DE29716359U1 - Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands - Google Patents

Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands

Info

Publication number
DE29716359U1
DE29716359U1 DE29716359U DE29716359U DE29716359U1 DE 29716359 U1 DE29716359 U1 DE 29716359U1 DE 29716359 U DE29716359 U DE 29716359U DE 29716359 U DE29716359 U DE 29716359U DE 29716359 U1 DE29716359 U1 DE 29716359U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control unit
signal level
input
circuit arrangement
voltage source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29716359U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Original Assignee
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Johannes Heidenhain GmbH filed Critical Dr Johannes Heidenhain GmbH
Priority to DE29716359U priority Critical patent/DE29716359U1/de
Publication of DE29716359U1 publication Critical patent/DE29716359U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/12Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
    • F16P3/14Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/54Arrangements or details not restricted to group B23Q5/02 or group B23Q5/22 respectively, e.g. control handles
    • B23Q5/58Safety devices
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/406Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)

Description

DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 11.09.97
Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands
Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands nach Anspruch 1.
Es ist bekannt, daß insbesondere Werkzeugmaschinen sicherheitsgerichtete Funktionen aufweisen. Dabei wird überwacht, ob durch einen Benutzer derart auf die Werkzeugmaschine eingewirkt wird, daß ein bezüglich der Betriebssicherheit problematischer Betriebszustand der Werkzeugmaschine entstehen kann. Eine derartige Benutzereinwirkung kann beispielsweise daraus bestehen, daß der Benutzer die Schutztür zum Arbeitsraum öffnet, während die Werkzeugmaschine ein NC-Programm mit hoher Geschwindigkeit abarbeitet. Dies wird von Detektoren an der Schutztür detektiert und die Steuerung der Werkzeugmaschine stellt einen sicheren Betriebszustand her, indem beispielsweise die Bearbeitungsgeschwindigkeit auf eine sicher begrenzte Geschwindigkeit verringert oder ein sicheren Halt durchgeführt wird.
Dadurch wird sichergestellt, daß sich der Benutzer auch beim Eindringen in den Arbeitsraum keine schweren Verletzungen zuziehen kann.
Dabei kann jedoch das Problem auftreten, daß die Leitungen, die die Detektoren, z.B. der Schutztür, mit der Steuereinheit verbinden aufgrund von Alterung, mechanischer Beschädigung oder versehentliches Ausstecken keine fehlerfreie Verbindung mehr zwischen Detektor und Steuereinheit herstellen und daher ein problematischer Betriebszustand nicht erkannt werden kann.
Es stellt sich somit die Aufgabe, eine Anordnung anzugeben, bei dem die Betriebssicherheit einer Werkzeugmaschine auch dann schnellstmöglich gewährleistet werden kann, wenn die Leitungen zwischen der Steuereinheit und den zur Detektion eines sicheren Betriebszustands benutzten Detektoren schadhaft werden.
Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.
Das erfindungsgemäße Verfahren weist den Vorteil auf, daß die Signalpegel auf den Statusleitungen zu und von den entsprechenden Detektoren zur Signalisierung eines sicheren Betriebszustandes immer aktiv durch Anlegen eines bestimmten Signaipegeis am Eingang des jeweiligen Detektors gehaiten werden müssen. Ist dies aufgrund einer Unterbrechung nicht mehr der Fall, wechselt der Signalpegel auf der Statusleitung ohne Benutzereinwirkung, wodurch automatisch ein unsicherer Betriebszustand signalisiert wird. Das bedeutet, daß der Eingang der Steuereinheit im sicheren Betriebszustand über den Detektor mit einer Spannungsquelle verbunden ist. Dann wird aufgrund der Unterbrechung der Eingang der Steuereinheit von der Spannungsquelle getrennt und der Signalpegel am Eingang der Steuereinheit nimmt automatisch aufgrund des am Eingang der Steuereinheit vorgesehenen Widerstands einen anderen Signalpegel an.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1: eine mögliche schaltungstechnische Realisierung der erfindungsgemäßen Anordnung und
Fig. 2: eine alternative schaltungstechnische Realisierung der erfindungsgemäßen Anordnung.
Fig. 1 zeigt eine einfache schaltungstechnische Realisierung zur Durchführung des Verfahrens. Dabei wird davon ausgegangen, daß der als Detektor D verwendete Taster automatisch durch eine geschlossene Schutztür, die den Arbeitsraum einer Werkzeugmaschine begrenzt, geschlossen wird. Bei geöffneter Schutztür unterbricht der Detektor D die Statusleitung zwischen Versorgungsspannung einer ersten Spannungsquelle Uv1 und dem Eingang der Steuereinheit ST. Weiterhin ist ein Widerstand R vorgesehen, der den Eingang der Steuereinheit ST mit Masse, dies entspricht einer zweiten Spannungsquelle Uv2 mit Versorgungsspannung OV, verbändet und daher als Pull-Down Widerstand wirkt, so daß bei geöffneter Schutztür am Eingang der Steuereinheit ST ein niedriger Signalpegel (logisch „0") eingestellt wird. Der Widerstand R wird so hochohmig gewählt, daß bei geschlossenem Taster ein hoher Signalpegel (logisch „1") am Eingang der Steuereinheit ST anliegt.
Solange der Taster eine geschlossene Schutztür und damit einen sicheren Betriebszustand der Werkzeugmaschine durch einen hohen Signalpegel am Eingang der Steuereinheit ST signalisiert, können alle Funktionen der Werkzeugmaschine durchgeführt werden. Sobald die Schutztür geöffnet wird, öffnet sich auch der Taster und die Statusleitung wird unterbrochen. Die zweite Spannungsquelle Uv2 wird dann über den Widerstand R am Eingang der Steuereinheit ST einen niedrigeren Signalpegel einstellen, da die erste Versorgungsspannung Uv1 nicht mehr mit dem Eingang der Steuereinheit ST verbunden ist. Dadurch wird der Steuereinheit ST signalisiert, daß kein si-
