DE29620985U1 - Expansion dowels, especially for connecting panels such as Chipboard - Google Patents

Description

E 10162 Gbm 03. Dezember 1996E 10162 Gbm 03. December 1996

G+G Beschläge GmbH, Maybachstraße 3, 72202 NagoldG+G Fittings GmbH, Maybachstrasse 3, 72202 Nagold

Spreizdübel, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z.B. SpanplattenExpansion dowels, especially for connecting panels such as chipboard

* Beschreibung: * Description:

Die Erfindung betrifft einen Spzeizdübel, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z. B. Spanplatten mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Schutzanspruches 1.The invention relates to a expansion dowel, in particular for connecting panels such as chipboards with the features of the preamble of claim 1.

Bekannte Spreizdübel, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z. B. Spanplatten kommen im Bereich der Möbelindustrie und hier insbesondere im Bereich der Mitnahmemöbel häufig zur Anwendung. Dabei ist es wichtig, bei einfacher Handhabung, ein Höchstmaß an Festigkeit zu erzielen.Well-known expansion dowels, especially for connecting panels such as chipboard, are often used in the furniture industry, and in particular in the area of portable furniture. It is important to achieve the highest level of strength while being easy to handle.

Bekannte Spreizdübel haben dabei den Nachteil, daß sie aufgrund ihrer konstruktiven Ausgestaltung, hervorgerufen durch das Erfordernis einer hohen Festigkeit, einen relativ großen.Durchmesser aufweisen, so daß es erforderlich ist, die die Spreizdübel aufnehmenden Bohrungen ebenfalls mit einem entsprechend großen Durchmesser zu versehen, so daß Bohrungen unterschiedlicher Größen in den einzelnen Möbelplatten erforderlich sind, d. h. z. B. zum einen zur Festlegung der Dübel und zum anderen zur z. B. Positionierung von Regalböden.Known expansion dowels have the disadvantage that, due to their structural design, they have a relatively large diameter, resulting from the requirement for high strength, so that it is necessary to provide the holes that accommodate the expansion dowels with a correspondingly large diameter, so that holes of different sizes are required in the individual furniture panels, i.e. on the one hand to fix the dowels and on the other hand to position shelves, for example.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Spreizdübel zu schaffen, der sich zum einen durch eine preisweitere und einfachere Herstellungsmöglichkeit auszeichnet und zum anderen durch eine einfache HandhabungThe invention is therefore based on the object of creating an expansion anchor which is characterized on the one hand by a cheaper and simpler manufacturing option and on the other hand by easy handling

bei gleichzeitig festem Sitz und dies bei geringem Außendurchmesser, d. h. Nutzungsmöglichkeit von Standardbohrungen.with a firm fit and a small outer diameter, i.e. the possibility of using standard bores.

Diese Aufgabe wird bei einem Spreizdübel der eingangs genannten Gattung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Schutzanspruches 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved in an expansion anchor of the type mentioned at the outset with the features of the characterizing part of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Dadurch, daß Spreizstift und Spreizkegel einstückig ausgestalet sind und, daß Spreizstift und Spreizkegel aus Stahl bestehen, wird ein Höchstmaß an Zugfestigkeit sowie Belastbarkeit insgesamt erreicht, so daß der so ausgestattete Spreizdübel auch bei geringem Durchmesser die erforderliche Haltbarkeit, d.h. den festen Sitz bzw. die entsprechend hohe Zugkraft, gewährleistet.Because the expansion pin and expansion cone are designed as one piece and because the expansion pin and expansion cone are made of steel, a maximum level of tensile strength and overall load-bearing capacity is achieved, so that the expansion dowel equipped in this way guarantees the required durability, i.e. a firm fit and the correspondingly high tensile force, even with a small diameter.

Ist der Spreizkegel ein getaumelter Spreizkegel, d. h. wird der Spreizkegel durch ein Taumelverfahren erzeugt, so ermöglicht dies eine einstückige Ausgestaltung des Spreizkegles auf einfachste Art und Weise, wobei der Spreizstift zunächst einmal in den Spreizdübelkörper eingeführt werden kann und im eingeführten Zustand mit dem entsprechenden Spreizkegel versehen werden kann, d. h. der Spreizkegel wird durch ein entsprechendes Taumelverfahren erzeugt, ohne daß dies gesondert vorgenommen werden müßte, d. h. der Spreizkegel kann ein, nach Einführen des Spreizstiftes in den Spreizdübelkörper getaumelter Spreizkegel sein, so daß dadurch eine einfache Herstellbarkeit des Spreizdübels ermöglicht wird und dies zu einer erheblichen Kostenminimierung beiträgt.If the expansion cone is a tumbled expansion cone, i.e. the expansion cone is produced by a tumbling process, this enables a one-piece design of the expansion cone in the simplest way, whereby the expansion pin can first be inserted into the expansion dowel body and can be provided with the corresponding expansion cone in the inserted state, i.e. the expansion cone is produced by a corresponding tumbling process without this having to be done separately, i.e. the expansion cone can be an expansion cone that is tumbled after the expansion pin has been inserted into the expansion dowel body, so that the expansion dowel can be manufactured easily and this contributes to a considerable reduction in costs.

