DE29710209U1 - Schiffsrumpf mit Nivelliersystem - Google Patents
Schiffsrumpf mit NivelliersystemInfo
- Publication number
- DE29710209U1 DE29710209U1 DE29710209U DE29710209U DE29710209U1 DE 29710209 U1 DE29710209 U1 DE 29710209U1 DE 29710209 U DE29710209 U DE 29710209U DE 29710209 U DE29710209 U DE 29710209U DE 29710209 U1 DE29710209 U1 DE 29710209U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hull
- ship
- rudder
- station
- ship hull
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- BCCGKQFZUUQSEX-WBPXWQEISA-N (2r,3r)-2,3-dihydroxybutanedioic acid;3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O.OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O.O1CCN(C)C(C)C1C1=CC=CC=C1 BCCGKQFZUUQSEX-WBPXWQEISA-N 0.000 claims description 13
- 241000380131 Ammophila arenaria Species 0.000 claims description 7
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 5
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 201000003152 motion sickness Diseases 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H25/00—Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
- B63H25/06—Steering by rudders
- B63H25/08—Steering gear
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B1/00—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
- B63B1/02—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
- B63B1/04—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with single hull
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B15/00—Superstructures, deckhouses, wheelhouses or the like; Arrangements or adaptations of masts or spars, e.g. bowsprits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B29/00—Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
- B63B29/02—Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
- B63B29/04—Furniture peculiar to vessels
- B63B29/12—Self-levelling mountings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B39/00—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B39/00—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
- B63B39/06—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water
- B63B39/061—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water by using trimflaps, i.e. flaps mounted on the rear of a boat, e.g. speed boat
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B39/00—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
- B63B39/08—Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using auxiliary jets or propellers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B49/00—Arrangements of nautical instruments or navigational aids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B1/00—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
- B63B1/16—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces
- B63B1/18—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydroplane type
- B63B1/20—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydroplane type having more than one planing surface
- B63B2001/202—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydroplane type having more than one planing surface divided by transverse steps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Shovels (AREA)
Description
RICHTER, WERDERMA'IKJJNl
EUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ PATENTANWÄLTE
EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYS
EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYS
HAMBURG ■ BERLIN
DIPL.-ING. JOACHIM RICHTER DIPL.-ING. HANNES GERBAULET DIPL.-ING. FRANZ WERDERMANN
- 1986
NEUER WALL IO KURFÜRSTENDAMM
2O354 HAMBURG IO719 BERLIN
'S? (O4O) 34 OO 45/34 OO 56 ® (O3O) S 82 74
TELEFAX (O4O) 35 24 15 TELEFAX (O3O) 8 82 32
IN BÜROGEMEINSCHAFT MIT MAINITZ & PARTNER RECHTSANWÄLTE ■ NOTARE
IHR ZEICHEN
YOUR FILE
YOUR FILE
UNSER ZEICHEN OUR FILE
V 97275 III 5885
HAMBURG 12.06.1997
Anmelder:
Milos Vuckovic
Orszaghaz u. 6 H-1014 Budapest Ungarn
Titel:
Schiffsrumpf mit Nivelliersystem
Die Erfindung betrifft einen Schiffsrumpf gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Ein schwimmender Körper, wie beispielsweise ein Schiffsrumpf,
ist lediglich stabilisiert durch seinen Schwerpunkt den Einflüssen von Wasser und Wind ausgesetzt und es wird
dem Schiff entsprechend der Wellenbewegung eine Roll-
ist lediglich stabilisiert durch seinen Schwerpunkt den Einflüssen von Wasser und Wind ausgesetzt und es wird
dem Schiff entsprechend der Wellenbewegung eine Roll-
und/oder Nickbewegung sowie eine Vertikalbewegung oder eine Kombination dieser aufgezwungen.
Der Ausdruck Rollachse bezeichnet hierin die Längsachse des Schiffsrumpfes und mit Rollbewegung wird ein Verkippen des
Schiffsrumpfes um diese Längsachse bezeichnet. Der Ausdruck Nickachse bezeichnet hierin die Querachse des Schiffsrumpfes
und mit Nickbewegung wird ein Verkippen des Schiffsrumpfes um diese Querachse bezeichnet.
Derartige Bewegung werden oftmals als unangenehm empfunden, führen häufig zu Seekrankheit, und gefährden zusätzlich das
Schiff, da starke Auslenkungen des Schiffsrumpfes um die
Roll- und/oder Nickachse zu einem Verrutschen der Ladung und schlimmstenfalls zum Kentern des Schiffes führen können.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Schiffsrumpf der obengenannten Art zur Verfügung zu
stellen, welcher die obengenannten Nachteile beseitigt.
Diese Aufgabe wird durch einen Schiffsrumpf der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst.
Dazu ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß ein Mittel zum
nivellierenden Ausgleich von Rumpfbewegungen vorgesehen ist, welches in wenigstens einer Ebene eine Rumpfbewegung in
Nickrichtung, Rollrichtung und in vertikaler Richtung ausgleicht.
