DE29800543U1 - Lighting and power generation are powered by sunlight using the Focus light receiver via light cable transport, light reproduction by the Focus lamp and feeding a battery - Google Patents

Description

TECHNISCHE BESCHREIBUNGTECHNICAL DESCRIPTION

f ;f ;

SONNEN-BELEUCHTUNG UND STROMERZEUGUNG GESPEIST NUR DURCH SONNENLICHT MITTELS FOCUS-LICHTTELEEMPFANGER, TRANSPORTIERT MITTELS ISOLIERTEM LICHTKABEL IN RUNDER ODER FLACHER FORM, LICHTWIEDER__ GABE DURCH EINE FOCUS-LAMPE UND SPEISUNG EINER BATTERIE, Der im Schutzanspruch angegebenen Erfindung liegt erstens daß Problem zu Grunde, eine mittels Sonnenlicht gespeiste Beleuchtung über einen Focus-Lichtteleempfanger, tranportiert durch ein isoliertes Kabel und Wiedergabe mittels Focus-Lampe zu ermöglichen. Zweitens, daß das Sonnenlicht über einen Abzweigadapter und einSUNLIGHTING AND POWER GENERATION SUPPLIED ONLY BY SUNLIGHT BY MEANS OF A FOCUS LIGHT RECEIVER, TRANSPORTED BY MEANS OF AN INSULATED LIGHT CABLE IN A ROUND OR FLAT SHAPE, LIGHT REPRODUCTION BY A FOCUS LAMP AND POWERED BY A BATTERY. The invention specified in the protection claim is based firstly on the problem of enabling lighting powered by sunlight via a focus light receiver, transported by an insulated cable and reproduction by a focus lamp. Secondly, that the sunlight is transmitted via a branch adapter and a isoliertes Lichttransportkabel, an dessen Ende sich eine Focus-insulated light transport cable, at the end of which there is a focus

&psgr; Lampe befindet, eine Fotosolarzellenfläche, die groß genug ist Strom zu erzeugen, bestrahlt und den erzeugten Strom dann in einer Batterie speichert und im Bedarfsfall abgibt. Dies erfolgt über ein Kabel welches den Strom von der Batterie abnimmt und an dessen Ende sich eine Glüh-Lampe befindet, die dann den Lichtempfänger bestrahlt und somit Licht erzeugt. Die Lösung des Problems erfolgt in der Form, wie im Schutzanspruch beschrieben. BESCHREIBUNG ψ lamp, a photo solar cell surface that is large enough to generate electricity is irradiated and the generated electricity is then stored in a battery and released when required. This is done via a cable that takes the electricity from the battery and at the end of which there is a light bulb that then irradiates the light receiver and thus generates light. The solution to the problem is in the form described in the protection claim. DESCRIPTION

Der Lichtempfänger wird aussen auf dem Dach, an der Fassade oder auf einem Balkon des Gebäudes montiert. Mittels isoliertem Lichttransportkabel wird dann das aufgenommene Sonnenlicht dorthin transportiert wo man es benötigt und dann dort über die Focus-The light receiver is mounted outside on the roof, on the facade or on a balcony of the building. Using an insulated light transport cable, the sunlight that is absorbed is then transported to where it is needed and then distributed via the focus

Lampe abgegeben. : Lamp delivered. :

Sobald die Sonne scheint, wird das Sonnenlicht von dem installierten Focus-Lichtteleempfanger aufgenommen und über das isoliei— te Lichtkabel weitergeleitet, entweder direkt zu einer Focus-Lampe, oder über einen Abzweigadapter, und ein isoliertes, lichtleitendes Kabel zu weiteren Foe us-Lampen. Ausserdem wird über einen weiteren Abzweigadapter mittels isoliertem Lichtkabelstrang, an dessen Ende sich eine Focus- Lampe befindet, eine Fotosolarzellenfläche, welche groß genug ist Strom zuerzeugen, bestrahlt, welche dann eine Batterie speist um auch nachts die Beleuchtung zu garantieren. Es sind verschiedene Focuslichtempfanger vorgesehen : ■' _{ As soon as the sun shines, the sunlight is received by the installed Focus light receiver and passed on via the insulated light cable, either directly to a Focus lamp, or via a branch adapter and an insulated, light-conducting cable to other Focus lamps. In addition, a further branch adapter using an insulated light cable harness, at the end of which there is a Focus lamp, illuminates a photo solar cell surface that is large enough to generate electricity, which then feeds a battery to guarantee lighting at night. Various Focus light receivers are provided: ■' _{