Besteht der Spreizdübelkörper aus Zinkdruckguß, so wird dadurch ein Spreizdübelkörper bereitgestellt, der sich zum einen durch geringe Produktionskosten auszeichnet und zumIf the expansion anchor body is made of zinc die-cast, this provides an expansion anchor body that is characterized by low production costs and

anderen die Möglichkeit bietet, einen festen Sitz in den dafür vorgesehenen Bohrungen zu erzeugen.others the possibility of creating a firm fit in the holes provided.

Weist der Spreizbereich des Spreizdübelkörpers wenigstens zwei spreizbare Schenkel auf, und weist der Spreizbereich des Spreizdübelkörpers vier spreizbare Schenkel auf, so trägt auch dies zu einem optimalen Sitz des erfindungsgemäßen Spreizdübels bei.If the expansion area of the expansion dowel body has at least two expandable legs, and the expansion area of the expansion dowel body has four expandable legs, this also contributes to an optimal fit of the expansion dowel according to the invention.

10' Ist oberhalb der spreizbaren Schenkel wenigstens ein, einer ersten Positionierung und Festlegung dienender Vorsprung, angeordnet an den äußeren Umfangsflächen des unteren Abschnittes des Spreizdübelkörpers, vorgesehen, so wird dadurch eine erste Positionierung und Festlegung des Spreizdübels erreicht, da dieser Vorsprung in Wirkungseingriff mit der Innenwandung der, den unteren Abschnitt des Spreizdübelkörpers aufnehmenden Bohrung gelangt, so daß der Spreizdübel auch bei Transport der, die Bohrung aufweisenden Platte, ohne unmittelbare Verbindung mit der darüber anzuordnenden bzw. an diese anzuordnenden Platte verlustig geht, und darüber hinaus wird dadurch auch eine Spreizung des Spreizdübels sichergestellt, wenn die mittels des Spreizdübels festzulegende Platte nicht ordnungsgemäß angeordnet wird, d. h. in direktem Kontakt mit dem unteren Bund des Spreizdübels steht.10' If at least one projection serving for a first positioning and fixing is provided above the expandable legs, arranged on the outer circumferential surfaces of the lower section of the expansion dowel body, a first positioning and fixing of the expansion dowel is achieved as this projection comes into operative engagement with the inner wall of the bore receiving the lower section of the expansion dowel body, so that the expansion dowel is also lost during transport of the plate having the bore without a direct connection to the plate to be arranged above or on it, and in addition, this also ensures that the expansion dowel spreads if the plate to be fixed by means of the expansion dowel is not arranged correctly, i.e. is in direct contact with the lower collar of the expansion dowel.

Besteht der Vorsprung aus zwei auf gleicher vertikaler Ebene einander diametral gegenüberliegend angeordnete Gewindeganghälften und weisen die Gewindeganghälften identische Gewindesteigungen auf, so erhöht dies noch Kontaktierung zwischen Spreizdübel und Bohrung, d. h. der Innenwandung der, den unteren Abschnitt des Spreizdübels aufnehmenden Bohrung, so daß dies einen noch günstigeren Sitz, d. h. einer Vorpositionierung, in der, den unteren Abschnitt des Spreizdübelkörpers aufnehmenden Bohrung beiträgt, so daß eine Spreizung auch bei extrem ungenauerIf the projection consists of two thread halves arranged diametrically opposite each other on the same vertical plane and the thread halves have identical thread pitches, this further increases the contact between the expansion anchor and the bore, i.e. the inner wall of the bore that receives the lower section of the expansion anchor, so that this contributes to an even more favorable fit, i.e. a pre-positioning, in the bore that receives the lower section of the expansion anchor body, so that expansion is possible even with extremely inaccurate

Positionierung der mit einer ersten Platte zu befestigten zweiten Platte gewährleistet ist.Positioning of the second plate to be attached to a first plate is ensured.

Weisen die Gewindeganghälften identische Gewindesteigungen, wie das Verankerungsgewinde, angeordnet an den Spreizschenkeln, auf, so ermöglicht dies, daß das störungsfreie Lösen des Spreizdübelkörpers durch Ausdrehung aus der Spanplattenbohrung.If the thread halves have identical thread pitches as the anchoring thread arranged on the expansion legs, this enables the expansion anchor body to be released without problems by turning it out of the chipboard hole.

10- Weisen die Gewindeganghälften identische Gewindesteigungen auf, so wird dadurch gewährleistet, daß der erfindungsgemäße Spreizdübel in optimaler Weise in der Bohrung zu positionieren ist.10- If the thread halves have identical thread pitches, this ensures that the expansion anchor according to the invention can be positioned optimally in the bore.

Sind die Gewindeganghälften als Sägegewinde oder Trapezgewinde ausgestaltet, so wird dadurch ein optimaler Sitz, d. h. eine optimale Verankerung des Spreizdübels in der, diesen aufnehmenden Bohrung erreicht.If the thread halves are designed as saw threads or trapezoidal threads, an optimal fit, i.e. optimal anchoring of the expansion anchor in the bore hole that accommodates it, is achieved.

