DE29709201U1 - Letter ready for mailing with information to be kept secret - Google Patents

Description

Postversandfertiger Brief mit geheimzuhaltenden InformationenLetter ready for mailing containing confidential information

Die Erfindung bezieht sich auf einen postversandfertigen Brief mit einem Kuvert aus einem Vorder- und einem Rückblatt, die umlaufend, teils durch Verleimstreifen, miteinander verbunden sind, das ein Informationsfeld mit einer geheimzuhaltenden Information, beispielsweise die PIN-Nummer einer EC-Karte od.dgl., enthält, die vorzugsweise auf die Innenseite des Schriftblattes aufgedruckt ist.The invention relates to a letter ready for mailing with an envelope consisting of a front and a back sheet, which are connected to one another all the way around, partly by gluing strips, which contains an information field with information to be kept secret, for example the PIN number of an EC card or the like, which is preferably printed on the inside of the sheet.

Obgleich die Versendung der Scheckkarten und der zugehörigen PIN-Nummem getrennt erfolgt, so daß sie zeitlich auseinanderfallend beim Endkunden ankommen, besteht ein erhöhtes Interesse daran, daß Unbefugte die Kuverts der Schreiben mit den PIN-Nummern nicht unerkannt manipulieren und die PIN-Nummer kennenlernen können. Gerade bei der zunehmenden Zahl von organisierten Banden, die sich mit Scheckkartenbetrug und Manipulation beschäftigen, ist auch die Kenntnis allein der PIN-Nummer eines bestimmten Kunden eine wertvolle Information, da sich ja die Scheckkarte selbst meist wesentlich einfacher über einen Diebstahl beschaffen läßt als die Geheimnummer.Although the check cards and the associated PIN numbers are sent separately, so that they reach the end customer at different times, there is a growing interest in ensuring that unauthorized persons cannot tamper with the envelopes containing the letters with the PIN numbers without being detected and learn the PIN number. Especially with the increasing number of organized gangs that are involved in check card fraud and manipulation, even just knowing the PIN number of a specific customer is valuable information, since the check card itself is usually much easier to obtain through theft than the secret number.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen postversandfertigen Brief der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß eine erhöhte Sicherheit gegen Manipulationen und unbefugte Kenntnisnahme von der Geheiminformation gegeben ist.The invention is therefore based on the object of designing a letter of the type mentioned above that is ready for mailing in such a way that increased security is provided against manipulation and unauthorized access to the secret information.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Kuvert eine zweite, gegenüber den Rändern nach innen versetzte, umlaufende Innenverleimung aufweist, die das Informationsfeld umgibt.To achieve this object, the invention provides that the envelope has a second, circumferential inner gluing, offset inwards from the edges, which surrounds the information field.

Selbst wenn die Verleimung so fest ist, daß man das Kuvert nicht öffnen und anschließend wieder zukleben kann, besteht doch immer die Möglichkeit, das Kuvert einfach durch Abtrennen des Randstreifens zu öffnen und diesen abgeschnittenen Randstreifen dann wieder zuzukleben. Der Endverbraucher, der das Kuvert dann in Händen hält und aufreißt, kann die wenige Millimeter betragende Abweichung vom Originalformat mangels Vorliegens eines Vergleichkuverts überhaupt nicht feststellen. Diese Möglichkeit wird nun durch die zusätzliche InnenverleimungEven if the glue is so strong that the envelope cannot be opened and then sealed again, it is always possible to open the envelope simply by tearing off the edge strip and then gluing this cut edge strip back together. The end user, who then holds the envelope in his hands and tears it open, cannot even notice the few millimeters deviation from the original format due to the lack of a comparison envelope. This possibility is now made possible by the additional internal glue

verhindert, da eine solche Beschnittmöglichkeit für diese Innenverleimung ja nicht mehr gegeben ist.prevented, since such a trimming option for this internal gluing is no longer available.

Bevorzugt soll die Innenverleimung dabei so ausgebildet sein, daß ein Öffnen zur Zerstörung des Vorder- und/oder Rückblattes führen muß, was entweder dadurch erfolgen kann, daß die Innenverleimung eine Perforierung aufweist oder eine Gitternetzstruktur besitzt. Sobald man die beiden verleimten Blätter trennen will, reißen zumindest einzelne Segmente aus, so daß man bei unbefugter Öffnung der Außenverleimung keinesfalls an die Information des Informationsfeldes herankommt, ohne daß der Endkunde dies mit einem Blick erkennen kann.Preferably, the inner gluing should be designed in such a way that opening it will lead to the destruction of the front and/or back sheet, which can be achieved by either perforating the inner gluing or having a grid structure. As soon as you try to separate the two glued sheets, at least individual segments will tear out, so that if the outer gluing is opened without authorization, you will not be able to access the information in the information field without the end customer being able to see this at a glance.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung, die einen teilweise geöffneten postversandfertigen Brief enthält.Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description of an embodiment and from the drawing, which contains a partially opened letter ready for mailing.