Dies hat den Vorteil, daß die Schiffsbewegung durch das Wasser, sicherer und für Fahrgäste und Besatzung angenehmer
verläuft.
Vorzugsweise Weitergestaltungen der Vorrichtung sind in den Ansprüchen 2 bis 26 beschrieben.
So ergibt sich eine besonders gut Nivellierung des Schiffes gegen Wellenbewegung mit der Möglichkeit das Schiff insgesamt
oder nur am Bug oder am Heck anzuheben dadurch, daß das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer ersten Nivellierebene
bugseitig und/oder heckseitig an der Unterseite des Rumpfes angeordnete Trimmruder umfaßt. Die Trimmruder
sind dabei bevorzugt entlang einer Linie bezüglich des Rumpfes schwenkbar, wobei diese Schwenklinie in einem vorbestimmten
Winkel zur Rumpflängsachse verläuft.
Für eine größtmögliche Wirkung laufen die Schwenklinie zweier gegenüberliegender Trimmruder, von denen eines backbordseitig
und das andere steuerbordseitig angeordnet ist, in Fahrtrichtung gesehen auseinander und sind bevorzugt jeweils
benachbart zu einer Abrißstufe an der Unterseite des Rumpfes, insbesondere jeweils stromauf einer Abrißstufe, angeordnet
.
Wesentlich verbesserte Steuerungseigenschaften und eine einfache Handhabung der Schiffssteuerung wird dadurch erzielt,
daß die Trimmruder mit dem Schiffsruder steuerbar verbunden sind, wobei der Schwenkwinkel der Trimmruder bezüglich des
Rumpfes durch Drücken und Ziehen des Schiffsruders analog einem Steuerhorn eines Flugzeuges steuerbar ist.
Eine automatisierte Nivellierung wird dadurch erzielt, daß eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen ist, welche
den Schwenkwinkel der Trimmruder derart automatisch einstellt und verändert, daß der Rumpf entgegen beispielsweise
Bewegungen aufgrund von Seegang nivelliert ist.
Für eine weiter verbesserte Wirksamkeit der Nivellierung bezüglich
des Steuerstandes umfaßt das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer zweiten Nivellierebene eine bewegliche
Lagerung des Ruderstandes auf dem Rumpf, insbesondere auf einem Verbindungsturm am Rumpf, wobei der Ruderstand be-
• ft ·
züglich des Rumpfes in Nickrichtung, Rollrichtung und in vertikaler Richtung beweglich gelagert ist.
Die bewegliche Lagerung des Ruderstandes erfolgt vorzugsweise hydraulisch, wobei diese wenigstens zwei, insbesondere
drei Hydraulikelemente umfaßt.
Für eine automatisierte Nivellierung ist in besonders bevorzugter Weise eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen,
welche die bewegliche Lagerung des Ruderstandes derart ansteuert, daß dieser entgegen Rumpfbewegungen beispielsweise
durch Seegang nivelliert ist.
Für ein einfaches und gefahrloses Betreten des Ruderstandes auch während der Nivellierung ist zwischen Rumpf und Ruderstand
ein Personenübergang mit Längenausgleichsvorrichtung vorgesehen.
Für eine weiter verbesserte Wirkung der Nivellierung umfaßt das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer dritten Nivellierebene
einen Verbindungsturm zwischen Rumpf und Ruderstand, wobei der Verbindungsturm auf dem Rumpf in Nickrichtung,
Rollrichtung und in vertikaler Richtung beweglich gelagert ist
Die bewegliche Lagerung des Verbindungsturms erfolgt vorzugsweise hydraulisch und umfaßt wenigstens zwei Hydraulikelemente.
Für eine automatisierte Nivellierung ist in besonders bevorzugter Weise eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen,
welche die bewegliche Lagerung des Verbindungsturms derart ansteuert, daß der Ruderstand auf dem Verbindungsturm
entgegen Rumpfbewegungen beispielsweise durch Seegang nivelliert ist.
Für einen einfachen und gefahrlosen Übergang einer Person in den Ruderstand sind zwischen Rumpf und Verbindungsturm
und/oder zwischen Verbindungsturin und Ruderstand Personenübergänge
mit Längenausgleichsvorrichtung vorgesehen.
Ein besonders komfortabler Ruderstand ergibt sich dadurch, daß dieser in Form einer Pilotenkanzel ausgebildet ist.
Ein besonders stabiler Rumpf wird dadurch erzielt, daß wenigstens ein vorbestimmter Abschnitt einer Bordwand des
Rumpfes im Querschnitt ein S-förmiges Profil aufweist.
Zweckmäßigerweise ist am Heck des Rumpfes eine seitlich zum Rumpf drehbare Landungsbrücke mit Laufsteg vorgesehen, wobei
in eingedrehtem Zustand die Landungsbrücke eine Reling der Bordwand bildet.
