tube (4) is provided, which, when the lock (7) is in a position, presses the locking piece (13) against the locking rail (17) and the

bei einer weiteren Stellung des Schlosses (7) unter Rückzug des Riegelstücks (13) komprimiert wird.when the lock (7) is moved to a further position, the locking piece (13) is retracted and compressed.

10. Absperrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Innenrohr (4) im Bereich des Schlosses (7) zwei im wesentlichen rechtwinklig abstehende, miteinander fluchtende Seitenrohre (5) angebracht sind.10. Locking device according to one of claims 1 to 9, characterized in that two side tubes (5) which protrude essentially at right angles and are aligned with one another are attached to the inner tube (4) in the region of the lock (7).

11. Absperrvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Ende eines Seitenrohrs (5) ein rundliches Endstück (6) mit einem größeren Durchmesser als das betreffende Seitenrohr (5) vorgesehen ist.11. Shut-off device according to claim 10, characterized in that a rounded end piece (6) with a larger diameter than the relevant side pipe (5) is provided at each end of a side pipe (5).