DE29710218U1 - Box for holding a plurality of screwdriver bits - Google Patents

Description

Titel: Box zur Aufnahme einer Mehrzahl von SchraubendreherbitsTitle: Box for holding a plurality of screwdriver bits

Boxen oder Spendermagazine zur Aufnahme einer Mehrzahl von Schraubendreherbits sind in vielfältigen Formen bekannt.Boxes or dispenser magazines for holding a plurality of screwdriver bits are known in many different forms.

Das DE-GM 86 30 303.1 zeigt beispielsweise zweiThe DE-GM 86 30 303.1, for example, shows two

Ausführungsformen eines Spendermagazins für Schraubendreherbits. Die eine Ausführungsform weist auf einem Teilkreis angeordnete Kammern zur Aufnahme je eines Werkzeugs, insbesondere eines Schraubendreherbits auf, wobei jede Kammer mit einer Öffnung einer drehbaren Kappe in Flucht zu bringen ist, um das in der betreffenden Kammer befindliche Bits zu entnehmen. Dieses Spendermagazin ist so eingerichtet, daß es auf den genormten Schaft einer Bohrmaschine aufgesetzt werden kann und dadurch stets zur Hand ist. Die zweite Ausführungsform des bekannten Spendermagazins ist so eingerichtet, daß dieses mit einem Zapfen in einen hohlen Zusatzhandgriff der Bohrmaschine eingesteckt werden kann. In beiden Fällen ist es etwas umständlich, die jeweilige Kappe so zu drehen, daß deren Entnahmeöffnung genau mit der Kammer des gewünschten Bits fluchtet. Ist dies erreicht, so muß das betreffende Bits durch Umkippen und ggf. durch Schütteln aus der Kammer entnommen werden, daß es innerhalb der Kammer nicht mit zwei Fingern erfaßt werden kann.Embodiments of a dispenser magazine for screwdriver bits. One embodiment has chambers arranged on a pitch circle for each holding a tool, in particular a screwdriver bit, whereby each chamber can be aligned with an opening of a rotating cap in order to remove the bit located in the relevant chamber. This dispenser magazine is designed so that it can be placed on the standard shaft of a drill and is therefore always to hand. The second embodiment of the known dispenser magazine is designed so that it can be inserted into a hollow additional handle of the drill with a pin. In both cases it is somewhat cumbersome to rotate the respective cap so that its removal opening is exactly aligned with the chamber of the desired bit. Once this has been achieved, the relevant bit must be removed from the chamber by tipping it over and possibly by shaking it so that it cannot be grasped with two fingers inside the chamber.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Box zur Aufnahme einer größeren Anzahl von Schraubendreherbits auf kleinstem Raum zu schaffen, die übersichtlich angeordnet und schnell und leicht der Box zu entnehmen sind.The invention is based on the object of creating a box for accommodating a large number of screwdriver bits in the smallest possible space, which are clearly arranged and can be removed from the box quickly and easily.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch dieThis object is achieved by the

Kennzeichnungsmerkmale des Anspruchs 1 gelöst, wobei zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen zu entnehmen sind.Characteristic features of claim 1 are solved, whereby expedient further developments of the invention can be found in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Box besteht, abgesehen vom Inhalt, praktisch nur aus drei Kunststoff-Spritzteilen und kann daher kostengünstig hergestellt werden.The box according to the invention consists, apart from the contents, of practically only three plastic injection-molded parts and can therefore be manufactured cost-effectively.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Dabei zeigtFurther advantages are evident from the following description of an embodiment based on the drawing.

Fig. 1 die Box mit Inhalt im geöffneten Zustand,Fig. 1 the box with contents in the opened state,

Fig. 2 die Box aufgeschnitten im geschlossenen Zustand,Fig. 2 the box cut open in closed state,

Fig. 3 das Sockelstück in Geschlossenstellung der Box,Fig. 3 the base piece in the closed position of the box,

Fig. 4 das Sockelstück in Offenstellung der Box,Fig. 4 the base piece in the open position of the box,

Fig. 5 die Mehrfachaufnahme in Perspektive,Fig. 5 the multiple shot in perspective,

Fig. 6 eine Draufsicht der Mehrfachaufnahme im geöffneten Zustand der Box ohne Gehäuse undFig. 6 a top view of the multiple holder in the opened state of the box without housing and

Fig. 7 die Mehrfachaufnahme perspektivisch im geöffneten, gespreizten Zustand.Fig. 7 the multiple shot in perspective in the opened, spread state.