-4-
cherer Betriebszustand mehr vorliegt und die Steuereinheit ST begrenzt daraufhin die Funktionalität der Werkzeugmaschine derart, daß ein sicherer Betrieb dennoch möglich ist. Dies kann dadurch geschehen, daß die Bearbeitungsgeschwindigkeit der Werkzeugmaschine auf eine sicher reduzierte Geschwindigkeit begrenzt wird oder daß ein sicherer Halt der Werkzeugmaschine durchgeführt wird.
Sobald ein Kabelbruch vorliegt, so daß der Eingang der Steuereinheit ST nicht mehr mit der ersten Spannungsquelle Uv1 verbunden ist, kann auch durch den Detektor D kein sicherer oder unsicherer Betriebszustand mehr detektiert werden. Dann empfiehlt es sich, abhängig von dem mittels des jeweiligen Detektors D festgestellten Sicherheitskriterium (Schutztür, Achskonfiguration, Notausschalter, usw.) dieses automatisch als nicht erfüllt anzunehmen.
Für die Schutztür zum Arbeitsraum bedeutet dies, daß diese automatisch als geöffnet angenommen wird. Bei einem Kabelbruch der Statusleitung beispielsweise eines Notausschalters würde dieser automatisch als betätigt angenommen werden. Bei einer Unterbrechung der Statusleitungen der Achskonfiguration wird automatisch der kleinste Arbeitsbereich eingestellt. Dadurch werden automatisch genau die für das aufgrund des Kabelbruchs nicht mehr detektierbare Sicherheitskriterium erforderlichen Schutzmaßnahmen ausgelöst, ohne den Betrieb der Werkzeugmaschine unnötig zu behindern. So kann bei einem Kabelbruch in der Leitung zum Detektor der Schutztür ein Weiterarbeiten der Werkzeugmaschine mit sicher reduzierter Geschwindigkeit noch möglich sein, wohingegen bei einem Kabelbruch in der Leitung zum Notausschalter ein sofortiger sicherer Halt zwingend erforderlich ist.
Bei einem Kabelbruch ist die Verbindung des Eingangs der Steuereinheit ST mit der ersten Versorgungsspannung Uv1 unterbrochen, der Signalpegel am Eingang der Steuereinheit ST wechselt und die Steuereinheit ST interpretiert
-5-
dies, aufgrund der speziellen Wahl der Signalpegel für sicheren bzw. unsicheren Betriebszustand, ebenfalls als unsicheren Betriebszustand und löst entsprechende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines sicheren Betriebszustands aus. Somit entspricht die Reaktion der Steuereinheit ST auf einen Kabelbruch der Statusleitung eines Detektors D genau der Reaktion der Steuereinheit ST auf eine Detektion eines unsicheren Zustands durch den Detektor D, auf dessen Statusleitung eine Unterbrechung aufgetreten ist.
In Fig. 2 ist eine alternative Schaltungsanordnung zu Fig. 1 dargestellt, die aber prinzipiell analog zur oben beschriebenen arbeitet. Der Eingang des Detektors D wird mit Masse verbunden, was einer Verbindung mit einer ersten Spannungsquelle Uv1 für die Versorgungsspannung von Null Volt entspricht. Der Ausgang des Detektors D wird mit einem Eingang der Steuereinheit ST verbunden, in der das Detektorsignai ausgewertet wird. Dabei wird der Steuereinheit ST durch einen hohen Spannungspegel (logisch „1") ein unsicherer Betriebszustand und durch einen niedrigen Spannungspegel (logisch „0") ein sicherer Betriebszustand signalisiert. Weiterhin wird über einen Widerstand R, der als PuIl-Up Widerstand wirkt, die zweite Versorgungsspannung mit dem Eingang der Steuereinheit ST verbunden. 20
Im Vergleich zur ersten Realisierungsform werden hier lediglich die am Detektor D und Widerstand R anliegenden Versorgungsspannungen Uv vertauscht, wodurch auch die Signalpegel für sicheren und unsicheren Betriebszustand verglichen mit Fig. 1 vertauscht werden. 25
Daher ist auch die Wirkungsweise prinzipiell gleich der des ersten Ausführungsbeispiels. Sobald auf der Statusleitung eine Störung durch eine Unterbrechung auftritt, wird der Spannungspegel auf der Statusleitung unabhängig vom Detektorsignal über den PuII-Up Widerstand R mit der zweiten Spannungsquelle verbunden. Dadurch wechselt der Spannungspegel am Eingang der Steuereinheit ST von niedrig (logisch „0") auf hoch (logisch „1"), wodurch der Steuereinheit ST ein unsicherer Betriebszustand signalisiert wird. Ab-
-6-
hängig von der überwachten Statusieitung wird die Steuereinheit ST unverzüglich Maßnahmen zur Wiederherstellung eines sicheren Betriebszustands auslösen.
Bei beiden Realisierungsformen ist dabei wichtig, daß der PuII-Up oder PuII-Down Widerstand R unmittelbar am Eingang der Steuereinheit ST vorgesehen ist, da eine Unterbrechung der Statusleitung zwischen Widerstand R und Steuereinheit ST nicht eindeutig festgestellt werden kann.
Um zusätzliche Redundanz in die Schaltung einzufügen und damit die Signalisierung eines unsicheren Betriebszustands oder eines Kabeibruchs noch zuverlässiger zu gestalten, kann der Widerstand R, der den Signalpegel auf der Statusieitung bei Kabeibruch oder im unsicheren Betriebszustand verändert, als Parallelschaltung aus mehreren Widerständen realisiert werden. Dadurch wird auch dann noch zuverlässig ein unsicherer Betriebszustand signalisiert, wenn ein Widerstand eine Unterbrechung und damit einen unendlich hohen Widerstandswert aufweist. Die parallel geschalteten Widerstände sollten dabei möglichst gleiche Widerstandswerte aufweisen.
Die Schaltungsanordnung kann selbstverständlich für alle Statusleitungen von Detektoren angewandt werden, deren Funktion und korrekte Auswertung aufgrund ihrer Bedeutung für die Betriebssicherheit von Bedeutung sind, beispielsweise Notausschalter, Schlüsselschalter für die Betriebsart, Schalter für die Achskonfiguration, Spannungsüberwachung, Temperaturüberwachung, Reset-Schalter und Drehzahlüberwachung. Für jeden Detektor bzw. jede Statusleitung ist in der Steuereinheit ST mindestens eine Maßnahme gespeichert, die bei einer Unterbrechung automatisch ausgelöst wird.

