DE29500474U1 - Device for sliding attachment of seats, benches or the like Furnishing parts on the body floor of vehicles for the transportation of passengers - Google Patents

Description

PersonenbeförderungPassenger transport

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur verschiebbaren Befestigung von Sitzen, Sitzbänken o.a. Einrichtungsteilen am Karosserieboden von Fahrzeugen zur Personenbeförderung, insbesondere Kleintransportern, mit in einem bestimmten Raster angeordneten Verschraubungspunkten, wobei die Vorrichtung in Längsrichtung des Karosseriebodens verlaufende und mit diesem verschraubte Schienenprofile umfaßt.The invention relates to a device for the movable fastening of seats, benches or other furnishings to the body floor of vehicles for the transport of people, in particular small vans, with screwing points arranged in a specific grid, whereby the device comprises rail profiles running in the longitudinal direction of the body floor and screwed to it.

Es ist bekannt, auf dem Karosserieboden von Fahrzeugen zur Personenbeförderung, insbesondere von Kleintransportern, Schienenprofile aus Metall anzubringen. Die Schienenprofile dienen zur Aufnahme beispielsweise von Sitzbänken, die entlang des Schienenprofils längsverschiebbar sind, so daß eine variable Gestaltung des Innenraums des Fahrzeugs ermöglicht und eine auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Anordnung bzw. Anzahl der Sitzplätze und dgl. gegeben ist. Zur Befestigung der Schienenprofile ist an deren beiden Seiten ein relatLv.stirimaler.Seiienflarrech piit Bohrungen vorgesehen.It is known to attach metal rail profiles to the body floor of vehicles for the transport of people, in particular small vans. The rail profiles serve to accommodate, for example, bench seats, which can be moved lengthways along the rail profile, so that the interior of the vehicle can be designed in a variable way and an arrangement or number of seats etc. tailored to individual needs is provided. A relatively rigid side wall with holes is provided on both sides of the rail profiles to fasten them.

&psgr; m · w% ψ m · w%

Passend zu diesen Bohrungen werden in den Karosserieboden Bohrungen oder Gewindebohrungen gesetzt, um die Schienenprofile mit diesem zu verschrauben. Diese Anbringung der Schienenprofile auf dem Karosserieboden ist jedoch sehr arbeitsintensiv und zeitaufwendig, nicht zuletzt deshalb, weil die im Fahrzeugboden für eine ortsfeste Anbringung der Sitze, Sitzbänke o. dgl. angeordneten Verschraubungspunkte zumeist nicht genutzt werden können. Darüber hinaus ist die Verbindung der Schienenprofile mit dem Karosserieboden häufig nicht ausreichend, da im Crash-Fall die an den Sitzen oder Sitzbänken auftretenden hohen Zugkräfte die Schienenprofile aus ihrer Verankerung reißen können.Matching these holes, holes or threaded holes are drilled into the body floor in order to screw the rail profiles to it. However, this attachment of the rail profiles to the body floor is very labor-intensive and time-consuming, not least because the screwing points arranged in the vehicle floor for the fixed attachment of the seats, benches, etc. cannot usually be used. In addition, the connection of the rail profiles to the body floor is often not sufficient, since in the event of a crash the high tensile forces occurring on the seats or benches can tear the rail profiles from their anchorage.

Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, mit geringem Aufwand einen Karosserieboden mit einer Vorrichtung zur verschiebbaren Befestigung von Sitzen, Sitzbänken o. ä. Einrichtungsgegenständen der eingangs genannten Art auszustatten und darüber hinaus eine sichere und stabile Anbindung der Vorrichtung an den Karosserieboden zu schaffen.The invention addresses the problem of equipping a body floor with a device for the movable fastening of seats, benches or similar furnishings of the type mentioned at the beginning with little effort and, in addition, of creating a safe and stable connection of the device to the body floor.

Dieses Problem wird durch eine Vorrichtung mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ist im Anspruch 2.angegeben.This problem is solved by a device with the features specified in claim 1. A particularly advantageous embodiment is specified in claim 2.

