DE29623927U1 - Shoe chassis - Google Patents

Description

16. Mai 2000 Salomon S.A., Metz-Tessy S33027GBMT1 Al/Ha/bbMay 16, 2000 Salomon S.A., Metz-Tessy S33027GBMT1 Al/Ha/bb

Unterlagen, die der Eintragung zugrundezulegen sind SCHUHCHASSIS Documents on which the registration is based SHOE CHASSIS

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Chassis für einen Gleitsportartikel vom Typ Rollschuh, Schlittschuh.The present invention relates to a chassis for a sliding sports article of the roller skate or ice skate type.

Derartige Teile müssen die Verbindung zwischen dem oder den Gleitelementen, nämlich einem Schlittschuhblatt oder Rädern, Rollen und dem Fuß des Benutzers sicherstellen.Such parts must ensure the connection between the sliding element(s), namely a blade or wheels, rollers, and the user's foot.

Die Chassis werden also im allgemeinen durch eine Auflageoberfläche, die geeignet ist, den Schuh des Sportlers aufzunehmen, und durch ein oder zwei seitliche Flansche gebildet, die dazu bestimmt sind, die Räder, Rollen oder das Schittschuhblatt aufzunehmen.The chassis are therefore generally formed by a support surface suitable for receiving the athlete's shoe and by one or two lateral flanges designed to accommodate the wheels, rollers or blade of the skate.

Im Übrigen müssen sie beachtliche mechanische Widerstandseigenschaften aufweisen und gleichzeitig so leicht wie möglich sein, um nicht zu große Anstrengungen seitens des Sportlers hervorzurufen.Furthermore, they must have considerable mechanical resistance properties while being as light as possible so as not to require too much effort from the athlete.

Im Übrigen steigert die zunehmende Technizität dieser Gleitsportartikel, insbesondere im Fall von Inline-Skates, noch mehr die widersprüchlichen Anforderungen, welchen die Schlittschuh- bzw. Rollschuhchassis genügen müssen, nämlich: eine mechanische Widerstandsfähigkeit und verstärkte Stabilität, insbesondere für Schnellaufschuhe, aber auch für die Schlittschuhe bzw. Rollschuhe zum sog. „Free ride", Free style" oder zum Hockey, eine gewisse Nachgiebigkeit, insbesondere in bestimmten Bereichen des Schlittschuhs um eine Anpassung der Form des Schlittschuhs an die bewirkte Bahn zuzulassen, insbesondere in den Kurven bei hoher Geschwindigkeit, Furthermore, the increasing technicality of these sliding sports articles, particularly in the case of inline skates, increases even more the contradictory requirements that the skate or roller skate chassis must meet, namely: mechanical resistance and increased stability, in particular for speed skates, but also for skates or roller skates for so-called "free ride", free style or hockey, a certain flexibility, in particular in certain areas of the skate to allow the shape of the skate to be adapted to the trajectory created, in particular in curves at high speed,

verschiedenartige und originelle Formen, um auf entstehende und sich ändernde Ansprüche der Mode zu antworten, so niedrige Herstellungskosten wie möglich.varied and original shapes to respond to emerging and changing fashion demands, with production costs as low as possible.

Die momentan bekannten Herstellungstechniken für Chassis erlauben nicht alle diese Anforderungen zufriedenzustellen und gleichzeitig angemessene Herstellungskosten beizubehalten.The currently known manufacturing techniques for chassis do not allow to satisfy all these requirements while maintaining reasonable manufacturing costs.

Die älteste Herstellungstechnik besteht nämlich darin, solche Chassise ausgehend von einem gebogenem Blech, in Form eines Us, herzustellen, wie z.B. in der DE 10 33 569 gezeigt ist.The oldest manufacturing technique consists in producing such chassis from a bent sheet of metal in the shape of a U, as shown, for example, in DE 10 33 569.

Ein derartiges Herstellungsprinzip, das sicherlich kostengünstig ist, erlaubt es jedoch nicht, sonderlich verschiedenartige Formen, noch Chassis großer mechanischer Widerstandsfähigkeit zu erhalten, ohne deutlich die Dicke des Blechs und somit sein Gewicht zu erhöhen.Such a manufacturing principle, while certainly inexpensive, does not, however, allow one to obtain particularly varied shapes or chassis with great mechanical resistance without significantly increasing the thickness of the sheet metal and therefore its weight.

Um die mechanische Widerstandsfähigkeit zu verbessern, wurde zunächst versucht, die U-Form des Chassis für andere Formen wie die Form eines T, wie in der US 4,273,345, oder auch für die Form eines Y, wie in der FR 943 5 &Pgr;, aufzugeben. Jedoch erweisen sich diese Gestaltungen als in ihrer Herstellung komplex.In order to improve mechanical resistance, attempts were initially made to abandon the U-shape of the chassis in favour of other shapes such as the shape of a T, as in US 4,273,345, or even the shape of a Y, as in FR 943 5 &Pgr;. However, these designs prove to be complex to manufacture.

