DE29502421U1 - Device for lashing containers - Google Patents

Device for lashing containers

Info

Publication number
DE29502421U1
DE29502421U1 DE29502421U DE29502421U DE29502421U1 DE 29502421 U1 DE29502421 U1 DE 29502421U1 DE 29502421 U DE29502421 U DE 29502421U DE 29502421 U DE29502421 U DE 29502421U DE 29502421 U1 DE29502421 U1 DE 29502421U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lashing rod
lashing
tensioning
thickenings
head piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29502421U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WADER WILLI GmbH
Original Assignee
WADER WILLI GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WADER WILLI GmbH filed Critical WADER WILLI GmbH
Priority to DE29502421U priority Critical patent/DE29502421U1/en
Publication of DE29502421U1 publication Critical patent/DE29502421U1/en
Priority to DE19547386A priority patent/DE19547386A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P7/00Securing or covering of load on vehicles
    • B60P7/06Securing of load
    • B60P7/13Securing freight containers or forwarding containers on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/24Means for preventing unwanted cargo movement, e.g. dunnage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/28Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for deck loads
    • B63B2025/285Means for securing deck containers against unwanted movements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Description

7466/VIIl/scho.7466/VIIl/scho.

Willi Wader GmbHWilli Wader GmbH

Justus-von-Liebicr-Str. 3, 42477 RadevormwaldJustus-von-Liebicr-Str. 3, 42477 Radevormwald Vorrichtung zum Verzurren von ContainernDevice for lashing containers

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verzurren von Containern, bestehend aus einer mit ihrem einen Ende mit dem Container verbindbaren Zurrstange sowie einer mit einem ortsfesten Halteelement verbindbaren Spanneinrichtung mit mindestens einer aus zwei Gewindeteilen bestehenden Spannverschraubung, wobei die Spanneinrichtung an dem der Spannverschraubung abgekehrten Ende zur lösbaren Verbindung mit der Zurrstange ein Kopfstück mit einer seitlich in zur Längserstreckung der Zurrstange etwa senkrechter Richtung offene Aufnahmeöffnung zum Einlegen der Zurrstange ausweist.The present invention relates to a device for lashing containers, consisting of a lashing rod that can be connected to the container at one end and a tensioning device that can be connected to a stationary holding element with at least one tensioning screw connection consisting of two threaded parts, wherein the tensioning device has a head piece with a receiving opening that is open at the side in a direction approximately perpendicular to the longitudinal extension of the lashing rod for inserting the lashing rod at the end facing away from the tensioning screw connection for detachable connection to the lashing rod.

Eine derartige Vorrichtung ist bereits aus dem DE-GM 92 08 803.1 bekannt. Hier wird jedoch insbesondere eine Hilfsvorrichtung zum Spannen einer gattungsgemäßen Containerzurrvorrichtung beschrieben. Diese herkömmlichen Containerzurrvorrichtungen bestehen ebenfalls aus einer Spannvorrichtung mit Kopfstück und Spannverschraubung und einer mit dieser lösbar verbindbaren Zurrstange, die in ihrem Endbereich mindestens zwei axial beabstandete Verdickungen aufweist. Bei diesen herkömmlichen Zurrvorrichtungen wird zum Verzurren die Zurrstange in zu ihrer Längserstreckung senkrechter Richtung so in die Aufnahmeöffnung des Kopfstückes der Spanneinrichtung eingelegt, daß mindestens eine ihrer Verdickungen unterhalb des Kopfstückes im Freiraum der Spanneinrichtung liegt. Es wird dann durch Drehung der gesamten Spanneinrichtung die Spannverschraubung so gespannt, daß sie sich axial in Zugrichtung relativ zu der Zurrstange be-Such a device is already known from DE-GM 92 08 803.1. However, an auxiliary device for tensioning a container lashing device of this type is described here in particular. These conventional container lashing devices also consist of a tensioning device with a head piece and tensioning screw and a lashing rod that can be detachably connected to this and that has at least two axially spaced thickenings in its end area. With these conventional lashing devices, the lashing rod is inserted into the receiving opening of the head piece of the tensioning device in a direction perpendicular to its longitudinal extension so that at least one of its thickenings is below the head piece in the free space of the tensioning device. The tensioning screw is then tensioned by rotating the entire tensioning device so that it moves axially in the pulling direction relative to the lashing rod.

