DE29507682U1 - Fridge with improved compartments - Google Patents

Description

HERRIVIANN - TRENTEPOHL/ **^{: %} %EU£.G>PE£&, PATENT ATTORNEYS KIRSCHNER ■ GROSSE PATENT- & RECHTSANWÄLTE HERRIVIANN - TRENTEPOHL/ ** ^{: %} %EU£.G>PE£&, PATENT ATTORNEYS KIRSCHNER ■ LARGE PATENT & LAWYERS

BOCKHORNI 8c PARTNER MÜNCHEN - HERNE ■ LEIPZIG BOCKHORNI 8c PARTNER MUNICH - HERNE ■ LEIPZIG

W. Herrmann-Trentepohl, Dipl.-Ing.. Herne Klaus D. Kirschner, Dipl.-Phys., München Wolfgang Grosse. Dipl.-Ing., München Josef Bockhorni, Dipl.-Ing., München Dr. Christian Thiel, Dipl.-Chem.. Herne Markus Strasse, Rechtsanwalt, München Zanussi Elettrodomestici S .p . A Johannes Dieterle. Dipl.-ing., LeipzigW. Herrmann-Trentepohl, Dipl.-Ing.. Herne Klaus D. Kirschner, Dipl.-Phys., Munich Wolfgang Grosse. Dipl.-Ing., Munich Josef Bockhorni, Dipl.-Ing., Munich Dr. Christian Thiel, Dipl.-Chem.. Herne Markus Strasse, lawyer, Munich Zanussi Elettrodomestici S .p . A Johannes Dieterle. Dipl.-ing., Leipzig

Via Giardini Cattaneo 3 T$&^$&^gg822 Via Giardini Cattaneo 3 T$&^$&^gg822

1-3317 0 Pordenone Fax 0 89-7 59 38 69 group Il & III1-3317 0 Pordenone Fax 0 89-7 59 38 69 group II & III

Italien Schaeferstraße 18 · 44023 Hern©Italy Schaeferstraße 18 · 44023 Hern©

or 023 23-95440 · Telex 8-229 853 Fax O 23 23-1 22 32 group Il & IIIor 023 23-95440 · Telex 8-229 853 Fax O 23 23-1 22 32 group II & III

HainstraBe 20/24 · 04109 Leipzig Hainstrasse 20/24 · 04109 Leipzig

es 03 41-2 11 38 18 it 03 41-2 11 38 18

Fax 03 41 -2 11 38 18 group Il & IIIFax 03 41 -2 11 38 18 group II & III

MünchenMunich

5 Mai 19955 May 1995

B 68856 DE (GS/LE)B 68856 DE (GS/LE)

Kühlschrank mit verbesserten FächernRefrigerator with improved compartments

Die Neuerung betrifft ein verbessertes Fach für Kühlschränke mit mindestens einem Innenraum zur Aufbewahrung von Lebensmitteln. The innovation concerns an improved compartment for refrigerators with at least one interior space for storing food.

Zur Vereinfachung bezieht sich diese Beschreibung auf einen Kühlschrank mit einem einzigen Innenraum, es gilt jedoch weiterhin, daß die Erfindung jederzeit auch Kühlschränke und/oder Gefrierschränke mit mehreren Innenräumen und den entsprechenden Fächern abdeckt.For the sake of simplicity, this description refers to a refrigerator with a single interior, but it remains the case that the invention also covers refrigerators and/or freezers with multiple interiors and the corresponding compartments at any time.

Es sind waagerecht in den Innenräumen angeordnete Fächer bekannt , die dazu verwendet werden, die Lebensmittel auf sie zu legen, wobei die genannten Fächer die doppelte Funktion haben, die einzelnen Abteile nach oben und unten zu begrenzen und die Lebensmittel auf ihnen lagern zu lassen.There are known compartments arranged horizontally in the interior spaces that are used to place the food on them, whereby the compartments mentioned have the dual function of limiting the individual compartments at the top and bottom and allowing the food to be stored on them.

Insbesondere aus den Gebrauchsmustern DE-GM 90 04 180 und DE-GM 90 06 513 sind Fächer insbesondere aus Glas bekannt, deren Ränder jeweils von Winkelprofilen umschlossen sind, die aus aufgespritztem Kunststoff bestehen.In particular, from the utility models DE-GM 90 04 180 and DE-GM 90 06 513, compartments, in particular made of glass, are known whose edges are each enclosed by angle profiles made of injection-molded plastic.