Ist der untere Abschnitt des Spreizdübelkörpers wenigstens im Bereich der spreizbaren Schenkel, wenigstens teilweise mit einem Außengewinde versehen, und ist der untere Abschnitt des Spreizdübelkörpers über die gesamte Höhe der spreizbaren Schenkel mit einem Außengewinde versehen, und ist dieses Außengewinde ein Sägegewinde, so wird dadurch erreicht, daß bei entsprechender Spreizung eine sehr gute Verankerung des Dübels in der Bohrung erzielt wird, d. h. das Sägegewinde in optimaler Weise zur Kontaktierung mit der Innenwandung der Bohrung gelangt.If the lower section of the expansion anchor body is provided with an external thread, at least in the area of the expandable legs, at least partially, and if the lower section of the expansion anchor body is provided with an external thread over the entire height of the expandable legs, and if this external thread is a sawtooth thread, this will ensure that, with appropriate expansion, a very good anchoring of the anchor in the hole is achieved, i.e. the sawtooth thread comes into contact with the inner wall of the hole in an optimal manner.

Weist das Außengewinde einen Abschnitt größter Gewindegangstiefe, einen Abschnitt mit kontinuierlicher Gewindegangstiefenzunahme und einen Abschnitt kontinuierlicher Gewindegangstiefenabnahme auf, so wird dadurch erreicht, daß die Materialstärke des Spreizdübelkörpers insbesondere im Bereich der spreizbaren Schenkel äußerst gering gehalten werden kann, da imIf the external thread has a section with the greatest thread depth, a section with a continuous thread depth increase and a section with a continuous thread depth decrease, this ensures that the material thickness of the expansion anchor body can be kept extremely low, particularly in the area of the expandable legs, since

Biegebereich sowie im Bereich der konischen Ausgestaltung optimale Materialstärken erzielt werden, ohne das auf eine hohe Gewindegangtiefe in großen Bereichen des Gewindes verzichtet werden muß.
5Optimum material thicknesses can be achieved in the bending area and in the area of the conical design without having to forego a high thread depth in large areas of the thread.
5

Weist der untere Abschnitt des Spreizdübelkörpers einen Außendurchmesser < 5 mm auf, so gewährleistet dies den Einsatz des erfindungsgemäßen Spreizdübels auch in herkömmlichen Bohrungen, z. B. in zur Positionierung von Regalbrettern gedachten Lochreihen, ohne das es gesonderter Lochungen für Spreizdübel bedarf, d. h. es ist vielmehr möglich die gesamten Platten mit einer einheitlich großen Lochung zu versehen.If the lower section of the expansion dowel body has an outer diameter of < 5 mm, this ensures that the expansion dowel according to the invention can also be used in conventional holes, e.g. in rows of holes intended for positioning shelves, without the need for separate holes for expansion dowels, i.e. it is possible to provide the entire panel with a hole of the same size.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Spreizdübels, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z.B. Spanplatten schematisch dargestellt, und zwarThe drawing shows two embodiments of the expansion anchor according to the invention, in particular for connecting panels such as chipboard, schematically shown, namely

Fig.l den erfindungsgemäßen Spreizdübel in ungespreizter Stellung, positioniert in zwei miteinander zu verbindenden Platten ohne die, den Spreizstift in die &bull; Spreizstellung ziehende Exentermutter,Fig.l the expansion dowel according to the invention in the unspread position, positioned in two panels to be connected without the eccentric nut pulling the expansion pin into the spread position,

Fig.2 den Spreizdübelkörper im Längschnitt ohne Spreizstift,Fig.2 the expansion anchor body in longitudinal section without expansion pin,

Fig.3 eine Einzelheit des Verlaufs der Gewindetiefe, Fig.4 eine Einzelteilzeichnung des Spreizstiftes aus Fig.lFig.3 a detail of the course of the thread depth, Fig.4 a single part drawing of the expansion pin from Fig.l

Fig. 5 eine Detailzeichnung "A" aus Fig.2,Fig. 5 a detailed drawing "A" from Fig.2,

Fig.6 eine Einzelteilzeichnung des Spreizstiftes aus Fig.l entsprechend eines zweiten Ausführungsbeispieles undFig.6 is a detail drawing of the expansion pin from Fig.l according to a second embodiment and

Fig.7 eine Detailzeichnung "A" aus Fig.2 entsprechendFig.7 a detailed drawing "A" from Fig.2 corresponding

eines zweiten Ausführungsbeispieles.of a second embodiment.

Wie aus Fig.l zu ersehen, dient der erfindungsgemäße Spreizdübel 1 z.B. der Positionierung und Verbindung zweier Spanplatten 2,3, wobei der Spreizdübelkörper 4 mit seinem, in Blickrichtung Fig.l und 2 unteren Abschnitt 5 derart positioniert wird, daß der untere Bund 6 des Spreizdübelkörpers 4 den Durchmesser der Bohrung 7 überragend auf der Fläche 8 der Platte 3 aufliegt.As can be seen from Fig. 1, the expansion dowel 1 according to the invention serves, for example, to position and connect two chipboards 2, 3, whereby the expansion dowel body 4 is positioned with its lower section 5 in the direction of view in Fig. 1 and 2 in such a way that the lower collar 6 of the expansion dowel body 4 rests on the surface 8 of the plate 3, projecting beyond the diameter of the bore 7.