Eine weitere üblich angewandte Technik besteht darin, die Chassis durch Gießen aus einem synthetischen Material oder sogar aus einem metallischen Material zu verwirklichen. Das Gießen besitzt den Vorteil, ausreichend verschiedenartige Formen zu ermöglichen, weist aber im übrigen eine Vielzahl von Nachteilen auf: Kosten der Gußformen,Another commonly used technique is to make the chassis by casting it in a synthetic material or even a metallic material. Casting has the advantage of allowing a wide variety of shapes, but it also has a number of disadvantages: cost of the molds,

eine begrenzte Auswahl an Materialien, die gegossen werden können, geringe mechanische Widerstandseigenschaften dieser Gußmaterialien, selbst wenn es sich um metallische Materialien handelt,a limited choice of materials that can be cast, low mechanical resistance properties of these casting materials, even if they are metallic materials,

eine nicht ausreichende Präzision des Gießens erfordert eine wiederholte Bearbeitung, insbesondere was die Ausrichtung von Befestigungslöchern für Räder oder das Schlittschuhblatt für ein Chassis mit zwei Flanschen betrifft.
5 insufficient precision of casting requires repeated machining, especially as regards the alignment of mounting holes for wheels or the skate blade for a chassis with two flanges.
5

Auch sind Chassis bekannt, die aus Kompositfasern hergestellt sind. Derartige Chassis können tatsächlich in fast allen möglichen Formen hergestellt werden, jedoch sind sie extrem teuer und industriell schwierig herzustellen. Weiter sind derartige Chassis sicherlich äußerst steif, jedoch fehlt es ihnen an Biegsamkeit und sie sind somit zerbrechlich und wenig „komfortabel".Chassis made from composite fibers are also known. Such chassis can actually be made in almost any shape, but they are extremely expensive and difficult to manufacture industrially. Furthermore, such chassis are certainly extremely rigid, but they lack flexibility and are therefore fragile and not very "comfortable".

Schließlich wurde in der US 5,388,846 vorgeschlagen, ein Chassis für einen Schlittschuh oder einen Rollschuh aus einem profilierten Metallstab zu verwirklichen, dessen transversaler Querschnitt dem allgemeinen Querschnitt, der für das Chassis gewünscht wird, entspricht, wobei die endgültige Form des Chassis nach einer Bearbeitung unter Entfernen von Material erhalten ist.Finally, in US 5,388,846 it was proposed to make a chassis for an ice skate or a roller skate from a profiled metal bar whose transverse cross-section corresponds to the general cross-section desired for the chassis, the final shape of the chassis being obtained after machining with removal of material.

Ein derartiges Herstellungsverfahren ist hier immer noch aufgrund der notwendigen Bearbeitungszeit und der Materialmenge, die entfernt werden muß, sehr teuer. Es läßt bezüglich der Form oder des Profils des Chassis auch keine große Freiheit zu.This type of manufacturing process is still very expensive due to the machining time required and the amount of material that has to be removed. It also does not allow much freedom in terms of the shape or profile of the chassis.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu überwinden und ein verbessertes Chassis für einen Gleitsportartikel zu schaffen, das es ermöglicht, die verschiedenen hier zuvor angesprochenen Probleme zu lösen und das insbesondere ermöglicht, mechanische Widerstandseigenschaften, Vielseitigkeit bei der Verwirklichung, Nachgiebigkeit und niedrige Herstellungskosten in Einklang zu bringen.The aim of the present invention is to overcome these drawbacks and to provide an improved chassis for a sliding sports article which makes it possible to solve the various problems previously mentioned and which in particular makes it possible to reconcile mechanical resistance characteristics, versatility of manufacture, flexibility and low manufacturing costs.

Dieses Ziel wird erreicht durch ein Chassis gemäß Anspruch 1.This object is achieved by a chassis according to claim 1.

• · ·&igr;• · ·&igr;

• ··

-A--A-

Ein derartiges Chassis kann durch Schneiden aus einer Metallplatte einer Form, die im wesentlichen der abgewickelten Form zumindest eines Teils des Chassis entspricht, und/oder durch Herstellen zumindest einer Versteifungsrippe durch Ausbuchten in dem Teil des Chassis erhalten werden.Such a chassis can be obtained by cutting a metal plate of a shape substantially corresponding to the developed shape of at least a part of the chassis and/or by making at least one stiffening rib by bulging in the part of the chassis.

