DE29607024U1

DE29607024U1 - Patient lifting device

Info

Publication number: DE29607024U1
Application number: DE29607024U
Authority: DE
Original assignee: PVG VERLAG GmbH
Current assignee: PVG VERLAG GmbH
Priority date: 1996-04-18
Filing date: 1996-04-18
Publication date: 1996-07-18
Anticipated expiration: 2006-04-19
Also published as: EP0840587A1; DE19615224A1; WO1997039714A1; DE19615224C2

Description

Augsburg, 11. April 1996 Anw. Aktenz.: PV.3757Augsburg, 11 April 1996 Application Ref.: PV.3757

PVG Populärwissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbHPVG Popular Science Publishing Company mbH

Römerweg 55 86199 AugsburgRömerweg 55 86199 Augsburg

Patienten-HebegerätPatient lifting device

Zum Anheben von Schwerkranken, Gelähmten oder sonst im wesentlichen Bewegungsunfähigen oder polytraumatisierten Patienten zum Zwecke des Umbettens, Transportierens, Badens und Wiegens sind bereits verschiedene Varianten von Patienten-Hebegeräten bekannt.Various variants of patient lifting devices are already known for lifting seriously ill, paralyzed or otherwise essentially immobile or polytraumatized patients for the purposes of transferring, transporting, bathing and weighing.

Beispielsweise aus der DE-PS 612 719, der DE-PS 1 252 362, der DE-OS 1 541 34 0 und der DE-OS 24 60 858 sind in mehreren Entwicklungsstufen verschiedene Patienten-Hebegeräte mit zangenartigen Greifern bekannt, um den Patienten mit mehreren entlang der Körperlänge verteilt angeordneten zangenartigen Greifanordnungen zu untergreifen und anzuheben.For example, from DE-PS 612 719, DE-PS 1 252 362, DE-OS 1 541 34 0 and DE-OS 24 60 858, various patient lifting devices with pincer-like grippers are known in several development stages in order to grasp and lift the patient with several pincer-like gripping arrangements distributed along the length of the body.

Ein im Prinzip ähnliches, aber weit komplizierteres Patienten-Hebegerät ist aus der DE-OS 40 12 308 bekannt, das mehrere längs des Patienten gestaffelt angeordnete und diesen von beiden Seiten untergreifenden Mehrgelenk-Tragarme aufweist und somit ein Beispiel für einen außerordentlich komplizierten Mechanismus verkörpert.A patient lifting device that is similar in principle but far more complicated is known from DE-OS 40 12 308, which has several multi-joint support arms that are arranged in a staggered manner along the patient and grip the patient from both sides, thus representing an example of an extraordinarily complicated mechanism.

Diese druckschriftlich vorbekannten Patienten-Hebegeräte und weitere, am Markt befindliche Geräte, die Variationen dieser Bauprinzipe verkörpern, sind entweder in der Funktion nicht befriedigend oder in der Handhabung bei weitem zu kompliziert. Es werden daher zwar relativ viele solche Geräte gekauft, dann aber in der Praxis nicht ausreichend benützt, weil sie im praktischen Betrieb zu umständlich sind und ent-These patient lifting devices, which are already known from printed documents, and other devices on the market that embody variations of these construction principles, are either not satisfactory in terms of their function or are far too complicated to use. Therefore, a relatively large number of such devices are purchased, but are not used sufficiently in practice because they are too cumbersome to operate and therefore

weder zum Gebrauch einen hohen Zeitaufwand oder ein hohes Maß an Unterstützung durch Pflegepersonal zum Hineinheben oder Hineinrollen des Patienten erfordern. Einerseits wird dadurch das Pflegepersonal sehr belastet, weil der menschliche Körper nicht dazu konstruiert ist, große Lasten vornübergebeugt zu heben, was zu hohen Ausfallsraten an Pflegekräften führt. Andererseits müssen aber auch im Hinblick auf den Patienten hohe Anforderungen an ein Hebegerät gestellt werden, um polytraumatisierte Patienten, insbesondere mit mehreren Brüchen, Gefahr von Querschnittslähmungen oder sonstigen Beeinträchtigungen, möglichst schonend und gleichmäßig und ohne unnötige Bewegungen am Patientenkörper zu ergreifen. Im Hinblick auf diese Anforderungen können die gegenwärtig verfügbaren Patienten-Hebegeräte nicht befriedigen.neither require a great deal of time to use nor a great deal of support from nursing staff to lift or roll the patient in. On the one hand, this places a great deal of strain on nursing staff because the human body is not designed to lift large loads while bent over, which leads to high rates of absence among nursing staff. On the other hand, however, a lifting device must also meet high requirements with regard to the patient in order to grasp polytraumatized patients, especially those with multiple fractures, risk of paraplegia or other impairments, as gently and evenly as possible and without unnecessary movements of the patient's body. In view of these requirements, the patient lifting devices currently available cannot satisfy them.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Patienten-Hebegerät zu schaffen, mit dem polytraumatisierte oder sonst schwerkranke oder gelähmte Patienten völlig gleichmässig, ohne wesentliche Druckstellen und ohne sonstige lokalen Belastungen des Körpers angehoben werden können, und das ohne weiteres von einer einzigen Pflegeperson ohne große Umstände gehandhabt werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a patient lifting device with which polytraumatized or otherwise seriously ill or paralyzed patients can be lifted completely evenly, without significant pressure points and without other local stress on the body, and which can be easily handled by a single caregiver without great difficulty.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch das im Anspruch 1 in seinen wesentlichen Elementen angegebene und gemäß den Unteransprüchen weiter ausgestaltete Patienten-Hebegerät gelöst.This object is achieved according to the invention by the patient lifting device specified in its essential elements in claim 1 and further developed according to the subclaims.

