DE29717698U1 - Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten - Google Patents

Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten

Info

Publication number
DE29717698U1
DE29717698U1 DE29717698U DE29717698U DE29717698U1 DE 29717698 U1 DE29717698 U1 DE 29717698U1 DE 29717698 U DE29717698 U DE 29717698U DE 29717698 U DE29717698 U DE 29717698U DE 29717698 U1 DE29717698 U1 DE 29717698U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light window
light
color
film
window according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29717698U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Original Assignee
Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG filed Critical Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Priority to DE29717698U priority Critical patent/DE29717698U1/de
Publication of DE29717698U1 publication Critical patent/DE29717698U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14811Multilayered articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255Filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00Optical elements, e.g. lenses, prisms
    • B29L2011/0016Lenses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

G 4595.4 : ·:.&idigr;.3-*: : ·*·..: .·' 02.10.97
Reitter & Schefenacker G 4595.4-pr
GmbH & Co. KG
Eckenerstr. 2 -
73730 Esslingen a u
Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten
Die Erfindung betrifft ein Lichtfenster für Signaüeuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Lichtfenster für Heckleuchten für Kraftfahrzeuge haben Farbfelder in unterschiedlichen Farbtönen. Sie sind beispielsweise für das Bremslicht, das Rücklicht oder das Blinklicht vorgesehen. Solche Lichtfenster werden in zwei oder mehrtaktigen Spritzgießverfahren auf großen Spritzgießmaschinen hergestellt. Hierbei werden die verschiedenen Farbfelder in jeweils einer Spritzform der Maschine aneinander gespritzt. Die Herstellung dieser Lichtfenster ist aufwendig und teuer.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lichtfenster dieser Art so auszubilden, daß es auf einfachen Maschinen mit geringem Aufwand kostengünstig hergestellt werden kann.
Diese Aufgabe wird bei einem Lichtfenster der gattungsbüdenden Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Durch die Verwendung der Farbfolie sind zur Herstellung des Lichtfensters keine Mehrtaktmaschinen mit mehreren Spritzgießformen erforderlich. Das erfindungsgemäße Lichtfenster kann in einem Takt und in nur einer Spritzgießform auf einfachen Maschinen mit gerin-
G 4595.4 : ::.sA- : : :.·..: .· 02.10.97
gem Arbeits- und Zeitaufwand kostengünstig hergestellt werden. Die Verwendung der Farbfolie hat den Vorteil, daß diese an die jeweilige Form des Lichtfensters einfach angepaßt werden kann. Ferner ist es möglich, in die Farbfolie Eigenschaften, wie Lackierungen, Farbränder, Kratzfestigkeits- und Beständigkeitsbeschichtungen, Chromlinien und dergleichen zu integrieren, so daß zusätzliche Veredelungsverfahren überflüssig sind. Zur Herstellung des Lichtfensters wird die Farbfolie in die Spritzgießform eingelegt und der restliche Kunststoff angespritzt. Er muß nicht eingefärbt sein, weil die Farbtönung für das Farbfeld durch die Farbfolie erreicht wird. Darum kann glasklarer, kostengünstiger Kunststoff, wie Polycarbonat oder PMMA, zur Herstellung des erfindungsgemäßen Lichtfensters verwendet werden.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen,
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigt:
Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Lichtfenster in Ansicht,
Fig. 2 das Lichtfenster in einer Ansicht gemäß Pfeil II in Fig. 1.