Der untere Abschnitt 5 des Spreizdübelkörpers 4 weist dabei, wie aus den Figuren 1, 2 und 3 zu ersehen, zwei, einer ersten Positionierung des Spreizdübelkörpers 4 in der Bohrung 7 dienenden, und aus zwei jeweils in der gleichen vertikalen Ausrichtung d.h. Höhe beginnende und endende, d.h. identische Gewindesteigungen aufweisende Gewindeganghälfte 9 auf, die bei entsprechender Positionierung des Spreizdübelkörpers 4 in der Bohrung 7 mit deren Umfangsflache 10 derart in Wirkungseingriff gelangen, daß der Spreizdübelkörper 4 eine erste Positionierung in der Bohrung 7 erfährt, d.h. dort derart zu positionieren ist, daß der Spreizdübelkörper 4 auch bei Transport der Platte 3 nicht ohne entsprechende Drehbewegung aus der Bohrung 7 hinausfällt und gleichzeitig als Gegenlager bei entsprechendem Spreizvorgang des Spreizdübelkörpers 4 sowie bei Positionierung der zweiten Platte-2 auf der Platte 3 dient.The lower section 5 of the expansion dowel body 4 has, as can be seen from Figures 1, 2 and 3, two thread halves 9 which serve for a first positioning of the expansion dowel body 4 in the bore 7 and which each begin and end in the same vertical orientation, i.e. height, i.e. have identical thread pitches, which, when the expansion dowel body 4 is positioned accordingly in the bore 7, come into operative engagement with its peripheral surface 10 in such a way that the expansion dowel body 4 experiences a first positioning in the bore 7, i.e. is to be positioned there in such a way that the expansion dowel body 4 does not fall out of the bore 7 without a corresponding rotational movement even when the plate 3 is transported and at the same time serves as a counter bearing during the corresponding expansion process of the expansion dowel body 4 and when the second plate 2 is positioned on the plate 3.

Der obere Abschnitt 11 des Spreizdübelkörpers 4 wird in einer Bohrung 12, angeordnet in der oberen Platte 2, positioniert, wobei der Kopf 13 des Spreizstiftes 14 in eine, eine hier nicht dargestellte Exentermutter aufnehmende Bohrung 15 hineinragt.The upper section 11 of the expansion anchor body 4 is positioned in a bore 12 arranged in the upper plate 2, whereby the head 13 of the expansion pin 14 protrudes into a bore 15 receiving an eccentric nut (not shown here).

Mittels dieser, hier nicht dargestellter Exentermutter, angeordnet in der Bohrung 15, wird der Spreizstift 14 zu einer, in Pfeilrichtung 16 gerichteten Bewegung veranlaßt, so daß der in Fig.4 dargestellte Spreizkegel 17 ebenfalls zuBy means of this eccentric nut (not shown here), arranged in the bore 15, the expansion pin 14 is caused to move in the direction of arrow 16, so that the expansion cone 17 shown in Fig.4 also

* 7 »
&Lgr;* 7 »
&Lgr;

einer Bewegung in Pfeilrichtung 16 veranlaßt wird und dadurch eine Spreizbewegung der Spreizschenkel 22 verursacht.a movement in the direction of arrow 16 and thereby causes a spreading movement of the spreading legs 22.

Der Spreizstift 14 mit seinem Kopf 13, dem Spreizkegel sowie dem Bund 27 ist einstückig ausgestaltet, im hier vorliegenden Ausführungsbeispiel aus QST 37 oder QST 33 Stahl, kaltgepreßt, wobei der Spreizkegel 17 durch, Taumelnietverfahren, d.h. Taumelung ausgestaltet wurde.The expansion pin 14 with its head 13, the expansion cone and the collar 27 is designed as a single piece, in the present embodiment made of QST 37 or QST 33 steel, cold-pressed, whereby the expansion cone 17 was designed by means of a wobble riveting process, i.e. wobble.

10- Gemäß eines zweiten Ausführungsbeispieles weist der Spreizstift 14 keinen Bund 27 auf, sondern vielmehr, wie aus Fig.6 zu ersehen, eine Stauchung 27a, wobei der Spreizstift 14 mit seinem Kopf 13 dem in Fig.6 nicht dargestellten Spreizkegel 17 und der Stauchung 27 einstückig ausgestaltet ist.10- According to a second embodiment, the expansion pin 14 does not have a collar 27, but rather, as can be seen from Fig.6, a compression 27a, whereby the expansion pin 14 is designed as a single piece with its head 13, the expansion cone 17 (not shown in Fig.6) and the compression 27.

In Fig.6 ist der Spreizstift 14 vor der Taumelung dargestellt, d.h. der Ausgestaltung des Spreizkegels 17, der im übrigen dem ,entsprechend des ersten Ausführungsbeispieles beschriebenen und dargestellten Spreizkegel 17 entspricht.In Fig.6, the expansion pin 14 is shown before the wobble, i.e. the design of the expansion cone 17, which otherwise corresponds to the expansion cone 17 described and shown in accordance with the first embodiment.

Wie der Fig.6 in diesem Zusammenhang zu entnehmen, weist der Spreizstift 14 oberhalb der Stauchung 27a einen Abschnitt auf, der im Vergleich zu dem sich an die Stauchung 27a anschließenden Abschnitts 31 in einem größeren Durchmessser versehen ist.As can be seen from Fig.6 in this context, the expansion pin 14 has a section above the compression 27a which is provided with a larger diameter than the section 31 adjoining the compression 27a.