Das erfindungsgemäße Hebegerät gewährleistet ein absolut schonendes Heben des Patienten, eine leichte und schnelleThe lifting device according to the invention ensures an absolutely gentle lifting of the patient, an easy and quick

Handhabung durch eine einzige Pflegeperson, ist in der Anwendung für den Patienten schmerzfrei und stellt auch in seinem Erscheinungsbild nicht ein für den Patienten angsteinflößendes Monstrum dar.
35It can be handled by a single caregiver, is painless for the patient and does not appear to be a frightening monster for the patient.
35

Das erfindungsgemäße Patienten-Hebegerät kann mit einem eigenen, nach Bedarf an ein Patientenbett heranfahrbaren Ständer versehen oder auch mit einem Patientenbett integriert an die-The patient lifting device according to the invention can be provided with its own stand, which can be moved up to a patient bed as required, or it can be integrated into a patient bed.

ses angebaut sein, und das Hebegerät kann im einen oder anderen Fall starr angeordnet oder zwischen einer Bett-Hebeposition und einer Nxchtgebrauchsposition oder Ausschwenkposition zum Absenken des Patienten auf eine andere Liege, Trage etc. schwenkbar angeordnet sein.s and the lifting device can be fixed in one case or the other or can be pivoted between a bed lifting position and a non-use position or swing-out position for lowering the patient onto another bed, stretcher, etc.

Der grundsätzliche Aufbau sowie die wesentlichen Einzelheiten des erfindungsgemäßen Patienten-Hebegeräts wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:The basic structure and the essential details of the patient lifting device according to the invention are described in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the attached drawings. In the drawings:

Fig. 1 ein an ein Krankenbett angebautes Patienten-Hebegerät nach der Erfindung in Seitenansieht, Fig. 1 shows a patient lifting device according to the invention attached to a hospital bed in a side view,

Fig. 2 das am Krankenbett angebaute Patienten-Hebegerät nach Fig. 1 in Stirnansicht,Fig. 2 the patient lifting device attached to the hospital bed according to Fig. 1 in front view,

Fig. 3 das am Krankenbett angebaute Patienten-Hebegerät nach den Fig. 1 und 2 in Draufsicht,Fig. 3 the patient lifting device attached to the hospital bed according to Figs. 1 and 2 in plan view,

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung eines Schwenkarms und der Traverse der Patienten-Hebevorrichtung in gegenüber Fig. 2 vergrößerterFig. 4 an enlarged view of a swivel arm and the crossbar of the patient lifting device in an enlarged view compared to Fig. 2

Stirnansicht,Front view,

Fig. 5 einen Schnitt längs der Schnittlinie V-V inFig. 5 a section along the line V-V in

Fig. 4,
30Fig.4,
30

die Fig. 6aFig. 6a

und 6b den Nackengreifer des Patienten-Hebegeräts inand 6b the neck gripper of the patient lifting device in

Stirnansicht und Seitenansicht,Front view and side view,

Fig. 6c einen Querschnitt längs der Linie C-C inFig. 6c a cross section along the line C-C in

Fig. 6a durch die Nackengreiferschaufel,Fig. 6a through the neck gripper blade,

die Fig. 7aFig. 7a

und 7b einen Beingreifer des Patienten-Hebegeräts inand 7b a leg gripper of the patient lifting device in

Stirnansicht und Seitenansicht,Front view and side view,

Fig. 8 einen Körperzangengreifer des Patienten-Hebegeräts in Stirnansicht,Fig. 8 a body gripper of the patient lifting device in front view,

Fig. 9 in gegenüber Fig. 8 vergrößerter Darstellung den Ratscheneinstellmechanismus eines Körper-Zangengreifers, Fig. 9 shows the ratchet adjustment mechanism of a body gripper in an enlarged view compared to Fig. 8,

Fig. 10 eine andere Ausführungsform eines Patienten-Hebegeräts, das auf ein Patientenbett aufgesetzt ist, in Seitenansicht, 15Fig. 10 another embodiment of a patient lifting device, which is placed on a patient bed, in side view, 15

Fig. 11 die Ausführungsform nach Fig. 10 in Stirnansicht, undFig. 11 the embodiment according to Fig. 10 in front view, and

Fig. 12 eine Ausführungsform eines Patienten-Hebegeräts mit eigenem fahrbarem Ständer in SeitenFig. 12 an embodiment of a patient lifting device with its own mobile stand in pages

ansicht über ein Patientenbett gefahren.view over a patient bed.

In dem ersten in den Zeichnungen (Fig. 1 bis 3) dargestellten und im folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiel ist das Patienten-Hebegerät, wie schon gesagt, mit einem Krankenbett 1 an dieses integriert angebaut. Die beiden an einer Bettseite angeordneten Bettpfosten 2 sind durch Säulen 3 verlängert, die oben jeweils in einen horizontalen Kragarm 4 übergehen. Die Säulen 3 sind jeweils drehbar in den betreffenden Bettpfosten 2 gelagert, so daß die damit verbundenen Kragarm in der Horizontalebene schwenkbar sind, wie in der Draufsicht nach Fig. 3 angedeutet ist. Dort ist die Bett-Hebestellung zum Anheben eines Patienten im Bett in Vollinien dargestellt, während die Position der Kragarme 4 in der seitlich weggeschwenkten Stellung gestrichelt dargestellt sind. In der seitwärts geschwenkten Stellung ist also das eigentliche Hebegerät, das im folgenden näher beschrieben wird, seitlich neben das Bett 1 geschwenkt. In dieser seitwärts geschwenktenIn the first embodiment shown in the drawings (Figs. 1 to 3) and described below, the patient lifting device is, as already mentioned, integrated with a hospital bed 1. The two bedposts 2 arranged on one side of the bed are extended by columns 3, each of which merges into a horizontal cantilever arm 4 at the top. The columns 3 are each rotatably mounted in the relevant bedpost 2, so that the cantilever arms connected to them can be pivoted in the horizontal plane, as is indicated in the top view according to Fig. 3. There, the bed lifting position for lifting a patient in bed is shown in solid lines, while the position of the cantilever arms 4 in the sideways pivoted position is shown in dashed lines. In the sideways pivoted position, the actual lifting device, which is described in more detail below, is pivoted to the side next to the bed 1. In this sideways pivoted position

Stellung kann ein zuvor vom Bett angehobener Patient auf eine Schubtrage, eine Liege, einen Röntgentisch abgesenkt werden. Diese Position ist auch in Fig. 2 dargestellt, die das Krankenbett mit dem Patienten-Hebegerät von einer Stirnseite des Betts her gesehen zeigt.In this position, a patient who has previously been lifted from the bed can be lowered onto a stretcher, a couch or an X-ray table. This position is also shown in Fig. 2, which shows the hospital bed with the patient lifting device viewed from one end of the bed.