Deufeche Bank, Herne (BLZ 430 700 &oacgr;&Iacgr;} J<6ntor»unnmei:*o*W«^5jQ**Baver. ^ene*nsbdn&faüäef*en (BLZ 700 202 701 Kontonummer; 40 505Deufeche Bank, Herne (bank code 430 700 &oacgr;&Iacgr;} J<6ntor»unnmei:*o*W«^5jQ**Baver. ^ene*nsbdn&faüäef*en (bank code 700 202 701 account number; 40 505

Postscheck München (BLZ 700 100 80) Kontonummer: 227 082 - 805Postal check Munich (bank code 700 100 80) Account number: 227 082 - 805

Die genannten Winkelprofile sind als rundumführender Rahmen ausgeführt, der das jeweilige Fach vollkommen umschließt, und haben neben einer ästhetischen Funktion vor allem die Funktion, das Auflageelement des jeweiligen Fachs auf hierzu vorgesehene, an den Seitenwänden des Innenraums entlang angeordnete Stützflächen zu bilden, sowie auch die Funktion des Schutzes der schneidenden Kanten des jeweiligen Glasfachs.The angle profiles mentioned are designed as an all-round frame that completely encloses the respective compartment and, in addition to an aesthetic function, have the function of forming the support element of the respective compartment on support surfaces provided for this purpose and arranged along the side walls of the interior, as well as the function of protecting the cutting edges of the respective glass compartment.

Ein solcher Aufbau ist sicher und gewährleistet die Befestigung zwischen Winkelprofil und Fach, hat jedoch den Nachteil, daß das Aufspritzen im Verhältnis zu dem geringen Wert des Fachs immer verhältnismäßig kostenaufwendig ist; ferner muß bei einem Bruch von auch nur einer Seite eines dieser Winkelprofile aufgrund der nicht auseinandernehmbaren Konstruktion des Faches mit den jeweiligen Winkelprofilen das ganze Fach vollständig ausgetauscht werden.Such a structure is safe and ensures the fastening between the angle profile and the compartment, but has the disadvantage that the spraying is always relatively expensive in relation to the low value of the compartment; furthermore, if even one side of one of these angle profiles breaks, the entire compartment must be completely replaced due to the non-disassemblable construction of the compartment with the respective angle profiles.

Es wäre daher wünschenswert und ist Aufgabe dieser Neuerung, einen Haushaltskühlschrank mit mindestens einem Innenraum zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und mit mehreren in seinem Inneren angeordneten Fächern auszuführen, wobei diese auf wirtschaftlichere Weise herstellbar sind und es ermöglichen, bei Bedarf die Fächer von den jeweiligen Winkelprofilen zu trennen. It would therefore be desirable, and is the purpose of this innovation, to design a domestic refrigerator with at least one interior space for storing food and with several compartments arranged inside it, which can be manufactured in a more economical way and make it possible to separate the compartments from the respective angle profiles if necessary.

Diese Aufgabe wird mit einer besonderen Art von Fach und Winkelprofil gelöst, die beide als nicht einschränkendes Beispiel und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, wobeiThis task is solved with a particular type of compartment and angle profile, both of which are described as a non-limiting example and with reference to the attached drawings, in which

die Figuren 1 und 2 den Querschnitt bzw. die Teilvorderansicht von zwei neuerungsgemäßen Winkelprofilen zeigen,Figures 1 and 2 show the cross-section and the partial front view of two angle profiles according to the innovation,

Fig. 3 den Querschnitt einer Variante des neuerungsgemäßen Winkelprofils zeigt,Fig. 3 shows the cross-section of a variant of the angle profile according to the innovation,

- Fig. 4 einen ebenen Horizontalschnitt eines neuerungsgemäßen Faches vor der Montage des Winkelprofils zeigt,- Fig. 4 shows a flat horizontal section of a compartment according to the innovation before the installation of the angle profile,

die Figuren 5 und 6 eine vergrößerte Darstellung eines Querschnitts und einer Vorderansicht des Fachs von Fig. 4 zeigen.Figures 5 and 6 show an enlarged cross-section and a front view of the compartment of Fig. 4.

Bezugnehmend auf die Figuren 1, 2 besteht diese im wesentlichen in der Ausführung von mehreren abnehmbaren Winkelprofilen 1, die mit entsprechenden Aushöhlungen 2 versehen sind, in die die Ränder 3 der jeweiligen Fächer 8 durch Hineindrücken eingesetzt werden.With reference to Figures 1, 2, this essentially consists in the design of several removable angle profiles 1 which are provided with corresponding hollows 2 into which the edges 3 of the respective compartments 8 are inserted by pressing.

Die genannten Aushöhlungen sind in ihrer einen Innenwandung 4 mit mehreren inneren Vorsprüngen 5 versehen, die in einem Stück mit dem genannten Winkelprofil ausgeführt sind, wie in Fig. 1 gezeigt.The said cavities are provided in their one inner wall 4 with several inner projections 5 which are made in one piece with the said angle profile, as shown in Fig. 1.

