DE29714003U1 - Cutter head with improved friction clamping - Google Patents

Description

Augsburg, den 4. August 1997 Anw.Aktenz.: TI.3986Augsburg, 4 August 1997 Reference number: TI.3986

Tigra Hartstoff GmbHTigra Hartstoff GmbH

Gewerbering 1 86698 OberndorfGewerbering 1 86698 Oberndorf

Messerkopf mit reibschlußverbesserter Messereinspannung 'Knife head with friction-improved knife clamping '

Messerköpfe bestehen aus einem Trägerkörper und an dessen Umfang verteilt eingespannten Messerplatten aus Hartmetall. Die Halterung der Messerplatten im Trägerkörper erfolgt heute meist durch Einspannung und Kraftschluß unter Verwendung eines Spannkeils, der mit Hilfe einer Spannschrauben gegen eine Stützfläche des Trägerkörpers spannbar ist und die jeweilige Messerplatte zwischen sich und der Stützfläche einspannt .Knife heads consist of a carrier body and hard metal knife plates clamped around its circumference. The knife plates are usually held in the carrier body today by clamping and force-locking using a clamping wedge, which can be clamped against a support surface of the carrier body using a clamping screw and clamps the respective knife plate between itself and the support surface.

Messerköpfe werden mit hohen Drehzahlen betrieben, weshalb entsprechend große Fliehkräfte auf die eingespannten Messerplatten einwirken. Die Einspannung muß daher den sicheren Sitz der Messerplatten im Trägerkörper gewährleisten. Es erfordert einen ausreichenden Reibschluß zwischen Spannkeil und Messerplatte bzw. zwischen Messerplatte und Stützfläche.Knife heads are operated at high speeds, which is why correspondingly large centrifugal forces act on the clamped knife plates. The clamping must therefore ensure that the knife plates are securely seated in the carrier body. It requires sufficient friction between the clamping wedge and knife plate or between the knife plate and the support surface.

Aufgrund der hohen Betriebsdrehzahlen der Messerköpfe und der sich daraus ergebenden Fliehkraftbelastungen der Messerplatten in Verbindung mit den beim schnellen periodischen Schneideingriff schlagartig auftretenden Schneidkräften an den Messerplatten und möglicher Vibrationen des Messerkopfes besteht immer eine gewisse Gefahr, daß Messerplatten unter diesen Belastungen verrutschen können, insbesondere wenn die betreffende Spannschraube nicht sehr fest angezogen ist.Due to the high operating speeds of the cutter heads and the resulting centrifugal force loads on the cutter plates, in conjunction with the cutting forces on the cutter plates that suddenly occur during rapid, periodic cutting and possible vibrations of the cutter head, there is always a certain risk that cutter plates can slip under these loads, especially if the relevant clamping screw is not tightened very tightly.

Hinzu kommt das Problem, daß heute die Forderung nach immer geringeren Rauhtiefen an der Schneidenbrust (Spanfläche) der Messerplatten, also der Fläche zwischen Messerplatte und Spannkeil, gestellt wird. Eine an dieser Fläche mit sehr geringer Rauhtiefe, also sehr glatt ausgebildete Messerplatte vermindert aber den Reibschluß zwischen Spannkeil und Messerplatte deutlich und verstärkt die Gefahr des Verrutschens der Messerplatte unter den im Betrieb auftretenden Belastungen.Added to this is the problem that today there is a demand for ever lower surface roughness on the cutting face (chip surface) of the knife plates, i.e. the area between the knife plate and the clamping wedge. However, a knife plate with a very low surface roughness on this surface, i.e. very smooth, significantly reduces the frictional connection between the clamping wedge and the knife plate and increases the risk of the knife plate slipping under the loads that occur during operation.

Ist die Messerplatte nur kraftschlüssig eingespannt, bedeutet eine selbst nur sehr geringe Gefahr des Verrutschens einer eingespannten Messerplatte eine nicht zu unterschätzende Betriebsunfallgefahr für das Arbeitspersonal. Aber selbst wenn, was normalerweise der Fall ist, ein oder mehrereIf the blade plate is only clamped in a force-locking manner, even a very small risk of a clamped blade plate slipping means a risk of industrial accidents for the working personnel that should not be underestimated. But even if, as is usually the case, one or more

I^ Sicherungsstifte verhindern, daß eine Schneidplatte sich ganz aus der Einspannung lösen kann, muß berücksichtigt werden, daß ein Verrutschen einer Messerplatte auch nur um einige Hundertstel Millimeter Fehler am Werkstück verursachen, die Ausschußproduktion bedeuten können.I^ Locking pins prevent a cutting plate from coming completely loose from the clamping, it must be taken into account that a slipping of a cutting plate by even a few hundredths of a millimeter can cause errors in the workpiece, which can result in rejects.

