DE29705009U1 - Roofing crane with modular telescopic sections - Google Patents

Description

Firma Theodor Klaas GmbH & Co. KG, Raiffeisenstr. 19, 59387 AschebergCompany Theodor Klaas GmbH & Co. KG, Raiffeisenstr. 19, 59387 Ascheberg

"Dachdeckerkran mit modular aufgebauten Teleskopschüssen" 5 "Roofing crane with modular telescopic sections" 5

Die Neuerung betrifft einen Dachdeckerkran nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The innovation relates to a roofer crane according to the preamble of claim 1.

Derartige Dachdeckerkrane sind aus der Praxis vielfach bekannt. Sie weisen teleskopierbare Ausleger mit mehreren Teleskopschüssen auf. Die Querschnittsabmessungen der einzelnen Teleskopschüsse unterscheiden sich voneinander, um die platzsparende Führung kleinerer Teleskopschüsse in den jeweils größeren Teleskopschüssen zu ermöglichen. Aus Gewichtsgründen können die Teleskopschüsse aus Aluminium bestehen. Dabei ist bekannt, jeden Teleskopschuß aus stranggepreßten Aluminiumprofilen herzustellen, wobei das Strangpreßprofil im Bereich wenigstens einer Ecke des Querschnittsprofils des Teleskopschusses eine Hohlkammer aufweisen kann. Diese Hohlkammer dient beispielsweise zur geschütztenSuch roofing cranes are widely known in practice. They have telescopic booms with several telescopic sections. The cross-sectional dimensions of the individual telescopic sections differ from one another in order to enable the space-saving guidance of smaller telescopic sections in the larger telescopic sections. For weight reasons, the telescopic sections can be made of aluminum. It is known to manufacture each telescopic section from extruded aluminum profiles, whereby the extruded profile can have a hollow chamber in the area of at least one corner of the cross-sectional profile of the telescopic section. This hollow chamber is used, for example, for protected

Führung der Verseilung.Guide the stranding.

Bei dem bekannten Dachdeckerkran ist nachteilig, daß für jeden Teleskopschuß ein eigenes Formwerkzeug benötigt wird, da die Querschnittsabmessungen jedes Teleskopschusses sich vonThe disadvantage of the known roofer crane is that a separate mold is required for each telescopic section, since the cross-sectional dimensions of each telescopic section differ from

denen der beiden benachbarten Teleskopschüsse unterscheiden. Dies führt sowohl hinsichtlich des Hersteilungsverfahrens als auch hinsichtlich der dazu erforderlichen Formwerkzeuge zu erheblichen Kosten.those of the two adjacent telescopic sections. This leads to considerable costs both in terms of the manufacturing process and in terms of the molding tools required.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Dachdeckerkran dahingehend zu verbessern, daß dieser möglichst preisgünstig herstellbar ist.The innovation is based on the task of improving a generic roofing crane so that it can be manufactured as inexpensively as possible.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durchThis task underlying the innovation is carried out by

• 4• 4

einen Dachdeckerkran mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.a roofer crane with the features of claim 1.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, die Eckbereiche als separate Hohlkammer-Eckprofile auszugestalten. Auf diese Weise ist es möglich, ein und dasselbe Strangprofil für mehrere oder sogar sämtliche Teleskopschüsse desselben Auslegers zu verwenden. Die unterschiedlichen Querschnittsabmessungen der Teleskopschüsse können auf einfache Weise durch die Bemaßung der Verbindungselemente erzielt werden, mit denenIn other words, the innovation proposes designing the corner areas as separate hollow-chamber corner profiles. In this way, it is possible to use one and the same extruded profile for several or even all telescopic sections of the same boom. The different cross-sectional dimensions of the telescopic sections can be achieved in a simple way by dimensioning the connecting elements with which

zwei benachbarte Eckprofile desselben Teleskopschusses miteinander verbunden werden.two adjacent corner profiles of the same telescopic section are connected to each other.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind den Unteran-Sprüchen entnehmbar.Advantageous embodiments of the innovation can be found in the claims below.

Ausführungsbeispiele der Neuerung werden anhand der Zeichnung im folgenden näher erläutert. Dabei zeigtExamples of the innovation are explained in more detail below using the drawing.