In besonders bevorzugter Weise verbreitert sich der Schiffsrumpf vom Bug in Richtung Heck pfeilartig und verjüngt sich
in einem Mittelschiffdeck-Bereich stark. Dabei ist diese Verjüngung im Mittelschiffdeck-Bereich vorzugsweise nur im
Oberschiff ausgebildet.
Zweckmäßigerweise ist eine in den Rumpf integrierte Beiboot-Hebeanlage
vorgesehen. Auch Neigungen aufgrund des Betriebs dieser Anlage können mit dem erfindungsgemäßen System ausgeglichen
werden.
Für einen direkten Antrieb mit besonders guten Manövriereigenschaften
ist an der Unterseite des Rumpfes im Mittelschiff bereich und am Heck vorzugsweise jeweils wenigstens
ein Bugstrahlruder vorgesehen. Zur weiteren Verbesserung des Ansprechverhaltens dieser Bugstrahlruder auch bei geringer
Fahrt sind die Bugstrahlruder zusätzlich mit einfahrbaren Schwertrudern versehen.
13-Ob
Nachstehend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen in
Fig. 1 eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform
eines erfindungsgemäßen Schiffsrumpfes,
Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung eines Bugstrahlruders mit Schwertruder,
Fig. 3 einen erfindungsgemäßen Schiffsrumpf in Unteransicht,
Fig. 4 im Längsschnitt,
Fig. 5 im seitlichen Querschnitt,
Fig. 6 in Rückansicht auf das Heck mit Landungsbrücke, und
Fig. 7 in Aufsicht auf das Heck mit Landungsbrücke.
Fig. 1 zeigt eine seitliche Ansicht eines erfindungsgemäßen
Schiffsrumpfes 100 mit einem Ruderstand 10, welcher erhöht auf einem Verbindungsturm 12 angeordnet ist. An einer Unterseite
des Rumpfes 100 sind einmal im Mittelschiffbereich 14
und einmal am Heck 16 Bugstrahlruder 2 0 ausgebildet. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind die Bugstrahlruder 20 zusätzlich
mit in Pfeilrichtung 22 verschwenkbaren bzw. einfahrbaren Schwertrudern 18 ausgestattet. Wie ferner aus Fig. 1 ersichtlich,
ist der Schiffsrumpf mit S-förmigen Seitenwölbungen 24 versehen.
Die bewegliche und niveauregulierte Pilotenkanzel 10 kann auf verschiedenste Art und Weise realisiert werden. Es erfolgt
erfindungsgemäß ein vorzugsweise automatisierter Neigungsausgleich
von durch Wellengang oder anders verursachten Schieflagen oder stampfender Bewegung des Rumpfes. Die Pilotenkanzel
ist dabei um eine Roll- und eine Nickachse ver-
kippbar und zusätzlich in der vertikalen verschiebbar. Analoge Antriebe kennt man beispielsweise aus dem Bereich von
Plattformen für Flug- oder Fahrzeugsimulationen, wobei jedoch im Gegensatz zu diesen Anwendungen keine Bewegung simuliert
sondern gerade einer Bewegung des Schiffsrumpfes entgegengewirkt werden soll.
Durch eine bestimmte Höhe der Kanzel wird ein ausreichender Arbeitsbereich für alle Bewegungsrichtungen, insbesondere
für das vertikale Verfahren bezüglich des Schiffsrumpfes sichergestellt.
Mit relativ kleinen Bewegungen, beispielsweise am Befestigungsfußpunkt
eines Verbindungsturmes zwischen der Pilotenkanzel und dem Rumpf, wird durch die Hebelwirkung eine gesteigerte
Wirkung an der Pilotenkanzel erreicht. Eine entsprechende Wirkung ist jedoch ersichtlich auch ohne Verbindungsturm,
also bei direkt am Rumpf angeordneter Kanzel, welche hierbei am Deck aufliegt, möglich. Es kommt hierbei
nicht wesentlich darauf an, wie die Kanzel befestigt ist, sondern, daß sie beweglich in drei Raumachsen gehaltert ist,
so daß der Pilot des Schiffes eine gemilderte wenn nicht sogar gerade "Flugbahn" über dem vom Seegang und Wind beeinflußten
Rumpf zieht, wobei diese gerade Bahn in drei Achsen gleichermaßen realisiert ist.
Folgende Vorgaben und Sicherheitsfragen sind jedoch bei der detaillierten Ausgestaltung der beweglichen Lagerung zu berücksichtigen:
Die Pilotenkanzel 10 bzw. der Ruderstand sollte immer zu erreichen und zu verlassen sein. Die Kanzel
10 sollte mit dem Innenbereich verbunden sein. Sie sollte einen Notausgang haben. Bei Aggregatausfall müssen alle
Funktionen eines normalen seetüchtigen Schiffes erhalten bleiben. Sie sollte über eine hervorragende Klimatisierung
und Belüftung verfügen. Alle Instrumente zur einwandfreien Führung des Schiffes müssen vorhanden sein. Bei Bruch einer
Aufhängung muß die Fahrtüchtigkeit weiterhin gewährleistet
sein. Das Gesamtgewicht der Anlage muß in einem unkritischen Bereich zum Schwerpunkt des Schiffes liegen.
