DE29707853U1

DE29707853U1 - Mounting template for radiators and associated consoles

Info

Publication number: DE29707853U1
Application number: DE29707853U
Authority: DE
Original assignee: Buderus Heiztechnik GmbH
Current assignee: Bosch Thermotechnik GmbH
Priority date: 1997-04-30
Filing date: 1997-04-30
Publication date: 1997-07-03
Anticipated expiration: 2007-05-01

Description

BUDERUS HEIZTECHNIK GMBHBUDERUS HEATING TECHNOLOGY GMBH

G 1362 TE-P Z/PfG 1362 TE-P Z/Pf

BeschreibungDescription Montageschablone für Heizkörper und dazugehörende KonsolenMounting template for radiators and associated brackets

Die Neuerung betrifft eine Montageschablone für Heizkörper und dazugehörende Konsolen mit unterschiedlichen Baugrößen nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The innovation concerns an assembly template for radiators and associated brackets with different sizes according to the generic term of protection claim 1.

Heizkörper werden üblicherweise durch Konsolen an Wänden befestigt. Je nach Baugröße eines Heizkörpers bzw. Aufbau der zur Montage vorgesehenen Wand werden unterschiedliche Konsolenarten verwendet. Diese sind zuerst an der Wand zu montieren und müssen den zugeordneten Heizkörperabmaßen sowie der Lage der Vor- und Rücklaufanschlüsse genau entsprechen.Radiators are usually attached to walls using brackets. Depending on the size of a radiator or the structure of the wall to be mounted, different types of brackets are used. These must first be mounted on the wall and must correspond exactly to the assigned radiator dimensions and the position of the flow and return connections.

Bisher wird die Lage der Konsolen über viele Einzelschritte ermittelt. Beispielsweise dienen die schon vorhandenen Vor- und Rücklaufanschlüsse als Bezugspunkt, um über Anschlagwinkel, einfache Winkelschablonen, Aufsteckprofile oder mit Meßmitteln und Wasserwaage die nächstgelegene Konsole an der Wand anzuzeichnen. Von dort aus werden weitere Befestigungspunkte für Konsolen in horizontaler Richtung mit Wasserwaage, Meßmitteln oder Hilfsprofilen übertragen. Dafür benötigt der Monteur neben einer großen Anzahl von Hilfsmitteln auch die genauen Maßangaben zu alien Heizkörper- und Konsolenbaugrößen. Weiterhin ist eine Montagelehre bekannt, mit der gleichzeitig die Lage der Vor- und Rücklaufanschlüsse sowie der nächstgelegenen Konsole festgelegt wird. Eine integrierte Libelle dient dem senkrechten Ausrichten.Up to now, the position of the brackets has been determined in many individual steps. For example, the existing flow and return connections serve as a reference point to mark the nearest bracket on the wall using stop angles, simple angle templates, clip-on profiles or with measuring instruments and a spirit level. From there, further fastening points for brackets are transferred in a horizontal direction using a spirit level, measuring instruments or auxiliary profiles. In addition to a large number of tools, the fitter also needs the exact dimensions for all radiator and bracket sizes. An assembly gauge is also known, which is used to simultaneously determine the position of the flow and return connections and the nearest bracket. An integrated spirit level is used for vertical alignment.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Montage von Heizkörpern und dazugehörenden Konsolen mit unterschiedlichen Baugrößen zu vereinfachen.The innovation is based on the task of simplifying the installation of radiators and associated brackets with different sizes.

10.04.1997/G 136210.04.1997/G1362

Neuerungsgemäß wird dies mit den im Schutzanspruch 1 enthaltenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen. ,According to the innovation, this is solved with the features contained in claim 1. Advantageous further developments can be found in the subclaims. ,