wegt, bis eine der Verdickungen der Zurrstange zur Anlage an die Unterseite des Kopfstückes kommt. Hierbei ist nun von besonderem Nachteil, daß die Zurrstange und die Spanneinrichtung während des Spannvorganges nicht gegeneinander fixiert sind, so daß - insbesondere bedingt durch eine üblicherweise vorhandene Schrägstellung der gesamten Zurrvorrichtung von beispielsweise etwa 45° zu einer horizontalen Standebene - die Zurrstange oftmals aus der Spanneinrichtung ausknickt. Des weiteren stellt sich als entscheidend nachteilig heraus, daß meist ein sehr großer Spannweg durch das Drehen der Spanneinrichtung mit Hilfe der Spannverschraubung ausgeglichen werden muß, was sehr aufwendig und zeitraubend ist. Das DE-GM 92 08 803.1 beschreibt eine zusätzliche Hilfsvorrichtung, die während des gesamten Spannvorganges ein "Ausknicken" der Zurrstange aus der Spanneinrichtung verhindern soll. Diese Hilfsvorrichtung hat sich in der Praxis weitgehend gut bewährt, beseitigt jedoch nicht das Manko der langen Spannwege bzw. der zeitaufwendigen Spannvorgänge.until one of the thickened sections of the lashing rod comes to rest against the underside of the head piece. A particular disadvantage here is that the lashing rod and the tensioning device are not fixed against each other during the tensioning process, so that - particularly due to the usual inclination of the entire lashing device of, for example, around 45° to a horizontal standing plane - the lashing rod often buckles out of the tensioning device. Another major disadvantage is that a very large tensioning path usually has to be compensated for by turning the tensioning device using the tensioning screw, which is very complex and time-consuming. DE-GM 92 08 803.1 describes an additional auxiliary device that is intended to prevent the lashing rod from "buckling" out of the tensioning device during the entire tensioning process. This auxiliary device has largely proven itself in practice, but does not eliminate the disadvantage of long tensioning paths or time-consuming tensioning processes.

Eine weitere Vorrichtung zum Verzurren von Containern ist in dem DE-GM 91 01 273.2 beschrieben. Die verwendete Zurrstange weist eine Vielzahl von frei verschiebbaren Distanzelementen sowie endseitig einen verdickten Stangenkopf auf. Des weiteren ist die Aufnahmeöffnung für die Zurrstange in einem Aufnahmestück gebildet, welches an der Spanneinrichtung in Richtung der Längserstreckung der Zurrstange bzw. der Aufnahmeöffnung zumindest über eine Dicke eines Distanzelementes entsprechende Strecke verschiebbar gehaltert ist, wobei das Aufnahmestück auf seiner dem Stangenkopf der in die Aufnahmeöffnung eingelegten Zurrstange bzw. den hier angeordneten Distanzstücken zugekehrten Seite eine Vertiefung zur bereichsweisenAnother device for lashing containers is described in DE-GM 91 01 273.2. The lashing rod used has a large number of freely movable spacer elements and a thickened rod head at the end. Furthermore, the receiving opening for the lashing rod is formed in a receiving piece which is slidably mounted on the tensioning device in the direction of the longitudinal extension of the lashing rod or the receiving opening at least over a distance corresponding to the thickness of a spacer element, whereby the receiving piece has a recess on its side facing the rod head of the lashing rod inserted into the receiving opening or the spacers arranged here for the area-specific

&igr; it..&igr; it..

Aufnahme des Stangenkopfes oder eines der Distanzelemente aufweist. Dadurch wird erreicht, daß die in die Aufnahmeöffnung eingelegte Zurrstange schon vor dem endgültigen Verspannen über die Spannverschraubung gegen unbeabsichtigtes Herausrutschen gesichert werden kann, indem das Aufnahmestück nach dem Einlegen der Zurrstange verschoben wird, bis die Vertiefung den Stangenkopf oder eines der Distanzelemente formschlüssig übergreift, so daß die Zurrstange trotz noch vorhandenen axialen Spiels der Verbindung in der Aufnahmeöffnung gehalten wird.This ensures that the lashing rod inserted into the receiving opening can be secured against accidental slipping out before it is finally tightened using the tensioning screw connection by moving the receiving piece after the lashing rod has been inserted until the recess engages the rod head or one of the spacer elements in a form-fitting manner, so that the lashing rod is held in the receiving opening despite the axial play of the connection still present.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die genannten Probleme zu beseitigen sowie einen vereinfachten Spannvorgang ohne zusätzliche Hilfsvorrichtungen zu gewährleisten.The present invention is therefore based on the object of eliminating the problems mentioned and of ensuring a simplified clamping process without additional auxiliary devices.

Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung zum Verzurren von Containern demnach eine Zurrstange auf, die in ihrem der Spannverschraubung zugekehrten Bereich eine Vielzahl von in Längsrichtung beabstandeten Verdickungen aufweist sowie eine Aufnahmeöffnung, die aus mindestens zwei Teilöffnungen besteht, die in Längsrichtung der Zurrstange gesehen derart beabstandet sind, daß im eingelegten Zustand mindestens zwei der Verdickungen in die Teilöffnungen eingreifen und diese in Zugrichtung formschlüssig hintergreifen. Somit ist erfindungsgemäß eine aus mindestens zwei, vorzugsweise drei Teilöffnungen bestehende Aufnahmeöffnung gebildet, die nach Einlegen der Zurrstange eine formschlüssige Anlage dieser Zurrstange in mindestens zwei, vorzugsweise drei Punkten des Kopfstückes gewährleistet. Da die Teilöffnungen erfindungsgemäß jeweils in Richtung des mit dem Container verbindbaren Zurrstangenendes Vertiefungen aufweisen, die die Verdickungen der Zurrstange aufnehmen, wird ein Aus-According to the invention, the device for lashing containers has a lashing rod which, in its area facing the tension screw connection, has a large number of thickenings spaced apart in the longitudinal direction and a receiving opening which consists of at least two partial openings which, viewed in the longitudinal direction of the lashing rod, are spaced apart in such a way that, when inserted, at least two of the thickenings engage in the partial openings and engage behind them in a form-fitting manner in the pulling direction. Thus, according to the invention, a receiving opening consisting of at least two, preferably three partial openings is formed which, after the lashing rod has been inserted, ensures that this lashing rod is in a form-fitting manner in at least two, preferably three points of the head piece. Since the partial openings each have recesses in the direction of the end of the lashing rod that can be connected to the container, which recesses accommodate the thickenings of the lashing rod, a

• ··

•• ··

J8 ·J 8 ·

knicken der Zurrstange aus der Spanneinrichtung auch im ungespannten Zustand sicher verhindert. Des weiteren wird erfindungsgemäß durch kurze Abstände zwischen jeweils benachbarten Verdickungen der Zurrstange, die mit den in gleichem Maße beabstandeten Teilöffnungen des Kopfstückes zusammenwirken, ein besonders einfacher und schneller Montage- bzw. Spannvorgang einer solchen Vorrichtung zum Verzurren von Containern erreicht.buckling of the lashing rod from the tensioning device is reliably prevented even when not tensioned. Furthermore, according to the invention, a particularly simple and quick assembly or tensioning process of such a device for lashing containers is achieved by short distances between adjacent thickenings of the lashing rod, which interact with the equally spaced partial openings of the head piece.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using a preferred embodiment shown in the drawing. Show:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung undFig. 1 is a side view of a device according to the invention and

Fig. 2 eine separierte, gegenüber Fig. 1 vergrößerte Darstellung aus dem Bereich der erfindungsgemäßen Zurrstange, der Verdickungen aufweist undFig. 2 is a separate, enlarged view compared to Fig. 1 of the area of the lashing bar according to the invention, which has thickened areas and

Fig. 3 eine separierte, gegenüber Fig. 1 vergrößerte Darstellung des die Zurrstange aufnehmenden Teils der Spannvorrichtung gemäß der Erfindung undFig. 3 is a separate, enlarged view of the part of the tensioning device according to the invention that accommodates the lashing rod, and

Fig. 4 eine Ansicht in Pfeilrichtung IV auf das in Fig. 3 dargestellte Teil der Spanneinrichtung gemäß der Erfindung.Fig. 4 is a view in the direction of arrow IV of the part of the clamping device according to the invention shown in Fig. 3.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile und Komponenten stets mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet .In the various figures of the drawing, identical parts and components are always designated by identical reference numerals.

Wie in Fig. 1 dargestellt, besteht eine erfindungsgemäßeAs shown in Fig. 1, a device according to the invention