Dieser postversandfertiger Brief besteht im wesentlichen aus einem Kuvert 1 aus einem Rückblatt 2 und einem Vorderblatt 3, die längs des gesamten Außenumfangs durch Leimstreifen 4 - oder ggf. auch an einer Kante durch direktes Zusammenhängen - miteinander verbunden sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel bildet das Rückblatt 2 gleichzeitig das Informationsblatt, indem auf die Innenseite 5 des Rückblattes in einem Informationsfeld 6 die geheimzuhaltende Information 7, im vorliegenden Fall die PIN-Nummer einer Euroscheckkarte, aufgedruckt ist.This letter, ready for mailing, essentially consists of an envelope 1 with a back sheet 2 and a front sheet 3, which are connected to one another along the entire outer circumference by glue strips 4 - or possibly also by direct connection at one edge. In the illustrated embodiment, the back sheet 2 simultaneously forms the information sheet, in that the information to be kept secret 7, in this case the PIN number of a Eurocheque card, is printed on the inside 5 of the back sheet in an information field 6.

Das Informationsfeld 6 befindet sich erfindungsgemäß innerhalb einer umlaufenden Innenverleimung 8, die in Abstand von den Außenrändern des Kuverts liegend das Informationsfeld 6 vollständig umgibt. Die Innenverleimung 8 ist dabei so ausgebildet, daß sie nur unter Zerstörung des Vorderblattes 3 und/oder des Rückblattes 2 geöffnet werden kann, indem diese innenverleimung 8 entweder eine Perforierung oder beispielsweise auch eine Gitternetzstruktur aufweist. Dies hat zur Folge, daß zwar möglicherweise ein Aufschneiden des Kuverts 1 längs eines Seitenrandes möglich ist, das sich sauber und nahezu unbemerkt wieder zukleben läßt, daß aber die anschließend zur Freilegung des Informationsfeldes 6According to the invention, the information field 6 is located within a circumferential internal glue 8, which completely surrounds the information field 6 at a distance from the outer edges of the envelope. The internal glue 8 is designed in such a way that it can only be opened by destroying the front sheet 3 and/or the back sheet 2, in that this internal glue 8 has either a perforation or, for example, a grid structure. This means that it may be possible to cut the envelope 1 open along a side edge, which can be glued back together cleanly and almost unnoticed, but that the subsequent removal of the information field 6

notwendige Auftrennung der !nnenverleimung in jedem Fall eine erkennbare Zerstörung hinterläßt, so daß der Empfänger des Briefes sofort die stattgefundene Manipulation erkennen kann.The necessary separation of the internal gluing always leaves a noticeable damage, so that the recipient of the letter can immediately recognize that the manipulation has taken place.

Claims (4)

SchutzansprücheProtection claims 1. Postversandfertiger Brief mit einem Kuvert aus einem Vorder- und einem Rückblatt, die umlaufend, teils durch Verleimstreifen, miteinander verbunden sind, das ein Informationsfeld mit einer geheimzuhaltenden Information, beispielsweise die PIN-Nummer einer EC-Karte od.dgl., enthält, die vorzugsweise auf die Innenseite des Rückblattes aufgedruckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuvert (1) eine zweite, gegenüber den Rändern nach innen versetzte, umlaufende Innenverleimung (8) aufweist, die das Informationsfeld (6) umgibt.1. A letter ready for mailing with an envelope consisting of a front and a back sheet, which are connected to one another all the way around, partly by gluing strips, which contains an information field with information to be kept secret, for example the PIN number of an EC card or the like, which is preferably printed on the inside of the back sheet, characterized in that the envelope (1) has a second, circumferential inner gluing (8) offset inwards from the edges, which surrounds the information field (6). 2. Postversandfertiger Brief nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverleimung (8) so ausgebildet ist, daß ein Öffnen zur Zerstörung des Vorder- und/oder Rückblattes (3, 2) führen muß.2. Letter ready for mailing according to claim 1, characterized in that the internal gluing (8) is designed in such a way that opening must lead to the destruction of the front and/or back sheet (3, 2). 3. Postversandfertiger Brief nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverleimung (8) eine Perforierung aufweist.3. A letter ready for mailing according to claim 2, characterized in that the internal gluing (8) has a perforation. 4. Postversandfertiger Brief nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverleimung (8) eine Gitternetzstruktur besitzt.4. A letter ready for mailing according to claim 2, characterized in that the internal gluing (8) has a grid structure.