Im hier vorliegenden Ausführungsbeispiel trägt der Durchmesser des oberen Abschnittes vorzugsweise 3,5 mm, während der Durchmesser des unteren Abschnittes 31 einen Durchmesser von 2,5 bis 3 mm vorzugsweise 2,5 mm aufweist.In the present embodiment, the diameter of the upper section is preferably 3.5 mm, while the diameter of the lower section 31 has a diameter of 2.5 to 3 mm, preferably 2.5 mm.

Der Spreizstift steht bei entsprechender Anordnung im Spreizdübelkörper im gestauchten Abschnitt 27a auf dem oberen Rand 2 6 des Spreizdübelkörpers 4 auf, während der untere Abschnitt 31 des Spreizstiftes 14 im Spreizdübelkörper angeordnet ist, d.h. dort positioniert und angeordnet ist,When arranged accordingly in the expansion anchor body, the expansion pin rests in the compressed section 27a on the upper edge 26 of the expansion anchor body 4, while the lower section 31 of the expansion pin 14 is arranged in the expansion anchor body, i.e. is positioned and arranged there,

Cn 1^: 96Cn1 ^: 96

Cn·!·· 1·^: -9Cn·!·· 1· ^: -9

wie entsprechend des Spreizstiftausführungsbeispieles Fig.4, d.h. wie im nachfolgenden und zuvor beschrieben.as in accordance with the expansion pin embodiment in Fig.4, i.e. as described below and previously.

Der Spreizkegel 17 befindet sich in seiner Ruheposition mit seiner in Blickrichtung Fig.4 unteren Fläche 19 plan zur, in Blickrichtung Fig.2 Unterkante 20 des Spreizdübelkörpers 4.In its rest position, the expansion cone 17 is located with its lower surface 19 (viewed in the direction of Fig.4) flush with the lower edge 20 (viewed in the direction of Fig.2) of the expansion anchor body 4.

D.h. der Spreizkegel 17 befindet sich weitgehend im Bereich des konisch ausgestalteten Abschnittes 18 des unteren - Abschnittes 5 des Spreizdübelkörpers 4.This means that the expansion cone 17 is located largely in the area of the conical section 18 of the lower section 5 of the expansion anchor body 4.

Der Spreizdübelkörper 4 weist in seinem unteren Abschnitt 4, im gleichen Winkelabstand auf der Umfangsfläche verteilt angeordnete Schlitze 21 auf, die an der unteren Kante 20 des Spreizdübelkörpers 4 beginnend in einem Abstand zu dieser enden und damit den unteren Bereich des unteren Abschnittes des Spreizdübelkörpers 4, im hier vorliegenden Ausführungsbeispiel in vier Sekmente d.h. vier Schenkel 22 unterteilen.The expansion dowel body 4 has, in its lower section 4, slots 21 distributed at the same angular distance on the peripheral surface, which begin at the lower edge 20 of the expansion dowel body 4 and end at a distance from it, thus dividing the lower area of the lower section of the expansion dowel body 4, in the present embodiment, into four segments, i.e. four legs 22.

Darüber hinaus weist dieser untere Bereich, wie aus der Fig.l sowie 3 zu entnehmen, ein Außengewinde 23 auf, das entsprechend Fig.3 drei Abschnitte unterschiedlicher Gewindetiefe aufweist.In addition, as can be seen from Fig. 1 and 3, this lower area has an external thread 23 which, according to Fig. 3, has three sections of different thread depths.

Die Gewindetiefe nähert sich, beginnend an der Unterkante 20 des Spreizdübelkörpers 4 dem Abschnitt 24 mit der größten Gewindetiefe über eine vorbestimmte Länge, d.h. in einen Annäherungsabschnitt bzw. einem Abschnitt 38 kontinuierlicher Gewindegangtiefenzunahme hält diese über eine genau definierte Länge bei und läuft dann, in einem sich daran anschließenden Abschnitt 25 beständig abnehmend in Richtung Gewindeganghälften 9 aus.The thread depth approaches, starting at the lower edge 20 of the expansion anchor body 4, the section 24 with the greatest thread depth over a predetermined length, i.e. in an approach section or a section 38 of continuous thread depth increase, this remains the same over a precisely defined length and then runs out in a subsequent section 25, constantly decreasing in the direction of the thread halves 9.

Das Außengewinde ist dabei, wie der Fig.5 zu entnehmen, als Sägegewinde 23 ausgestaltet oder aber wie der Fig.7 zu entnehmen, als Trapezgewinde ausgestaltet.The external thread is designed as a saw thread 23, as can be seen from Fig. 5, or as a trapezoidal thread, as can be seen from Fig. 7.