Fig. 1 Zwei Ausführungsbeispiele mehrerer ineinander-Fig. 1 Two embodiments of several interlocking

üegend angeordneter Teleskopschüsse eines Auslegers eines Dachdeckerkranes, und Fig. 2 eine Seitenansicht auf einen Teleskopschuß, wiearranged telescopic sections of a boom of a roofing crane, and Fig. 2 a side view of a telescopic section, as

er in Fig. 1 Verwendung findet. 25it is used in Fig. 1. 25

In Fig. 1 ist ein Ausleger 1 eines Dachdeckerkranes teilweise angedeutet. Der Ausleger 1 besteht aus insgesamt fünf Teleskopschüssen, wobei jeder Teleskopschuß Eckprofile 2 und 3 aufweist sowie dazwischen angeordnete Verbindungselemente 4. Die Eckprofile 2 und 3 sind als separate Strangpreß-BauteileIn Fig. 1, a boom 1 of a roofing crane is partially indicated. The boom 1 consists of a total of five telescopic sections, with each telescopic section having corner profiles 2 and 3 as well as connecting elements 4 arranged between them. The corner profiles 2 and 3 are separate extruded components

gefertigt und mit den Verbindungselementen 4 verschweißt, um einen Teleskopschuß zu bilden.and welded to the connecting elements 4 to form a telescopic section.

Fig. 1 zeigt zwei verschiedene Ausführungsbeispiele:Fig. 1 shows two different embodiments:

Während die links dargestellten Eckprofile 2 und 3 jeweils einenWhile the corner profiles 2 and 3 shown on the left each have a

Mittelsteg 9 aufweisen und dadurch zwei Hohlkammern aufwei-Central web 9 and thus have two hollow chambers

sen, bilden die rechts dargestellten Eckprofile lediglich eine einzige Hohlkammer aus. Diese rechts dargestellte Profilform der Eckprofile hat zum Ziel, möglichst viel Material in die in Biegerichtung liegenden Außenkanten zu bringen, so daß bei Belastung des Auslegers der Anteil des Flächenträgheitsmomentes möglichst groß ist. Durch die Verlagerung der die Biegesteifigkeit maßgeblich beeinflussenden Querschnittsfläche der Eckprofile an den Profilaußenrand und damit an den Außenrand des Auslegers wird im Inneren des Profiles ein größerer, freier Raum für eine Innenschiene und für die Verseilung geschaffen.sen, the corner profiles shown on the right only form a single hollow chamber. The aim of this profile shape of the corner profiles shown on the right is to bring as much material as possible into the outer edges in the bending direction, so that when the boom is loaded, the proportion of the area moment of inertia is as large as possible. By shifting the cross-sectional area of the corner profiles, which has a significant influence on the bending stiffness, to the outer edge of the profile and thus to the outer edge of the boom, a larger, free space is created inside the profile for an inner rail and for the stranding.

Die in der Zeichnung oben dargestellten Eckprofile 2 sämtlicher Teleskopschüsse weisen denselben Querschnitt auf und die in der Zeichnung unten dargestellten Eckprofile 3 sämtlicher Teleskopschüsse weisen ebenfalls sämtlich denselben QuerThe corner profiles 2 of all telescopic sections shown in the drawing above have the same cross-section and the corner profiles 3 of all telescopic sections shown in the drawing below also have the same cross-section.

schnitt auf, so daß insgesamt für die Herstellung des dargestellten Kranauslegers nur zwei unterschiedliche Hohlkammerprofile als Eckprofile 2 und 3 hergestellt und bereitgehalten werden müssen. Die in Fig. 1 links dargestellten Eckprofile 2 und 3 weisen jeweils zwei Hohlkammern auf, die durch einen Mittelstegsection, so that in total only two different hollow chamber profiles as corner profiles 2 and 3 have to be produced and kept ready for the manufacture of the crane boom shown. The corner profiles 2 and 3 shown on the left in Fig. 1 each have two hollow chambers, which are connected by a central web

voneinander getrennt sind. Der Mittelsteg 9 verbessert die statische Belastbarkeit des Eckprofiles 2 bzw. 3 und verläuft entlang der Winkelhalbierenden des vom Eckprofil 2 bzw. 3 eingeschlossenen 90°-Winkels.are separated from each other. The central web 9 improves the static load-bearing capacity of the corner profile 2 or 3 and runs along the bisector of the 90° angle enclosed by the corner profile 2 or 3.