Wie die Fig. 1 bis 3 weiter zeigen, hängt an den beiden Kragarmen 4 der Säulen 3 eine Traverse 5, die in Längsrichtung des Betts 1 verläuft und in der Gebrauchsstellung (siehe Fig. 3) etwa mittig über dem Bett angeordnet ist und in der Nichtgebrauchsstellung {siehe Fig. 2) seitlich neben dem Bett hängt.As Fig. 1 to 3 further show, a crossbeam 5 hangs from the two cantilever arms 4 of the columns 3, which runs in the longitudinal direction of the bed 1 and is arranged approximately centrally above the bed in the position of use (see Fig. 3) and hangs to the side of the bed in the non-use position (see Fig. 2).

Wie Fig. 1 zeigt, hängen an der Traverse 5 ein Nackengreifer 6, eine Mehrzahl von Körperzangengreifern 7 (in Fig. 1 sind zwei dargestellt), und mindestens ein Beingreifer 8.As shown in Fig. 1, a neck gripper 6, a plurality of body pincer grippers 7 (two are shown in Fig. 1), and at least one leg gripper 8 are suspended from the crossbeam 5.

Diese später noch im einzelnen beschriebenen Komponenten sind an der Traverse 5 heb- und senkbar sowie in Längsrichtung verstellbar aufgehängt.These components, which will be described in more detail later, are suspended from the cross member 5 so that they can be raised and lowered and adjusted in the longitudinal direction.

Die Aufhängung der Traverse 5 an den beiden Kragarmen 4 wird aus den Fig. 4 und 5 besser verständlich.The suspension of the traverse 5 on the two cantilever arms 4 is better understood from Fig. 4 and 5.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt längs der Schnittlinie V-V in Fig. 4. Daraus ist der Querschnitt eines Kragarms 4 ersichtlich, der als doppelte U-Schiene mit einem darüber verlaufenden Dachbogen ausgebildet ist. In der so gebildeten Doppelschiene ist ein Laufwagen 9 mit Rollen 10 längs des Kragarms 4 verfahrbar. An dem Laufwagen 9 ist in einem Kugellager 11 drehbar eine Tragstange 12 aufgehängt, die mit einem Endbereich der Traverse 5 verbunden ist (siehe Fig. 1). Dadurch kann die Schwenkbewegung der Kragarme 4 nach Fig. 3 zwischen der Gebrauchsstellung und der Nichtgebrauchsstellung 5 in eine entsprechende Parallelverschiebung der Traverse 5 umgesetzt werden, obwohl die beiden Tragstangen 12 der Traverse 5 an dieser jeweils an einem Endbereich derselben starr befestigt sind, aber über das Kugellager 11 relativ zum je-Fig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 4. This shows the cross-section of a cantilever arm 4, which is designed as a double U-rail with a roof arch running above it. In the double rail thus formed, a carriage 9 with rollers 10 can be moved along the cantilever arm 4. A support rod 12 is suspended on the carriage 9 in a ball bearing 11, which is connected to an end region of the cross member 5 (see Fig. 1). As a result, the pivoting movement of the cantilever arms 4 according to Fig. 3 between the position of use and the non-use position 5 can be converted into a corresponding parallel displacement of the cross member 5, although the two support rods 12 of the cross member 5 are each rigidly attached to one end region of the same, but are pivotable relative to the respective end region via the ball bearing 11.

weiligen Laufwagen 9 drehbar sind und der Laufwagen 9 im Zuge des Schwenkens der Kragarme 4 längs des jeweiligen Kragarms verfahrbar sind, wie für den Techniker ohne weiteres nachvollziehbar ist.the respective carriages 9 are rotatable and the carriage 9 can be moved along the respective cantilever arm as the cantilever arms 4 are pivoted, as is easily understood by the technician.

Den Aufbau der Traverse 5 zeigt Fig. 4. Danach besteht die Traverse aus zwei parallelen längs verlaufenden Tragrohren und diese miteinander verbindenden Querplatten 52, welche unterhalb der Tragrohre 51 in Kugellagern gelagert eine Hebeachse 53 tragen. Auf der Hebeachse 53 sitzen Gurtrollen 54, an denen die Greiforgane 6, 7 und 8 jeweils aufgehängt sind. Wie man aus Fig. 4 sieht, ist die Hebeachse 53 asymmetrisch in der Traverse 5 angeordnet, damit die Gurte, die von diesen Gurtrollen jeweils in einer Verlängerung einer Umfangstangente herunterhängen, im wesentlichen mittig mit Bezug auf die Traverse verlaufen und damit die Traglast mittig angreift.The structure of the traverse 5 is shown in Fig. 4. The traverse consists of two parallel longitudinal support tubes and cross plates 52 connecting them, which support a lifting axle 53 mounted in ball bearings below the support tubes 51. Belt rollers 54 are located on the lifting axle 53, on which the gripping elements 6, 7 and 8 are each suspended. As can be seen from Fig. 4, the lifting axle 53 is arranged asymmetrically in the traverse 5 so that the belts, which hang down from these belt rollers in an extension of a circumferential tangent, run essentially centrally with respect to the traverse and thus the load acts centrally.