Die Tatsache, das Chassis mit Hilfe von Rippen durch Ausbuchten zu versteifen, ermöglicht, bei gleichem Gewicht im Verhältnis zu einem Chassis, das einfach durch Biegen erhalten wurde, eine bedeutende Verbesserung von Eigenschaften der Steifigkeit und der Widerstandsfähigkeit gegen eine Verformung, einerseits aufgrund des Vorhandenseins derartiger Rippen, aber auch aufgrund der lokalisierten Kaltbearbeitung voji Material, die bei den genannten Rippen in Verbindung mit der Art der Realisierung durch Ausbuchten erzielt wird.The fact of stiffening the chassis by means of ribs through bulges makes it possible, with the same weight in relation to a chassis obtained simply by bending, to achieve a significant improvement in the characteristics of rigidity and resistance to deformation, due on the one hand to the presence of such ribs, but also to the localised cold working of the material obtained on the said ribs in conjunction with the type of realisation through bulges.

In Abhängigkeit vom angestrebten Ergebnis kann man vorsehen, daß jede Rippe sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Flansches des Chassis, oder nur über eine begrenzte zentrale Zone jedes Flansches, oder auch bei den Enden jedes Flansches erstreckt.Depending on the desired result, each rib can extend substantially over the entire length of the chassis flange, or only over a limited central zone of each flange, or even at the ends of each flange.

Auf jeden Fall ist die Erfindung mit Hilfe der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf eine beigefügte schematische Zeichnung besser verständlich und es werden weitere Eigenschaften derselben hervorgehoben, welche zum Zwecke nicht beschränkender Beispiele mehrere Ausführungsformen eines Chassis darstellt und in welcher:In any event, the invention will be better understood and further characteristics thereof will be highlighted by the following description with reference to an attached schematic drawing which represents, by way of non-limiting example, several embodiments of a chassis and in which:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Chassis gemäß einer ersten Ausführungsform ist,
Fig. 2 eine Schnittansicht längs H-II von Fig. 1 ist,Fig. 1 is a side view of a chassis according to a first embodiment,
Fig. 2 is a sectional view along H-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Schnittansicht längs III-III von Fig. 1 ist,
30 Fig. 3 is a sectional view along III-III of Fig. 1,
30

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Chassis gemäß einer zweiten Ausfuhrungsform ist,Fig. 4 is a side view of a chassis according to a second embodiment,

Fig. 5 eine Schnittansicht längs V-V von Fig. 4 ist,
5 Fig. 5 is a sectional view along VV of Fig. 4,
5

Fig. 6 eine Schnittansicht längs VI-VI von Fig. 4 ist,Fig. 6 is a sectional view along VI-VI of Fig. 4,

Fig. 7 eine Seitenansicht eines Chassis gemäß einer dritten Ausführungsform ist, Fig. 8 eine Schnittansicht längs VIII-VIII von Fig. 7 ist,
Fig. 9 eine Schnittansicht längs IX-IX von Fig. 7 ist,
Fig. 10 eine Schnittansicht längs X-X von Fig. 7 ist,Fig. 7 is a side view of a chassis according to a third embodiment, Fig. 8 is a sectional view along VIII-VIII of Fig. 7,
Fig. 9 is a sectional view along IX-IX of Fig. 7,
Fig. 10 is a sectional view along XX of Fig. 7,

Fig. 11 eine Seitenansicht eines Chassis gemäß einer vierten Ausführungsform ist, Fig. 12 eine Schnittansicht längs &KHgr;&Pgr;-&KHgr;&Igr;&Igr; von Fig. 11 ist, undFig. 11 is a side view of a chassis according to a fourth embodiment, Fig. 12 is a sectional view along &KHgr;&Pgr;-&KHgr;&Igr; of Fig. 11, and

Fig. 13 eine Ansicht ähnlich der aus Fig. 12 ist, die noch eine weitere Ausführungsform veranschaulicht.Fig. 13 is a view similar to Fig. 12 illustrating yet another embodiment.

Wie die Fig. 1 bis 3 zeigen, ist das erfindungsgemäße Chassis ausgehend von einem metallischen Blech hergestellt und stellt sich im ganzen genommen in Form zweier seitlicher Flansche 2, miteinander durch zwei Plattformen 3, 4 verbunden, dar, welche der Gesamtheit einen transversalen Querschnitt, im wesentlichen in Form eines U, verleihen.As shown in Figures 1 to 3, the chassis according to the invention is made from a metal sheet and, taken as a whole, is in the form of two lateral flanges 2 connected to one another by two platforms 3, 4 which give the assembly a transverse cross-section substantially in the shape of a U.

Jede der Plattformen 3, 4 bildet eine Auflageoberfläche, die geeignet ist, einen Sportschuh aufzunehmen, wobei dieser letztere (nicht dargestellt in der Zeichnung) durch irgendein an sich bekanntes Mittel und insbesondere durch Kleber,Each of the platforms 3, 4 forms a support surface suitable for receiving a sports shoe, the latter (not shown in the drawing) being fixed by any means known per se and in particular by adhesives,

Nieten, Schrauben, etc., befestigt ist, jedoch auch auf abnehmbare Weise durch nicht permanente Verbindungsmittel befestigt werden kann.rivets, screws, etc., but can also be attached in a removably manner by non-permanent fasteners.

