DE29513117U1 - Device for taking up residual funds in different currencies or the like. - Google Patents

Description

S 270aS270a

Walter Schäfer, Neugasse 2, 57627 Hachenburg Kurt Schneiders, Bergstraße 77, 56859 BullayWalter Schäfer, Neugasse 2, 57627 Hachenburg Kurt Schneiders, Bergstrasse 77, 56859 Bullay

Vorrichtung zur Aufnahme von Restgeldern in unterschiedlicher Währung oder dergleichen Device for receiving remaining money in different currencies or the like

Wenn Reisende von einer Urlaubs- und/oder Geschäftsreise aus dem Ausland, also aus einem fremden Land mit einer anderen Währung, zurückkehren, besitzen sie meistens noch Münzen und/oder Geldscheine mit niedrigem Wert, die entweder im Heimatland nicht umgewechselt werden oder bei denen ein Umwechseln aufgrund des geringen Wertes wirtschaftlich nicht sinnvoll ist. Diese Münzen und/oder Geldscheine werden dann an den unterschiedlichsten Stellen aufbewahrt mit der Absicht, sie bei der nächsten Reise wieder mitzunehmen. Steht nun die nächste Reise in ein anderes Land an, von dem noch Münzen und/oder Geldscheine vorhanden sind, werden sie entweder vergessen oder aufgrund der Eile bei der Reisevorbereitung nicht gefunden. Dies wiederholt sich dann von Reise zu Reise, so daß sich bei vielen Urlaubs- und/oder Geschäftsreisenden im Laufe der Zeit ein nicht unbeachtlicher Betrag an ausländischen Münzen und/ oder Geldscheinen ansammelt.When travelers return from a vacation and/or business trip abroad, i.e. from a foreign country with a different currency, they usually still have coins and/or banknotes of low value that either cannot be exchanged in their home country or that do not make economic sense to exchange due to their low value. These coins and/or banknotes are then stored in various places with the intention of taking them with them on the next trip. When the next trip to another country is planned, from which there are still coins and/or banknotes, they are either forgotten or cannot be found due to the rush to prepare for the trip. This then repeats itself from trip to trip, so that many vacation and/or business travelers accumulate a not inconsiderable amount of foreign coins and/or banknotes over time.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufnahme von Restgeldern in unterschiedlicher Währung oder dergleichen zu schaffen, die sowohl Münzen als auch Geldscheine aufnehmen kann und bei der sichergestellt ist, daß das noch vorhandene, ausländische Restgeld leicht auffindbar ist und, nach unterschiedlichen Währungen, entnommen werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a device for receiving remaining money in different currencies or the like, which can accommodate both coins and banknotes and which ensures that the remaining foreign money can be easily found and withdrawn according to different currencies.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die Vorrichtung gemäß der Erfindung aus einem prismatischen, durch einen Boden verschlossenen Behälter mit mindestens zwei sektorartigen, durch radiale Wände voneinander getrennten Fächern und einen drehbaren, einen Einwurfschlitz aufweisenden und bedarfsweise abnehmbaren Deckel.To achieve this object, the device according to the invention consists of a prismatic container closed by a base with at least two sector-like compartments separated from one another by radial walls and a rotatable lid having an insertion slot and which can be removed if necessary.

Eine solche Vorrichtung kann acht oder mehr sektorartige, getrennte Fächer aufweisen, wobei jedes Fach zur Aufnahme des Restgeldes einer ausländischen Währung dient. Dabei ist es möglich, die einzelnen Fächer nach außen mit derjenigen ausländischen Währung zu kennzeichnen, die sich in dem Fach befindet. Dies stellt sicher, daß das jeweilige übriggebliebene, ausländische Restgeld auch in das richtige Fach eingegeben wird. Der Deckel besitzt dabei eine Öffnung, durch die sowohl Münzen als auch Geldscheine eingeworfen werden können. Vor einer neuen Auslandsreise wird dann in vorteilhafter Weise der Deckel abgenommen, so daß man gut an das noch vorhandene und für die beabsichtigte Auslandsreise verwendbare Restgeld gelangen kann.Such a device can have eight or more sector-like, separate compartments, with each compartment being used to hold the remaining money of a foreign currency. It is possible to mark the individual compartments on the outside with the foreign currency that is in the compartment. This ensures that the remaining foreign money is put into the correct compartment. The lid has an opening through which both coins and banknotes can be inserted. Before a new trip abroad, the lid is then advantageously removed so that the remaining money that can be used for the intended trip abroad can be easily accessed.