Dieses Außengewinde 23 sorgt bei entsprechender Spreizung des unteren Abschnittes bzw. der Schenkel 22 für einen festen Sitz des Spreizdübels 1 und zum anderen ermöglicht dieses Außengewinde eine Einführung des Spreizdübels 1 in die dafür vorgesehene Bohrung 7 auch in den Fällen, in denen die Bohrung 7 nur ein geringes Übermaß aufweist, d.h. durch einfaches Verdrehen des Spreizdübelkörpers 4 bzw. durch eine einfache Drehbewegung des Spreizdübelkörpers 4.This external thread 23 ensures that the expansion anchor 1 is firmly seated when the lower section or the legs 22 are appropriately spread, and this external thread also enables the expansion anchor 1 to be inserted into the hole 7 provided for it, even in cases where the hole 7 has only a slight oversize, i.e. by simply turning the expansion anchor body 4 or by simply rotating the expansion anchor body 4.

Der Spreizstift 14 weist im Bereich des oberen Randes 26 des Spreizdübelkörpers 4, wie der Fig.l und 4 zu entnehmen, einen oberen Bund 27 auf, der sicherstellt, daß bei entsprechender Druckbelastung auf den Kopf 13 des Spreizstiftes 14 dieser nicht über die gewollte untere Position hinaus aus den Spreizdübelkörper 4 gedrückt werden kann.The expansion pin 14 has an upper collar 27 in the area of the upper edge 26 of the expansion dowel body 4, as can be seen in Fig. 1 and 4, which ensures that when a corresponding pressure load is applied to the head 13 of the expansion pin 14, the latter cannot be pressed out of the expansion dowel body 4 beyond the desired lower position.

Gleiches trifft auch für den Fall zu, daß statt des oberen Bundes 27 ein gestauchter Abschnitt 27a vorgesehen ist.The same applies if a compressed section 27a is provided instead of the upper collar 27.

Zur Erstellung des erfindungsgemäßen Spreizdübels 1 wird nach Fertigstellung des Spreizdübelkörpers 4 der Spreizstift 14 entgegen der Pfeilrichtung 16 aus Fig.l und 4 in den Dübelkörper 4 eingeführt, wobei nach Einführung des Spreizstiftes 14 der Spreizkegel 17 durch Taumelverfahren gefertigt wird, so daß der Spreizstift 14 nach entsprechender Taumelung, d.h. Fertigstellung des Spreizkegels 17 auch gegen eine ungewollte Verlagerung in Pfeilrichtung 16, d.h. vor Herausrutschen aus dem Spreizdübelkörper 4 geschützt ist.To produce the expansion dowel 1 according to the invention, after completion of the expansion dowel body 4, the expansion pin 14 is inserted into the dowel body 4 in the opposite direction to the arrow 16 from Fig. 1 and 4, whereby after introduction of the expansion pin 14, the expansion cone 17 is produced by a wobble process, so that the expansion pin 14 is also protected against unwanted displacement in the direction of arrow 16, i.e. against slipping out of the expansion dowel body 4, after appropriate wobble, i.e. completion of the expansion cone 17.

Nach Einbringen des Spreizdübels 1 in die dafür vorgesehene Bohrung 7, d.h. durch Herabdrücken des Spreizdübels 1 bzw. des Spreizdübelkörpers 4 in die entsprechende Bohrung 7 und der damit einhergehende ersten Festlegung mittels der Gewindeganghälften 9 in der Bohrung 7 ist die obere Platte mittels der Bohrung 28 auf den oberen Teil 29 desAfter inserting the expansion anchor 1 into the hole 7 provided for it, i.e. by pressing the expansion anchor 1 or the expansion anchor body 4 into the corresponding hole 7 and the associated first fixing by means of the thread halves 9 in the hole 7, the upper plate is fixed by means of the hole 28 onto the upper part 29 of the

Spreizdübelkörpers 4 zu positionieren, wobei der Kopf 13 in die, die Exentermutter aufweisende Bohrung 15 hineinragt.expansion anchor body 4, whereby the head 13 projects into the bore 15 containing the eccentric nut.

Die zu positionierende Platte 2 steht dabei mit der Bohrungsumfangfläche der Bohrung 12, d.h. der den obere Teil des Spreizdübelkörpers 4 umhüllenden Bohrung 12 auf dem unteren Bund 6 des Spreizdübelkörpers 4 auf.The plate 2 to be positioned rests with the peripheral surface of the bore 12, i.e. the bore 12 enclosing the upper part of the expansion anchor body 4, on the lower collar 6 of the expansion anchor body 4.

Bei entsprechender Drehbewegung der Exentermutter kommt diese ■ mit dem Kopf 13 des Spreizstiftes 14 in Wirkungseingriff, so daß eine vertikale Verlagerung des Spreizstiftes 14 in Pfeilrichtung 16 veranlaßt wird. Hervorgerufen durch die sich daraus ergebende Spreizwirkung des Spreizkegels 17, der ein, in Bezug auf den Innendurchmesser des unteren Spreizdübelkörpers 5 definiertes Übermaß aufweist, kommt es zu einer Spreizung des unteren Bereichs des unteren Abschnittes des Spreizdübelkörpers 4, d.h. der Spreizschenkel 22.When the eccentric nut rotates accordingly, it comes into active engagement with the head 13 of the expansion pin 14, causing a vertical displacement of the expansion pin 14 in the direction of the arrow 16. Caused by the resulting expansion effect of the expansion cone 17, which has an oversize defined in relation to the inner diameter of the lower expansion dowel body 5, the lower area of the lower section of the expansion dowel body 4, i.e. the expansion legs 22, expands.