Es sei auch angemerkt, daß die Plattformen 3, 4 voneinander verschieden und voneinander durch einen Ausschnitt 5 getrennt sind und sich auf Ebenen, die in der Höhe unterschiedlich sind, befinden, wobei die Plattform 4 niedriger ist als die Plattform 3, um die natürliche Stellung eines Sportlers, Absatz leicht überhöht, zu berücksichtigen.It should also be noted that the platforms 3, 4 are different from each other and separated from each other by a cutout 5 and are located on levels that are different in height, the platform 4 being lower than the platform 3 in order to take into account the natural position of an athlete, heel slightly raised.

Jeder Flansch 2 weist in der longitudinalen Richtung eine längliche und leicht nach einem Kreisbogen gekjümmte Form auf.Each flange 2 has an elongated and slightly circularly curved shape in the longitudinal direction.

Am unteren Ende jedes Flansches sind Löcher 6 für eine Befestigung von Rollen oder, je nach Fall, eines Schlittschuhblattes vorgesehen.
15 Holes 6 are provided at the lower end of each flange for attaching rollers or, as the case may be, a skate blade.
15

Jedes Loch 6 ist in einer zylindrischen Ausbeulung 70 realisiert, die durch Pressen erhalten werden kann. Die dazu passenden in den Flanschen 2 liegenden Löcher 6 sind koaxial.Each hole 6 is made in a cylindrical bulge 70 which can be obtained by pressing. The corresponding holes 6 in the flanges 2 are coaxial.

Jeder Flansch 2 weist im übrigen eine ausgebuchtete Rippe 8 auf, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Flansches 2, über die Befestigungslöcher 6 und mit einem im allgemeinen gebogenen Verlauf erstreckt.Each flange 2 further comprises a bulging rib 8 which extends substantially over the entire length of the flange 2, over the fastening holes 6 and with a generally curved course.

Wie insbesondere die Fig. 2 und 3 zeigen, hat jede Rippe 8 eine im wesentlichen konstante Dicke, die der des Bleches, aus dem die Flansche 2 und jede der Plattformen 3, 4 gebildet sind, entspricht, und weist eine vertiefte, nach außen gewölbte Form auf, wobei diese hohle Form und die konstante Dicke für eine Form charakteristisch sind, die durch Ausbuchten erhalten wurde.As shown in particular in Figures 2 and 3, each rib 8 has a substantially constant thickness corresponding to that of the sheet metal from which the flanges 2 and each of the platforms 3, 4 are formed, and has a recessed, outwardly curved shape, this hollow shape and the constant thickness being characteristic of a shape obtained by bulging.

-7--7-

Jede Rippe 8 folgt im übrigen vorzugsweise der Kontur der Flansche 1, 2, über die sie ausgebuchtet ist, und weist somit im vorliegenden Fall eine längliche Form und auch eine leicht in longitudinaler Richtung gebogene Form auf.Each rib 8 preferably follows the contour of the flanges 1, 2 over which it is bulged and thus has, in the present case, an elongated shape and also a slightly curved shape in the longitudinal direction.

Eine derartige ausgebuchtete Rippe 8 verleiht dem Flansch, auf dem sie verwirklicht ist, eine beträchtliche Vergrößerung des Trägheitsmoments und des Widerstands gegen eine Verformung sowohl in longitudinaler als auch in vertikaler Richtung, wobei diese Vergrößerung nicht nur mit dem Vorhandensein jeder Rippe 8 und ihrer Form zusammenhängt, sondern auch mit der Kaltbearbeitung des Materials auf Basis der Rippe während des Arbeitsschritts des Ausbuchtens.Such a bulged rib 8 confers on the flange on which it is made a considerable increase in the moment of inertia and in the resistance to deformation in both the longitudinal and vertical directions, this increase being related not only to the presence of each rib 8 and its shape, but also to the cold working of the material on the base of the rib during the bulging operation.

Ein derartiges Konstruktions- und Herstellungskonzept ermöglicht es, die Dicke und somit das Gewicht der Blechplatte, die verwendet wird, um das Chassis zu verwirklichen, praktisch durch zwei zu teilen, im Verhältnis zu einem gebogenen, gegossenen oder profilierten Chassis, wobei gleichzeitig die mechanischen Eigenschaften bewahrt, ja sogar verbessert werden.Such a design and manufacturing concept makes it possible to practically divide the thickness and therefore the weight of the sheet metal used to make the chassis by two, compared to a bent, cast or profiled chassis, while maintaining and even improving the mechanical characteristics.