Das Eckprofil 3 unterscheidet sich bei beiden in Fig. 1 dargestellten Varianten von dem Eckprofil 2 dadurch, daß die beiden um 90° zueinander abgewinkelt angeordneten Schenkel des Profiles unterschiedlich dick ausgestaltet sind: Während beim Eckprofil 2 beide Schenke! gleichdick ausgestaltet sind, weistThe corner profile 3 differs from the corner profile 2 in both variants shown in Fig. 1 in that the two legs of the profile, which are arranged at an angle of 90° to each other, are designed with different thicknesses: While in the corner profile 2 both legs! are designed with the same thickness,

das Eckprofil 3 einen schmaleren Schenkel 5 und einen dickeren Schenkel 6 auf. Auf diese Weise werden Freiräume 7 zwischen zwei jeweils benachbarten Teleskopschüssen geschaffen, in denen beispielsweise die Verseilung geschützt geführt werden kann.the corner profile 3 has a narrower leg 5 and a thicker leg 6. In this way, free spaces 7 are created between two adjacent telescopic sections in which, for example, the cabling can be guided in a protected manner.

Die Verbindungselemente 4 zwischen zwei Eckprofilen 2 und 3 oder zwischen zwei gleichen Eckprofilen 2 oder zwischen zwei gleichen Eckprofilen 3 können jeweils als eine einzige Platte ausgebildet sein. Vorteilhaft kann jedoch vorgesehen sein, die Fläche zwischen zwei Eckprofilen aus einer Vielzahl einzelnerThe connecting elements 4 between two corner profiles 2 and 3 or between two identical corner profiles 2 or between two identical corner profiles 3 can each be designed as a single plate. However, it can advantageously be provided that the area between two corner profiles is made up of a large number of individual

Platten zu bilden.to form plates.

Dies ist insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich: Zwischen den beiden Eckprofilen 2 und 3 ist eine Vielzahl von Verbindungselementen 4 vorgesehen, um eine Fläche des TeleskopschussesThis is particularly evident from Fig. 2: Between the two corner profiles 2 and 3, a plurality of connecting elements 4 are provided in order to form a surface of the telescopic section

zu bilden. Die Platten sind dabei nicht als rechteckige Platten ausgestaltet, sondern gegenüber ihrer Schweißkante, mit der sie an den Eckprofilen 2 bzw. 3 anliegen, mit zunehmendem Abstand von dem jeweiligen Eckprofil 2 bzw. 3 nach innen eingezogen. So ergeben sich Aussparungen 8 zwischen zwei beto form. The plates are not designed as rectangular plates, but are drawn inwards with increasing distance from the respective corner profile 2 or 3 relative to their welding edge, with which they rest against the corner profiles 2 or 3. This creates recesses 8 between two

nachbarten Verbindungselementen 4, die einerseits eine Gewichtseinsparung des Teleskopschusses bewirken und andererseits einen Zugang auch dann zum Inneren des Teleskopschusses ermöglichen, wenn dieser einen geschlossenen, beispielsweise viereckigen Kastenquerschnitt aufweist. Eine im Innerenadjacent connecting elements 4, which on the one hand reduce the weight of the telescopic section and on the other hand allow access to the interior of the telescopic section even if it has a closed, for example square, box cross-section. A

des Auslegers geführte Verseilung, elektrische Zuleitungen od. dgl. sind auf diese Weise optimal zugänglich.The boom's cable routing, electrical supply lines, etc. are optimally accessible in this way.

Aus statischen Gründen sind die Freiräume zwischen zwei benachbarten Verbindungselementen 4 ein- und derselben Fläche zwischen zwei Eckprofilen an den beiden Stirnenden des Teleskopschusses kleiner ausgestaltet im mittleren Bereich der Länge desselben Teleskopschusses, da die beiden Endbereiche statisch stärker beansprucht werden. Zu diesem Zweck können entweder die einzelnen Verbindungselemente 4 als unterschiedlich stark taillierte Platten ausgestaltet werden oder bei Verwendung der gleichen Plattenabmessungen können die Abstände zwischen zwei benachbarten Platten entsprechend unterschiedlich gewählt werden.
35For static reasons, the free spaces between two adjacent connecting elements 4 of one and the same area between two corner profiles at the two front ends of the telescopic section are designed to be smaller in the middle area of the length of the same telescopic section, since the two end areas are subject to greater static stress. For this purpose, the individual connecting elements 4 can either be designed as differently tapered plates or, if the same plate dimensions are used, the distances between two adjacent plates can be chosen to be different.
35