Dabei werden die vier Schenkel 22 des unteren Bereichs des unteren Abschnittes 5 des Spreizdübelkörpers 4 gegen die Innenwandung, d.h. die ümfangsflache 10 der Bohrung 7 gedrückt, wobei das Säge- oder Trapezgewinde 23 wenigstens teilweise in die Ümfangsflache 10 der Bohrung 7 eindringt.The four legs 22 of the lower region of the lower section 5 of the expansion anchor body 4 are pressed against the inner wall, i.e. the peripheral surface 10 of the bore 7 , whereby the saw or trapezoidal thread 23 penetrates at least partially into the peripheral surface 10 of the bore 7.

Durch die Gewindeganghälften 9 wird sichergestellt, daß es auch bei nicht genauer Positionierung der in Blickrichtung Fig.l oberen Platte 2 zu einem festen Sitz dieser Platte auf der unteren Platte 3 kommt, d.h. die obere Platte 2 wird gegen die untere Platte 3 gezogen, so daß diese dann im Zusammenspiel mit dem unteren Bund 6 als Gegenlager wirkt. Es wird dadurch sichergestellt, daß es auch bei ungenauer Positionierung der oberen Platte 2 nicht zu einer ungewollten Verlagerung des Spreizdübels kommt.The thread halves 9 ensure that even if the upper plate 2 (in the direction of view in Fig. 1) is not positioned precisely, this plate is firmly seated on the lower plate 3, i.e. the upper plate 2 is pulled against the lower plate 3 so that it then acts as a counter bearing in conjunction with the lower collar 6. This ensures that even if the upper plate 2 is not positioned precisely, there is no unwanted displacement of the expansion anchor.

Der Spreizdübelkörper 4 besteht, wie bereits dargelegt, aus einem Zinkdruckgußmaterial.The expansion anchor body 4 consists, as already explained, of a die-cast zinc material.

¹A* ^1A *

Durch eine, Pfeilrichtung 16 entgegengesetzte Bewegung kommt es zu einer Rückführung des Spreizstiftes 14 in seine zuvor beschriebene Ausgangsposition, so daß der erfindungsgemaße Spreizdübel 1 durch entsprechende Drehbewegung aus der Bohrung 7 entfernt werden kann, wobei die Schenkel 22 des Spreizbereiches des Spreizdübelkörpers 4 in ihre Ausgangsposition verbracht werden, so daß der erfindungsgemaße Spreizdübel 1 erneut zum Einsatz gelangen - kann.By means of a movement in the opposite direction of the arrow 16, the expansion pin 14 is returned to its previously described starting position, so that the expansion dowel 1 according to the invention can be removed from the bore 7 by a corresponding rotational movement, whereby the legs 22 of the expansion area of the expansion dowel body 4 are brought into their starting position, so that the expansion dowel 1 according to the invention can be used again.

Claims (22)