Man behilft sich daher teilweise damit, daß man die Hartmetall-Schneidplatte zur Erzielung einer möglichst geringen Rauhtiefe an der Schneidenbrust nur in dem Bereich außerhalb der Einspannzone poliert, um einen besseren Reibschluß zwischen Spannteil und Messerplatte und damit einen besseren Halt der Messerplatte in der Einspannung zu gewährleisten.In order to achieve the lowest possible roughness depth on the cutting edge, one can therefore sometimes polish the carbide cutting plate only in the area outside the clamping zone in order to ensure a better frictional connection between the clamping part and the knife plate and thus a better hold of the knife plate in the clamping.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Messerkopf mit kraftschlüssiger Einspannung der Messerplatten zwischen einem Spannkeil und einer Stützfläche des Trägerkörpers im Hinblick auf einen deutlich besseren Halt auch polierter eingespannter Messerplatten zu verbessern.The invention is based on the object of improving a knife head with force-fitting clamping of the knife plates between a clamping wedge and a support surface of the carrier body with a view to significantly better holding even polished clamped knife plates.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebene und in den Unteransprüchen weiter ausgestaltete Ausbildung des Messerkopfes gelöst.This object is achieved according to the invention by the design of the knife head specified in claim 1 and further developed in the subclaims.

Erfindungsgemäß wird also die Messerplatte an der Spannfläche sandgestrahlt. Hierdurch wird das Kobalt aus der Oberfläche abgetragen, ohne daß sich das Dickenmaß ändert. Infolgedssen ragen die Wolframkarbidkörner aus der Oberfläche hervor und bilden eine Art Verzahnung mit der Stahlfläche des Spannkeils .According to the invention, the knife plate is sandblasted on the clamping surface. This removes the cobalt from the surface without changing the thickness. As a result, the tungsten carbide grains protrude from the surface and form a kind of interlocking with the steel surface of the clamping wedge.

Alternativ oder zusätzlich kann die Messerplatte auch auf der Rückenfläche, also der der Stützfläche des Trägerkörpers zugewandten Fläche, sandgestrahlt sein.Alternatively or additionally, the knife plate can also be sandblasted on the back surface, i.e. the surface facing the support surface of the carrier body.

Des weiteren kann auch die Spannkeilfläche und/oder die Stützfläche des Trägerkörpers aufgerauht werden.Furthermore, the clamping wedge surface and/or the support surface of the carrier body can also be roughened.

Die erfindungsgemäße Maßnahme ergibt in jedem Fall eineThe measure according to the invention results in any case in a

starke Erhöhung des Reibschlusses zwischen Messerplatte und Spannkeil und/oder zwischen Messerplatte und Stützfläche und führt dadurch zu einem wesentlichen verbesserten Halt der Messerplatte in der Einspannung.
20Strong increase in the frictional connection between the knife plate and the clamping wedge and/or between the knife plate and the support surface, thereby leading to a significantly improved hold of the knife plate in the clamping.
20

Die anliegende schematische Zeichnung zeigt im Axialschnitt einen Ausschnitt aus dem Umfangsbereich eines Messerkopfes 1 mit einem in einer entsprechenden Aussparung 2 des Messerkopfumfangs angeordneten Spannkeil 3 zum Einspannen einer Messerplatte 4 und mit einer Spannschraube 5 zur Betätigung des Spannkeils.The attached schematic drawing shows an axial section of a section of the peripheral area of a cutter head 1 with a clamping wedge 3 arranged in a corresponding recess 2 of the cutter head circumference for clamping a cutter plate 4 and with a clamping screw 5 for actuating the clamping wedge.

Mindestens die Spanfläche 41, vorzugsweise aber auch die Rückenfläche 42 der Messerplatte 4 ist durch Sandstrahlen aufgerauht.At least the chip surface 41, but preferably also the back surface 42 of the knife plate 4 is roughened by sandblasting.

Die Spannkeilfläche 31 bzw./und die Stützfläche 11 des Trägerkörpers 1 können ebenfalls aufgerauht sein.The clamping wedge surface 31 and/or the support surface 11 of the carrier body 1 can also be roughened.

Claims (2)

Augsburg, den 4. August 1997 Anmelder: Tigra Hartstoff GmbH, Oberndorf Anw.Az.: TI.3986 SchutzansprücheAugsburg, 4 August 1997 Applicant: Tigra Hartstoff GmbH, Oberndorf Application number: TI.3986 Protection claims 1. Messerkopf {1) mit Messerplatten (4) aus Hartmetall, die jeweils in einer entsprechenden Ausnehmung (2) des Trägerkör- ' perumfangs mittels eines Spannkeils (3) gegen eine Stützfläche (11) des Trägerkörpers spannbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerplatte (4) mindestens an einer ihrer dem Spannkeil (3) und der Stützfläche (11) zugewandten Flächen (41, 42) im Einspannbereich durch Sandstrahlen aufgerauht ist, indem durch das Sandstrahlen das Kobalt aus der Oberfläche unter Stehenlassen der Wolframkarbidkörner abgetragen ist.1. Cutter head (1) with cutter plates (4) made of hard metal, which can each be clamped in a corresponding recess (2) in the circumference of the carrier body by means of a clamping wedge (3) against a support surface (11) of the carrier body, characterized in that the cutter plate (4) is roughened by sandblasting on at least one of its surfaces (41, 42) facing the clamping wedge (3) and the support surface (11) in the clamping area, in that the cobalt is removed from the surface by sandblasting while the tungsten carbide grains are left standing. 2. Messerkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der Messerplatte (4) zugewandte Spannkeilfläche (31) bzw./und die Stützfläche (11) ebenfalls aufgerauht ist/sind.2. Cutter head according to claim 1, characterized in that the clamping wedge surface (31) facing the cutter plate (4) and/or the support surface (11) is/are also roughened.