Die erfindungsgemäße Anformung der Schienenprofile an ein Plattenteil ermöglicht es, die Bohrungen in dem Plattenteil zur Anbringung der Schienenprofile auf dem Karosserieboden in dem gleichen Raster wie das vorgegebene Raster der Verschraubungspunkte des Karosseriebodens anzuordnen. Da somit bereits vorhandene Verschraubungspunkte zur Befestigung des Plattenteils genutzt werden können, müssen keine zusätzlichen Bohrungen oder Gewindebohrungen in den Karosserieboden gesetzt werden. Da dieThe inventive molding of the rail profiles onto a plate part makes it possible to arrange the holes in the plate part for attaching the rail profiles to the body floor in the same grid as the specified grid of the screwing points of the body floor. Since existing screwing points can thus be used to attach the plate part, no additional holes or threaded holes need to be made in the body floor. Since the

Verschraubungspunkte sich außerdem durch eine besondere Verstärkung auszeichnen, ist darüber hinaus eine sichere und stabile Anbindung der Vorrichtung an den Karosserieboden erreicht.Screwing points are also characterized by special reinforcement, which also ensures a secure and stable connection of the device to the body floor.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, die Piattenteile so breit auszubilden, daß zwei Plattenteile den gesamten Karosserieboden überdecken. Die auftretenden Zugkräfte durch die auf den Schienenprofilen verschiebbar angebrachten Sitzbänke können somit in eine größere Fläche eingeleitet werden, so daß punktuelle Spitzenbelastungen vermieden werden.It is advantageous to design the plate parts so wide that two plate parts cover the entire body floor. The tensile forces that occur due to the benches that are slidably mounted on the rail profiles can thus be distributed over a larger area, so that point peak loads are avoided.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung schematisch veranschaulicht.Further details and advantages of the invention emerge from the following description and the drawing, which schematically illustrates an embodiment of the subject matter of the invention.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische und teilweise aufgebrochene DarFig. 1 is a perspective and partially cutaway view

stellung des Innenraums eines Transportfahrzeugs mit der Vorrichtung zur Befestigung von Sitzen, Sitzbänken u.a. gemäß der Erfindung,provision of the interior of a transport vehicle with the device for fastening seats, benches etc. according to the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Plattenteil der Vorrichtung,Fig. 2 a cross section through a plate part of the device,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des Bereichs Z aus Fig. 2.Fig. 3 is an enlarged view of area Z from Fig. 2.

Der in Fig. 1 allgemein mit 1 bezeichnete Karosserieboden eines Kleintransporters weist mehrere Verschraubungspunkte 2 auf, die sich jeweils im Bereich einer Verstärkung 3 befinden. Diese Verschraubungspunkte 2 dienenThe body floor of a small van, generally designated 1 in Fig. 1, has several screwing points 2, each of which is located in the area of a reinforcement 3. These screwing points 2 serve

üblicherweise zur ortsfesten Verschraubung von Sitzen oder Sitzbänken. Um jedoch eine variable Gestaltung bezüglich der Anordnung von Sitzen, Sitzbänken oder dgl. im Fahrzeug zu ermöglichen, ist die Anbringung von Plattenteilen 4, an die Schienenprofile 5 angeformt sind, auf dem Karosserieboden 1 vorgesehen.usually for the fixed screwing of seats or benches. However, in order to enable a variable design with regard to the arrangement of seats, benches or the like in the vehicle, the attachment of plate parts 4, onto which rail profiles 5 are formed, is provided on the body floor 1.

Die Plattenteile 4 weisen Bohrungen 6 auf, deren Lochbild entsprechend dem vorgegebenen Raster der Verschraubungspunkte 2 ausgebildet ist. Wird ein Plattenteil 4 auf den Karosserieboden 1 gelegt, so liegen die Bohrungen 6 und die Verschraubungspunkte 2 übereinander, so daß eine schnelle Verschraubung der Plattenteiie 4 mit dem Karosserieboden 1 ermöglicht ist. Darüber hinaus ist durch die vorgegebene Verstärkung 3 der Verschraubungspunkte 2 eine sichere und stabile Verbindung der Plattenteile 4 mit dem Karosserieboden 1 gegeben.The plate parts 4 have holes 6, the hole pattern of which is designed according to the specified grid of the screwing points 2. If a plate part 4 is placed on the body floor 1, the holes 6 and the screwing points 2 lie one above the other, so that the plate parts 4 can be quickly screwed to the body floor 1. In addition, the specified reinforcement 3 of the screwing points 2 ensures a secure and stable connection of the plate parts 4 to the body floor 1.

In dem in der Zeichnung dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Plattenteile 4 so breit ausgebildet, daß zwei nebeneinander glegte Plattenteile 4 den gesamten Karosserieboden 1 überdecken. Möglich ist aber auch eine ein- oder mehrteilige Ausbildung der Vorrichtung, d.h. mit nur einem einzigen, sämtliche Schienenprofile aufweisenden Plattenteil oder mit mehreren nebeneinanderliegend den Karosserieboden überdeckenden Plattenteilen.In the preferred embodiment shown in the drawing, the plate parts 4 are so wide that two plate parts 4 placed next to each other cover the entire body floor 1. However, it is also possible for the device to be made of one or more parts, i.e. with only one single plate part containing all the rail profiles or with several plate parts lying next to each other and covering the body floor.