Fig. 1 zeigt die geöffnete Box, die ein Gehäuse 1 aufweist, das aus zwei schalenartigen Teilstücken 2 und 3 besteht, die über ein Filmscharnier 4 miteinander verbunden sind und daher einstückig aus schlagfestem und formstabilem Kunststoff gespritzt werden können. Mit dem schalenartigen Teilstück 3 des Gehäuses 1 ist ein Lagerblock 5 fest verbunden, der Lagerzapfen 6 aufweist, auf die später noch eingegangen wird.Fig. 1 shows the opened box, which has a housing 1 consisting of two shell-like sections 2 and 3, which are connected to one another via a film hinge 4 and can therefore be injection-molded in one piece from impact-resistant and dimensionally stable plastic. A bearing block 5 is firmly connected to the shell-like section 3 of the housing 1, which has bearing pins 6, which will be discussed later.

Einstückig mit dem Lagerblock 5 über ein Filmscharnier 8 ist ein mit Lagerzapfen 7 versehenes Sockelstück 9 verbunden, wie die Fig. 3 und 4 zeigen. Mit dem Sockelstück 9 sind zwei parallel nebeneinander angeordnete Teile einer Mehrfachaufnahme 10 mit Aufnahmebuchsen 11 (beim gezeigten Ausführungsbeispiel insgesamt zwölf Stück) zur leicht federnd-klemmenden AufnahmeA base piece 9 provided with a bearing pin 7 is connected in one piece to the bearing block 5 via a film hinge 8, as shown in Fig. 3 and 4. Two parts of a multiple holder 10 arranged parallel to one another with holder bushes 11 (in the embodiment shown, a total of twelve) for slightly spring-loaded clamping are connected to the base piece 9.

♦ ·♦ ·

• .3• .3

von Schraubdreherbits 12 verschiebbar verrastet, und zwar über hakenförmige Anformungen 13 (siehe Fig. 5), die entsprechende, kulissenartige Ansätze 14 am Sockelstück 9 hintergreifen (siehe Fig. 4). Auf der der Mehrfachaufnahme 10 zugewandten Seite des Sockelstückes 9 sind keilförmige Kulissen 15 angeformt, die sich in entsprechende Ausnehmungen 16 der Mehrfachaufnahme 10 erstrecken (siehe Fig. 5), wenn das Sockelstück 9 mit der Mehrfachaufnahme 10 zusammengesetzt ist. Außerdem ist auf der gleichen Seite des Sockelstücks 9 ein Führungszapfen 17 angeformt, der sich durch ein Langloch 18 der Mehrfachaufnahme 10 hindurch erstreckt. An der Mehrfachaufnahme 10 sind Lagerösen 19 in einem gabelförmigen Ansatz 20 angeformt, wobei der gabelförmige Ansatz 20 an seinen inneren Stirnkanten bei 21 abgeschrägt ist, so daß er und somit die gesamte Mehrfachaufnahme 10 auf die Lagerzapfen 6 des Lagerblocks 5 aufgeklippst werden kann.of screwdriver bits 12, namely via hook-shaped projections 13 (see Fig. 5), which engage behind corresponding, link-like projections 14 on the base piece 9 (see Fig. 4). On the side of the base piece 9 facing the multiple receptacle 10, wedge-shaped links 15 are formed, which extend into corresponding recesses 16 of the multiple receptacle 10 (see Fig. 5) when the base piece 9 is assembled with the multiple receptacle 10. In addition, on the same side of the base piece 9, a guide pin 17 is formed, which extends through an elongated hole 18 of the multiple receptacle 10. Bearing eyes 19 are formed on the multiple mount 10 in a fork-shaped extension 20, whereby the fork-shaped extension 20 is bevelled on its inner front edges at 21, so that it and thus the entire multiple mount 10 can be clipped onto the bearing pins 6 of the bearing block 5.