Auf der Hebeachse 53 können je nach Bedarf vier bis acht Gurtrollen mit Hebegurten angeordnet sein. Die Gurtrollen sind vorzugsweise mit einseitig sperrenden Rollenlagern auf der Hebeachse angeordnet, so daß die Gurtrollen zwar in Aufrollrichtung der Gurte frei drehbar sind, in Abrollrichtung aber sperren. Bei Entlastungsbewegung (Drehen in Aufrollrichtung) sind die Gurtrollen auch auf der Hebeachse verschiebbar, so daß sich dadurch die Längsposition der einzelnen Greiforgane 6 bzw. 7 bzw. 8 für den jeweiligen Patienten leicht anpassen läßt. Gegebenenfalls können auch an sich bekannte Mittel wie Klemmringe oder dgl. vorgesehen sein, um die Gurtrollen in einer einmal eingestellten Axialposition verschiebefest fixieren zu können, was beispielsweise sinnvoll ist, wenn das Gerät ständig nur für ein und denselben Patienten eingesetzt wird. Die Kupplung der Gurtrollen 54 mit der Hebeachse 53 über einseitig selbstsperrende Rollenlager hat auch den Vorteil, daß ein lockerer Gurt durch einfaches 5 Drehen der Gurtrolle von Hand gespannt werden kann und dadurch auch die Höhe aller Greiforgane vor dem Anheben des Patienten individuell angepaßt werden kann. Mit Belastung der Gurtrollen durch den Patienten sind diese auf der HebeachseDepending on requirements, four to eight belt rollers with lifting belts can be arranged on the lifting axis 53. The belt rollers are preferably arranged on the lifting axis with roller bearings that lock on one side, so that the belt rollers can rotate freely in the direction in which the belts are rolled up, but lock in the direction in which they are rolled down. During the unloading movement (rotation in the direction of rolling up), the belt rollers can also be moved on the lifting axis, so that the longitudinal position of the individual gripping elements 6 or 7 or 8 can be easily adjusted for the respective patient. If necessary, known means such as clamping rings or the like can also be provided in order to be able to fix the belt rollers in an axial position that has been set so that they cannot move, which is useful, for example, if the device is only ever used for one and the same patient. The coupling of the belt rollers 54 with the lifting axle 53 via one-sided self-locking roller bearings also has the advantage that a loose belt can be tightened by simply turning the belt roller by hand and thus the height of all gripping elements can be individually adjusted before lifting the patient. When the belt rollers are loaded by the patient, they are on the lifting axle

fixiert und können unter Last nicht nachgeben.fixed and cannot give way under load.

Am einen Ende der Hebeachse 53 ist ein Motor 55 in der Traverse eingebaut, der vorzugsweise über ein Planetengetriebe mit der Hebeachse gekoppelt ist. Vorzugsweise ist der Motor mechanisch durch einen Federmechanismus dauergebremst. Bei Motorfunktion, also bei eingeschaltetem Motor, wird dann auf elektromagnetischem Weg die Bremswirkung aufgehoben. Sollte der Strom ausfallen, kann die Bremswirkung durch einen Handhebel {nicht dargestellt) aufgehoben werden. Zur Betätigung des Motors kann zweckmäßigerweise eine an einem Kabel hängende Fernbedienung eingesetzt werden, wie an sich bekannt.At one end of the lifting axle 53, a motor 55 is installed in the crossbeam, which is preferably coupled to the lifting axle via a planetary gear. Preferably, the motor is mechanically permanently braked by a spring mechanism. When the motor is running, i.e. when the motor is switched on, the braking effect is then canceled electromagnetically. If the power fails, the braking effect can be canceled using a hand lever (not shown). To operate the motor, a remote control hanging from a cable can be used, as is known per se.

Um das Gewicht eines angehobenen Patienten messen zu können, sind vorzugsweise in die beiden Laufwagen 9, mit denen die Traverse 5 an den beiden Kragarmen 4 aufgehängt ist, Wiegeeinheiten bzw. entsprechende Sensoren eingebaut, die ein der jeweiligen Belastung entsprechendes elektrisches Signal erzeugen, so daß durch Addition der beiden Signale und entsprechende Eichung unter Berücksichtigung des Eigengewichts der Traverse mit den daran befindlichen Greiforganen eine Gewichtsanzeige hergestellt wird.In order to be able to measure the weight of a patient being lifted, weighing units or corresponding sensors are preferably installed in the two carriages 9 with which the traverse 5 is suspended from the two cantilever arms 4, which generate an electrical signal corresponding to the respective load, so that a weight display is produced by adding the two signals and appropriate calibration, taking into account the dead weight of the traverse with the gripping elements located on it.

In den weiteren Zeichnungsfiguren (6 bis 9) sind die Greiforgane 6, 7 und 8 mehr im einzelnen dargestellt.In the other drawings (6 to 9) the gripping organs 6, 7 and 8 are shown in more detail.

Die Fig. 6a und 6b und 6c zeigen eine beispielsweise Ausführung des Nackengreifers 6. Der Nackengreifer besteht aus einem Greiferbügel 61 und einer an deren unteren Ende gebildeten Nackenhebeschaufel 62. Diese Nackenhebeschaufel 62 ist als im Nackenbereich einzusetzende Stützschaufel ausgebildet, die wie die Stirnansicht nach Fig. 6a zeigt, zwar in ihrem Längsverlauf konkav, also muldenförmig gestaltet ist, aber, wie der Querschnitt nach Fig. 6c (Schnittlinie C-C in Fig. 6a) und auch die Seitenansicht nach Fig. 6b zeigen, in Querrichtung konvex nach oben gewölbt ist. Damit ist sie zum einen den anatomischen Gegebenheiten im Nackenbereich des Patienten angepaßt und gibt zum anderen einen sicheren seitli-Fig. 6a and 6b and 6c show an example of a neck gripper 6. The neck gripper consists of a gripper bar 61 and a neck lifting scoop 62 formed at its lower end. This neck lifting scoop 62 is designed as a support scoop to be used in the neck area, which, as the front view according to Fig. 6a shows, is concave in its longitudinal direction, i.e. trough-shaped, but, as the cross section according to Fig. 6c (section line C-C in Fig. 6a) and the side view according to Fig. 6b show, is convexly curved upwards in the transverse direction. This means that it is adapted to the anatomical conditions in the patient's neck area and also provides secure lateral support.

chen Halt.chen hold.