Wie insbesondere die Fig. 2 und 3 zeigen, sind vorzugsweise je zwei Schienenprofile 5 auf einem Plattenteil 4 vorgesehen. Die Schienenprofile 5 sind im wesentlichen U-förmig ausgebildet, so daß, wie Fig. 3 veranschaulicht, eine entsprechend ausgebildete ankerähnliche Halterungsvorrichtung 7 für die Sitze, Sitzbänke oder dgl. von den Schenkeln 8 der Schienenprofile 5 um-As shown in particular in Fig. 2 and 3, two rail profiles 5 are preferably provided on each plate part 4. The rail profiles 5 are essentially U-shaped, so that, as shown in Fig. 3, a correspondingly designed anchor-like mounting device 7 for the seats, benches or the like is surrounded by the legs 8 of the rail profiles 5.

schlossen werden kann. Desweiteren können Versteifungsrippen 9 auf dem Plattenteil 4 angeformt sein, die zur Erhöhung der Steifigkeit des Plattenteils sowie darüber hinaus zur Verankerung von Bodenplatten 10 zur Verkleidung des Plattenteils 4 dienen. Die Plattenteile 4 mit den Schienenprofilen 5 und den Versteifungsrippen 9 sind zweckmäßig jeweils stranggepreßte oder gewalzte Aluminiumteile.can be closed. Furthermore, stiffening ribs 9 can be formed on the plate part 4, which serve to increase the stiffness of the plate part and also to anchor floor panels 10 for covering the plate part 4. The plate parts 4 with the rail profiles 5 and the stiffening ribs 9 are each extruded or rolled aluminum parts.

Insgesamt ist somit eine kurz auch als Aluminium-Profilboden zu bezeichnende Vorrichtung zur Befestigung von Sitzen, Sitzbänken oder dgl. geschaffen, die schnell und einfach mit dem Karosserieboden eines Fahrzeugs verbunden werden kann und die sich darüber hinaus durch eine einfache und stabile Anbindung an den Karosserieboden auszeichnet, so daß trotz gegebener Variabilität in der Anordnung eine sichere Halterung der Sitzmöbel oder dgl. ermöglicht ist.Overall, a device for fastening seats, benches or the like has been created, which can also be referred to as an aluminum profile floor, which can be quickly and easily connected to the body floor of a vehicle and which is also characterized by a simple and stable connection to the body floor, so that despite the variability in the arrangement, a secure mounting of the seating or the like is possible.

Claims (2)

Ansprüche:Expectations: 1. Vorrichtung zur verschiebbaren Befestigung von Sitzen, Sitzbänken oder ähnlichen Einrichtungsteilen am Karosserieboden (1) von Fahrzeugen zur Personenbeförderung, insbesondere Kleintransportern, mit in einem bestimmten Raster angeordneten Verschraubungspunkten (2), wobei die Vorrichtung in Längsrichtung des Karosseriebodens (1) verlaufende und mit diesem verschraubte Schienenprofile (5) umfaßt, dadurch gekennzeichnet daß die Schienenprofiie (5) einstückig angeformter Bestandteil eines oder mehrerer den Karosserieboden (1) in seiner Breite abdeckenden Plattenteile (4) sind, die zu ihrer Befestigung ein mit dem Raster der im Karosserieboden befindlichen Verschraubungspunkte (2) übereinstimmendes Lochbild aufweisen.1. Device for the slidable fastening of seats, bench seats or similar furnishings to the body floor (1) of vehicles for the transport of people, in particular small vans, with screwing points (2) arranged in a specific grid, the device comprising rail profiles (5) running in the longitudinal direction of the body floor (1) and screwed to it, characterized in that the rail profiles (5) are an integrally formed component of one or more plate parts (4) covering the width of the body floor (1), which have a hole pattern for their fastening that matches the grid of the screwing points (2) in the body floor. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenteile (4) eine derartige Breite aufweisen, daß zwei Plattenteile (4) nebeneinanderliegend den Karosserieboden (1) überdecken.2. Device according to claim 1, characterized in that the plate parts (4) have a width such that two plate parts (4) lying next to one another cover the body floor (1).