Weitere Merkmale einer Vorrichtung gemäß der Erfindung sind in den Ansprüchen 2-6 offenbart.Further features of a device according to the invention are disclosed in claims 2-6.

Die Erfindung wird nachfolgend eines in einer Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigenThe invention is explained in more detail below using an embodiment shown in a drawing.

Fig.l einen Schnitt durch eine Vorrichtung gemäß derFig.l a section through a device according to the

Erfindung entlang der Linie A-A der Fig.2 und Fig.2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung der Fig.l.Invention along the line A-A of Fig.2 and Fig.2 is a plan view of the device of Fig.l.

In den Fign. 1 und 2 der Zeichnung ist eine Vorrichtung gezeigt, die zur Aufnahme von Restgeldern in unterschiedlicher Währung verwendet werden kann. Diese Vorrichtung besteht zunächst aus einem zylindrischen Behälter 1, der durch einen Boden 2 verschlossen ist. Auch eine andere Querschnittsform ist möglich. Zentrisch im Behälter 1 ist eine Hülse 3 vorgesehen, die geringfügig unterhalb der Oberkante des Behälters 1 endet. Zwischen der Hülse 3 und der Innenwandung des Behälters 1 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel acht radial verlaufende Wände 4 vorgesehen, durch die im Behälter 1 acht Fächer 5 gebildet werden.In Figs. 1 and 2 of the drawing, a device is shown that can be used to hold remaining money in different currencies. This device consists of a cylindrical container 1, which is closed by a base 2. Another cross-sectional shape is also possible. A sleeve 3 is provided centrally in the container 1, which ends slightly below the upper edge of the container 1. In the embodiment shown, eight radially extending walls 4 are provided between the sleeve 3 and the inner wall of the container 1, which form eight compartments 5 in the container 1.

Der Behälter 1 mit Boden 2, Hülse 3 und den Wänden 4 ist in vorteilhafter Weise durch einen Spritzvorgang aus Kunststoff gefertigt. Bei der Verwendung von klarem bzw. durchscheinendem Kunststoff ist es möglich, von außen durch die Wandung des Behälters 1 in die Fächer 5 zu sehen. Bedarfsweise können an der Außenseite des Behälters 1 oder an der inneren Außenwand der Fächer 5 Aufkleber oder dgl. vorgesehen sein, durch die der Inhalt der einzelnen Fächer 5 kenntlich gemacht werden kann. Bei der Verwendung der Vorrichtung zur Aufnahme von Restgeldern in unterschiedlicher Währung kann diese Kennzeichnung die Angabe der einzelnen Währungen oder die Währungskurzzeichen enthalten.The container 1 with base 2, sleeve 3 and walls 4 is advantageously made of plastic by an injection molding process. When using clear or translucent plastic, it is possible to see into the compartments 5 from the outside through the wall of the container 1. If necessary, stickers or the like can be provided on the outside of the container 1 or on the inner outer wall of the compartments 5, by means of which the contents of the individual compartments 5 can be identified. When using the device to hold remaining money in different currencies, this marking can contain the details of the individual currencies or the currency abbreviations.

In die Hülse 3 ist ein Stift 6 eingesetzt, der in derselben durch Klemmung und/oder Klebung gesichert ist und normalerweise nicht mehr entfernt werden kann. Dieser Stift 6 besitzt mit geringem Abstand vom freien Ende der Hülse 3 einen im Querschnitt vergrößerten Kopf 7, in dessen Mantelfläche ein Gewinde eingearbeitet ist. Auch der Stift 6 mit dem Kopf 7 kann aus Kunststoff gefertigt sein. In dem Be-A pin 6 is inserted into the sleeve 3, which is secured in the sleeve by clamping and/or gluing and normally cannot be removed. This pin 6 has a head 7 with an enlarged cross-section, located a short distance from the free end of the sleeve 3, in the outer surface of which a thread is incorporated. The pin 6 with the head 7 can also be made of plastic. In the case of