Die Aushöhlung ist dergestalt bemessen, daß er das jeweilige Fach maßgenau aufnehmen kann, so daß die genannten dort vorhandenen inneren Vorsprünge 5, wenn sie auch ein Hindernis beim Einführen des Winkelprofils bilden, nach dem Einführen einen Druck ausüben und damit einen Halt zwischen Winkelprofil und Fach bewirken, wodurch sie verhindern, daß die genannten Elemente sich unbeabsichtigt voneinander lösen. Eine vorteilhafte Konfiguration dieser Neuerung wird in Fig. 3 gezeigt, in der dargestellt ist, daß der innere Vorsprung 5 durch Umbiegen des oberen oder unteren Randes 6 der genannten Aushöhlung 2 nach innen hergestellt wird.The cavity is dimensioned in such a way that it can accommodate the respective compartment with great precision, so that the said internal projections 5 present there, even if they form an obstacle when inserting the angle profile, exert pressure after insertion and thus create a hold between the angle profile and compartment, thereby preventing the said elements from accidentally separating from one another. An advantageous configuration of this innovation is shown in Fig. 3, in which it is shown that the internal projection 5 is produced by bending the upper or lower edge 6 of the said cavity 2 inwards.

Auf diese Weise wird auch die Bearbeitung der genannten Winkelprofile vereinfacht und die Wirksamkeit der Haltefunktion des genannten Vorsprungs erhöht, da dieser sich über das gesamte Maß des Winkelprofils erstreckt und damit das Maximum an Wirksamkeit erreicht.In this way, the machining of the angle profiles mentioned is simplified and the effectiveness of the holding function of the projection mentioned is increased, since it extends over the entire dimension of the angle profile and thus achieves maximum effectiveness.

Eine besonders wirksame Variante dieser Neuerung wird erzielt, wenn die genannten Fächer, besonders wenn sie aus Glas sind, längs ihrer Ränder, auf die die genannten Winkelprofile aufgedrückt werden, Rillen 7 aufweisen, wobei die genannten Rillen dergestalt geformt, bemessen und angeordnet sind, daß sie die genannten Vorsprünge aufnehmen und so mit ihnen in Schnappeingriff kommen, wie in den Figuren 4, 5 und 6 gezeigt .A particularly effective variant of this innovation is achieved when the said compartments, especially when they are made of glass, have grooves 7 along their edges onto which the said angle profiles are pressed, the said grooves being shaped, dimensioned and arranged in such a way that they receive the said projections and thus come into snap engagement with them, as shown in Figures 4, 5 and 6.

Auf diese Weise wird der Vorteil erzielt, daß die Kraft zum Aufsetzen der Winkelprofile sich nicht erhöht, während die Kraft, die deren Ablösen verursacht, bedeutend erhöht wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß diese Bildung von Rillen, insbesondere von Längsrillen und in Glas, sich als sehr wirtschaftlich erweist, da sie zusammen mit den Phasen des Beschneidens der Fachränder erfolgen würde.In this way, the advantage is achieved that the force required to place the angle profiles does not increase, while the force causing them to detach is significantly increased. Another advantage is that this formation of grooves, particularly longitudinal grooves and in glass, is very economical, since it would be carried out at the same time as the phases of trimming the edges of the compartments.

Ein Vorteil dieser Konstruktion beruht ferner darauf, daß einige Winkelprofile L-förmig ausgeführt werden können, wie mit dem oberen Winkelprofil von Fig. 2 gezeigt.A further advantage of this design is that some angle profiles can be made L-shaped, as shown with the upper angle profile in Fig. 2.

Auf diese Weise kann der Seitenschenkel 8 des genannten Winkelprofils mit einer entsprechenden, nicht dargestellten Sperre blockiert werden, die in der Zelle und in halber Höhe des Fachs angeordnet ist, so daß die Bewegung nach vorne und die Möglichkeit des Herabfallens des Faches verhindert wird.In this way, the side leg 8 of said angle profile can be blocked with a corresponding lock, not shown, arranged in the cell and halfway up the compartment, so as to prevent forward movement and the possibility of the compartment falling down.

Bezugnehmend auf Fig. 2 kann eine vorteilhafte Verbesserung dieser Neuerung erzielt werden, wenn im Inneren der Winkelprofile und im Bereich der Seitenränder mehrere, vorzugsweise kreisförmige Aushöhlungen ausgeführt werden.Referring to Fig. 2, an advantageous improvement of this innovation can be achieved if several, preferably circular, hollows are made inside the angle profiles and in the area of the side edges.