Claims (7)

-7 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 11.09.97 Schutzansprüche
1. Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands bei einer Werkzeugmaschine, bei der Detektoren (D), welche sicherheitsrelevante Betriebszustände detektieren, über eine Statusleitung mit einer Steuereinheit (ST) zur Auswertung der Detektorsignale verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Eingang eines Detektors (D) mit Mitteln (Uv1) zum Einstellen eines Signalpegels verbunden ist und daß ein Eingang der Steuereinheit (ST) für eine Statusleitung mit Mitteln (R) zum Verändern eines Signalpegels verbunden ist, wodurch der Signalpege! der Statusleitung automatisch verändert wird, wenn der Eingang der Steuereinheit (ST) nicht mehr mit Mitteln (Uv1) zum Einstellen eines Signalpegels verbunden ist.
2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (Uv1) zum Einstellen eines Signalpegels eine Spannungsquelle (Uv1) beinhalten.
3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (R) zum Verändern eines Signalpegels eine Spannungsquelle (Uv2) und ein widerstandsbehaftetes Bauteil (R) beinhalten und daß der Eingang der Steuereinheit (ST) über das widerstandsbehaftete Bauteil (R) mit der Spannungsquelle (Uv2) verbunden ist.
J ··»· ·· 4* It
-8-
4. Schaltungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das widerstandsbehaftete Bauteil (R) durch einen oder mehrere parallel geschaltete ohmsche Widerstände (R) realisiert wird.
5. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (R) zum Verändern eines Signalpegels in unmittelbarer Nähe des Eingangs der Steuereinheit (ST) angeordnet sind.
6. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (R) zum Verändern eines Signalpegels in die Steuereinheit (ST) integriert sind.
7. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Spannungsquelle (Uv1) einen Signalpegel ausgibt, welcher der Steuereinheit einen ersten logischen Zustand signalisiert und der Eingang der Steuereinheit (ST) über den PuII-Up Widerstand (R) mit einer zweiten Spannungsquelle (Uv2) verbunden ist, die einen Signalpegel ausgibt, welcher der Steuereinheit (ST) einen zweiten logischen Zustand signalisiert oder daß die erste Spannungsquelle (Uv1) einen Signalpegel ausgibt, welcher der Steuereinheit einen zweiten logischen Zustand signalisiert und der Eingang der Steuereinheit (ST) über den Puli-Down Widerstand (R) mit einer zweiten Spannungsquelle (Uv2)verbunden ist, die einen Signalpegel ausgibt, welcher der Steuereinheit (ST) einen ersten logischen Zustand signalisiert.
DE29716359U 1997-09-11 1997-09-11 Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands Expired - Lifetime DE29716359U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29716359U DE29716359U1 (de) 1997-09-11 1997-09-11 Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29716359U DE29716359U1 (de) 1997-09-11 1997-09-11 Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29716359U1 true DE29716359U1 (de) 1997-11-06