reich zwischen dem freien Ende der Hülse 3 und dem Kopf 7 ist auf dem Stift 6 ein Zwischendeckel 8 angeordnet, der so ausgebildet ist, daß er um den Stift 6 führend gedreht werden kann. Diese Ausgestaltung macht es erforderlich, daß der Zwischendeckel 8 vor dem Einsetzen des Stiftes 6 in die Hülse 3 auf den Stift 6 aufgeschoben wird. Der Zwischendeckel 8 ist mit einer Öffnung 9 versehen, die der Querschnittsform der Fächer 5 angepaßt, jedoch kleiner ausgebildet ist (Fig.2). Durch entsprechendes Drehen des Deckels 8 kann die Öffnung 9 bedarfsweise über eines der Fächer 5 bewegt werden. Die Öffnung 9 gestattet nun das Einwerfen und das Herausnehmen von Münzen und Geldscheinen aus einem Fach 5.Between the free end of the sleeve 3 and the head 7, an intermediate cover 8 is arranged on the pin 6, which is designed in such a way that it can be rotated around the pin 6. This design requires that the intermediate cover 8 is pushed onto the pin 6 before the pin 6 is inserted into the sleeve 3. The intermediate cover 8 is provided with an opening 9 which is adapted to the cross-sectional shape of the compartments 5, but is smaller (Fig. 2). By rotating the cover 8 accordingly, the opening 9 can be moved over one of the compartments 5 as required. The opening 9 now allows coins and banknotes to be inserted and removed from a compartment 5.

Über dem Zwischendeckel 8 befindet sich ein Deckel 10, der über eine Art Hutmutter 11 an dem Kopf 7 des Stiftes 6 gesichert ist. Über die Hutmutter 11 wird der Deckel 10 gegen den Zwischendeckel 8 gepreßt, so daß der Deckel 10 nur zusammen mit dem Zwischendeckel 8 bewegbar bzw. drehbar ist. Um hier auszuschließen, daß unbeabsichtigt nur der Deckel 10 oder der Zwischendeckel 8 gedreht wird, sind der Deckel 10 oder der Zwischendeckel 8 durch einen Stift 12 drehfest miteinander verbunden.Above the intermediate cover 8 there is a cover 10 which is secured to the head 7 of the pin 6 by a type of cap nut 11. The cover 10 is pressed against the intermediate cover 8 by the cap nut 11, so that the cover 10 can only be moved or rotated together with the intermediate cover 8. To prevent only the cover 10 or the intermediate cover 8 from being accidentally rotated, the cover 10 or the intermediate cover 8 are connected to one another in a rotationally fixed manner by a pin 12.

Der Deckel 10 ist nun mit einem Einwurfschlitz 13 ausgestattet, der sich bei der drehfesten Verbindung von Deckel 10 und Zwischendeckel 8 mittig über der Öffnung 9 befindet. Durch entsprechendes Drehen von Deckel 10 und Zwischendeckel 8 können nun die Öffnung 9 und der Einwurfschlitz über ein auswählbares Fach 5 bewegt werden, in das dann die Restgelder einer vorgegebenen Währung, beispielsweise Münzen und Geldscheine, eingeworfen werden. Bei einer an-The lid 10 is now equipped with an insertion slot 13, which is located centrally above the opening 9 when the lid 10 and intermediate lid 8 are connected in a rotationally fixed manner. By turning the lid 10 and intermediate lid 8 accordingly, the opening 9 and the insertion slot can now be moved over a selectable compartment 5, into which the remaining money of a given currency, for example coins and banknotes, can be inserted. With a