Über die hakenförmigen Anformungen 13 und dieVia the hook-shaped formations 13 and the

kulissenartigen Ansätze 14 sind die Mehrfachaufnahme 10 und das Sockelstück 9 begrenzt verschiebbar miteinander verbunden. Da das Filmscharnier 8 für das Sockelstück 9 gegenüber den Lagerzapfen 6 für die Mehrfachaufnahme 10 versetzt ist, findet beim Öffnen und Schließen der schalenartigen Teilstücke 2, 3 des Gehäuses 1 zwischen dem Sockelstück 9 und der Mehrfachaufnahme 10 jeweils eine Relativbewegung statt, und zwar so, daß beim Öffnen des Gehäuses 1 die Mehrfachaufnahme 10 gegenüber dem Sockelstück 9 nach unten bewegt wird, wie in Fig. 1 gesehen. Aufgrund der keilförmigen Kulissen 15 des Sockelstücks 9 und der entsprechend gestalteten kulissenartigen Ansätze 14, die mit den hakenförmigen Anformungen 13 der Mehrfachaufnahme 10 zusammenwirken, wird ein Mittelstück 22, das mit den übrigen Teilen der Mehrfachaufnahme 10 über längsverlaufende Filmscharniere 23 verbunden ist, vom Sockelstück 9 weggedrückt, so daß sich die Reihen von Aufnahmebuchsen 11 mit den Schraubendreherbits 12 auseinanderspreizen, wie in Fig. 7 perspektivisch dargestellt. Auf diese Weise sind die Bits 12 einzeln frei greifbar. Beim Schließen des Gehäuses 1 sorgen die kulissenartigen Ansätze 14 in Verbindung mit den hakenförmigenThe multiple receptacle 10 and the base piece 9 are connected to one another in a limitedly movable manner by means of slide-like projections 14. Since the film hinge 8 for the base piece 9 is offset relative to the bearing pin 6 for the multiple receptacle 10, a relative movement takes place between the base piece 9 and the multiple receptacle 10 when the shell-like sections 2, 3 of the housing 1 are opened and closed, in such a way that when the housing 1 is opened, the multiple receptacle 10 is moved downward relative to the base piece 9, as can be seen in Fig. 1. Due to the wedge-shaped slots 15 of the base piece 9 and the correspondingly designed slot-like projections 14, which interact with the hook-shaped projections 13 of the multiple holder 10, a middle piece 22, which is connected to the other parts of the multiple holder 10 via longitudinal film hinges 23, is pushed away from the base piece 9, so that the rows of sockets 11 with the screwdriver bits 12 spread apart, as shown in perspective in Fig. 7. In this way, the bits 12 can be freely grasped individually. When closing the housing 1, the slot-like projections 14 in conjunction with the hook-shaped

Anformungen 13 dafür, daß die Spreizbewegung rückgängig gemacht wird und die Bits 12 wieder auf kleinstem Raum innerhalb des Gehäuses 1 untergebracht werden.Formations 13 ensure that the spreading movement is reversed and the bits 12 are again accommodated in the smallest possible space within the housing 1.