Vorrichtung 1 zum Verzurren von Containern aus einer Zurrstange 2 und einer mit dieser lösbar verbindbaren Spanneinrichtung 3 . Die im Querschnitt vorzugsweise kreisförmige Zurrstange 2 weist an ihrem oberen Ende ein Verbindungselement 4 auf, welches in an sich bekannter Weise mit einem Eckbeschlag (corner fitting) eines Containers verbunden werden kann. An ihrem gegenüberliegenden unteren Ende besitzt die Zurrstange 2 erfindungsgemäß eine Vielzahl von in Längsrichtung beabstandeten Verdickungen 5, die vorzugsweise zylinderförmig ausgeführt sind. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Verdickungen 5 einteilig mit der Zurrstange 2 verbunden, was beispielsweise durch Schmieden, Gießen, Zerspanen oder Verschweißen bewerkstelligt werden kann. Weiterhin besteht die Möglichkeit, nur das untere mit den Verdickungen 5 versehene Ende der Zurrstange 2 einteilig durch Gießen, Schmieden oder Zerspanen herzustellen und dieses Stangenende dann mit einem oberen Stangenende, welches einen herkömmlichen Eckbeschlag aufweist, durch Schweißen, Schrauben oder in geeigneter Weise formschlüssig zu verbinden. Es liegt ebenfalls im Rahmen der Erfindung, die Verdickungen 5 beispielsweise kreisringförmig und hohlzylindrisch auszuführen und sie lösbar, z. B. über eine mit geeigneten Mitteln gesicherte Schraubverbindung (nicht dargestellt), mit der Zurrstange zu verbinden.Device 1 for lashing containers comprising a lashing rod 2 and a tensioning device 3 that can be detachably connected to it. The lashing rod 2, which is preferably circular in cross section, has a connecting element 4 at its upper end, which can be connected to a corner fitting of a container in a manner known per se. At its opposite lower end, the lashing rod 2 has, according to the invention, a plurality of thickened portions 5 spaced apart in the longitudinal direction, which are preferably cylindrical. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the thickened portions 5 are connected in one piece to the lashing rod 2, which can be accomplished, for example, by forging, casting, machining or welding. It is also possible to manufacture only the lower end of the lashing rod 2, which is provided with the thickenings 5, in one piece by casting, forging or machining and then to connect this rod end to an upper rod end, which has a conventional corner fitting, by welding, screwing or in a suitable manner in a form-fitting manner. It is also within the scope of the invention to design the thickenings 5, for example, in a circular ring shape and as a hollow cylinder and to connect them to the lashing rod in a detachable manner, e.g. via a screw connection secured with suitable means (not shown).

Die Spanneinrichtung 3 besteht im wesentlichen aus einem länglichen Spannkörper 6, der mit seinem oberen, der Zurrstange 2 zugekehrten Ende mit dieser lösbar verbunden werden kann und mit seinem unteren, gegenüberliegenden Ende über eine Spannverschraubung 7 mit einem ortsfesten, z. B. auf einem Schiffsdeck vorhandenen Befestigungselement verbindbar ist. Die Spannverschraubung 7 besteht mitThe tensioning device 3 essentially consists of an elongated tensioning body 6, which can be detachably connected to the lashing rod 2 at its upper end, and can be connected to a stationary fastening element, e.g. on a ship's deck, at its lower, opposite end via a tensioning screw connection 7. The tensioning screw connection 7 consists of

Vorteil - wie in Fig. 1 dargestellt - aus einem Gewindebolzen 8 und einer Gewindemutter 9. Die Gewindemutter 9 ist insbesondere stoffschlüssig mit dem Spannkörper 6, der beispielsweise aus zwei Stangen, 10, 11, besteht, verbunden. Das gegenüberliegende obere Ende des Spannkörpers 6 ist durch ein mit den beiden Stangen 10, 11 insbesondere stoffschlüssig verbundenes Kopfstück 12 für die lösbare Verbindung mit der Zurrstange 2 gebildet, wobei die beiden Stangen 10, 11 sowie das Kopfstück 12 und die gegenüberliegende Spannverschraubung 7 einen Freiraum für die Aufnahme des mit den Verdickungen 5 versehenen Bereichs der Zurrstange 2 begrenzen. Damit alle Verdickungen 5 in diesem Freiraum untergebracht werden können, weist dieser in Zurrstangenlängsrichtung gesehen eine Länge auf, die grösser/gleich der Länge des Zurrstangenbereiches ist, in dem die Verdickungen 5 angeordnet sind. Das zylinderförmige Kopfstück 12 weist eine seitlich in zur Längserstreckung der Zurrstange 2 etwa senkrechter Richtung offene Aufnahme-Öffnung 13 zum Einlegen der Zurrstange 2 auf. Diese Aufnahmeöffnung 13 ist vorzugsweise in Anpassung an die Zurrstange 2 U-förmig als "Schlitzöffnung" ausgeführt (Fig. 4) und weist mindestens zwei, vorzugsweise drei bereichsweise quer zur Längsrichtung erweiterte Teilöffnungen 14 zum Einlegen der Verdickungen 5 auf. Hierbei sind die Teilöffnungen 14 in Längsrichtung zum oberen Ende der Spanneinrichtung 3 hin (Zugrichtung) mit Vertiefungen 15 ausgebildet (Fig. 3), die vorzugsweise zylinderförmig ausgeführt und somit an die Verdickungen 5 angepaßt sind. Dadurch werden erfindungsgemäß mindestens zwei der Verdickungen 5 von den Vertiefungen 15 formschlüssig aufgenommen, was schon in ungespanntem Zustand bei eingelegter Zurrstange 2 in das Kopfteil 12 der Spanneinrichtung 3 eine Stabilität der gesamten Zurrvorrichtung 1 gewährleistet undAdvantage - as shown in Fig. 1 - from a threaded bolt 8 and a threaded nut 9. The threaded nut 9 is in particular materially connected to the clamping body 6, which consists for example of two rods, 10, 11. The opposite upper end of the clamping body 6 is formed by a head piece 12, which is in particular materially connected to the two rods 10, 11, for the detachable connection to the lashing rod 2, wherein the two rods 10, 11 as well as the head piece 12 and the opposite clamping screw connection 7 delimit a free space for receiving the area of the lashing rod 2 provided with the thickenings 5. So that all the thickenings 5 can be accommodated in this free space, this has a length in the longitudinal direction of the lashing rod that is greater than or equal to the length of the lashing rod area in which the thickenings 5 are arranged. The cylindrical head piece 12 has a receiving opening 13 that is open laterally in a direction approximately perpendicular to the longitudinal extension of the lashing rod 2 for inserting the lashing rod 2. This receiving opening 13 is preferably designed as a U-shaped "slot opening" to match the lashing rod 2 (Fig. 4) and has at least two, preferably three partial openings 14 that are expanded in regions transverse to the longitudinal direction for inserting the thickenings 5. The partial openings 14 are designed with recesses 15 in the longitudinal direction towards the upper end of the tensioning device 3 (pulling direction) (Fig. 3), which are preferably designed in a cylindrical shape and are thus matched to the thickenings 5. As a result, according to the invention, at least two of the thickened portions 5 are positively received by the recesses 15, which ensures stability of the entire lashing device 1 even in the untensioned state when the lashing rod 2 is inserted into the head part 12 of the tensioning device 3 and

