DE29802712U1 - Protective cover for laundry screen - Google Patents

Description

Schutzhülle für einen zusammenklappbaren WäscheschirmProtective cover for a collapsible laundry umbrella

Die üblichen Schutzhüllen für einen zusammenklappbaren Wäscheschirm bestehen aus einem langen Schlauch aus einem weichen Material, der am einen Ende geschlossen ist und über den zusammengeklappten Wäscheschirm gestülpt wird. Wenn die Schutzhülle abgenommen wird, ist es für die Benutzerin immer ein Problem, wo die meist etwa 1,5 m lange Schutzhülle abgelegt werden soll, ohne ein Verschmutzen zu riskieren.The usual protective covers for a collapsible laundry umbrella consist of a long tube made of a soft material that is closed at one end and is pulled over the folded laundry umbrella. When the protective cover is removed, it is always a problem for the user where to put the protective cover, which is usually around 1.5 m long, without risking it getting dirty.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schutzhülle zu schaffen, die bei Nichtgebrauch problemlos aufbewahrt werden kann.The object of the invention is to create a protective cover that can be easily stored when not in use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem geschlossenen Ende des Schlauches eine Tasche vorgesehen ist, welche den Schlauch bei Nichtgebrauch aufnimmt.This object is achieved according to the invention in that a pocket is provided at the closed end of the hose, which holds the hose when not in use.

Die Schutzhülle kann somit nach dem Abnehmen von dem Wäscheschirm zu einem kleinen Päckchen zusammengefaltet werden und liegt geschützt in der Tasche.The protective cover can be folded into a small package after being removed from the laundry umbrella and is then stored safely in the bag.

Vorzugsweise ist der Schlauch von einer Stoffbahn gebildet, deren beide Längskanten am einen Ende zur Bildung der Tasche fest und im übrigen Verlauf lösbar, z.B. mittels eines Reißverschlusses, eines Klettenverschlusses oder mittels Druckknöpfen miteinander verbunden sind.Preferably, the tube is formed from a fabric strip, the two longitudinal edges of which are firmly connected to one another at one end to form the pocket and are detachable along the rest of the length, e.g. by means of a zipper, a Velcro fastener or by means of snap fasteners.

Die Stoffbahn kann im Bereich des Taschenanfanges nach innen in die Tasche eingestülpt sein, um einen Ringkanal zu bilden, der eine Schnur zum Zuziehen der Tasche aufnimmt. Mit einer üblichen Schnurklemme kann die Tasche geschlossen gehalten werden.. Der eingestülpte Bereich erleichtert auch das Einstopfen des Schlauches in die Tasche.The fabric panel can be folded inwards into the pocket in the area where the pocket begins to form a ring channel that holds a cord to close the pocket. The pocket can be kept closed using a standard cord clamp. The folded-in area also makes it easier to stuff the tube into the pocket.

Die Schnur kann zum Aufhängen der in der Tasche verpackten Schutzhülle verwendet werden. Alternativ kann auch eine eigene Aufhängevorrichtung, z.B. eine Schlaufe, ein Karabinerhaken oder dgl. an der Tasche vorgesehen werden.The cord can be used to hang up the protective cover packed in the bag. Alternatively, a separate hanging device, e.g. a loop, a snap hook or similar, can be provided on the bag.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines zusammengeklappten Wäscheschirmes mit Schutzhülle,Fig. 1 a side view of a folded laundry umbrella with protective cover,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Schutzhülle in größerem Maßstab, und Fig. 3 einen Schnitt entlang Linie 3-3 in Fig. 2.Fig. 2 is a larger scale side view of the protective cover, and Fig. 3 is a section along line 3-3 in Fig. 2.

Der dargestellte Wäscheschirm weist ein Standrohr 1 auf, das beispielsweise in ein im Boden 2 verankertes Rohr 3 eingesetzt ist. Auf dem Standrohr ist eine Schiebehülse 4 angeordnet, an der Tragarme 5 angelenkt sind, zwischen denen sich die Wäscheleinen erstrecken. An jedem Tragarm 5 ist ein Stützarm 6 angelenkt, der mit einer am Standrohr befestigten Hülse 7 scharnierartig verbunden ist.The clothes dryer shown has a standpipe 1, which is inserted, for example, into a pipe 3 anchored in the ground 2. A sliding sleeve 4 is arranged on the standpipe, to which support arms 5 are hinged, between which the clothes lines extend. A support arm 6 is hinged to each support arm 5, which is connected in a hinge-like manner to a sleeve 7 attached to the standpipe.