Die Fig. 7a und 7b zeigen den Beingreifer 8, der aus einem Greiferbügel 81 und einer Beinhebeschaufel 82 am unteren Greiferende besteht. Die Ausbildung der Beinhebeschaufel 82 weist zum Unterstützen beider Beine eine Doppelmulde auf. In Querrichtung hat die Beinhebeschaufel 82, wie die Seitenansicht 7b zeigt, ebenso wie die Nackenhebeschaufel 62 ein konvex nach oben gewölbtes Querschnittsprofil.Fig. 7a and 7b show the leg gripper 8, which consists of a gripper bar 81 and a leg lifting shovel 82 at the lower end of the gripper. The design of the leg lifting shovel 82 has a double trough to support both legs. In the transverse direction, the leg lifting shovel 82, as shown in the side view 7b, has a convex, upwardly curved cross-sectional profile, just like the neck lifting shovel 62.

Fig. 8 zeigt einen der Körperzangengreifer 7. Dieser besteht aus zwei Zangenarmen 71, 72, die oben durch ein Gelenk 73 miteinander verbunden sind.Fig. 8 shows one of the body forceps grippers 7. This consists of two forceps arms 71, 72, which are connected to each other at the top by a joint 73.

Das Gelenk 73 ist gemäß Fig. 9 als Ratschengelenk mit einem Ratschenmechanismus ausgebildet. Der Ratschenmechanismus besteht aus einem Zahnrad 74, das mit dem einen Schenkel 72 fest verbunden ist, und einem Sperrkörper 75 mit zwei seitlich versetzten Sperrzahngruppen, das im anderen Zangenarm angeordnet ist. Der Sperrkörper 75 ist kippbar angeordnet, so daß jeweils die eine oder die andere Sperrzahngruppe in Eingriff mit dem Zahnrad 74 kommt und daher in der einen oder anderen Schwenkrichtung sperrt. Eine steife Feder 76 drückt auf die Rückseite des Sperrkörpers 75 und sitzt dort auf einem genau mittigen Zapfen. Das andere Ende der Feder ist mit einem Umschalter 77 verbunden. Die gegen seitliche Auslenkung steife Feder 76 verhindert, daß der Sperrkörper 75 ungewollt aus der einen Kippstellung in die andere Kippstellung umklappen kann. In der einen Sperrstellung lassen sich die Zangenarme 71, 72 leicht öffnen; in der anderen Sperrstellung sind sie gegen ein Öffnen gesperrt, so daß der Patient sicher gehalten wird.The joint 73 is designed as a ratchet joint with a ratchet mechanism according to Fig. 9. The ratchet mechanism consists of a gear 74, which is firmly connected to one leg 72, and a locking body 75 with two laterally offset locking tooth groups, which is arranged in the other pliers arm. The locking body 75 is arranged so that it can be tilted, so that one or the other locking tooth group engages with the gear 74 and therefore locks in one or the other pivoting direction. A stiff spring 76 presses on the back of the locking body 75 and sits there on a pin that is exactly in the middle. The other end of the spring is connected to a switch 77. The spring 76, which is stiff against lateral deflection, prevents the locking body 75 from accidentally folding over from one tilting position to the other. In one locking position, the pliers arms 71, 72 can be opened easily; In the other locking position, they are locked against opening so that the patient is held securely.

Die Zangenarme 71 und 72 der Körperzangengreifer 7 und ebenso der Nackengreifer 6 und der oder die Beingreifer 8 können aus faserverstärktem Kunststoffmaterial hergestellt sein, beispielsweise aus Kohlefaser-, Glasfaser- oder Aramidfasergewebe in Verbindung mit vollständig ausgehärtetem, chemisch neu-The pincer arms 71 and 72 of the body pincer grippers 7 and also the neck gripper 6 and the leg gripper(s) 8 can be made of fiber-reinforced plastic material, for example from carbon fiber, glass fiber or aramid fiber fabric in combination with fully cured, chemically new

tralen Epoxidharz. Ein solches Material ist körperfreundlich, weil es sich warm anfühlt, und ergibt hohe mechanische Belastbarkeit bei geringem Gewicht der betreffenden Greiforgane. tral epoxy resin. Such a material is body-friendly because it feels warm and results in high mechanical strength with low weight of the gripping organs in question.

Die Greiforgane des erfindungsgemäßen Patienten-Hebegeräts lassen sich in Gebrauch leicht, ohne daß der Patient besonders bewegt zu werden braucht, unter den Körper schieben, indem an der betreffenden Stelle die nachgiebige Matratze etwas eingedrückt wird.The gripping elements of the patient lifting device according to the invention can be easily pushed under the body during use without the patient having to be moved particularly by slightly pressing in the flexible mattress at the relevant point.

Der Hubmechanismus mit den Gurtrollen, die selbsthemmend auf der Hebeachse 53 sitzen, ergibt eine einfache, unkomplizierte, leicht zu handhabende und ein synchrones Anheben des gesamten Körpers gewährleistende Konstruktion, die für den Patienten leicht durchschaubar ist, nicht bedrohlich wirkt, die außerdem zu vernünftigen Kosten herstellbar ist und leicht und schnell an die Gegebenheiten des jeweiligen Patienten angepaßt werden kann.The lifting mechanism with the belt rollers, which are self-locking on the lifting axis 53, results in a simple, uncomplicated, easy-to-use construction that ensures a synchronous lifting of the entire body, which is easy to understand for the patient, does not appear threatening, can also be manufactured at reasonable costs and can be easily and quickly adapted to the circumstances of the respective patient.

Bei Bedarf kann auch ein zusätzliches Extremitätenhebewerkzeug hinzugefügt werden, um beispielsweise bei einer Extremitätenverletzung, beispielsweise über eine seitlich befestigte Umlenkrolle, die Extremität gesondert, aber ebenfalls gleichmäßig wie der übrige Körper anheben zu können.If necessary, an additional limb lifting tool can be added in order to be able to lift the limb separately, but also evenly, like the rest of the body, in the event of an limb injury, for example using a pulley attached to the side.