ein Ausknicken der Zurrstange 2 aus der Spanneinrichtung 3 verhindert. Des weiteren ist der Abstand benachbarter Verdickungen 5 bzw. der Teilöffnungen 14 derart in Anpassung an die Gewindesteigung der Spannverschraubung 7 gewählt, daß durch nur wenige Umdrehungen, insbesondere etwa ein bis vier Umdrehungen der Spanneinrichtung 3 Zurrstange 2 und Kopfstück 12 der Spanneinrichtung 3 in eine Einlegestellung gebracht werden können, die das Einlegen der Verdickungen 5 in die Teilöffnungen 14 erlaubt. Ausgehend von dieser Einlegestellung sind dann auch ebenfalls nur wenige Umdrehungen, insbesondere ein bis vier Umdrehungen der Spanneinrichtung 3 notwendig, um die Zurrvorrichtung zu spannen bzw. zu verzurren (Spannstellung) . Zum Verzurren bzw. Spannen der Vorrichtung 1 wird ausgehend von dem stabilen Einlegezustand die gesamte Spanneinrichtung 3 mit der Gewindemutter 9 relativ zu dem Gewindebolzen 8 verdreht, so daß sich die Spanneinrichtung 3 relativ zu der Zurrstange 2 nach unten bewegt, bis die eingelegten Verdickungen 5 in die Vertiefungen 15 des Kopfstückes 12 eingespannt sind. Der Gewindebolzen 8 weist an seinem der Spannvorrichtung 3 abgekehrten Ende ein vorzugsweise gabelförmiges Befestigungsteil 16 auf, das an einem ortsfesten Halteelement angebracht und mit Hilfe eines Verschlußbolzens 17 verschlossen werden kann.a buckling of the lashing rod 2 out of the tensioning device 3 is prevented. Furthermore, the distance between adjacent thickenings 5 or the partial openings 14 is selected to match the thread pitch of the tensioning screw 7 in such a way that with just a few turns, in particular about one to four turns of the tensioning device 3, the lashing rod 2 and the head piece 12 of the tensioning device 3 can be brought into an insertion position that allows the insertion of the thickenings 5 into the partial openings 14. Starting from this insertion position, only a few turns, in particular one to four turns of the tensioning device 3, are then also necessary to tension or lash the lashing device (tensioning position). To lash or tighten the device 1, starting from the stable insertion state, the entire tensioning device 3 with the threaded nut 9 is rotated relative to the threaded bolt 8, so that the tensioning device 3 moves downward relative to the lashing rod 2 until the inserted thickenings 5 are clamped into the recesses 15 of the head piece 12. The threaded bolt 8 has a preferably fork-shaped fastening part 16 at its end facing away from the tensioning device 3, which can be attached to a stationary holding element and closed with the aid of a locking bolt 17.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist darüber hinausgehend vorgesehen, daß der Abstand benachbarter Verdickungen 5 der Zurrstange 2 bzw. der Abstand benachbarter Teilöffnungen 14 des Kopfstückes 12 derart in Anpassung an ein in Zurrstangenlängsrichtung insbesondere im Bereich des Befestigungsteils 16 auftretendes Spiel ausgelegt, daß durch eine axiale Relativbewegung von Zurrstange 2 und Spanneinrichtung 3 unter Ausnutzung des auftretenden SpielsIn a preferred embodiment of the invention, it is further provided that the distance between adjacent thickenings 5 of the lashing rod 2 or the distance between adjacent partial openings 14 of the head piece 12 is designed to adapt to a play occurring in the longitudinal direction of the lashing rod, in particular in the area of the fastening part 16, that by an axial relative movement of the lashing rod 2 and tensioning device 3, using the play that occurs