Auf den zusammengeklappten Wäscheschirm ist eine Schutzhülle 8 in Form eines am oberen Ende 9 geschlossenen Schlauches 10 gestülpt, der von einer Stoffbahn 11 gebildet ist, deren Längskanten 12 im oberen Endabschnitt 13 fest und im übrigen Verlauf durch einen Reißverschluß 14 lösbar miteinander verbunden sind. Durch die feste Verbindung der Längskanten 12 im Endabschnitt 13 wird eine nach unten zu offene, ansonsten aber geschlossene Tasche 15 gebildet, in welche die abgenommene Schutzhülle 8 eingebracht werden kann.A protective cover 8 in the form of a tube 10 closed at the upper end 9 is placed over the folded-up drying rack, which is formed by a fabric strip 11, the longitudinal edges 12 of which are firmly connected to one another in the upper end section 13 and are detachably connected to one another in the remaining section by a zipper 14. The firm connection of the longitudinal edges 12 in the end section 13 forms a pocket 15 that is open at the bottom but otherwise closed, into which the removed protective cover 8 can be inserted.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist die Stoffbahn 11 im Bereich des Taschenanfanges 16 nach innen in die Tasche 15 eingestülpt, um einen Ringkanal 17 zu bilden, der eine Schnur 18 aufnimmt, mit der die Tasche 15 zugezogen werden kann. Durch eine Schnurklemme 19 kann die Tasche 15 geschlossen werden.As can be seen from Fig. 3, the fabric panel 11 is folded inwards into the pocket 15 in the area of the pocket beginning 16 in order to form a ring channel 17 which accommodates a cord 18 with which the pocket 15 can be closed. The pocket 15 can be closed using a cord clamp 19.

Die eingestülpten Bereiche 20 sind durch Nähte 21 an dem außenliegenden Bereich der Stoffbahn 11 befestigt.The folded-in areas 20 are attached to the outer area of the fabric panel 11 by seams 21.

Die eingestülpten Bereiche begünstigen das Einbringen der Schutzhülle 8 in die Tasche 15.The folded-in areas facilitate the insertion of the protective cover 8 into the pocket 15.

Die Schnur 18 kann zum Aufhängen der Tasche 15 z.B. an einem Tragarm des aufgeklappten Wäscheschirmes verwendet werden, nachdem die Schutzhülle in die Tasche eingebracht wurde. Alternativ kann eine eigene Aufhängevorrichtung an der Tasche angebracht werden.The cord 18 can be used to hang the bag 15, e.g. on a support arm of the unfolded clothes dryer after the protective cover has been inserted into the bag. Alternatively, a separate hanging device can be attached to the bag.

Claims (4)

• ·* I &idigr; * &Sgr; ij'n Schutzansprüche• ·* I &idigr; * &Sgr; ij'n Protection claims 1. Schutzhülle für einen zusammenklappbaren Wäscheschirm, die von einem Schlauch (10) gebildet ist, der an einem Ende (9) geschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß am geschlossenen Ende (9) des Schlauches (10) eine Tasche (15) vorgesehen ist, welche die Schutzhülle bei Nichtgebrauch aufnimmt.1. Protective cover for a collapsible laundry umbrella, which is formed by a hose (10) which is closed at one end (9), characterized in that a pocket (15) is provided at the closed end (9) of the hose (10), which accommodates the protective cover when not in use. 2. Schutzhülle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch (10) von einer Stoffbahn (11) gebildet ist, deren beide Längskanten (12) an dem dem Ende (9) benachbarten Endabschnitt (13) zur Bildung der Tasche (15) fest und im übrigen Verlauf lösbar miteinander verbunden sind.2. Protective cover according to claim 1, characterized in that the tube (10) is formed by a fabric web (11), the two longitudinal edges (12) of which are firmly connected to one another at the end section (13) adjacent to the end (9) to form the pocket (15) and are detachably connected to one another in the remaining section. 3. Schutzhülle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoffbahn (11) im Bereich des Taschenanfanges (16) nach innen in die Tasche (15) eingestülpt ist, um einen den Taschenanfang (16) umgebenden Ringkanal (17) zu bilden, der eine Schnur (18) zum Zuziehen der Tasche (15) aufnimmt.3. Protective cover according to claim 2, characterized in that the fabric web (11) in the area of the pocket beginning (16) is turned inwards into the pocket (15) in order to form an annular channel (17) surrounding the pocket beginning (16) which receives a cord (18) for closing the pocket (15). 4. Schutzhülle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Tasche (15) eine Aufhängevorrichtung angebracht ist.4. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that a suspension device is attached to the bag (15).