Durch dieses Verfahren erhält man somit ein äußerst leichtes, widerstandsfähiges und kostengünstiges Chassis.This process results in an extremely light, robust and cost-effective chassis.

Vorteilhaft wird das Chassis aus einem laminierten Blech hergestellt, dessen Fasern längs der longirudinalen Richtung des Chassis ausgerichtet sind. Ein derartiges Merkmal ermöglicht es auch, die Festigkeitseigenschaften des Chassis in longitudinaler Richtung, insbesondere im Verhältnis zu einem Chassis aus einer eingespritzten oder gegossenen Legierung, in welcher keine Bildung von Fasern auftritt, zu erhöhen.Advantageously, the chassis is made from a laminated sheet whose fibres are oriented along the longitudinal direction of the chassis. Such a feature also makes it possible to increase the strength characteristics of the chassis in the longitudinal direction, in particular in relation to a chassis made from an injected or cast alloy in which no formation of fibres occurs.

Im Übrigen ist es möglich, das Trägheitsmoment des Chassis durch das Vorsehen geeigneter Ausschnitte, wie z.B. 5, 9 zu modifizieren/modulieren. Im vorliegenden Fall ermöglicht es der Ausschnitt 9, in ovaler Form und mittig unter der Rippe 8 angeordnet, die Biegesteifigkeit jedes Flansches 2 in der zentralen Zone desFurthermore, it is possible to modify/modulate the moment of inertia of the chassis by providing suitable cutouts such as 5, 9. In the present case, the cutout 9, oval in shape and centrally located under the rib 8, allows the flexural rigidity of each flange 2 to be modified in the central zone of the

• ··

• ··

-8--8th-

Chassis zu verringern und in Verbindung mit dem ebenfalls mittig angeordneten Ausschnitt 5 ermöglicht er auch, die Biegesteifigkeit der Gesamtheit des Chassis in dieser Zone zu vermindern.Chassis and, in conjunction with the cut-out 5, which is also centrally located, it also makes it possible to reduce the flexural rigidity of the entire chassis in this zone.

Ein derartiges Chassis kann sehr einfach und als Monoblock, ausgehend von einer Metallplatte unter Abfolge der folgenden Schritte erhalten werden:Such a chassis can be obtained very simply and as a monoblock, starting from a metal plate by following the following steps:

zuallererst wird die Platte auf eine Form vorgeschnitten, die der abgewikkelten Form des Chassis entspricht, mit einer vergrößerten Oberfläche in Höhe der Zone jeder Rippe, um die Erscheinung der Materialschrumpfung im Augenblick des Ausbuchtens zu berücksichtigen,first of all, the panel is pre-cut to a shape corresponding to the unfolded shape of the chassis, with an enlarged surface at the level of the zone of each rib to take into account the phenomenon of material shrinkage at the moment of bulging,

im Verlauf dieses eisten Arbeitsschrittes werden auch die Ausschnitte, wie z.B. 5 und 9, hergestellt,During this first step, the cutouts such as 5 and 9 are also produced,

anschließend werden die zwei Rippen 8 der zwei Flansche 1, 2 durch Ausbuchten hergestellt,then the two ribs 8 of the two flanges 1, 2 are produced by bulging,

- dann werden die Löcher 6 durch Ziehen hergestellt und werden eventuell- then the holes 6 are made by pulling and are eventually

mit einem Gewinde versehen, nach einem vorhergehenden Arbeitsvorgang eines Pressens von Ausbeulungen 7,
und schließlich wird das Blech zu einem U gebogen.provided with a thread, after a previous operation of pressing bulges 7,
and finally the sheet is bent into a U.

Selbstverständlich ist die zuvor beschriebene Abfolge von Arbeitsvorgängen nur anwendbar, wenn das Chassis aus einem Stück ausgehend von derselben Metallplatte verwirklicht ist.Of course, the sequence of operations described above is only applicable if the chassis is made in one piece starting from the same metal plate.

Es kann auch aus mehreren Teilen, die durch irgendein an sich bekanntes Mittel, wie z.B. Schrauben, Nieten, Schweißen, etc., zusammengesetzt sind, erhalten werden.It can also be obtained from several parts assembled by any means known per se, such as screwing, riveting, welding, etc.

Insbesondere kann jedes Chassis aus zwei Flanschen mit einem Querschnitt, im allgemeinen in Form eines „L", gebildet und miteinander durch den kleinen Schenkel des „L" verbunden sein.In particular, each chassis may be formed of two flanges having a cross-section generally in the shape of an "L" and connected to each other by the small leg of the "L".