Die Kanzel 10 kann Krängungen und Beschleunigungen in der Querachse bzw. Nickachse von bis zu ca. 20 Grad ausgleichen,
in der Längsachse bzw. Rollachse von bis zu 25 Grad nivellieren und sich ca. 2-3 Meter heben und senken. Dies wird
durch zwei große Hydraulikzylinder bewältigt, die auf der Längsachse kippbar angebracht sind. Die Zylinder werden von
zwei parallel arbeitenden Hydraulikeinheiten in Position gehalten. Die Kippbewegungen der Pilotenkanzel 10 werden von
einer weiteren Hydraulikeinheit geregelt, die am Lagerungspunkt der beiden Zylinder an der Aufhängung der Gondel, arbeiten.
Bei Druckverlust der Hydraulik senkt sich die Gondel auf ein bewegungstabiles Podest auf der Turmspitze ab und
kann mit gespeichertem Notdruck arretiert werden.
Der Turm 12 als Halter der Pilotenkanzel 10 beherbergt beispielsweise
einen relativ zur Kanzel abhängigen und variablen Aufgang, Treppenelemente und einen oder mehrere Ausgleichsstege
um bei Hüben und Schwingen der Kanzel 10, und des Turms 12 ein einwandfreies Begehen zu ermöglichen. Der
Turm 12 wird dabei beispielsweise von drei Hydraulikelementen getragen und zählt somit zum "beruhigten" bzw.
"nivellierten" Bereich, der sich mit zunehmender Höhe zur Kanzel' 10 hin weiter verbessert und im Idealfall an der Kanzel
10 ganz zum Ruhen kommt. Der Turm 12 hat die Aufgabe, Krängungen bis ca. 25 Grad zu jeder Seite auszugleichen. Außerdem
kann er Neigungen in der Längsachse des Schiffes bis 15 Grad nach vorn und hinten gleichfalls mit 15 Grad
ausgleichen. Er kann auch Stampfbewegungen bei ankommenden Wellen abbremsen und Beschleunigungen, z.B. ins Wellental
hinein ausgleichen.
Der Übergang vom festen Schiffsraum in den nivellierten Turm 12 bzw. in die nivellierte Kanzel 10 wird mit Hilfe einer
punktgelagerten, beweglichen Brücke in die metazentrische
Ebene der drei wirkenden Hydrauliken im Fuß des Turmes 12
erreicht. Von hier aus geht es dann beispielsweise ca. einen Meter über fünf Stufen, die mit dem Turm verbunden sind,
nach oben in Richtung Kanzel 10 zu einem Hubausgleichssteg,
der auf einer Seite am Turm aufliegt und auf der anderen
Seite von der anschließenden Pilotenkanzeltreppe geführt
wird. Bei Hubbewegungen gleicht der Steg zwischen den beiden Höhen aus. Wegen der Länge von ca. 3.5m und ablaufender Ruhelage kann er Unterschiede bis 2 m Höhe bewältigen. Die ihn führende Treppe zur Kanzel 10 ist an der Kanzel freihängend angebracht und hat einen weiteren vermittelnden Rundsteg als Abschluß. Hilfsführungen verlaufen abwärts zu den beiden Hydraulikzylindern .
erreicht. Von hier aus geht es dann beispielsweise ca. einen Meter über fünf Stufen, die mit dem Turm verbunden sind,
nach oben in Richtung Kanzel 10 zu einem Hubausgleichssteg,
der auf einer Seite am Turm aufliegt und auf der anderen
Seite von der anschließenden Pilotenkanzeltreppe geführt
wird. Bei Hubbewegungen gleicht der Steg zwischen den beiden Höhen aus. Wegen der Länge von ca. 3.5m und ablaufender Ruhelage kann er Unterschiede bis 2 m Höhe bewältigen. Die ihn führende Treppe zur Kanzel 10 ist an der Kanzel freihängend angebracht und hat einen weiteren vermittelnden Rundsteg als Abschluß. Hilfsführungen verlaufen abwärts zu den beiden Hydraulikzylindern .