Wie eingangs schon angedeutet, kann ein Patienten-Hebegerät, anstatt mit einem Patientengerät integriert aufgebaut zu sein, wie beim vorliegenden Ausführungsbeispiel, auch auf einem fahrbaren Ständer aufgebaut sein, wobei dann die beiden Säulen 3 auf dem fahrbaren Ständer {nicht dargestellt) montiert sind. Je nach Bedarf können die Säulen 3 mit starren Kragarmen 4 ausgestattet sein, oder die Kragarme 4 können ebenso wie beim vorliegenden Ausführungsbeispiel schwenkbar sein, um ein an ein Krankenbett herangefahrenes Gerät ohne Verfahren des Ständers zwischen einer Gebrauchsstellung und einer Nichtgebrauchsstellung schwenken zu können. Bei starrer Anordnung von Säulen und Kragarmen an einem Ständer, wasAs already mentioned at the beginning, a patient lifting device can also be built on a mobile stand instead of being integrated with a patient device, as in the present embodiment, in which case the two columns 3 are mounted on the mobile stand (not shown). Depending on requirements, the columns 3 can be equipped with rigid cantilever arms 4, or the cantilever arms 4 can be pivoted, as in the present embodiment, in order to be able to pivot a device that has been moved up to a hospital bed between a use position and a non-use position without moving the stand. With a rigid arrangement of columns and cantilever arms on a stand, which

selbstverständlich eine einfachere Ausführung darstellt, kann die in Fig. 5 dargestellte Gestaltung des Kragarms 4 als Schienenkörper mit darin verfahrbarem Fahrwagen entfallen und die Traverse 5 kann direkt an den Kragarmen starr angehängt sein, und zwar mit oder ohne Zwischenschaltung einer Wiegeeinheit an dem jeweiligen Aufhängeorgan.represents a simpler design, the design of the cantilever arm 4 shown in Fig. 5 as a rail body with a carriage that can be moved within it can be omitted and the crossbeam 5 can be rigidly attached directly to the cantilever arms, with or without the interposition of a weighing unit on the respective suspension element.

Auch bei Anbau an einem Patientenbett, beispielsweise im Rahmen häuslicher Krankenpflege, kann eine einfache, nicht schwenkbare Ausführung des Hebegeräts, also eine Ausführung mit starr aufgehängter Traverse ohne schwenkbare Kragarme, genügen. In diesem Fall kann die Traverse nach Bedarf an seitlichen Säulen mit starren Kragarmen oder an mittig am Kopf- und Fußende des Betts angeordneten Säulen aufgehängt sein. Dabei können Maßnahmen zur Veränderung des Längsabstands zwischen den Säulen zur Anpassung an individuelle Bettlängen vorgesehen sein.Even when attached to a patient bed, for example in the context of home care, a simple, non-pivoting version of the lifting device, i.e. a version with a rigidly suspended crossbar without pivoting cantilever arms, may be sufficient. In this case, the crossbar can be suspended as required from side columns with rigid cantilever arms or from columns arranged centrally at the head and foot ends of the bed. Measures can be taken to change the longitudinal distance between the columns to adapt to individual bed lengths.

Die Fig. 10 und 11 zeigen ein an ein Patientenbett angebautes Hebegerät. Statt zwei Säulen sind zwei Rahmengestellteile vorgesehen, die an Kopf- und Fußende eines Patientenbetts 1 angeordnet sind und jeweils auf den Querholm 21 der kopf- und fußseitigen Bettrahmenteile 20 aufgesetzt sind.Fig. 10 and 11 show a lifting device attached to a patient bed. Instead of two columns, two frame parts are provided, which are arranged at the head and foot ends of a patient bed 1 and are each placed on the crossbar 21 of the head and foot side bed frame parts 20.

Fig. 12 zeigt in Seitenansicht über ein normales Patientenbett 1 gefahrenes Patienten-Hebegerät mit einem fahrbaren Ständer 35. Dieses ist, anders als die oben angesprochene Konstruktion, bei welcher der Ständer seitlich an bzw. unter ein Patientenbett fahrbar sein kann und auch schwenkbare Kragarme vorhanden sein können, um ohne Verfahren des Ständers einen Transport des angehobenen Patienten auf eine danebenstehende Liege etc. vornehmen zu können, nach Art eines Portalkrans ausgeführt, wobei der Ständer, ähnlich wie bei der auf das Bett aufsetzbaren Ausführung nach den Fig. 10 und 11, kopf- und fußseitige Ständerrahmenteile 36 aufweist, die oben durch ein brückenartiges Rahmenteil 37 mit der Traverse 5 verbunden sind.Fig. 12 shows a side view of a patient lifting device with a mobile stand 35 that is moved over a normal patient bed 1. Unlike the design mentioned above, in which the stand can be moved to the side of or under a patient bed and swiveling cantilever arms can also be present in order to be able to transport the lifted patient to an adjacent couch etc. without moving the stand, this is designed in the manner of a gantry crane, whereby the stand, similar to the design that can be placed on the bed according to Figs. 10 and 11, has head and foot side stand frame parts 36 that are connected to the crossbeam 5 at the top by a bridge-like frame part 37.

·· *
• t ·· *
• t

Selbstverständlich kann die Traverse 5 auch in beliebiger Weise an nach Bedarf vorgesehenen Transportorganen, beispielsweise in Röntgenzimmern oder Operationssälen montiert sein, um Patienten anheben und im angehobenen Zustand in Längs- und Querrichtung verfahren zu können, beispielsweise zur Positionierung an einem Röntgengerät oder dgl.Of course, the traverse 5 can also be mounted in any way on transport devices provided as required, for example in X-ray rooms or operating theatres, in order to lift patients and, in the raised state, to be able to move them in longitudinal and transverse directions, for example for positioning on an X-ray machine or the like.