Die beiden schalenartigen Teilstücke 2, 3 des Gehäuses 1 stehen unter der Einwirkung von hier beispielsweise zwei Drehfedern 24, von denen jeweils der eine Schenkel 25 mit seinem ösenförmigen Ende auf dem entsprechenden der bereits erwähnten Lagerzapfen 7 sitzt, während der andere Schenkel 26 jeder Drehfeder 24 jeweils auf einem Zapfen 27 eines Hebelarms 28 am ersten schalenförmigen Teilstück 2 des Gehäuses 1 sitzt. Da auch die Lagerzapfen 7 an Hebelarmen 29 des Sockelstücks 9 sitzen, ergibt sich aus dieser Anordnung, daß die Drehfeder 24 zwei Wirkrichtungen hat. Die Fig. 1 und 2 lassen unschwer erkennen, daß die Drehfeder 24 bei geöffnetem Gehäuse 1 das Bestreben hat, das Gehäuse 1 in dieser Offenstellung zu halten (siehe Fig. 1), und in der Geschlossenstellung nach Fig. 2 das Bestreben hat, das Gehäuse 1 geschlossen zu halten.The two shell-like sections 2, 3 of the housing 1 are under the influence of, for example, two torsion springs 24, of which one leg 25 with its eyelet-shaped end sits on the corresponding one of the above-mentioned bearing pins 7, while the other leg 26 of each torsion spring 24 sits on a pin 27 of a lever arm 28 on the first shell-like section 2 of the housing 1. Since the bearing pins 7 are also seated on lever arms 29 of the base piece 9, this arrangement means that the torsion spring 24 has two directions of action. Fig. 1 and 2 make it easy to see that when the housing 1 is open, the torsion spring 24 strives to hold the housing 1 in this open position (see Fig. 1), and in the closed position according to Fig. 2, it strives to keep the housing 1 closed.

Auf der Rückseite, d.h. auf der der Mehrfachaufnahme 10 abgewandten Seite des Sockelstücks 9 ist eine Einrichtung zum Aufnehmen und Halten eines üblichen Magnethalters 30 vorgesehen. Diese Einrichtung besteht aus einem U-förmigen Ansatz 31 am inneren Ende des Sockelstücks 9 und einem rundum gewölbten Zapfen 32 (Fig. 3), der in die Sechskantbohrung des Magnethalters 30 eingreift. Der U-förmige Ansatz 31 weist innen Rastleisten 3 3 auf, die den Sechskantschaft des Magnethalters halten. Die Ringsumwölbung des Zapfens 32 ist notwendig, damit der Magnethalter 30 nach Lösen von den Rastleisten 33 ausgehebelt werden kann.On the back, i.e. on the side of the base piece 9 facing away from the multiple holder 10, a device for receiving and holding a conventional magnet holder 30 is provided. This device consists of a U-shaped projection 31 on the inner end of the base piece 9 and a completely curved pin 32 (Fig. 3) that engages in the hexagonal hole of the magnet holder 30. The U-shaped projection 31 has locking strips 33 on the inside that hold the hexagonal shaft of the magnet holder. The circular curvature of the pin 32 is necessary so that the magnet holder 30 can be levered out after being released from the locking strips 33.

Wie insbesondere Fig. 2 erkennen läßt, hat das Gehäuse 1 eine ergonomisch günstige Form, wobei das zweite schalenförmige Teilstück 3 des Gehäuses 1 Griffmulden 3a aufweist. Damit das geschlossene Gehäuse 1 auch direkt als Schraubwerkzeug verwendet werden kann, ist das zweite schalenförmige Teilstück 3 des Gehäuses mit einem im Querschnitt sechseckigen Kanal 34 zur Aufnahme des Sechskantschaftes des Magnethalters 30 ausgestattetAs can be seen in particular from Fig. 2, the housing 1 has an ergonomically favorable shape, with the second bowl-shaped section 3 of the housing 1 having recessed grips 3a. So that the closed housing 1 can also be used directly as a screwing tool, the second bowl-shaped section 3 of the housing is equipped with a channel 34 with a hexagonal cross-section for receiving the hexagonal shaft of the magnet holder 30.

(siehe Fig, 1 und 2). Da der Kanal 34 näher zu dem das Filmscharnier 4 aufweisenden Ende des Gehäuses 1 angeordnet ist, kann bei Verwendung des Gehäuses 1 als Schraubwerkzeug aufgrund des relativ großen Hebelarms ein relativ großes Drehmoment ausgeübt werden.(see Fig. 1 and 2). Since the channel 34 is arranged closer to the end of the housing 1 having the film hinge 4, when using the housing 1 as a screwing tool, a relatively large torque can be exerted due to the relatively large lever arm.