Im Vergleich zu einem Aluminiumchassis aus einer Legierung, erhalten durch Einspritzen oder Gießen, ist eine derartige Herstellungstechnik durch Ausbuchten und möglicherweise durch Pressen, Falten viel präziser, benötigt keine späteren Bearbeitungsschritte und erlaubt es, über eine viel bedeutendere Materialauswahl und mit viel interessanteren Eigenschaften zu verfügen. Die Zahl der für das Einspritzen oder das Gießen verfügbaren Materialien ist nämlich sehr begrenzt und diese Materialien sind im allgemeinen spröde und lassen der Bildung von Fasern keinen Raum.Compared to an aluminium chassis made from an alloy obtained by injection or casting, this type of manufacturing technique, by bulging and possibly pressing, folding, is much more precise, does not require subsequent machining operations and allows a much wider choice of materials with much more interesting properties. The number of materials available for injection or casting is in fact very limited and these materials are generally brittle and do not allow for the formation of fibres.

Im übrigen wären, da die Guß-, Einspritztechniken nicht ausreichend präzise sind, immer langwierige und teuere Nachbearbeitungen notwendig, um z.B. Befestigungslöcher für das oder die Gleitelemente herzustellen.Furthermore, since the casting and injection techniques are not sufficiently precise, lengthy and expensive post-processing would always be necessary, for example to produce mounting holes for the sliding element(s).

Es sei auch angemerkt, daß die geometrischen Eigenschaften eines durch Ausbuchten geformten Chassis deutlich besser als jene eines Chassis aus Kunststoff sind, bei dem man mit der Tatsache erheblicher Volumenverminderungen des Materials, bis zu Erscheinungen des Verwindens und der Ausrichtung der Befestigungslöcher für die Räder konfrontiert ist, die Nachbearbeitungsschritte erfordern.
20 It should also be noted that the geometric characteristics of a chassis formed by bulges are significantly better than those of a plastic chassis, where one is faced with the fact of significant reductions in the volume of the material, up to phenomena of twisting and alignment of the fixing holes for the wheels, which require post-processing operations.
20

Zur Kenntnisnahme können notwendige Zeiten, um ein Chassis mit verschiedenen Techniken herzustellen, wie folgt veranschlagt werden:For information, the times required to manufacture a chassis using different techniques can be estimated as follows:

Kunststoffmaterial 15 SekundenPlastic material 15 seconds

profiliertes und bearbeitetes Aluminium 180 Sekundenprofiled and machined aluminium 180 seconds

- gegossenes Aluminium 180 Sekunden- cast aluminum 180 seconds

ausgebuchtetes Aluminium 6 Sekunden.bulged aluminum 6 seconds.

Man konstatiert somit den dreifachen Gewinn bezüglich der Herstellungszeit und -kosten, Charakteristika des Materials und der Leichtigkeit, erzielt durch Anwendung der Ausbuchtungstechnik.It is thus observed that there is a triple gain in terms of manufacturing time and costs, material characteristics and lightness, achieved by applying the bulging technique.

Ein weiteres äußerst vorteilhaftes Merkmal der Ausbuchtungstechnik liegt in der Tatsache, daß die Möglichkeiten, was das Design betrifft, jenen von Aluminiumprofilen überlegen sind, die keine Reliefs oder keine Formung auf den notwendigerweise ebenen Flanken des Profils zulassen.Another extremely advantageous feature of the bulging technique is the fact that the design possibilities are superior to those of aluminum profiles, which do not allow reliefs or shaping on the necessarily flat flanks of the profile.

Im übrigen ermöglicht die Konstruktion eines Chassis gemäß der Erfindung große Möglichkeiten, das Trägheitsmoment des Chassis längs der longitudinalen Achse desselben variieren zu lassen durch das Vorsehen von Verrippungen, Ausschnitten oder hinsichtlich der angepaßten Höhen der Flanken, um eine Biegungslinie des Chassis und ein optimales Verhalten des Schlittschuhs in Abhängigkeit vom Typ einer gewünschten Ausübung zu erhalten.Furthermore, the construction of a chassis according to the invention allows great possibilities of varying the moment of inertia of the chassis along its longitudinal axis by providing ribs, cutouts or adapted heights of the flanks in order to obtain a bending line of the chassis and an optimal behavior of the skate depending on the type of practice desired.

Somit bietet das mit Bezugnahme auf Fig. 1 bis 3 beschriebene Chassis eine quasi gleichförmige Steifigkeit über seine gesamte Länge, während es die beiden anderen Beispiele von Chassis, die in den Fig. 4 bis 6 und 7 bis 10 gezeigt sind, erlauben, unterschiedliche Verhaltensweisen zu erzielen.Thus, the chassis described with reference to Figs. 1 to 3 offers a quasi-uniform stiffness over its entire length, while the other two examples of chassis shown in Figs. 4 to 6 and 7 to 10 allow different behaviors to be achieved.