die Verdickungen 5 in jeder beliebigen Stellung der Spannverschraubung 7 im wesentlichen ohne Drehung bzw. Schrauben derselben in die Teilöffnungen 5 einlegbar sind.the thickenings 5 can be inserted into the partial openings 5 in any position of the clamping screw connection 7 essentially without turning or screwing the same.

In der Praxis liegt das in der gesamten Befestigungsanordnung auftretende axiale Spiel im Bereich von ca. 20 - 3 0 mm. Etwa in dem gleichen Bereich, vorzugsweise kleiner/-gleich 3 0 mm, liegt erfindungsgemäß der Abstand 1 der Verdickungen 5 bzw. der Teilöffnungen 14, wobei in einer bevorzugten Ausführung der Erfindung die benachbarten Verdickungen 5 und die benachbarten Teilöffnungen 14 den gleichen 1 Abstand aufweisen. Weiterhin wäre es natürlich ebenfalls denkbar, daß die Abstände der Verdickungen 5 ein Vielfaches des Abstandes der Teilöffnungen 14 betragen.In practice, the axial play occurring in the entire fastening arrangement is in the range of approximately 20 - 30 mm. According to the invention, the distance 1 of the thickenings 5 or the partial openings 14 is approximately in the same range, preferably less than or equal to 30 mm, whereby in a preferred embodiment of the invention the adjacent thickenings 5 and the adjacent partial openings 14 have the same distance 1. Furthermore, it would of course also be conceivable for the distances between the thickenings 5 to be a multiple of the distance between the partial openings 14.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen.The invention is not limited to the embodiment shown and described, but also includes all embodiments having the same effect within the meaning of the invention.

Claims (11)