Es wird eine Montageschablone für Heizkörper und dazugehörende Konsolen mit unterschiedlichen Baugrößen geschaffen, die einen als Wasserwaage mit entsprechenden Libellen gestalteten Grundkörper sowie mehrere Markierungen und Einrichtungen zur Positionierung in horizontaler und vertikaler Richtung besitzt. Im Grundkörper ist eine in Längsrichtung ausziehbare, selbstarretierende Zunge integriert. Eine daran angebrachte Skalierung dient zum Einstellen des Bodenabstandes, der Baugröße oder als Tiefenmaß. Mehrere Durchgangsbohrungen im Grundkörper stehen maßlich in Bezug zum Spitzende der Zunge, einer daran angeordneten Zentrierbohrung und/oder einer Zentrierbohrung an der Stirnseite des Grundkörpers. Die Zentrierbohrungen dienen als Bezugspunkte zum Anzeichnen der jeweiligen Befestigungspunkte durch die zugeordneten Bohrungen. Diese sind mit den verschiedenen Heizkörper- und Konsolenbaugrößen gekennzeichnet. Gehen die Montagemaße über die Länge des Grundkörpers hinaus, so erfolgt deren Anzeige in einem über der Zunge liegenden Sichtfenster im Grundkörper. Die Stirnseite des Grundkörpers weist auf der Seite der herausziehbaren Zunge einen Vorsprung nach der Längsseite hin auf. Er dient zum Markieren der Heizkörperaußenkante, wogegen die Stirnseite des Grundkörpers der Heizkörperunterkante entspricht. Gegebenenfalls kann der Vorsprung hinter der Außenkontur des Grundkörpers versenkbar gestaltet sein. Alle Markierungen und Einrichtungen zur Positionierung sind so angebracht, daß ein Rechts-/Links-Einsatz, d.h. Wenden der Montageschablone, ermöglicht wird.An assembly template for radiators and associated brackets of different sizes is created, which has a base body designed as a spirit level with corresponding spirit levels as well as several markings and devices for positioning in a horizontal and vertical direction. A self-locking tongue that can be extended lengthwise is integrated into the base body. A scale attached to it is used to set the distance from the floor, the size or as a depth measurement. Several through holes in the base body are dimensionally related to the tip end of the tongue, a centering hole arranged on it and/or a centering hole on the front side of the base body. The centering holes serve as reference points for marking the respective fastening points through the assigned holes. These are marked with the various radiator and bracket sizes. If the assembly dimensions exceed the length of the base body, they are displayed in a viewing window in the base body above the tongue. The front of the base body has a projection on the long side on the side of the pull-out tongue. It is used to mark the outside edge of the radiator, whereas the front of the base body corresponds to the bottom edge of the radiator. If necessary, the projection can be designed to be retractable behind the outside contour of the base body. All markings and positioning devices are attached in such a way that right/left use, i.e. turning the assembly template, is possible.

Es ergibt sich somit eine deutlich einfachere Montage von Heizkörpern und dazugehörenden Konsolen mit unterschiedlichen Baugrößen. Der Monteur erhält mit der Montageschablone ein als Wasserwaage oder Meßlatte universell einsetzbares Arbeitsmitte! und es entfällt das Übertragen von Baumaßen, da sämtliche Einstellungen bzw. Anzeigen über die Heizkörpertypbezeichnung erfolgen.This makes it much easier to install radiators and the corresponding brackets of different sizes. The installation template provides the fitter with a universal tool that can be used as a spirit level or measuring stick! and there is no need to transfer dimensions, as all settings and displays are made using the radiator type designation.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dar. Es zeigt:
Fig. 1: Eine Montageschablone in der Gesamtansicht undThe drawing shows an example of the innovation. It shows:
Fig. 1: An assembly template in the overall view and

Fig. 2: eine vergrößerte Teilansicht.Fig. 2: an enlarged partial view.

10.04.1997/G 136210.04.1997/G1362

Die Montageschablone besteht aus dem Grundkörper 1 mit ausziehbarer Zunge 2. Diese besitzt eine Skalierung 3 und ist selbstarretierend mit einer integrierten.Rasterung 4 versehen. Dadurch wird der Bodenabstand des Heizkörpers eingestellt und bleibt fixiert. Nach Ausrichten mit der Libelle 5¹ in vertikaler Richtung kann die Lage der Heizkörperunter- und außenkante unten bzw. außen entlang des Vorsprungs 6 markiert werden. Dann erfolgt das Anzeichnen des Bohrloches für die erste Konsole in einer der Durchgangsbohrungen 7 für die gewünschte Montagehöhe. An diesem Punkt wird nun die Montageschablone zum Anzeichnen des Bohrloches für eine weitere Konsole mit Dübel oder Schraube aufgehängt. Bei kleineren Heizkörpern dient dazu die Zentrierbohrung 8 am Vorsprung 6 des Grundkörpers 1. Übersteigt die Baugröße die Länge des Grundkörpers 1, wird die Zentrierbohrung 8¹ am Spitzende der Zunge 2 verwendet. Die Montageschablone wird somit gegebenenfalls mit der Zunge 2 verlängert, bis die entsprechende Anzeige in einem darüberliegenden Sichtfenster 9 erkennbar ist.The assembly template consists of the base body 1 with an extendable tongue 2. This has a scale 3 and is self-locking with an integrated grid 4. This sets the distance of the radiator from the floor and keeps it fixed. After aligning with the spirit level 5 ¹ in a vertical direction, the position of the bottom and outer edge of the radiator can be marked at the bottom or outside along the projection 6. The drill hole for the first bracket is then marked in one of the through holes 7 for the desired installation height. At this point the assembly template is hung up with a dowel or screw to mark the drill hole for another bracket. For smaller radiators, the centering hole 8 on the projection 6 of the base body 1 is used for this. If the size exceeds the length of the base body 1, the centering hole 8 ¹ at the tip end of the tongue 2 is used. The assembly template is thus extended, if necessary, with the tongue 2 until the corresponding display can be seen in a viewing window 9 above it.