Typ 1 - würfelförmig, ist auf der Innenseite mit Spiegel folie versehen. An der Vorderseite ist der Empfänger mit dem lichtleitenden Material beschichtet und läuft nach unten konisch zu und endet am Boden des Lichtempängers in runder oder flacher Form, entsprechend der Kabel-form, welche verwendet wird (rundes oder flaches Kabel), typ 2 ~ besteht aus einer halbmondförmigen Focus-Kuppel, die Helligkeit / Sonnenlicht im 180" Radius aufnimmt und nach hinten auf einen Punkt focussiert, welcher die Größe dos anzuschließenden Lichtkabels hat. Type 1 - cube-shaped, has a mirror foil on the inside. The receiver is coated with the light-conducting material on the front and tapers downwards and ends at the bottom of the light receiver in a round or flat shape, depending on the cable shape that is used (round or flat cable), type 2 ~ consists of a crescent-shaped focus dome that absorbs brightness / sunlight in a 180" radius and focuses it to the back on a point that is the size of the light cable to be connected.

Typ 3 - ist in der Basis wie Ausführung 2, jedoch mit beweglichen Außenspiegeln, die so eingestellt werden, daß Sie den ganzen Tag das Sonnenlicht auf die Focuskuppel spiegelnType 3 - is basically the same as version 2, but with movable outside mirrors that can be adjusted to reflect sunlight onto the focus dome all day long

Beschaffenheit des isolierten Lichtkabel : .:&iacgr;&Lgr;3&idiagr;,. Im Kern besteht dieses isolierte Kabel aus einem flexiblen, transparenten, lichtleitenden Kunststoff, wie er am Markt als Optic Fiber oder Dura Fiber bekannt ist. Properties of the insulated light cable: .:&iacgr;&Lgr;3&idiagr;,. At its core, this insulated cable consists of a flexible, transparent, light-conducting plastic, known on the market as optic fiber or dura fiber.

Neuartig ist die Ummantelung des verwendeten Lichtk&bels, »leiche so aussieht, daß der lichtleitende Kunststoffkern (in runder oder flacher Form) mit einer Spiegel folie ummantelt ist, somit lichtisolierend wirkt und den Lichttransport ohne nennenswerten Lichtverlust garantiert. (Bei Optic / Dura Fiber verliert das lichtumlenkende Material ca. 6O% des eingespeisten Lichtes auf einer Strecke von ca. 50 m)The sheathing of the light cable used is new, as the light-conducting plastic core (round or flat) is covered with a mirror foil, thus insulating the light and guaranteeing the transport of light without any significant loss of light. (With Optic / Dura Fiber, the light-directing material loses approx. 60% of the light fed in over a distance of approx. 50 m)

Das Material ist flexibel und unzerbrechlich. Es kann mittels V—Adapter abgezweigt werden und mittels dieses Adapters von einer Stärke von 12 mm auf ca. 8 mm bzw. 6 mm reduziert werden mit V- Abzweigreduzieradapter.The material is flexible and unbreakable. It can be branched using a V adapter and can be reduced from a thickness of 12 mm to approx. 8 mm or 6 mm using a V branch reduction adapter.

ifif

Wirkungsweise Föcuslampe :How the Foecus Lamp works:

der ankommende Lichtstrahl wird durch ein Focusglas vergrößert und in die im Focusglas vorgegebene Form verteilt. Die Verteilung kann mit mehreren vorgeschalteten Focusgläsern verstärkt werden. Anwendung :The incoming light beam is enlarged by a focus glass and distributed in the shape specified in the focus glass. The distribution can be enhanced with several focus glasses placed upstream. Application:

Ideal für Beleuchtung von Treppenhäusern und Kellerräumen ohne Tageslicht_r sowie alle anderen Räume ohne Tageslicht. Ideal als Beleuchtung in Räumen die nicht mit elektrischem Licht versorgt werden können wegen Explosionsgefahr, wie z.B. Chemielabors, im Bergbau etc. _r einsetzbar. Vorteil : Kein Energieverbrauch, da nur durch Sonnenlicht gespeist.Ideal for lighting stairwells and basements without natural light _, as well as all other rooms without natural light. Ideal for lighting in rooms that cannot be supplied with electric light due to the risk of explosion, such as chemical laboratories, mining, _etc. Advantage: No energy consumption, as it is only powered by sunlight.

Claims (1)

SCHUTZANSPRUCHCLAIM FOR PROTECTION SONNEN-BELEUCHTUNG UND STROMERZEUGUNG GESPEIST NUR DURCH SONNENLICHT MITTELS FOCUS-LICHTTELEEMPFäNGER, TRANSPORTIERT MITTELS ISOLIERTEM LICHTKABEL IN RUNDER ODER FLACHER FORM, LICHTWIEDERGABE DURCH EINE FOCUS-LAMPE UND SPEISUNG EINER BATTERIE,, dadurch gekennzeichnet,, daß bei dieser Beleuchtungsform der L ich temp fänger aifissen, auf dem Dach, an der Fassade oder auf einem Balkon angebracht ist.SOLAR LIGHTING AND ELECTRICITY GENERATION SUPPLIED ONLY BY SUNLIGHT BY MEANS OF A FOCUS LIGHT RECEIVER, TRANSPORTED BY MEANS OF AN INSULATED LIGHT CABLE IN A ROUND OR FLAT SHAPE, LIGHT REPRODUCTION BY A FOCUS LAMP AND POWERED BY A BATTERY,, characterized in that in this form of lighting the light receiver is mounted on the roof, on the facade or on a balcony. Mittels isoliertem Lichttransportkabel wird das Licht vom Empfänger zu jeder gewünschten Stelle transportiert und dort durch die Focus-Lampe wiedergegeben.Using an insulated light transport cable, the light is transported from the receiver to any desired location and then reproduced by the focus lamp. Ausserdem noch dadurch gekennzeichnet, daß mittels Abzweigadapter * Licht über ein isoliertes Kabel mit geringerem Durchmesser bzw. einer geringeren Fläche zu weiteren Stellen geleitet wird und dort wiederum über eine Focus-Lampe wiedergegeben wird. Weiterhin dadurch gekenzeichnet, daß während der Zeit der Helligkeit bzw. Sonnenscheindauer eine Fotosolar zellen fläche bestrahlt wird, welche groß} genug ist Strom zu erzeugen. Die Fotosolarzellenfläche wird über ein Abzweigadapter und ein isoliertes Lichttransportkabel, an dessen Ende sich eine Focus-Lampe befindet, bestrahlt und somit Strom erzeugt, der in einer Batterie gespeichert wird. Von der Batterie wird dann über ein weiteres Kabel eine Glühlampe gespeist, die dann nachts den Lichtempfänger bestrahlt und somit Licht erzeugt. Furthermore, it is characterized in that light is conducted to other locations via an insulated cable with a smaller diameter or a smaller area by means of a branch adapter and is then reflected there by a focus lamp. Furthermore, it is characterized in that during the period of brightness or sunshine, a photo solar cell surface is irradiated which is large enough to generate electricity. The photo solar cell surface is irradiated via a branch adapter and an insulated light transport cable, at the end of which there is a focus lamp, and thus generates electricity which is stored in a battery. The battery then feeds a light bulb via another cable, which then irradiates the light receiver at night and thus generates light.