Das Lichtfenster 1 nach den Fig. 1 und 2 ist für eine Kraftfahrzeugsignalleuchte, insbesondere eine Heckleuchte, vorgesehen. Es besteht aus Kunststoff und wird in einer Spritzform durch Spritzgießen hergestellt. Das Lichtfenster 1 weist an seiner Innenseite 2 mehrere Fensterabschnitte 3 auf, die sich nur über einen Teil der Breite des Lichtfensters 1 (Fig. 1) erstrecken und Farbfelder beispielsweise für ein Rückstrahler-, ein Brems-, ein Blinklicht oder dergleichen bilden.
Das Lichtfenster 1 weist wenigstens im Bereich der Fensterabschnitte 3 eine Farbfolie 4 auf, die entsprechend der gewünschten Farbe der
G 4595.4 j ::.;.5.-&Iacgr; : :. :..i .·" 02.10.97
Fensterabschnitte 3 eingefärbt ist. Sie wird beim Spritzvorgang der Lichtscheibe 1 in die (nicht dargestellte) Spritzform eingelegt. Die Kontur der Farbfolie 4 wird vorzugsweise an die Form der herzustellenden Lichtscheibe 1 angepaßt. In die Farbfolie 4 können zusätzliche Eigenschaften integriert werden, wie beispielsweise Farbränder, eine kratzfeste Beschichtung, Chromlinien, Lackierungen, Beständigkeitsbeschichtungen oder dergleichen. Dadurch sind nachfolgende Veredelungsprozesse, wie sie heute notwendig sind, nicht erforderlich.
Durch die Verwendung der Farbfolie 4 kann das mehrfarbige Lichtfenster 1 auf einfache, kostengünstige Weise hergestellt werden. Für die Herstellung des Lichtfensters 1 wird nur glasklares Basismaterial verwendet, das kostengünstig erhältlich ist. Insbesondere läßt sich das Lichtfenster 1 in einer einzigen Spritzform mit den verschiedenen Farben herstellen. Solche Maschinen sind wesentlich einfacher und kostengünstiger als Mehrfarbmaschinen, bei denen unterschiedlich eingefärbte Kunststoffe in verschiedenen Formen in mehreren Takten gespritzt werden.
Die Farbfolie 4 ist vorzugsweise eine Polycarbonat-Folie, die auch dreidimensional geformt sein kann. Sie kann ohne weiteres kompliziert gestaltete Konturen aufweisen. Die Farbfolie 4 wird zur Herstellung des Lichtfensters 1 in die Spritzform eingelegt. Auf die Hohlformseite 5 der Farbfolie 4 wird eine Schutzschicht 6 gespritzt, z.B. eine kratzfeste Beschichtung, eine Beständigkeitsbeschichtung und dergleichen. Auf die Kernseite 7 der Farbfolie 4 wird eine Beschichtung 8 gespritzt, die vorzugsweise mit einer eventuell notwendigen Optik 9 versehen wird. Die Beschichtung 8 und die Optik 9 bestehen vorzugsweise aus glasklarem Kunststoff, wie beispielsweise Polycarbonat oder PMMA.
Weist das Lichtfenster 1 nur einen Fensterabschnitt 3 oder Fensterabschnitte 3 mit nur einem Farbton auf, hat die Farbfolie 4 nur einen entsprechenden Farbton. Haben die Fensterabschnitte 3 hingegen unterschiedliche Farbtöne, wie z.B. gelb für das Blinklicht, rot für das Bremslicht und weiß für das Rückfahrlicht, dann ist die Farbfolie 4 mit den entsprechenden Farbtönen versehen.
Es ist ferner möglich, die Schutzschicht 6 bereits an der Farbfolie 4 vorzusehen, so daß in der Spntzform nur noch die Beschichtung 8 und die Optik 9 angespritzt werden.
Nach Beendigung des Spritzvorganges kann das fertige Lichtfenster 1 der Spritzform entnommen werden. Das Lichtfenster 1 läßt sich in einer einzigen Spritzform in einem einzigen Spritztakt herstellen. Die Farbfolie 4 ist vollständig in den die Schutzschicht 6 und die Beschichtung 8 bildenden Kunststoff eingebettet. Für die Schutzschicht 6 und die Beschichtung 8 können unterschiedliche, aber auch gleiche oder gleichartige Kunststoffe eingesetzt werden.
Die Farbfolie 4 kann nur im Bereich der Fensterabschnitte 3 vorgesehen sein. Sie kann aber auch etwa gleichen Umriß wie das Lichtfenster 1 haben. In diesem Fall ist die Farbfolie 4 nur im Bereich der Fensterabschnitte 3 mit dem entsprechenden Farbton versehen.