Family

ID=8045876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29716359U Expired - Lifetime DE29716359U1 (de) 1997-09-11 1997-09-11 Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29716359U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008048780A1 (de) * 2008-09-24 2010-04-08 Franz Kessler Gmbh Werkzeugmaschinenmotoreinheit
DE102014014911B4 (de) * 2013-10-15 2020-12-24 Fanuc Corporation Numerische Steuerung mit einem Betriebseinstellungsbildschirm

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008048780A1 (de) * 2008-09-24 2010-04-08 Franz Kessler Gmbh Werkzeugmaschinenmotoreinheit
DE102008048780B4 (de) * 2008-09-24 2016-02-18 Franz Kessler Gmbh Werkzeugmaschinenmotoreinheit
DE102014014911B4 (de) * 2013-10-15 2020-12-24 Fanuc Corporation Numerische Steuerung mit einem Betriebseinstellungsbildschirm

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1911058B1 (de) Sicherheitsschaltgerät zum steuern einer sicherheitstechnischen einrichtung in einen sicheren zustand
WO2003085313A2 (de) Vorrichtung zum fehlersicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers, insbesondere in industriellen produktionsanlagen
DE4441070C2 (de) Sicherheitsschalteranordnung
EP3657288B1 (de) Sichere spannungsüberwachung
EP1363306B1 (de) Sicherheitsschalter, Sicherheitskreis mit Sicherheitsschaltern und Verfahren zum Betrieb eines Sicherheitsschalters
DE102008032823B4 (de) Sichere Anschlussvorrichtung
EP2671690A1 (de) Auswerteeinheit für ein Sicherheitsschaltgerät und Sicherheitsschaltgerät
EP0775332A1 (de) Sicherheitsschalteranordnung
DE4202761C2 (de) Schaltung zur Ansteuerung und Überwachung induktiver Lasten, insbesondere von Magnetventilen in einem Antiblockierregelsystem
DE2630234C2 (de) Schutzeinrichtung für Maschinenanlagen gegenüber Betriebsstörungen
EP1594021B1 (de) Schaltungsanordnung sowie Verfahren zum Testen von Relaisschaltkontakten einer digitalen Ausgangsschaltung
DE2940598C2 (de) Störungserkennungseinrichtung
DE4432768C2 (de) Schaltungsanordnung zur Überwachung sicherheitsrelevanter Maschinenparameter und Betriebszustände bei Bewegungsvorgängen
DE10345819B4 (de) Elektronisches, vorzugsweise berührungslos arbeitendes Schaltgerät
WO1999027552A1 (de) Schaltung zur überwachung eines wechselstromschalters
DE102022108193A1 (de) Schaltverstärker für Sicherheitsanwendungen und Verfahren zum Betreiben eines Schaltverstärkers für Sicherheitsanwendungen
DE29716359U1 (de) Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands
EP2215533B1 (de) Steuereinrichtung für eine sicherheitsschaltvorrichtung mit integrierter überwachung der versorgungsspannung
EP0902230A2 (de) Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung eines sicheren Betriebszustands
WO2002099547A1 (de) Vorrichtung zur sicheren signalerzeugung
EP0660044B1 (de) Steuereinrichtung zur Betätigung von Schalteinrichtungen
EP2988419A1 (de) Verfahren zur ermittlung des zustands eines kurzschlussbildenden meldeelements
EP3584648B1 (de) Schaltungsanordnung zum schalten einer elektrischen last und verfahren zur überprüfung eines status eines sicherheitsausgangs einer schaltungsanordnung
DE69118749T2 (de) Sicherheitsschaltung für, zum Beispiel numerische Steuereinheit
DE19804442C2 (de) Schaltungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19971218

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20001213

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030926

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20051006

R071 Expiry of right