Eine Abrißstufe 26, wie aus Fig. 3 ersichtlich, in der Mitte des Schiffs 100, stellt einen sensibilisierten Punkt dar,
der mehr als die nachfolgende Rumpffläche das Schiffsgewicht trägt, und Änderungen in diesem Bereich haben erheblichen
Einfluß auf das Fahrverhalten des Schiffes. Aus diesem Grund sind unmittelbar in der Nähe diagonal verlaufende Trimmruder bzw. Klappen 2 8 angebracht, die in ihrem Vorlaufswinkel auseinandergehen. Die diagonalen Befestigungslinien sind mit 30 bezeichnet. Bei ausfahrender Tätigkeit ändern sie den bestehenden festen Rumpfwinkel von ca. 35 Grad in einen stumpferen
Winkel variabel. Die Folge ist ein unmittelbares Auftauchen des gesamten Vorderteils des Schiffes. Anderseits kann
durch Einfahren der Klappen die Bugspitze des Gefährtes wieder abgesenkt werden.
der mehr als die nachfolgende Rumpffläche das Schiffsgewicht trägt, und Änderungen in diesem Bereich haben erheblichen
Einfluß auf das Fahrverhalten des Schiffes. Aus diesem Grund sind unmittelbar in der Nähe diagonal verlaufende Trimmruder bzw. Klappen 2 8 angebracht, die in ihrem Vorlaufswinkel auseinandergehen. Die diagonalen Befestigungslinien sind mit 30 bezeichnet. Bei ausfahrender Tätigkeit ändern sie den bestehenden festen Rumpfwinkel von ca. 35 Grad in einen stumpferen
Winkel variabel. Die Folge ist ein unmittelbares Auftauchen des gesamten Vorderteils des Schiffes. Anderseits kann
durch Einfahren der Klappen die Bugspitze des Gefährtes wieder abgesenkt werden.
Am Heckabriß 32 des Schiffsrumpfes 100 sind ähnliche Klappen
angebracht, wodurch sich ein interessantes Zusammenspiel ergibt. Das Schiff läßt sich im bestimmten Maße und abhängig
von der Größe der Klappen und der Fahrgeschwindigkeit in allen Achsen, wie Roll-, Nick- und Vertikalachse beeinflussen.
von der Größe der Klappen und der Fahrgeschwindigkeit in allen Achsen, wie Roll-, Nick- und Vertikalachse beeinflussen.
Die Anhebung des Buges beträgt bei ausgefahrenen Mittenklappen 28 und eingefahrenen Heckklappen 28 ca. 3 bis 4 Meter
5 *
relativ zur entgegengesetzten s*i!el*Lung der beiden Klappenpaare.
Wellen lassen sich auf diese Weise abreiten. Die Querachsenbeinflussung ist bei seitlicher Betätigung der
Klappen gleichfalls hoch effektiv. Durch die Schwere des Achterschiffes und die größere Weite der Lage der Heckklappen
28 zueinander, ergibt sich allerdings ein größerer seitlicher Neigungswirkungsgrad bei den hinteren Klappen 28.
Der Charakter dieses Rumpfes entspricht bei ausgefahrenen Klappen 28 einem sogenannten Dreipunktgleiter mit aufsteigenden
Winkeln. Je mehr die Klappen ausgefahren sind, desto mehr schwimmt das Schiff auf und verkleinert die benetzte
Wasserfläche.
Mit geeigneter Steuersoftware, einer Rechnersteuerung und einem Niveausensor stellt diese Einrichtung eine beträchtliche
Verbesserung des Seeverhaltens und Komforts eines Schiffes dar.
Die S-förmige Linienweiterführung der beiden Abrisse 2 6 und 32 hat eine erhebliche Verbesserung der Seetüchtigkeit zur
Folge. Sie dienen in langsamer Fahrt als Dämpfer gegen das gefürchtete Rollen oder Krängen, da sie wie ein Längskiel
wirken.
Die Diagonalklappenfunktion kann in die Zieh- und Drückbewegung eines Steuerrades integriert werde. Es können aber auch
Gasfunktion oder im Hafen vorwärts/rückwärts aufgelegt werden oder auch weitere Funktionen oder Kombinationen hieraus.
Das S-förmige Seitendesign (vgl. Fig. 1) stellt eine Verbesserung der statischen Steifheit dar.
Bei der "Pfeilkonstruktion11, wie aus Fig. 4 ersichtlich,
handelt sich um eine Verbreiterung des Mittelschiffsdeckbereiches
34 bei gleichbleibendem Unterschiff.
Eine Hebeanlage eines Tenders dient als eine gepolsterte sichere
kleine Hafeneinfahrt am Schiffsrumpf 100. Das Beiboot fährt ungehindert in die Öffnung, wo es beispielsweise mittels
einer Fernbedienung von einem im Unterwasserbereich liegenden Netz auf zwei Hebeschienen und Armen in einen sicheren
Bereich schnell gehoben wird.
Aus Fig. 6 und 7 ist eine Landungsbrücke 36 mit mehreren Funktionen ersichtlich. Sie dient als Abschluß eines Hecks
(Fig. 6) und ist drehbar, wobei hier die Abschlußreling 38 einen sicheren und soliden Handlauf darstellt. Auf einer
Rundungsseite befindet sich beispielsweise eine Badetreppe. Die Längsseite und Reling sind im ausgefahrenen Zustand noch
verlängerbar.