Claims (9)

Reitter & Schefenacker G 4595.4-pr GmbH & Co. KG Eckenerstr. 2 73730 Esslingen 2. Oktober 1997 BsmxäsM
1. Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten, das aus Kunststoff besteht und mindestens ein Farbfeld aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtfenster (1) zumindest im Bereich des Farbfeldes (3) mindestens eine Farbfolie (4) aufweist, die zumindest teilweise in den Kunststoff des Lichtfensters (1) durch Spritzgießen eingebettet ist.
2. Lichtfenster nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Farbfolie (4) eine Polycarbonat- oder PMMA-Folie ist,
3. Lichtfenster nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Farbfolie (4) an der Innenseite (2) des Lichtfensters (1) mit einer angespritzten Beschichtung (8) versehen ist.
4. Lichtfenster nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung (8) im Bereich des Farbfeldes (3) mit einer Lichtoptik (9) versehen ist.
5. Lichtfenster nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtoptik (9) und die Beschichtung (8) aus demselben Material bestehen.
6. Lichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtfenster (1) auf seiner
G 4595.4 : \\·&igr;-'\ : : : : .* 02.10.97
Außenseite mit einer Schutzschicht (6) versehen ist.
7. Lichtfenster nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht (6) auf der Farbfolie (4) aufgebracht ist.
8. Lichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die Farbfolie (4) unterschiedliche Farbtöne aufweist.
9. Lichtfenster nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich jedes Farbtones der Farbfolie (4) ein Farbfeld (3) im Lichtfenster (1) vorgesehen ist.
DE29717698U 1997-10-04 1997-10-04 Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten Expired - Lifetime DE29717698U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717698U DE29717698U1 (de) 1997-10-04 1997-10-04 Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717698U DE29717698U1 (de) 1997-10-04 1997-10-04 Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29717698U1 true DE29717698U1 (de) 1997-11-13

Family

ID=8046839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29717698U Expired - Lifetime DE29717698U1 (de) 1997-10-04 1997-10-04 Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29717698U1 (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0914923A1 (de) * 1997-11-06 1999-05-12 General Electric Company Verfahren zur Dekoration in der Form
FR2803790A1 (fr) * 2000-01-13 2001-07-20 Valeo Vision Procede de fabrication d'une glace en matiere plastique de projecteur de vehicule automobile et glace obtenue par ce procede
FR2803791A1 (fr) * 2000-01-13 2001-07-20 Valeo Vision Procede de fabrication d'une glace en matiere plastique de projecteur de vehicule automobile et glace obtenue par ce procede
FR2810099A1 (fr) * 2000-05-05 2001-12-14 Huber Signalbau Muenchen Procede de fabrication d'un disque diffuseur pour un dispositif de signaux lumineux
EP1104870A3 (de) * 1999-12-03 2005-05-04 Schott Ag Gegenstand zum Transmittieren von Licht
DE102007005551A1 (de) * 2007-01-25 2008-07-31 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
DE102011014113A1 (de) * 2011-03-16 2012-09-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Transparente Optik einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
CN103307529A (zh) * 2012-03-16 2013-09-18 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
CN103307530A (zh) * 2012-03-16 2013-09-18 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
US9290124B2 (en) 2012-03-16 2016-03-22 Audi Ag Lighting device, in particular contour lighting for a motor vehicle