Wie bereits erwähnt, sucht die Drehfeder 24 das Gehäuse 1, wie in Fig. 2 dargestellt, geschlossen zu halten. Eine keilförmige Rastnase 35 befindet sich an der Außenseite eines rechtwinklig angeformten Wandteilstücks 36 des Sockelstücks 9 und rastet beim Schließen des Gehäuses 1 hinter eine entsprechende Raste 37 an der Innenseite des ersten schalenförmigen Teilstücks 2 des Gehäuses 1 ein. Während des Öffnens des Gehäuses 1 wird durch die keilförmige Rastnase 35 des Sockelstücks 9 und die Raste 37 des Gehäuseteilstücks 2 das Sockelstück 9 mit der Mehrfachaufnahme 10 mitgenommen, bis die Schließwirkung der Drehfeder 24 überwunden ist. Bei der weiteren Öffnungsbewegung bewegt sich die Rastnase 35 von der Raste 37 weg, weil das Sockelstück 5 um das Filmscharnier 8 schwenkt, das gegenüber dem Filmscharnier 4 der Gehäuseteilstücke 2, 3 versetzt ist.As already mentioned, the torsion spring 24 tries to keep the housing 1 closed, as shown in Fig. 2. A wedge-shaped locking lug 35 is located on the outside of a rectangularly formed wall section 36 of the base piece 9 and, when the housing 1 is closed, engages behind a corresponding catch 37 on the inside of the first shell-shaped section 2 of the housing 1. When the housing 1 is opened, the wedge-shaped locking lug 35 of the base piece 9 and the catch 37 of the housing section 2 take the base piece 9 with the multiple receptacle 10 along until the closing effect of the torsion spring 24 is overcome. During the further opening movement, the locking lug 35 moves away from the catch 37 because the base piece 5 pivots about the film hinge 8, which is offset from the film hinge 4 of the housing sections 2, 3.

Zur weiteren Geschlossenhaltung des Gehäuses 1 kann an demselben noch eine gesonderte Verriegelung {nicht dargestellt) vorgesehen sein.To keep the housing 1 further closed, a separate locking mechanism (not shown) can be provided on the same.

Wie ebenfalls bereits erwähnt, nehmen die Aufnahmebuchsen der Mehrfachaufnahme 10 die Sechskantschäfte der Bits 12 federnnachgiebig auf, so daß diese nicht unbeabsichtigt herausfallen, d.h. die Aufnahmebuchsen 11 sind nach zwei Seiten hin offen und lassen somit die eingravierten oder eingeschlagenen Größenangaben der Bits 12 erkennen. Durch die im vorangehenden Absatz beschriebene Kinematik wird beim Öffnen des Gehäuses 1 ein allmähliches Herausschwenken des Sockelstücks 9 und der Mehrfachaufnähme 10 bewirkt, so daß auch auf diese Weise ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Bits 12 aus ihren Aufnahmebuchsen 11 vermieden wird.As already mentioned, the sockets of the multiple socket 10 accommodate the hexagonal shafts of the bits 12 in a spring-loaded manner so that they do not fall out accidentally, i.e. the sockets 11 are open on two sides and thus allow the engraved or stamped size information of the bits 12 to be seen. The kinematics described in the previous paragraph cause the base piece 9 and the multiple socket 10 to gradually swing out when the housing 1 is opened, so that the bits 12 do not fall out of their sockets 11 accidentally.

Beim dargestellten und oben beschriebenen
Ausführungsbeispiel sind die Bits 12 als solche für
Kreuzschlitzschrauben dargestellt. Es ist jedoch
selbstverständlich, daß auch Bits 12 mit Flachklinge und in unterschiedlichen Typs und Größen aufgenommen werden können.In the case shown and described above
In this embodiment, bits 12 are used as
Phillips screws are shown. However, it is
It goes without saying that bits 12 with flat blades and in different types and sizes can also be accommodated.

Die Box ist in einer Tasche z.B. eines Arbeitsanzuges leicht unterzubringen. Sie kann auch eine Anhängeöse (nicht
dargestellt) zur Aufnahme z.B. einer Kette o.dgl. aufweisen.The box can easily be stored in a pocket, e.g. in a work suit. It can also have a hanging loop (not
shown) to accommodate e.g. a chain or similar.