Selbstverständlich kann das Gerät auch mit an sich bekannten Sicherheitseinrichtungen versehen sein, beispielsweise Endschaltern, Lichtschranken oder dgl., die einen Hebevorgang automatisch unterbrechen, wenn beispielsweise eine ohnmächtig gewordene Schwester den Motor beim Anheben nicht mehr abschalten kann. Mit Lichtschranken kann auch verhindert werden, daß ein Patient sich verletzt, wenn er versehentlich beim Gebrauch des Geräts in den Funktionsmechanismus greift.Of course, the device can also be equipped with known safety devices, such as limit switches, light barriers or similar, which automatically interrupt a lifting process if, for example, a nurse who has fainted can no longer switch off the motor during lifting. Light barriers can also be used to prevent a patient from injuring themselves if they accidentally touch the functional mechanism when using the device.

Die Handhabung des Geräts kann leicht durch eine einzige Person ohne körperliche Anstrengung erfolgen, indem die Bedienungsperson, beispielsweise eine Krankenschwester, die Greiforgane nacheinander unter den Körper bringt und dann das Gerät zum Heben oder Senken über die Fernbedienung betätigt.The device can be easily operated by a single person without physical effort, as the operator, for example a nurse, brings the gripping devices under the body one after the other and then operates the device to raise or lower it using the remote control.

Claims

Augsburg, 11. April 1996 Anw. Aktenz.: PV.3757 Anmelder: PVG Populärwissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Augsburg SchutzansprücheAugsburg, 11 April 1996 Application no.: PV.3757 Applicant: PVG Populärwissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Augsburg Protection claims

1. Patienten-Hebegerät, bestehend aus einer an einer Tragkonstruktion (3, 4) befestigten oder zu befestigenden Längstraverse (5), einer in der Längstraverse gelagerten antreibbaren Hebeachse (53 ) , weiter mit einer Mehrzahl von auf der Hebeachse (53) angeordneten und durch die Hebeachse mitdrehbaren Hubrollen (54), auf denen jeweils ein flexibles Zugorgan befestigt ist, das bei Drehung der Rollen auf- bzw. abgewickelt wird, und mit einer Anzahl von Greiforganen (6, 7, 8), die jeweils über das betreffende Zugorgan an jeweils einer der Hubrollen (54) aufgehängt sind und einen Nackengreifer (6), eine Anzahl von Körperzangengreifern (7), und mindestens ei- . nen Beingreifer (8) umfassen.1. Patient lifting device, consisting of a longitudinal cross member (5) attached or to be attached to a support structure (3, 4), a drivable lifting axle (53) mounted in the longitudinal cross member, further comprising a plurality of lifting rollers (54) arranged on the lifting axle (53) and rotatable by the lifting axle, on each of which a flexible pulling element is attached, which is wound up or unwound when the rollers rotate, and with a number of gripping elements (6, 7, 8), each of which is suspended from one of the lifting rollers (54) via the respective pulling element and comprises a neck gripper (6), a number of body forceps grippers (7), and at least one leg gripper (8).

2. Hebegerät nach Anspruch 1, wobei die Traverse (5) mit ihren beiderseitigen Endbereichen an einem Ständer bzw. Traggestell aufgehängt ist.2. Lifting device according to claim 1, wherein the crossbeam (5) is suspended with its two end regions on a stand or support frame.

3. Hebegerät nach Anspruch 2, wobei in jede Aufhängeverbindung (12) zwischen der Traverse (5) und dem Ständer bzw. Traggestell (3, 4) ein Kraftmeßorgan zur Gewichtsermittlung eingebaut ist.3. Lifting device according to claim 2, wherein a force measuring device for determining the weight is installed in each suspension connection (12) between the crossbeam (5) and the stand or support frame (3, 4).

4. Hebegerät nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Ständer bzw. das Traggestell zwei Säulen (3) mit jeweils einem schwenkbaren Kragarm (4) aufweist und die Traverse (5) mit ihren beiden Endbereichen an jeweils einem der Kragarme (4) aufgehängt ist.4. Lifting device according to claim 2 or 3, wherein the stand or the support frame has two columns (3), each with a pivotable cantilever arm (4) and the cross member (5) is suspended with its two end regions on one of the cantilever arms (4).

5. Hebegerät nach Anspruch 4, wobei jeder Kragarm (4) als Schienenkörper ausgebildet ist, längs dessen ein Fahrwagen (9) mit Laufrollen (10) verfahrbar ist, mit welchem der betreffende Endbereich der Traverse {5) über ein Drehgelenk (11) verbunden (12) ist.5. Lifting device according to claim 4, wherein each cantilever arm (4) is designed as a rail body, along which a carriage (9) with rollers (10) can be moved, to which the relevant end region of the cross member (5) is connected (12) via a swivel joint (11).

6. Hebegerät nach Anspruch 5, wobei der Kragarm als Doppel-U-Schiene mit zwei in seitlichem Abstand verlaufenden U-Schienen ausgebildet ist, in denen die Laufrollen (10) des Laufwagens (9) geführt sind, und wobei die Verbindung zwischen der Traverse (5) und dem jeweiligen Laufwagen (9) durch den Zwischenraum zwischen den beiden U-Schienen hindurch verläuft.6. Lifting device according to claim 5, wherein the cantilever arm is designed as a double U-rail with two U-rails running at a laterally spaced distance, in which the rollers (10) of the carriage (9) are guided, and wherein the connection between the cross member (5) and the respective carriage (9) runs through the space between the two U-rails.

7. Hebegerät nach Anspruch 3 und nach Anspruch 5 oder 6, wobei das Kraftmeßorgan jeweils in den Laufwagen (9) integriert ist.7. Lifting device according to claim 3 and according to claim 5 or 6, wherein the force measuring element is integrated in the carriage (9).

8. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Hubrollen (54) über einseitig selbstsperrende Rollenlager mit der Hebeachse (53) gekuppelt sind.8. Lifting device according to one of claims 1 to 7, wherein the lifting rollers (54) are coupled to the lifting axle (53) via self-locking roller bearings on one side.

9. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Hubrollen (54) als Gurtrollen und die Zugorgane als Gurte ausgebildet sind.9. Lifting device according to one of claims 1 to 8, wherein the lifting rollers (54) are designed as belt rollers and the traction elements as belts .

_;;

10. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Hubrollen (54) in Längsrichtung auf der Hebeachse (53) verschiebbar sind.10. Lifting device according to one of claims 1 to 9, wherein the lifting rollers (54) are displaceable in the longitudinal direction on the lifting axis (53).

11. Hebegerät nach Anspruch 10, wobei Arretierorgane zur axialen Arretierung der Gurtrollen in einer gewählten Axialposition auf der Hebeachse (53) vorgesehen sind.11. Lifting device according to claim 10, wherein locking members are provided for axially locking the belt rollers in a selected axial position on the lifting axis (53).

12. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei die Hebeachse (53) mittels eines Elektromotors (55) antreibbar ist, der über ein Planetengetriebe mit der Hebeachse (53) gekuppelt ist.12. Lifting device according to one of claims 1 to 11, wherein the lifting axle (53) can be driven by means of an electric motor (55) which is coupled to the lifting axle (53) via a planetary gear.

• ··

13. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei der motorische Antrieb (55) der Hebeachse (53) über eine mechanische Bremse dauergebremst ist, die beim Einschalten des Motors automatisch ausgerückt wird.13. Lifting device according to one of claims 1 to 11, wherein the motor drive (55) of the lifting axle (53) is permanently braked via a mechanical brake which is automatically disengaged when the motor is switched on.

14. Hebegerät nach Anspruch 13, wobei der Dauerbremse ein Handlösehebel zugeordnet ist.14. Lifting device according to claim 13, wherein the permanent brake is associated with a manual release lever.

15. Hebegerät nach Anspruch 14, wobei der Handlösehebel mit einer elektrischen Betätigungssperre versehen ist, die nur im spannungslosen Zustand des Motors eine Betätigung des Handlösehebels ermöglicht.15. Lifting device according to claim 14, wherein the manual release lever is provided with an electrical actuation lock which only allows the manual release lever to be actuated when the motor is de-energized.

16. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, bei welchem im Bereich der Traverse mindestens eine Lichtschranke angeordnet ist, die beim Eingreifen in den Traversenbereich den Antrieb der Hebeachse (53) stoppt.16. Lifting device according to one of claims 1 to 15, in which at least one light barrier is arranged in the area of the crossbeam, which stops the drive of the lifting axle (53) when it reaches into the crossbeam area.

17. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei der Nackengreifer (6) als Bügel (61) mit einer Nackenhebeschaufel (62) in Form einer den Nacken umgreifenden Mulde ausgebildet ist.17. Lifting device according to one of claims 1 to 16, wherein the neck gripper (6) is designed as a bracket (61) with a neck lifting scoop (62) in the form of a recess enclosing the neck.

18. Hebegerät nach Anspruch 17, wobei die Nackenhebeschau-18. Lifting device according to claim 17, wherein the neck lifting

fei (62) eine konvex nach oben gewölbte Querschnittsform hat.fei (62) has a convex upwardly curved cross-sectional shape.

19. Hebegerät nach einem dern Ansprüche 1 bis 18, wobei der Beingreifer (8) als Bügel (81) mit einer Beinhebeschaufel (82) in Form einer Doppelmulde mit zwei nebeneinander angeordneten Mulden ausgebildet ist.19. Lifting device according to one of claims 1 to 18, wherein the leg gripper (8) is designed as a bracket (81) with a leg lifting shovel (82) in the form of a double trough with two troughs arranged next to one another.

20. Hebegerät nach Anspruch 19, wobei die Beinhebeschaufel (82) eine konvex nach oben gewölbte Querschnittsform hat.20. A lifting device according to claim 19, wherein the leg lifting blade (82) has a convexly upwardly curved cross-sectional shape.

21. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 20, wobei die Körperzangengreifer (7) jeweils zwei durch ein Ratschengelenk (73) miteinander verbundene Zangenarme (71, 72) aufweisen. 21. Lifting device according to one of claims 1 to 20, wherein the body grippers (7) each have two gripper arms (71, 72) connected to one another by a ratchet joint (73).

«La«The

22. Hebegerät nach Anspruch 21, wobei das Ratschengelenk (73) ein am einen Zangenarm (72) fest angeordnetes Zahnrad (74) und einen damit zusammenwirkenden, am anderen Zangenarm (71) angeordneten schaltbaren Sperrkörper (75) aufweist.22. Lifting device according to claim 21, wherein the ratchet joint (73) has a gear (74) fixedly arranged on one of the tongs arms (72) and a switchable locking body (75) cooperating therewith and arranged on the other tongs arm (71).

23. Hebegerät nach Anspruch 22, wobei der Sperrkörper (75) kippbar angeordnet ist und zwei beiderseits der Kippachse angeordnete Sperrzahngruppen aufweist, die durch Kippen des Sperrkörpers in der einen oder anderen Richtung zum Sperren in der einen oder anderen Schwenkrichtung mit dem Zahnrad (74) in Eingriff bringbar sind.23. Lifting device according to claim 22, wherein the locking body (75) is arranged so as to be tiltable and has two locking tooth groups arranged on either side of the tilting axis, which can be brought into engagement with the gear wheel (74) by tilting the locking body in one or the other direction for locking in one or the other pivoting direction.

24. Hebegerät nach Anspruch 23, wobei ein Schaltorgan (77) über eine steife Feder (76) mit dem Sperrkörper (75) verbunden ist, wobei diese Anordnung als bistabiles Sprungwerk zum Umschalten des Sperrkörpers zwischen der einen und der anderen Kippstellung ausgebildet ist.24. Lifting device according to claim 23, wherein a switching element (77) is connected to the locking body (75) via a rigid spring (76), this arrangement being designed as a bistable spring mechanism for switching the locking body between one and the other tilting position.