deren Währung wird ein anderes Fach 5 gewählt. Um nun die Restgelder wieder aus dem Fach 5 entfernen zu können, wird die Hutmutter 11 gelöst und der Deckel 10 abgenommen. Jetzt wird nur der Zwischendeckel 8 mit seiner Öffnung 9 über das zu entleerende Fach 5 gedreht.whose currency a different compartment 5 is selected. In order to be able to remove the remaining money from compartment 5, the cap nut 11 is loosened and the cover 10 is removed. Now only the intermediate cover 8 with its opening 9 is turned over the compartment 5 to be emptied.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispieles ist es möglich, die Anzahl der Fächer 5 zu erhöhen oder zu verringern, wobei sowohl nach oben als auch nach unten Grenzen gesetzt sind. Ein Fach 5 muß dabei immer so groß sein, daß es einige Münzen und Geldscheine einer Währung aufnehmen kann. Unter drei Fächern 5 ist die Anzahl der Währungen, die von der Vorrichtung aufgenommen werden können, zu gering. Ferner ist es möglich, die Öffnung 9 und den Einwurfschlitz 13 anders auszugestalten und anzuordnen. Bedarfsweise kann die Hutmutter 11 über ein Schloß, beispielsweise ein Steckschloß, mit dem Kopf 7 des Stiftes 6 verriegelt und somit der Deckel 10 gegen unbefugtes Entfernen gesichert werden. Bedarfsweise kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch zur sortierten Aufbewahrung anderer Teil genutzt werden. Darüber hinaus kann diese Vorrichtung auch zum Sparen unterschiedlicher Münzen und/oder Geldscheine einer Währung genutzt werden. Auch das Sammeln bzw. Aufbewahren anderer Geldstücke ist möglich.In a modification of the embodiment described, it is possible to increase or reduce the number of compartments 5, with both upper and lower limits. A compartment 5 must always be large enough to accommodate several coins and banknotes of one currency. If there are fewer than three compartments 5, the number of currencies that can be accommodated by the device is too small. It is also possible to design and arrange the opening 9 and the insertion slot 13 differently. If necessary, the cap nut 11 can be locked to the head 7 of the pin 6 using a lock, for example a plug lock, and thus the cover 10 can be secured against unauthorized removal. If necessary, the device according to the invention can also be used for sorted storage of other parts. In addition, this device can also be used to save different coins and/or banknotes of one currency. Collecting or storing other coins is also possible.

Claims (6)

S 270a Walter Schäfer, Neugasse 2, 57627 Hachenburg Kurt Schneiders, Bergstraße 77, 56859 Bullay SchutzansprücheS 270a Walter Schäfer, Neugasse 2, 57627 Hachenburg Kurt Schneiders, Bergstraße 77, 56859 Bullay Protection claims 1. Vorrichtung zur Aufnahme von insbesondere Restgeldern in unterschiedlicher Währung oder dgl.1. Device for receiving, in particular, remaining money in different currencies or the like. gekennzeichnet durch,marked by, einen prismatischen, durch einen Boden (2) verschlossenen Behälter (1) mit mindestens zwei sektorartigen, durch radiale Wände (4) voneinander getrennten Fächern (5) und einen drehbaren, einen Einwurfschlitz (13) aufweisenden und bedarfsweise abnehmbaren Deckel (10).a prismatic container (1) closed by a base (2) with at least two sector-like compartments (5) separated from one another by radial walls (4) and a rotatable lid (10) having an insertion slot (13) and which can be removed if necessary. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1,
characterized, daß unterhalb des Deckels (10) ein drehbarer, nicht abnehmbarer Zwischendeckel (8) angeordnet ist, der eine dem Querschnitt eines Faches (5) entsprechende Öffnung (8) aufweist und der in einer Lage, in der der Einwurfschlitz (13) mit der Öffnung (9) fluchtet, mit dem Deckel (10) verriegelbar ist.that a rotatable, non-removable intermediate cover (8) is arranged below the cover (10), which has an opening (8) corresponding to the cross-section of a compartment (5) and which can be locked to the cover (10) in a position in which the insertion slot (13) is aligned with the opening (9). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 2,
characterized, daß der Zwischendeckel (8) über einen Stift (12) mit dem Deckel (10) verriegelbar ist.that the intermediate cover (8) can be locked to the cover (10) via a pin (12). 4. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet,4. Device according to at least one of claims 1-3, characterized in daß der Behälter (1) eine zentrische Hülse (3) zur Aufnahme eines den Zwischendeckel (8) tragenden Stiftes (6) aufweist.that the container (1) has a central sleeve (3) for receiving a pin (6) carrying the intermediate cover (8). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stift (6) an seinem äußeren Ende mit einem Gewinde zur Sicherung des Deckels (10) versehen ist.5. Device according to claim 4, characterized in that the pin (6) is provided at its outer end with a thread for securing the cover (10). 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10) über ein geeignetes Schloß an dem Stift (6) gesichert ist.6. Device according to claim 4, characterized in that the cover (10) is secured to the pin (6) via a suitable lock.