In die genannten Aushöhlungen werden entsprechende Knöpfe 11 eingesetzt, die in den Figuren 7 und 8 in zwei im rechten Winkel zueinander stehenden Ansichten gezeigt werden, und die mit ihrem Kopf 12 bzw. mit der Seite 13 leicht hervorstehen; diese werden aus einem rutschfesten Material hergestellt,Into the said cavities are inserted corresponding buttons 11, which are shown in Figures 7 and 8 in two views at right angles to each other, and which protrude slightly with their head 12 and with their side 13; these are made of a non-slip material,

vorzugsweise aus Gummi, und ihre Aufgabe besteht darin, durch die Haltewirkung, die die von dem Winkelprofil hervorstehenden Teile der genannten Knöpfe ausüben, das Verrutschen und auch das Herabfallen des Fachs von den Stützflächen der Winkelprofile zu erschweren.preferably made of rubber, and their function is to make it more difficult for the compartment to slip and also fall off the support surfaces of the angle profiles, thanks to the holding effect exerted by the parts of the said buttons protruding from the angle profile.

Selbstverständlich kann das Fach auch mit anderen als den dargestellten Formen ausgeführt werden, ohne dadurch den geschützten Rahmen dieser Neuerung zu verlassen.Of course, the compartment can also be designed in forms other than those shown without thereby leaving the protected framework of this innovation.

Claims (5)

AnsprücheExpectations 1. Kühlschrank, insbesondere für den Haushalt, mit mehreren Innenräumen zur Aufbewahrung von Lebensmitteln, wobei die genannten Innenräume von mehreren waagerechten Fächern unterteilt sind, die an der Seite und/oder hinten abgestützt sind, wobei die genannten Fächer mit Winkelprofilen (1) aus Kunststoff versehen sind und von den genannten Winkelprofilen gehalten werden, die getrennte Teile sind und an den genannten Fächern angebracht werden, indem die jeweiligen Ränder (3) in entsprechende, in den genannten Winkelprofilen ausgeführte Aushöhlungen (2) eingeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Aushöhlungen mehrere innere Vorsprünge (5) aufweisen, die geeignet sind, mit den genannten Rändern (3) in Eingriff zu kommen.1. Refrigerator, in particular for domestic use, with several internal compartments for storing food, said internal compartments being divided by several horizontal compartments supported at the side and/or at the back, said compartments being provided with angle profiles (1) made of plastic and being held by said angle profiles which are separate parts and are attached to said compartments by inserting the respective edges (3) into corresponding cavities (2) made in said angle profiles, characterized in that said cavities have several internal projections (5) suitable for engaging with said edges (3). 2. Kühlschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Refrigerator according to claim 1, characterized in daß die genannten inneren Vorsprünge (5) durch Umbiegen wenigstens eines sich elastisch an den jeweiligen Rand anlegenden oberen oder unteren Randes (6) der genannten Aushöhlungen nach innen hergestellt werden,that said inner projections (5) are produced by bending at least one upper or lower edge (6) of said cavities inwards, which edge rests elastically against the respective edge, 3. Kühlschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den genannten Fächern nahe bei deren Rändern und parallel zu den genannten jeweiligen Rändern mehrere Rillen (7) ausgeführt sind, und daß die genannten inneren Vorsprünge der jeweiligen Winkelprofile geeignet sind, mit den jeweiligen Rillen in Schnappeingriff zu kommen.3. Refrigerator according to claim 1, characterized in that in said compartments, close to their edges and parallel to said respective edges, a plurality of grooves (7) are formed, and in that said inner projections of the respective angle profiles are suitable for snap-engaging with the respective grooves. 4. Kühlschrank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Winkelprofile L-förmig ausgeführt sind und geeignet sind, die4. Refrigerator according to one of the preceding claims, characterized in that the angle profiles mentioned are L-shaped and are suitable for genannten Fächer auf den jeweiligen Stützflächen zu halten.to hold the compartments mentioned on the respective support surfaces. 5. Kühlschrank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Winkelprofile mit mehreren, vorzugsweise kreisförmigen Aushöhlungen versehen sind, die geeignet sind, entsprechende Knöpfe (11) aufzunehmen, die mit ihrem Kopf (12) bzw. mit der Seite (13) leicht hervorstehen, wobei diese Knöpfe aus einem rutschfesten Material, vorzugsweise aus Gummi ausgeführt sind.5. Refrigerator according to one of the preceding claims, characterized in that the said angle profiles are provided with several, preferably circular, cavities, which are suitable for receiving corresponding buttons (11) which protrude slightly with their head (12) or with their side (13), said buttons being made of a non-slip material, preferably rubber.