E 10162 Gbm 03. Dezember 1996 G+G Beschläge GmbH, Maybachstraße 3, 72202 Nagold, Spreizdübel, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z.B. Spanplatten Schut &zgr; ansprüche:E 10162 Gbm 03. December 1996 G+G Beschläge GmbH, Maybachstraße 3, 72202 Nagold, expansion dowels, in particular for connecting panels such as chipboards Protection claims: 1. Spreizdübel, insbesondere zur Verbindung von Platten wie z.B. Spanplatten mit einem Spreizdübelkörper und einem Spreizstift mit Spreizkegel, dadurch gekennzeichnet, daß Spreizstift (14) und Spreizkegel (17) einstückig ausgestaltet sind und das Spreizstift (14) und Spreizkegel (17) aus Stahl 0 bestehen.1. Expansion dowel, in particular for connecting panels such as chipboards with an expansion dowel body and an expansion pin with expansion cone, characterized in that the expansion pin (14) and expansion cone (17) are designed as a single piece and the expansion pin (14) and expansion cone (17) are made of steel 0. 2. Spreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, ' daß der Spreizkegel (17) ein getaumelter Spreizkegel2. Expansion dowel according to claim 1, characterized in that the expansion cone (17) is a tumbled expansion cone (17) ist.
25(17) is.
25 3. Spreizdübel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizkegel (17) ein nach Einführen des Spreizstiftes (14) in den Spreizdübelkörper (4) getaumelter Spreizkegel (17) ist.3. Expansion dowel according to claim 2, characterized in that the expansion cone (17) is an expansion cone (17) which is tumbled after the expansion pin (14) has been inserted into the expansion dowel body (4). 4. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizdübelkörper (4) aus Zinkdruckguß besteht.4. Expansion dowel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the expansion dowel body (4) consists of die-cast zinc. 5. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizbereich des Spreizdübelkörpers (4) wenigstens zwei spreizbare Schenkel (22) aufweist.5. Expansion dowel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the expansion region of the expansion dowel body (4) has at least two expandable legs (22). * 4* 4 # I# I &bull; ·· 6. Spreizdübel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizbereich des Spreizdübelkörpers (4) vier spreizbare Schenkel (22) aufweist.6. Expansion dowel according to claim 5, characterized in that the expansion region of the expansion dowel body (4) has four expandable legs (22). 7. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der spreizbaren Schenkel (22) wenigstens ein, einer ersten Positionierung und Festlegung dienender Vorsprung (9) angeordnet an der7. Expansion dowel according to one of claims 1 to 6, characterized in that above the expandable legs (22) at least one projection (9) serving for a first positioning and fixing is arranged on the 10- äußeren Umfangsflache des unteren Abschnittes (5) des Spreizdübelkörpers (4) vorgesehen ist.10- outer peripheral surface of the lower section (5) of the expansion anchor body (4). 8. Spreizdübelkörper nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung aus zwei auf gleicher vertikaler Ebene einander diametral8. Expansion anchor body according to claim 7, characterized in that the projection consists of two diametrically opposed gegenüberliegend angeordnete Gewindeganghälften (9) besteht.oppositely arranged thread halves (9). 9. Spreizdübelkörper nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeganghälften (9)9. Expansion dowel body according to claim 7 or 8, characterized in that the thread halves (9) identische Gewindesteigungen aufweisen.have identical thread pitches. 10. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeganghälfte (9) als Sägegewinde ausgestaltet sind.10. Expansion dowel according to one of claims 7 to 9, characterized in that the thread half (9) is designed as a saw thread. 11. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeganghälfte (9) als Trapezgewinde ausgestaltet sind.11. Expansion dowel according to one of claims 7 to 9, characterized in that the thread half (9) is designed as a trapezoidal thread. 12. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Abschnitt (5) des Spreizdübelkörpers (4) wenigstens im Bereich der spreizbaren Schenkel (22) wenigstens teilweise mit einem Außengewinde (23) versehen ist.12. Expansion dowel according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lower section (5) of the expansion dowel body (4) is at least partially provided with an external thread (23) at least in the region of the expandable legs (22). 13. Spreizdübel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Abschnitt (5) des Spreizdübelkörpers (4) über die gesamte Höhe der spreizbaren Schenkel (22) mit einem Außengewinde (23) versehen ist.13. Expansion dowel according to claim 12, characterized in that the lower section (5) of the expansion dowel body (4) is provided with an external thread (23) over the entire height of the expandable legs (22). 14. Spreizdübel nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengewinde (23) ein Sägegewinde ist.14. Expansion dowel according to claim 12 or 13, characterized in that the external thread (23) is a saw thread. 10· 15. Spreizdübel nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengewinde (23) ein Trapezgewinde ist.10· 15. Expansion dowel according to claim 12 or 13, characterized in that the external thread (23) is a trapezoidal thread. 16. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengewinde (23)16. Expansion dowel according to one of claims 12 to 15, characterized in that the external thread (23) einen Abschnitt (24) größter Gewindegangtiefe, einen Abschnitt (28) kontinuierlichera section (24) of maximum thread depth, a section (28) of continuous Gewindegangtiefenzunahme und einen Abschnitt (25) kontinuierlicher Gewindegangtiefenabnahme aufweist. 20thread depth increase and a section (25) of continuous thread depth decrease. 20 17. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das den Spreizkegel (17) zugewandte Ende (20) des Spreizdübelkörpers (4) an seiner inneren Umfangsfläche einen konisch ausgebildeten Abschnitt (18) aufweist.17. Expansion dowel according to one of claims 1 to 16, characterized in that the end (20) of the expansion dowel body (4) facing the expansion cone (17) has a conical section (18) on its inner peripheral surface. 18. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 17,18. Expansion anchor according to one of claims 1 to 17, . dadurch gekennzeichnet, daß der untere Abschnitt (5) des Spreizdübelkörpers (4) einen Außendurchmesser < 5mm aufweist.. characterized in that the lower section (5) of the expansion anchor body (4) has an outer diameter < 5mm. 19. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizstift (14) einen gestauchten Anschlag (27a) aufweist.19. Expansion dowel according to one of claims 1 to 17, characterized in that the expansion pin (14) has a compressed stop (27a). 20. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizstift (14)20. Expansion dowel according to one of claims 1 to 19, characterized in that the expansion pin (14) neben dem Spreizkegel (17) und Kopf (13) wenigstens zwei Abschnitte unterschiedlichen Durchmessers aufweist, wobei der im Spreizdübelkörper (4) angeordnete Abschnitt einen Durchmesser von 2 bis 3,5 mm aufweist.in addition to the expansion cone (17) and head (13), it has at least two sections of different diameters, wherein the section arranged in the expansion dowel body (4) has a diameter of 2 to 3.5 mm. 21. Spreizdübel nach Anspruch 20 dadurch gekennzeichnet, daß der im Spreizdübelkörper (4) befindliche Abschnitt zwischen dem gestauchten Abschnitt (27a)21. Expansion anchor according to claim 20, characterized in that the section located in the expansion anchor body (4) between the compressed section (27a) 10- und dem Spreizkegel (17) einen Durchmesser von 2,5 mm aufweist.10- and the expansion cone (17) has a diameter of 2.5 mm. 22. Spreizdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 21 dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeganghälften (9) eine mit dem Außengewinde (23) identische Gewindesteigung . aufweisen.22. Expansion dowel according to one of claims 1 to 21, characterized in that the thread halves (9) have a thread pitch that is identical to the external thread (23).