Es ist bekannt, daß Wasserstrahlantriebe bei geringer Fahrt keine gute Ruder- und Manövrierfähigkeit haben. Deshalb sind
an den Bugstrahlrudern 2 0 (Fig. 1 und 5) einfahrbare Schwertruderblätter seitlich an den beweglichen Düsen vorgesehen,
um beispielsweise bei schwerer See ein verbessertes Kursverhalten herbeizuführen.
Da sowohl die Motorfundamente als auch die Gesamtkonstruktion der Pilotenkanzel und Aufgänge schwingend ausgeführt
sind, ergibt sich eine geringere Beanspruchung der Schiffskonstruktion bei Schlägen und unter schwerer See. Bei Benutzung
der erfindungsgemäßen Pilotenkanzel 10 kommt es zur Linderung der unangenehmen Seekrankheit. Die Leistungsfähigkeit
einer Seemannschaft ist bei solchem Komfort unvergleichlich größer.
Zum besseren Verständnis wird nachfolgend der Ablauf des abreitens
einer auftretenden Welle nochmals im Zusammenhang beschrieben:
Die von vorn oder seitlich kommende Welle hebt das Schiff an. In einem Zeitpunkt, zu dem die Welle für den Insassen
noch nicht wahrnehmbar ist, versucht der Rechner mit Hilfe eines Niveausensors und der entsprechenden Software, die Anhebung
des Schiffes durch Absenkung der Vordertrimmklappen 28 und Anhebung der Heckklappen 28 nachzuregeln. Dieses ist
die erste Arbeits- bzw. Nivellierebene.
Die zweite Arbeits- bzw. Nivellierebene ist der Verbindungsturm vom Rumpf 100 zur Pilotenkanzel 10, welche
seitlich zu 25 Grad und vorwärts/rückwärts um 15 Grad hydraulisch
schwenkbar ist.
Die dritte Arbeits- bzw. Nivellierebene liegt in der Pilotenkanzel
10 selbst. Diese ist sicherheitshalber mit zwei Hydrauliken mit einem Fahrweg von jeweils 2 Metern ausgerüstet.
Sie kann in der Länge nach um ca. 2 5 Grad geschwenkt werden.
In der Seitenneigung der Kanzel liegt die vierte Arbeitsoder Nivellierebene. Hier wird mit Hilfe von zwei kleineren
Hydraulikeinheiten, die oberhalb der Hauptzylinder angebracht sind, die Kanzel beidseitig um 2 0 Grad geneigt.
Selbstverständlich können alle Achsen Nick-, Roll- und Vertikalachse
auch gleichzeitig im kombinierten Betrieb angesprochen werden.
In der Bereitschaftsstellung befindet sich die Kanzel 10 immer
auf zwei Meter Höhe oder mehr. Dies gewährleistet, daß alle Bewegungen in dieser Höhe abgefedert werden können. Die
Abfederungsarbeit wird mit Hilfe einer drucknachgebenden Einheit bewältigt. Sie regelt die kleineren Stöße ab. Mit
anderen Worten macht die Regelsoftware aus den Hydraulikzylindern eine intelligente Feder-Stoßdämpfer-Einheit, die bei
allen unerwünschten Bewegungen auftretende Neigung sehr effizient ausgleicht.
Da es sich bei der Software beispielsweise um eine selbstlernende und korrigierende Einheit handelt, unterscheidet
sie zwischen Vollbeladung, Falschbeladung, wechselnden Lasten und anderen negativen Einflüssen auf die Schiffsrumpflage.
Dies geschieht seitens des Rechners, der beim Soll/Ist-Vergleich zum Niveausensor, die Eintauchzeit, Länge
und Dauer der Roll und Stampfbewegungen und die auftretenden Abweichungen mitberücksichtigt.
Selbstverständlich unterscheidet er zwischen einer von Wellen verursachten Neigung, und einer wünschenswerten Neigung,
die sich aus der Lenkeinstellung und Relation zur Geschwindigkeit ergibt, zum Beispiel das in die Kurve "Hineinlegen".
In diesem Fall ist der Fahrer immer in Balance, also senkrecht zur Beschleunigungsachse, wie übrigens auch beim Anfahren
und Abbremsen.
Trifft in einer kurvengefahrenen Neigung das Schiff auf eine Welle, werden Neigungsprioritäten gesetzt, und die für Besatzung
und Eigner angenehmsten Einstellungen bevorzugt.
Ab einem bestimmten Zeitpunkt oder einer bestimmten Geschwindigkeit
werden wahlweise einzelne Stufen des Systems, oder auch alle Komponenten, ausgeschaltet und in die stabile
Ruhestellung gebracht.
Es können auch Teilbereiche manuell eingestellt oder gefahren werden. Als Beispiel hierbei ist die Lenkwinkel abhängige
Quattrotrimmsteuerung zu nennen, die bei gezogenem Lenker die Vorderklappen ausfährt und die hinteren Klappen einfährt.