7466/VIIl/scho. Willi Wader GmbH, Justus-von-Liebiq-Str. 3, 42477 Radevormwald Ansprüche7466/VIIl/scho. Willi Wader GmbH, Justus-von-Liebiq-Str. 3, 42477 Radevormwald Claims 1. Vorrichtung (1) zum Verzurren von Containern, bestehend aus einer mit ihrem einen Ende mit dem Container verbindbaren Zurrstange (2) sowie einer mit einem ortsfesten Halteelement verbindbaren Spanneinrichtung (3) mit mindestens einer aus zwei Gewindeteilen bestehenden Spannverschraubung {7) , wobei die Spanneinrichtung (3) an dem der Spannverschraubung (7) abgekehrten Ende zur lösbaren Verbindung mit der Zurrstange (2) ein Kopstück (12) mit einer seitlich in zur Längserstreckung der Zurrstange (2) etwa senkrechter Richtung offenen Aufnahmeöffnung (13) zum Einlegen der Zurrstange (2) aufweist, wobei die Zurrstange (2) in ihrem der Spannverschraubung (7) zugekehrten Bereich eine Vielzahl von in Längsrichtung beabstandeten Verdickungen (5) aufweist und die Aufnahmeöffnung (13) aus mindestens zwei Teilöffnungen (14) besteht, die in Längsrichtung der Zurrstange (2) gesehen derart beabstandet sind, daß im eingelegten Zustand mindestens zwei der Verdickungen (5) in die Teilöffnungen (14) eingreifen und diese in Zugrichtung formschlüssig hintergreifen.1. Device (1) for lashing containers, consisting of a lashing rod (2) that can be connected to the container at one end and a tensioning device (3) that can be connected to a stationary holding element with at least one tensioning screw connection (7) consisting of two threaded parts, wherein the tensioning device (3) has a head piece (12) at the end facing away from the tensioning screw connection (7) for detachable connection to the lashing rod (2) with a receiving opening (13) that is open laterally in a direction approximately perpendicular to the longitudinal extension of the lashing rod (2) for inserting the lashing rod (2), wherein the lashing rod (2) has a plurality of thickenings (5) that are spaced apart in the longitudinal direction in its area facing the tensioning screw connection (7), and the receiving opening (13) consists of at least two partial openings (14) that are spaced apart in the longitudinal direction of the lashing rod (2) in such a way are such that, when inserted, at least two of the thickened portions (5) engage in the partial openings (14) and engage behind them in a form-fitting manner in the pulling direction. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,2. Device according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß
das Kopfstück (12) stoffschlüssig mit der Spanneinrichtung (3) verbunden, vorzugsweise verschweißt ist.
characterized in that
the head piece (12) is integrally connected to the clamping device (3), preferably welded.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,3. Device according to claim 1 or 2, •5•5 dadurch gekennzeichnet, daß die Teilöffnungen (14) Vertiefungen (15) in Zugrichtung aufweisen, die der formschlüssigen Aufnahme der Verdickungen (5) dienen.characterized in that the partial openings (14) have recesses (15) in the pulling direction which serve to positively accommodate the thickened portions (5). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3,4. Device according to claim 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (15) zylinderförmig ausgeführt sind.characterized in that the recesses (15) are cylindrical. 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,5. Device according to one or more of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdickungen (5) der Zurrstange (2) zylindrisch ausgebildet sind.characterized in that the thickenings (5) of the lashing rod (2) are cylindrical. 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,6. Device according to one or more of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdickungen (5) einstückig mit der Zurrstange (2) verbunden sind.characterized in that the thickened portions (5) are integrally connected to the lashing bar (2). 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6,7. Device according to one or more of claims 1 to 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfstück (12) mit der Spannverschraubung (7) über mindestens zwei seitlich verlaufende Verbindungsstangen (10, 11) verbunden ist.characterized in that the head piece (12) is connected to the clamping screw connection (7) via at least two laterally extending connecting rods (10, 11). 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7,8. Device according to one or more of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand von Spannverschraubung (7) und Kopfstück (12) der Spanneinrichtung- (3) in Zurrstangenlängs-characterized in that the distance between the clamping screw (7) and the head piece (12) of the tensioning device (3) in the lashing rod longitudinal • a · J• a · J richtung gesehen größer/gleich der Länge des Zurrstangenbereiches ist, in dem die Verdickungen (5) angeordnet sind.direction is greater than or equal to the length of the lashing bar area in which the thickenings (5) are arranged. 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8,9. Device according to one or more of claims 1 to 8, dadurch gekennzeichnet, daß
die Verdickungen (5) der Zurrstange (2) in Längsrichtung den gleichen Abstand voneinander aufweisen wie die Teilöffnungen (14) des Kopfstückes (12) der Spanneinrichtung (3).
characterized in that
the thickened portions (5) of the lashing rod (2) are at the same distance from one another in the longitudinal direction as the partial openings (14) of the head piece (12) of the tensioning device (3).
10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9,10. Device according to one or more of claims 1 to 9, dadurch gekennzeichnet, daß
der Abstand benachbarter Verdickungen (5) der Zurrstange (2) bzw. der Abstand benachbarter Teilöffnungen (14) des Kopfstückes (12) derart in Anpassung an die Steigung des Gewindes der Spannverschraubung (7) gewählt ist, daß einerseits durch wenige Umdrehungen, insbesondere etwa ein bis vier Umdrehungen der Spanneinrichtung (3) Zurrstange (2) und Kopfstück (12) der Spanneinrichtung (3) in eine Einlegestellung gebracht werden können, die das Einlegen der Verdickungen (5) in die Teilöffnungen (14) erlaubt, sowie andererseits vorzugsweise durch ebenfalls wenige Umdrehungen, insbesondere etwa ein bis vier Umdrehungen der Spanneinrichtung (3) ausgehend von der Einlegestellung eine Spannstellung erreicht werden kann.
characterized in that
the distance between adjacent thickenings (5) of the lashing rod (2) or the distance between adjacent partial openings (14) of the head piece (12) is selected to match the pitch of the thread of the tensioning screw connection (7) in such a way that, on the one hand, by a few turns, in particular approximately one to four turns of the tensioning device (3), the lashing rod (2) and the head piece (12) of the tensioning device (3) can be brought into an insertion position which allows the thickenings (5) to be inserted into the partial openings (14), and, on the other hand, a tensioning position can preferably be achieved starting from the insertion position by a few turns, in particular approximately one to four turns of the tensioning device (3).
11. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10,11. Device according to one or more of claims 1 to 10, dadurch g; e k ennzeich.net , daßcharacterized in that der Abstand benachbarter Verdickungen (5) der Zurrstange (2) bzw. der Abstand benachbarter Teilöffnungen (14) des Kopfstückes (12) derart in Anpassung an ein in Zurrstangenlängsrichtung, insbesondere im Bereich einer Verbindung zwischen dem Befestigungsteil (8) und einem ortsfesten Halteelement vorhandenes Spiel ausgelegt ist, daß die Verdickungen (5) in jeder beliebigen Stellung der Spanneinrichtung (3) im wesentlichen ohne Drehung derselben in die Teilöffnungen (14) einlegbar sind.the distance between adjacent thickenings (5) of the lashing rod (2) or the distance between adjacent partial openings (14) of the head piece (12) is designed to adapt to a play present in the longitudinal direction of the lashing rod, in particular in the area of a connection between the fastening part (8) and a stationary holding element, such that the thickenings (5) can be inserted into the partial openings (14) in any position of the tensioning device (3) essentially without rotating the same.
DE29502421U 1995-02-15 1995-02-15 Device for lashing containers Expired - Lifetime DE29502421U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502421U DE29502421U1 (en) 1995-02-15 1995-02-15 Device for lashing containers
DE19547386A DE19547386A1 (en) 1995-02-15 1995-12-19 Container tie-down mechanism with tie-down bar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502421U DE29502421U1 (en) 1995-02-15 1995-02-15 Device for lashing containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29502421U1 true DE29502421U1 (en) 1995-03-30