Eine besonders preiswerte Herstellung des Teleskopschusses ist möglich, wenn lediglich zwei unterschiedliche Typen von Eckprofilen für sämtliche Teleskopschüsse ein- und desselben Auslegers erforderlich sind und wenn lediglich ein einzelner
Plattentyp für sämtliche Verbindungselemente 4 ein- und derselben Fläche eines Teleskopschusses erforderlich ist. Auf diese Weise ist eine standardisierte und sehr preiswerte Herstellung mit hohen Stückzahlen desselben Bauteiltypes möglich.A particularly cost-effective production of the telescopic section is possible if only two different types of corner profiles are required for all telescopic sections of one and the same boom and if only a single
Plate type is required for all connecting elements 4 of one and the same surface of a telescopic section. In this way, standardized and very inexpensive production with high quantities of the same component type is possible.

Claims (5)

HABBEL &HABBEL & PATENTANWÄLTE Postfach 3429 ♦ 48019 MünsterPATENT ATTORNEYS PO Box 3429 ♦ 48019 Münster LVINQ. LUTZ HABBELLVINQ. LUTZ HABBEL EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS DIPL.-QEOQR. PETER HABBEL TELEFON (0251) 535 780 ♦ FAX (0251) 531 996DIPL.-QEOQR. PETER HABBEL TELEPHONE (0251) 535 780 ♦ FAX (0251) 531 996 UNSERE AKTE:OUR FILE: [bitte angebenj K115/19645 lU/SC[please specifyj K115/19645 lU/SC Münster, 17. März 1997Münster, 17 March 1997 Firma Theodor Klaas GmbH & Co. KG₁
Raiffeisenstr. 19, 59387 AschebergCompany Theodor Klaas GmbH & Co. KG ₁
Raiffeisenstrasse 19, 59387 Ascheberg "Dachdeckerkran mit modular aufgebauten Teleskopschüssen" Schutzansprüche:"Roofing crane with modular telescopic sections" Protection claims: 1. Dachdeckerkran, mit einem mehrere Teieskopschüsse aufweisenden Ausleger, wobei ein Teleskopschuß im Eckbereich zwisehen zwei Flächen ein Hohlkammerprofil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Hohlkammerprofil als separates Eckprofil (2, 3) ausgestaltet ist, wobei zwei benachbarte Eckprofiie (2, 3) desselben Teleskopschusses durch Verbindungselemente (4) miteinander verbunden sind.1. Roofer crane, with a boom having several telescopic sections, wherein a telescopic section has a hollow chamber profile in the corner area between two surfaces, characterized in that the hollow chamber profile is designed as a separate corner profile (2, 3), wherein two adjacent corner profiles (2, 3) of the same telescopic section are connected to one another by connecting elements (4). 2. Dachdeckerkran nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schenkel (5, 6) des Eckprofils (3) unterschiedlich dick2. Roofer crane according to claim 1, characterized in that the two legs (5, 6) of the corner profile (3) have different thicknesses j j j j 2y y y y 2 ausgebildet sind.are trained. 3. Dachdeckerkran nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß alle Ecken des Querschnittprofiles eines Teleskopschusses als separate Eckprofile ausgestaltet sind.3. Roofer crane according to claim 1 or 2, characterized in that all corners of the cross-sectional profile of a telescopic section are designed as separate corner profiles. 4. Dachdeckerkran nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Eckprofii (2, 3) zwei Hohlkammern aufweist, die durch einen Mittelsteg (9) voneinander getrennt sind, welcher entlang der Winkelhalbierenden des von4. Roofer crane according to one of the preceding claims, characterized in that the corner profile (2, 3) has two hollow chambers which are separated from each other by a central web (9) which extends along the bisector of the dem Eckprofil eingeschlossenen Winkels verläuft.the angle enclosed by the corner profile. 5. Dachdeckerkran nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (4) einer zwischen zwei Eckprofilen (2, 3) vorgesehenen Fläche als eine5. Roofer crane according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements (4) of a surface provided between two corner profiles (2, 3) are designed as a Vielzahl einzelner voneinander beabstandeter Platten ausgestaltet sind.A plurality of individual, spaced-apart plates are designed.