Damit reitet man im wahrsten Sinne des Wortes eine Welle ab. Die aus geöffneten Klappen 28 vorne und geschlossenen
Klappen 28 hinten resultierende Buganhebung beträgt je nach Fahrtgeschwindigkeit bis zu ca. 3-4 Metern. Ein angenehmeres
Abreiten der Wellen selbst in extremen Stürmen und ein kleineres Eintauchen in den Wellentälern ist ein wesentlicher
Vorteil. Legt man auch den Gasbetrieb und die Trimm-
klappen auf die Lenkwinkelstellung auf, erhält man wesentlich verbesserte Kontrollen über das Schiff. Das Fahrgefühl
dürfte einem großem Surfboard gleichkommen.
100 Schiffsrumpf
10 Ruderstand
12 Verbindungsturin
14 Mittelschiffbereich
16 Heck
18 Schwertruder
20 Bugstrahlruder
22 Pfeilrichtung
24 S-förmige Seitenwölbungen des Schiffsrumpfes
26 Abrißstufe
28 Klappen
30 diagonale Befestigungslinien
32 Heckabriß
34 Mittelschiffsdeckbereich
36 Landungsbrücke
38 Abschlußreling
Claims (26)
1. Schiffsrumpf (100) mit erhöhtem Ruderstand (10),
dadurch gekennzeichnet, daß
ein Mittel zum nivellierenden Ausgleich von Rumpfbewegungen vorgesehen ist, welches in wenigstens einer Ebene
eine Rumpfbewegung in Nickrichtung, Rollrichtung und
in vertikaler Richtung ausgleicht.
2. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer ersten Nivellierebene bugseitig und/oder heckseitig an der Unterseite
des Rumpfes angeordnete Trimmruder (28) umfaßt.
3. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Trimmruder (28) entlang einer Linie bezüglich des Rumpfes (100) schwenkbar sind, wobei diese Schwenklinie
(30) in einem vorbestimmten Winkel zur Rumpflängsachse verläuft.
4. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Schwenklinie (30) zweier gegenüberliegender Trimmruder (28), von denen eines backbordseitig und das andere
steuerbordseitig angeordnet ist, in Fahrtrichtung gesehen auseinanderlaufen.
5. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Trimmruder (28) jeweils benachbart zu einer Abrißstufe (2 6) an der Unterseite des Rumpfes (100) angeordnet
sind.
6. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
das die Trimmruder (28) jeweils stromauf einer Abrißstufe (2 6) angeordnet sind.
7. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß
die Trimmruder (28) mit dem Schiffsruder steuerbar verbunden sind, wobei der Schwenkwinkel der Trimmruder
(28) bezüglich des Rumpfes (100) durch Drücken und Ziehen des Schiffsruder analog einem Steuerhorn eines
Flugzeuges steuerbar ist.
8. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß
eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen ist, welche den Schwenkwinkel der Trimmruder (28) derart automatisch
einstellt und verändert, daß der Rumpf (100) entgegen beispielsweise Bewegungen aufgrund von Seegang
nivelliert ist.
9. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer zweiten Nivellierebene eine bewegliche Lagerung des Ruderstandes
auf dem Rumpf, insbesondere auf einem Verbindungsturm am Rumpf, umfaßt, wobei der Ruderstand (10)
bezüglich des Rumpfes (100) in Nickrichtung, Rollrichtung und in vertikaler Richtung beweglich gelagert ist.
10. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß
die bewegliche Lagerung des Ruderstandes (10) hydraulisch erfolgt.
11. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß
die bewegliche Lagerung des Ruderstandes (10) wenigstens zwei, insbesondere drei Hydraulikelemente umfaßt,
12. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß
eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen ist, welche die bewegliche Lagerung des Ruderstandes (10)
derart ansteuert, daß dieser entgegen Rumpfbewegungen
beispielsweise durch Seegang nivelliert ist.
13. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß
zwischen Rumpf (100) und Ruderstand (10) ein Personenübergang mit Längenausgleichsvorrichtung vorgesehen
ist.
14. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Mittel zum nivellierenden Ausgleich in einer dritten Nivellierebene einen Verbindungsturm (12) zwischen
Rumpf (100) und Ruderstand (10) umfaßt, wobei der Verbindungsturm (12) auf dem Rumpf (100) in Nickrichtung,
Rollrichtung und in vertikaler Richtung beweglich gelagert ist.
15. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß
die bewegliche Lagerung des Verbindungsturms (12) hydraulisch erfolgt.
16. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß
die bewegliche Lagerung des Verbindungsturms (12) wenigstens zwei Hydraulikelemente umfaßt.
17. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß
eine Steuerelektronik mit Niveausensor vorgesehen ist, welche die bewegliche Lagerung des Verbindungsturms
(12) derart ansteuert, daß der Ruderstand (10) auf dem Verbindungsturm (12) entgegen Rumpfbewegungen beispielsweise
durch Seegang nivelliert ist.