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6117384A (en) * 1997-11-06 2000-09-12 General Electric Co. In-mold decorating process
EP0914923A1 (de) * 1997-11-06 1999-05-12 General Electric Company Verfahren zur Dekoration in der Form
EP1104870A3 (de) * 1999-12-03 2005-05-04 Schott Ag Gegenstand zum Transmittieren von Licht
FR2803790A1 (fr) * 2000-01-13 2001-07-20 Valeo Vision Procede de fabrication d'une glace en matiere plastique de projecteur de vehicule automobile et glace obtenue par ce procede
FR2803791A1 (fr) * 2000-01-13 2001-07-20 Valeo Vision Procede de fabrication d'une glace en matiere plastique de projecteur de vehicule automobile et glace obtenue par ce procede
FR2810099A1 (fr) * 2000-05-05 2001-12-14 Huber Signalbau Muenchen Procede de fabrication d'un disque diffuseur pour un dispositif de signaux lumineux
DE102007005551A1 (de) * 2007-01-25 2008-07-31 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
EP2500630A3 (de) * 2011-03-16 2014-08-27 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Transparente Optik bzw. Linse einer KFZ-Beleuchtungseinrichtung
DE102011014113A1 (de) * 2011-03-16 2012-09-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Transparente Optik einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
CN103307529A (zh) * 2012-03-16 2013-09-18 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
CN103307530A (zh) * 2012-03-16 2013-09-18 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
US9033565B2 (en) 2012-03-16 2015-05-19 Audi Ag Lighting device
US9157592B2 (en) 2012-03-16 2015-10-13 Audi Ag Lighting device
CN103307530B (zh) * 2012-03-16 2015-11-25 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
CN103307529B (zh) * 2012-03-16 2015-12-02 奥迪股份公司 照明装置,特别是机动车的轮廓照明装置
US9290124B2 (en) 2012-03-16 2016-03-22 Audi Ag Lighting device, in particular contour lighting for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011103200A1 (de) Lichtfenster
DE4445766C2 (de) Verfahren zur Herstellung einer Abdeckscheibe für eine Fahrzeugleuchte aus einem Kunststoffmaterial sowie Abdeckscheibe
DE3820232A1 (de) Verfahren zur herstellung einer kraftfahrzeugfensterscheibe und kraftfahrzeugfensterscheibe
DE102005019685A1 (de) Emblem für ein Kraftfahrzeug
DE19842456A1 (de) Formgegenstände aus Kunstharz
DE202017103661U1 (de) Komponententeil für ein Motorfahrzeug
DE29717698U1 (de) Lichtfenster für Signalleuchten, insbesondere für Kraftfahrzeug-Heckleuchten
DE112011100647B4 (de) Verfahren zum Spritzgießen von linsenförmigen Kunststoffkörpern für Leuchten von Kraftfahrzeugen und linsenförmiger Körper für Leuchten von Kraftfahrzeugen, sowie Leuchte für Kraftfahrzeuge
AT411044B (de) Dekorelement
DE2607231A1 (de) Verfahren zur herstellung von zusammengesetzten farbigen teilen aus kunststoff und teilen, die bei diesem verfahren erhalten werden
DE102005028355A1 (de) Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuge sowie Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils
DE60115012T2 (de) Wischerarm und herstellverfahren
DE4116437A1 (de) Verfahren zur herstellung eines kunststoff-formteils
WO2016001167A1 (de) Dekorelement für einen innenraum eines kraftfahrzeugs, einrichtung für einen innenraum eines kraftfahrzeugs, kraftfahrzeug und verfahren zur herstellung eines dekorelements
DE4317234C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Umbuges an dekorbeschichteten Formteilen
DE29714358U1 (de) Autozubehörteile mit schmückender, sichtbarer Oberfläche
DE19951785A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Aussenhautteiles einer Fahrzeugkarosserie
DE102017215126A1 (de) Kunststoffbauteil, Kunststoffbauteil-System und Verfahren zum Herstellen des Kunststoffbauteils
DE2207890A1 (de) Verfahren zur herstellung eines kunststoffteils
EP1600275A1 (de) Leuchte für ein Kraftfahrzeug
AT410920B (de) Mit einem dekorelement versehenes ausstattungsteil für ein kraftfahrzeug
DE102019135458A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines durchleuchtbaren Verkleidungsteils
DE102018009694A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines 3D-Reliefoptikbauteils sowie 3D-Reliefoptikbauteil
DE19858183C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spritzgießen von ein-, zwei- oder mehrfarbigen Kunststoffteilen
DE4317233C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Kantenschutzes als Umrandung an dekorbeschichteten Formteilen

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980102

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010207

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20040501