Das in den Fig. 4 bis 6 gezeigte Chassis weist genauso wie das Chassis 1 zwei seitliche Flansche 12, jedoch nur eine einzige Plattform 13 auf, die sich über seine gesamte Länge erstreckt.The chassis shown in Figs. 4 to 6 has, just like the chassis 1, two side flanges 12, but only a single platform 13 which extends over its entire length.

Das Chassis 10 weist des weiteren eine deutlich längs eines Kreisbogens gekrümmte Form auf.The chassis 10 also has a shape that is clearly curved along a circular arc.

Jeder Flansch 12 weist an jedem Ende einen Ausschnitt 15 sowie eine perimetrische Einschnürung 15 auf, die ihm eine gewisse Nachgiebigkeit und ein schwaches Trägheitsmoment in diesen Zonen verleihen.Each flange 12 has a cutout 15 at each end and a perimetric constriction 15 which give it a certain flexibility and a weak moment of inertia in these zones.

Dagegen ist jeder Flansch 12 in seiner mittleren Zone mit zwei ausgebuchteten übereinanderliegenden Rippen 18, 19 versehen.In contrast, each flange 12 is provided in its central zone with two bulging superimposed ribs 18, 19.

-11--11-

Ein derartiges Chassis weist somit eine sehr hohe Steifigkeit in der Mitte im Bereich der Rippen 18, 19 auf und relativ nachgiebige Enden.Such a chassis therefore has a very high rigidity in the middle in the area of the ribs 18, 19 and relatively flexible ends.

Das in den Fig. 7 bis 10 gezeigte Chassis 20 weist ebenso wie das Chassis 10 zwei seitliche Flansche 22 und eine einzige Plattform 13 auf, die sich über seine gesamte Länge erstreckt.The chassis 20 shown in Figs. 7 to 10, like the chassis 10, has two side flanges 22 and a single platform 13 extending over its entire length.

Es weist auch eine Kreisbogenform auf. Jeder Flansch 12 weist auf:It also has a circular arc shape. Each flange 12 has:

an seinem hinteren Ende zwei übereinanderliegende Rippen 28, 29,
- in seiner mittleren Zone einen Ausschnitt 25 sowie eine perimetrische Einschnürung 24,
an seinem vorderen Ende eine einzelne Rippe 27.at its rear end two superimposed ribs 28, 29,
- in its central zone a cutout 25 and a perimetric constriction 24,
at its front end a single rib 27.

Ein derartiges Chassis wird somit hinten sehr steif, in der Mitte sehr nachgiebig und vorne durchschnittlich steif sein.Such a chassis will therefore be very stiff at the rear, very flexible in the middle and averagely stiff at the front.

Die Fig. 11 bis 13 veranschaulichen noch weitere Ausführungsformen eines Chassis. Figs. 11 to 13 illustrate further embodiments of a chassis.

Im Fall der Fig. 11 und 12 ist jeder seitliche Flansch 32 des Chassis 30 über seine gesamte Oberfläche ausgebuchtet und bildet somit eine breite und einzige Rippe 38, die nach außen leicht gewölbt ist.In the case of Figs. 11 and 12, each lateral flange 32 of the chassis 30 is bulged over its entire surface, thus forming a wide and single rib 38 which is slightly curved outwards.

Ein derartiges Chassis weist somit über seine gesamte Länge besonders homogene Eigenschaften von Torsions- und Biegungssteifigkeit auf, wobei die einzigen biegsameren Bereiche vorne und hinten durch bogenförmige Ausschnitte 34 definiert sind.Such a chassis thus has particularly homogeneous torsional and flexural rigidity properties over its entire length, with the only more flexible areas at the front and rear being defined by arched cutouts 34.

Schließlich veranschaulicht die Fig. 13 ein weiteres Beispiel eines jeweils entsprechenden umgekehrten Ausbuchtens seitlicher Flansche 42 eines Chassis 40, in welchem jeder Flansch ein erstes Mal nach außen ausgebuchtet ist, dann einFinally, Fig. 13 illustrates another example of a respective inverted bulging of lateral flanges 42 of a chassis 40, in which each flange is bulged outward a first time, then

-12--12-

zweites Mal nach innen, wobei somit zwei äußere „Rippen" 48 und eine mittlere innere Rippe 49 definiert werden.second time inward, thus defining two outer "ribs" 48 and a central inner rib 49.

Selbstverständlich ist auch ein einfaches Ausbuchten jeder inneren Rippe 49 ebenso möglich.Of course, a simple bulging of each inner rib 49 is also possible.

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die zuvor gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt.Of course, the present invention is not limited to the embodiments shown above.

Es kann auf jedes Chassis für einen Sportartikel angewandt werden, der die gleichen Anforderungen erfüllen muß.It can be applied to any chassis for a sporting goods vehicle that must meet the same requirements.