Mit Hilfe der Libelle 5 erfolgt die horizontale Ausrichtung der Montageschablone. Danach wird das zweite Bohrloch angezeichnet, wobei der Zentrierbohrung 8 im Grundkörper alle Durchgangsbohrungen 7' im Grundkörper 1 zugeordnet sind, die auf der gleichen Achse liegen. Bei größeren Abständen steht nur die Zentrierbohrung 8¹ am Spitzende der Zunge 2 in Bezug zur Zentrierbohrung 10 am Grundkörper 1 in Verlängerung der Zunge 2.The assembly template is aligned horizontally using the spirit level 5. The second drill hole is then marked, with all through holes 7' in the base body 1 that are on the same axis being assigned to the center hole 8 in the base body. For larger distances, only the center hole 8 ¹ at the tip end of the tongue 2 is related to the center hole 10 on the base body 1 in the extension of the tongue 2.

10.04.1997/G 136210.04.1997/G1362

Claims

BUDERUS HEIZTECHNIK GMBHBUDERUS HEATING TECHNOLOGY GMBH

G 1362 TE-P Z/PfG 1362 TE-P Z/Pf

SchutzansprücheProtection claims

1. Montageschablone für Heizkörper und dazugehörende Konsolen mit unterschiedlichen Baugrößen,1. Installation template for radiators and associated brackets with different sizes,

gekennzeichnet durch einen als Wasserwaage mit entsprechenden Libellen (5, 5') gestalteten Grundkörper (1) sowie durch mehrere Markierungen und Einrichtungen zur Positionierung in horizontaler und vertikaler Richtung.characterized by a base body (1) designed as a spirit level with corresponding vials (5, 5') as well as by several markings and devices for positioning in the horizontal and vertical direction.

2. Montageschablone nach Anspruch 1,2. Mounting template according to claim 1,

gekennzeichnet durch eine in Längsrichtung aus dem Grundkörper (1) ausziehbare, selbstarretierende Zunge (2).characterized by a self-locking tongue (2) that can be pulled out longitudinally from the base body (1).

3. Montageschablone nach den Ansprüchen 1 und 2,
gekennzeichnet durch eine Skalierung (3) auf der Zunge (2).3. Assembly template according to claims 1 and 2,
characterized by a scale (3) on the tongue (2).

4. Montageschablone nach den Ansprüchen 1 bis 3,4. Assembly template according to claims 1 to 3,

gekennzeichnet durch mehrere Durchgangsbohrungen (7, 7', 10) im Grundkörper (1), welche maßlich in Bezug zum Spitzende der Zunge (2), einer daran angeordneten Zentrierbohrung (8¹) und/oder einer Zentrierbohrung (8) an der Stirnseite des Grundkörpers (1) stehen.characterized by a plurality of through-bores (7, 7', 10) in the base body (1), which are dimensionally related to the tip end of the tongue (2), a centering bore (8 ¹ ) arranged thereon and/or a centering bore (8) on the front side of the base body (1).

5. Montageschablone nach den Ansprüchen 1 bis 4,5. Assembly template according to claims 1 to 4,

dadurch gekennzeichnet, daß alle Durchgangsbohrungen (7, T, 10) mit den zugeordneten Heizkörper- bzw. Konsolenbaugrößen gekennzeichnet sind und deren Anzeige bei über die Länge des Grundkörpers (1) hinausgehenden Montagemaßen in einem Sichtfenster (9) über der Zunge (2) erfolgt.characterized in that all through holes (7, T, 10) are marked with the associated radiator or console sizes and their display is made in a viewing window (9) above the tongue (2) in the case of assembly dimensions exceeding the length of the base body (1).

10.04.1997/G 136210.04.1997/G1362

6. Montageschablone nach den Ansprüchen 1 bis 5,6. Assembly template according to claims 1 to 5,

gekennzeichnet durch eine der Heizkörperunterkante entsprechende Stirnseite mit benachbartem Vorsprung (6) zum Markieren der Heizkörperaußenkante, welcher wahlweise hinter der Außenkontur des Grundkörpers (1) versenkbar gestaltet ist.characterized by a front side corresponding to the lower edge of the radiator with an adjacent projection (6) for marking the outer edge of the radiator, which projection can optionally be recessed behind the outer contour of the base body (1).

7. Montageschablone nach den Ansprüchen 1 bis 6,7. Assembly template according to claims 1 to 6,

gekennzeichnet durch beidseitige Markierungen und Einrichtungen zur Positionierung für einen Rechts-/Links-Einsatz.characterized by markings on both sides and positioning devices for right/left use.

10.04.1997/G 136210.04.1997/G1362