97 352 Kü/Ba _;· ··;97 352 Kü/Ba _; · ··;

ECKHARDT Abform- und Gießtechnik GmbHECKHARDT Moulding and Casting Technology GmbH

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Gehäuse1 housing

2 erstes schalenförmiges Teilstück von2 first bowl-shaped section of

3 zweites schalenförmiges Teilstück von 3a Griffmulden von 33 second bowl-shaped section of 3a recessed grips of 3

4 Filmscharnier zwischen 2 und 34 Film hinge between 2 and 3

5 Lagerblock an 35 bearing block at 3

6 Lagerzapfen für 106 bearing pins for 10

7 Lagerzapfen für 257 bearing pins for 25

8 Filmscharnier zwischen 5 und 98 Film hinge between 5 and 9

9 Sockelstück9 Base piece

10 Mehrfachaufnähme für 1210 Multiple shots for 12

11 Aufnahmebuchsen für 12 an 1011 sockets for 12 to 10

12 Schraubendreherbits12 screwdriver bits

13 Hakenförmige Anformungen an 1013 Hook-shaped formations on 10

14 kulissenartige Ansätze an 914 backdrop-like approaches to 9

15 keilförmige Kulissen an 915 wedge-shaped backdrops on 9

16 Ausnehmungen in 1016 recesses in 10

17 Führungszapfen an 917 guide pins on 9

18 Langloch in 1018 slot in 10

19 Lagerösen von 20 an 1019 bearing eyelets from 20 to 10

20 gabelförmiger Ansatz an 1020 forked attachment to 10

21 Abschrägungen an 2021 bevels on 20

22 Mittelstück von 1022 centerpiece of 10

23 Filmscharniere von 2223 film hinges of 22

24 Drehfeder(n)24 torsion spring(s)

25 der eine Schenkel von 2 4 auf 725 one leg from 2 4 to 7

26 der andere Schenkel von 24 auf26 the other leg of 24 to

27 Zapfen an 28
2 8 Hebelarm an 227 pins on 28
2 8 Lever arm on 2

29 Hebelarm an 929 Lever arm at 9

30 Magnethalter30 magnetic holders

31 U~förmiger Ansatz an 931 U-shaped attachment to 9

32 Zapfen an 932 pins on 9

33 Rastleisten in 3133 locking strips in 31

34 sechseckiger Kanal in 334 hexagonal channel in 3

35 Rastnase an 36 von 935 locking lug on 36 of 9

36 Wandteilstück von 936 Wall section of 9

37 Raste an 237 Rest on 2

Claims (7)