Claims (13)

1. U-förmiges Chassis für einen Gleitschuhartikel, der zumindest eine Auflageoberfläche (3, 4, 13, 23), geeignet, um einen Schuh aufzunehmen, und zumindest einen seitlichen Flansch (2, 12, 22) aufweist, der Befestigungsmittel (6, 16, 26) des oder der Gleitelemente aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß es zumindest eine Versteifungsrippe (8, 9, 18, 19, 28, 29) aufweist, die sich auf zumindest einem Teil seiner inneren Länge befindet und die auf zumindest einem der Flansche (2, 12, 22) durch Ausbuchten verwirklicht ist. 1. U-shaped chassis for a sliding shoe article, comprising at least one support surface ( 3 , 4 , 13 , 23 ) suitable for receiving a shoe and at least one lateral flange ( 2 , 12 , 22 ) having means ( 6 , 16 , 26 ) for fixing the sliding element(s), characterized in that it comprises at least one stiffening rib ( 8 , 9 , 18 , 19 , 28 , 29 ) located along at least part of its internal length and made by bulges on at least one of the flanges ( 2 , 12 , 22 ). 2. Chassis nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ausgehend von einer ausgeschnittenen Metallplatte einer Form, die im wesentlichen der abgewickelten Form zumindest eines Teils (2, 12, 22) des Chassis entspricht, hergestellt ist, und daß in dem Teil (2, 12, 22) des Chassis zumindest eine Versteifungsrippe (8, 9, 18, 19, 28, 29) hergestellt ist. 2. Chassis according to claim 1, characterized in that it is manufactured from a cut-out metal plate of a shape which substantially corresponds to the developed shape of at least a part ( 2 , 12 , 22 ) of the chassis, and in that at least one stiffening rib ( 8 , 9 , 18 , 19 , 28 , 29 ) is manufactured in the part ( 2 , 12 , 22 ) of the chassis. 3. Chassis nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die endgültige Form des Chassis nach dem Ausbuchten durch Biegen zu einem U der gesamten abgewickelten Form des ausgeschnittenen Chassis erhalten ist. 3. Chassis according to claim 1 or 2, characterized in that the final shape of the chassis after the bulging is obtained by bending into a U the entire developed shape of the cut-out chassis. 4. Chassis nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungsrippe (8, 9, 18, 19, 28, 29) zumindest auf einem Teil seiner inneren Länge ist. 4. Chassis according to claim 3, characterized in that the stiffening rib ( 8 , 9 , 18 , 19 , 28 , 29 ) is at least on part of its inner length. 5. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (8, 9, 18, 19, 28, 29) sich im wesentlichen in longitudinaler Richtung eines jeden Flansches erstreckt und unter Befestigungsmitteln (6, 16, 26) des oder der Gleitelemente verwirklicht ist. 5. Chassis according to one of claims 1 to 4, characterized in that each rib ( 8 , 9 , 18 , 19 , 28 , 29 ) extends substantially in the longitudinal direction of each flange and is realized under fastening means ( 6 , 16 , 26 ) of the sliding element(s). 6. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (8, 9, 18, 19, 28, 29) eine im wesentlichen gebogene Form hat. 6. Chassis according to one of claims 1 to 5, characterized in that each rib ( 8 , 9 , 18 , 19 , 28 , 29 ) has a substantially curved shape. 7. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (8) sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Flansches des Chassis erstreckt. 7. Chassis according to one of claims 1 to 6, characterized in that each rib ( 8 ) extends substantially over the entire length of the flange of the chassis. 8. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Rippe (8) ein Ausschnitt (9) zugeordnet ist. 8. Chassis according to one of claims 1 to 6, characterized in that each rib ( 8 ) is assigned a cutout ( 9 ). 9. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (18, 19) sich einzig über eine begrenzte zentrale Zone jedes Flansches erstreckt. 9. Chassis according to one of claims 1 to 6, characterized in that each rib ( 18 , 19 ) extends only over a limited central zone of each flange. 10. Chassis nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (28, 29) sich im Bereich der Enden jedes Flansches erstreckt. 10. Chassis according to one of claims 1 to 6, characterized in that each rib ( 28 , 29 ) extends in the region of the ends of each flange. 11. Chassis nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (38) sich im wesentlichen über die gesamte Oberfläche des seitlichen Flansches (32) erstreckt. 11. Chassis according to claim 1, characterized in that each rib ( 38 ) extends substantially over the entire surface of the side flange ( 32 ). 12. Chassis nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe sich ins Innere des Chassis erstreckt. 12. Chassis according to any one of claims 1 to 11, characterized in that each rib extends into the interior of the chassis. 13. Chassis nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe sich in Richtung der Außenseite des Chassis erstreckt. 13. Chassis according to any one of claims 1 to 12, characterized in that each rib extends towards the outside of the chassis.