18. Schiffsrumpf (100) nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß
zwischen Rumpf (100) und Verbindungsturm (12) und/oder zwischen Verbindungsturm (12) und Ruderstand (10) Personenübergänge
mit Längenausgleichsvorrichtung vorgesehen sind.
19. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Ruderstand (10) in Form einer Pilotenkanzel ausgebildet ist.
20. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß
wenigstens ein vorbestimmter Abschnitt einer Bordwand des Rumpfes im Querschnitt ein S-förmiges Profil aufweist.
21. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß
am Heck des Rumpfes (100) eine seitlich zum Rumpf (100)
drehbare Landungsbrücke (36) mit Laufsteg vorgesehen ist, wobei in eingedrehtem Zustand die Landungsbrücke
eine Reling der Bordwand bildet.
22. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß sich der Schiffsrumpf (100) vom Bug in Richtung Heck
pfeilartig verbreitert und in einem Mittelschiffdeck-Bereich (34) stark verjüngt.
23. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß
die Verjüngung im Mittelschiffdeck-Bereich (34) nur im
Oberschiff ausgebildet ist.
24. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß eine in den Rumpf (100) integrierte Beiboot-Hebeanlage
vorgesehen ist.
25. Schiffsrumpf (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Rumpfes (100) im Mittelschiffbereich
und am Heck jeweils wenigstens ein Bugstrahlruder (20) vorgesehen ist.
26. Schiffsrumpf (100) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß
die Bugstrahlruder (20) zusätzlich mit einfahrbaren Schwertrudern (18) versehen sind.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29710209U DE29710209U1 (de) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | Schiffsrumpf mit Nivelliersystem |
EP98107376A EP0875449A3 (de) | 1997-04-24 | 1998-04-23 | Schiff mit Nivelliereinrichtung |
US09/078,854 US6065417A (en) | 1997-05-15 | 1998-05-14 | Ship |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29710209U DE29710209U1 (de) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | Schiffsrumpf mit Nivelliersystem |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29710209U1 true DE29710209U1 (de) | 1998-10-22 |
Family
ID=8041495
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29710209U Expired - Lifetime DE29710209U1 (de) | 1997-04-24 | 1997-06-12 | Schiffsrumpf mit Nivelliersystem |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29710209U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114919724A (zh) * | 2022-03-15 | 2022-08-19 | 中国科学院自动化研究所 | 仿生肌腱驱动的机器鱼***及运行控制方法 |
-
1997
- 1997-06-12 DE DE29710209U patent/DE29710209U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114919724A (zh) * | 2022-03-15 | 2022-08-19 | 中国科学院自动化研究所 | 仿生肌腱驱动的机器鱼***及运行控制方法 |
CN114919724B (zh) * | 2022-03-15 | 2024-03-15 | 中国科学院自动化研究所 | 仿生肌腱驱动的机器鱼***及运行控制方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69802283T2 (de) | Schnelles einrumpfschiff mit heckstabilisatoren | |
EP2129574A1 (de) | Absenkbare plattform mit auftriebskörper für wasserfahrzeuge | |
DE69208337T2 (de) | Mehrrumpfschiff | |
EP2523847A1 (de) | Leichtgewichtplattform mit treppe | |
EP2616318A1 (de) | Schiff, sowie gangway für selbiges | |
WO2020056530A2 (de) | Tragflügelsicherheit an einem wasserfahrzeug | |
DE69417575T2 (de) | Boot | |
EP0925215B1 (de) | Bodeneffektfahrzeug | |
EP2065301A2 (de) | Gangway für Wasserfahrzeuge | |
DE69401350T2 (de) | Tragflügelboot mit segeln | |
DE2337993A1 (de) | Selbsttaetige landeeinrichtung fuer tragfluegelboote | |
DE2224059A1 (de) | Einrumpf-Tragflächensegelfahrzeug | |
WO1997006051A1 (de) | Verfahren zum betreiben eines segelschiffes und segelschiff | |
DE29710209U1 (de) | Schiffsrumpf mit Nivelliersystem | |
EP3247621B1 (de) | Segelboot | |
CH700562A2 (de) | Schlittenmittel in einem Führungsschienenmittel an einer Plattform für Wasserfahrzeuge. | |
DE102019206795B4 (de) | Unterwasserfahrzeug | |
EP0875449A2 (de) | Schiff | |
DE19624159A1 (de) | Bodeneffektfahrzeug | |
DE602526C (de) | Gleitschiff | |
EP3318477A1 (de) | Krängungsarmes segelboot | |
DE102017109641B4 (de) | Tender | |
DE2644008A1 (de) | Steuersystem zum verhindern des auftauchens der tragflaechen fuer ein tragfluegelboot | |
EP0900725A2 (de) | Wasserfahrzeug mit einer Stabilisierungseinrichtung | |
DE8717355U1 (de) | Einrichtung zur Aufrechterhaltung der Schwimmstabilität von Wasserflugzeugen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981203 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20010403 |