&bull; 4 t ·· ft <· ·*·&bgr; 97 352 Kü/Ba .· ··:· ·: :: : ECKHARDT Abform- und Gießtechnik GmbH Schutzansprüche&bull; 4 t ·· ft <· ·*·&bgr; 97 352 Kü/Ba .· ··:· ·: :: : ECKHARDT Abform- und Gießtechnik GmbH Protection claims 1. Box zur Aufnahme einer Mehrzahl von Schraubendreherbits, gekennzeichnet durch zwei über ein Filmscharnier (4) miteinander einstückig verbundene schalenförmige Teilstücke (2, 3) eines Gehäuses (1), in dem auf einem Sockelstück (9) eine zweireihige Mehrfachaufnahme (10) für die Bits (12) schwenkbar so angeordnet ist, daß beim Öffnen der schalenförmigen Teilstücke (2, 3) des Gehäuses (1) die Mehrfachaufnahme (10) mit dem Sockelstück (9) aus den schalenförmigen Teilstücken (2, 3) herausschwenkt und die beiden Reihen der Mehrfachaufnahme (10) sich spreizen.1. Box for holding a plurality of screwdriver bits, characterized by two bowl-shaped sections (2, 3) of a housing (1) which are connected to one another in one piece by a film hinge (4), in which a two-row multiple receptacle (10) for the bits (12) is pivotably arranged on a base piece (9) in such a way that when the bowl-shaped sections (2, 3) of the housing (1) are opened, the multiple receptacle (10) with the base piece (9) pivots out of the bowl-shaped sections (2, 3) and the two rows of the multiple receptacle (10) spread apart. 2. Box nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Reihen der Mehrfachaufnahme (10) über längsverlaufende Filrascharniere (23) mit einem Mittelstück (22) verbunden sind, das um eine an einem Lagerblock (5) am einen schalenförmigen Teilstück (3) des Gehäuses (1) durch Lagerzapfen (6) festgelegte Achse schwenkbar gelagert und über Steuerkulissen (13, 14, 15) mit dem Sockelstück (9) und relativ zu diesem verschiebbar verbunden ist, welches über ein Filmscharnier (8), das gegenüber dem Lagerzapfen (6) des Mittelstücks (22) versetzt ist, mit dem Lagerblock (5) verbunden ist.2. Box according to claim 1, characterized in that the two rows of the multiple holder (10) are connected via longitudinal film hinges (23) to a central piece (22) which is pivotally mounted about an axis fixed to a bearing block (5) on a shell-shaped section (3) of the housing (1) by bearing pins (6) and is connected via control links (13, 14, 15) to the base piece (9) and is displaceable relative to it, which is connected to the bearing block (5) via a film hinge (8) which is offset relative to the bearing pin (6) of the central piece (22). 3. Box nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der der Mehrfachaufnahme (10) abgewandten Seite des Sockelstücks (9) eine Einrichtung (31, 32, 33) zur Aufnahme eines Magnethalters (30) für Bits (12) vorgesehen ist.3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that on the side of the base piece (9) facing away from the multiple receptacle (10) a device (31, 32, 33) for receiving a magnetic holder (30) for bits (12) is provided. 4. Box nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Drehfeder (24) zwischen den schalenförmigen Teilstücken (2, 3) des Gehäuses (1) so eingespannt ist, daß sie das geöffnete Gehäuse (1) in Offenstellung und das geschlossene Gehäuse (1) in Geschlossenstellung zu halten sucht.4. Box according to one of the preceding claims, characterized in that at least one torsion spring (24) is clamped between the shell-shaped sections (2, 3) of the housing (1) in such a way that it tries to hold the opened housing (1) in the open position and the closed housing (1) in the closed position. 5» Box nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den Lagerblock (5) aufweisende5» Box according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing block (5) having schalenartige Teilstück (3) des Gehäuses (1) mit einem im Querschnitt sechseckigen Kanal (34) zur Aufnahme des Sechskantschaftes des Magnethalters (30) ausgebildet ist, wobei der Kanal (34) näher zu demjenigen Ende des Gehäuses (1) angeordnet ist, an dem sich das die beiden schalenformxgen Teilstücke (2, 3) verbindende Filmscharnier (4) befindet.shell-like part (3) of the housing (1) is designed with a channel (34) with a hexagonal cross section for receiving the hexagonal shaft of the magnet holder (30), wherein the channel (34) is arranged closer to that end of the housing (1) at which the film hinge (4) connecting the two shell-shaped parts (2, 3) is located. 6. Box nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite eines rechtwinklig angeformten Wandteilstücks (36) des Sockelstücks (9) eine keilförmige Rastnase (35) angeformt ist, die beim Schließen des Gehäuses (1) hinter eine entsprechende Raste (37) an der Innenseite des zugehörigen Gehäuseteilstücks (2) einrastet und während des Öffnens des Gehäuses (1) nach Überwindung der Zuhaltekraft der Feder bzw. Federn (24) mit dieser Raste (37) außer Eingriff kommt.6. Box according to one of the preceding claims, characterized in that a wedge-shaped locking lug (35) is formed on the outside of a rectangular wall section (36) of the base piece (9), which when closing the housing (1) engages behind a corresponding catch (37) on the inside of the associated housing section (2) and when opening the housing (1) after overcoming the locking force of the spring or springs (24) disengages from this catch (37). 7. Box nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß abgesehen von der Drehfeder (24) bzw. den Drehfedern (24) alle Teile der Box Spritzteile aus schlagfestem, formstabilem Kunststoff sind.7. Box according to one of the preceding claims, characterized in that apart from the torsion spring (24) or the torsion springs (24), all parts of the box are injection-molded parts made of impact-resistant, dimensionally stable plastic.