Family

ID=8003897

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29502421U Expired - Lifetime DE29502421U1 (en) 1995-02-15 1995-02-15 Device for lashing containers
DE19547386A Withdrawn DE19547386A1 (en) 1995-02-15 1995-12-19 Container tie-down mechanism with tie-down bar

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19547386A Withdrawn DE19547386A1 (en) 1995-02-15 1995-12-19 Container tie-down mechanism with tie-down bar

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29502421U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3040272A1 (en) * 2015-01-05 2016-07-06 Goodrich Corporation Conformal manually operated aircraft cargo restraint mechanism with integrated tie off
US9937997B2 (en) 2015-10-15 2018-04-10 Goodrich Corporation Conformal actuator operated aircraft cargo restraint mechanism

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1743203A (en) * 2005-08-02 2006-03-08 玉环双友机械工具有限公司 Cargo support device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3040272A1 (en) * 2015-01-05 2016-07-06 Goodrich Corporation Conformal manually operated aircraft cargo restraint mechanism with integrated tie off
CN105752341A (en) * 2015-01-05 2016-07-13 古德里奇公司 Conformal Manually Operated Aircraft Cargo Restraint Mechanism With Integrated Tie Off
US9937997B2 (en) 2015-10-15 2018-04-10 Goodrich Corporation Conformal actuator operated aircraft cargo restraint mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE19547386A1 (en) 1996-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3223728C2 (en) Device for extending the front fork of motorcycles
DE2905848C2 (en)
DE10038001A1 (en) sensor arrangement
DE3618973A1 (en) Vertically adjustable device on a safety belt for motor vehicles
DE29502421U1 (en) Device for lashing containers
DE4434574A1 (en) Implant for spinal correction
DE2923903C2 (en)
WO1998002332A1 (en) Lashing device integrated in truck superstructure walls
DE2646528A1 (en) Boring bar system with clamped cutter - has transverse clamping screw at acute angle to cutting tool plane
WO1983004231A1 (en) Device for trimming a container
DE4326642C2 (en) Connection device for profile parts
DE4316808C2 (en) Clamping piece for pipe elements
EP0619402B1 (en) Anchor for anchor channel in building technology
DE2533417A1 (en) Clamp for perpendicular pipes - has guide bolted for direct clamping to one pipe and indirectly via wedge faces to other pipe
DE2807770C2 (en) Device for connecting at least two beams at the end
DE19646290C1 (en) Connecting component for connection of longitudinal and cross supports of balcony railing for building
DE9413839U1 (en) Connecting element for the formation of an approximately T-shaped connection of profile bars, in particular made of light metal
DE4303935A1 (en) Cross-type connector
DE9208803U1 (en) Auxiliary device for a container lashing device
DE2540850C2 (en) Device for connecting formwork elements
AT164604B (en) Detachable connection for dismantled furniture or the like.
DE10108519A1 (en) Tensioning device for lashing of containers has head piece forming part of slide, on connection element acting with end stop to apply tensioning force to lashing bar
DE1939291U (en) WALL PLATE WITH CONNECTING DEVICE.
DE591069C (en) Locking rod with mutually movable clamping parts for scaffolding
DE9101273U1 (en) Device for lashing containers

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950511

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980618

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20011201