DE2946617C2 - Housing flap - Google Patents

Description

Die Erfindung geht aus von einer Gehäuseklappe, die um eine außerhalb ihrer als zweiarmiger Hebel anzusehenden Schnittkontur gelegene Achse schwenkbar ist und durch Druck des freien Schenkels einer Drehfeder auf die Innenfläche der Kraftarmseite der Klappe in Verschlußstellung gehalten wird.The invention is based on a housing flap that has a lever outside of it as a two-armed lever to be viewed cutting contour located axis is pivotable and by pressure of the free leg of a Torsion spring is held on the inner surface of the power arm side of the flap in the closed position.

Derartige Gehäuseklappen sind von vielen Anwendungsfällen her bekannt. Bei einer bekannten Klappe vor einem Kühlschrank-Verdampferfach (DE-OS 84 062) ist gleichachsig zum Scharnier der Klappe eine solche Drehfeder angeordnet, deren freie Schenkel einerseits an einem ortsfesten Gehäuseteil und andererseits am Kraftarm der Klappe angreifen. Dadurch wird der Klappe eine mit zunehmender Offenstellung anwachsende Verschlußkraft vermittelt. Eine Hand der Bedienungsperson ist durch den Zwang zum Festhalten der Klappe daher ständig anderen Einsatzmöglichkeiten entzoger..Such housing flaps are known from many applications. With a known flap in front of a refrigerator-evaporator compartment (DE-OS 84 062) such a torsion spring is arranged coaxially to the hinge of the flap, its free legs attack on the one hand on a stationary housing part and on the other hand on the power arm of the flap. This will the flap provides a locking force that increases with increasing open position. A hand of The operator is therefore constantly deprived of other uses due to the need to hold the flap.

Derartigen federbelasteten Gehäuseklappen fehlt eine Einrichtung, welche die Klappe in der geöffneten Stellung festhält. Es sind zwar diverse Rastvorrichtungen bekannt, welche diese Aufgabe übernehmen; sie sind jedoch mit dem Mangel eines hohen mechanischen Verschleißes behaftet, der die Festhaltefunktion mit zunehmendem Alter verschlechtert bzw. aufhebt, und erfordern in den meisten Anwendungsfällen zusätzliche Bauteile.Such spring-loaded housing flaps lack a device, which the flap in the open Position. Various locking devices are known which take on this task; she are, however, afflicted with the lack of high mechanical wear, which the holding function with deteriorates or disappears with age, and require additional in most use cases Components.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineThe invention is based on the object of a

federbelastete Gehäuseklappe gemäß dem Oberbegriffspring-loaded housing flap according to the preamble

anzugeben, die ohne zusätzliche Bauteile und ohneindicate those without additional components and without funktionsbeeinträchtigende Verschleißgefahr in ihrerFunction-impairing wear and tear in their geöffneten Stellung stehen bleibtremains in the open position

Erfmdungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schwenkachse mit Abstand zur Achse der Drehfeder bei geschlossener Klappe innerhalb eines Rechtecks gelegen ist, das aus der Senkrechten durchAccording to the invention, this object is achieved by that the pivot axis at a distance from the axis of the torsion spring with the flap closed within a Rectangle is located that from the vertical through die Schwenkachse auf die Innenfläche und dem Kraftarm der Klappe gebildet ist, und daß der freie Schenkel der Drehfeder bei geöffneter Klappe am Fußpunkt der Senkrechten oder auf der Lastarmseite angreift Diese Lösung hat den Vorzug, daß die zumthe pivot axis on the inner surface and the Power arm of the flap is formed, and that the free leg of the torsion spring when the flap is open on Attacking the foot of the vertical or on the load arm side This solution has the advantage that the Schließen der Klappe ohnehin vorhandene Drehfeder nur in geeigneter Weise angeordnet werden muß, um gänzlich ohne weitere Bauteile die gewünschte Offenhaltung der Gehäuseklappe sicher zu stellen, t*nd daß diese Anordnung allen anderen Lösungen gegenüber imClosing the flap already existing torsion spring only has to be arranged in a suitable manner To ensure the desired keeping the housing flap open without any further components, t * nd that this arrangement compared to all other solutions in the

Preisvorteil istPrice advantage is

In vorteilhafter Weiterbildung dieser Anordnung ist der freie Schenkel der Drehfeder zu ihrer Achse hin abgewinkelt Dabei stellt sich über einen weiten Schwenkwinkel-Bereich der Gehäuseklappe ein sattesIn an advantageous development of this arrangement, the free leg of the torsion spring is towards its axis angled The housing flap has a wide swivel angle range Anliegen des freien Schenkels der Drehfeder an die Innenfläche der Gehäuseklappe ein.Rest of the free leg of the torsion spring on the inner surface of the housing flap.

Bei einer vorteilhaiien Weiterbildung der Erfindung, bei der in der Verschlußstellung der Gehäuseklappe das Ende des freien Schenkels und in ihrer geöffnetenIn an advantageous further development of the invention, when in the closed position of the housing flap the end of the free leg and in its open Stellung das Knie des freien Schenkels an der Innenfläche anliegen, ist im Hinblick auf das zuvor genannte Merkmal die günstigste Anordnung getroffen, weil das Anliegen des Endes gleitend in das Anliegen des Knies übergehtPosition the knee of the free leg resting against the inner surface is in view of the above said feature made the most favorable arrangement because the concern of the end sliding into the concern of the knee

Damit die Drehfeder beim Auschwenken des freien Schenkels einerseits durch einen Führungszapfen keinen mechanischen Widerständen in Wickelrichtung ausgesetzt ist andererseits aber in Achsrichtung ausreichend geführt ist, ist die Erfinömg dahingehendSo that the torsion spring when pivoting the free leg on the one hand by a guide pin is not exposed to any mechanical resistance in the winding direction but on the other hand in the axial direction is sufficiently led, the Erfinömg is to that effect vorteilhaft weitergebildet, daß die Drehfeder in einem zylindrischen Hohlraum des Gehäuses gelagert istadvantageously developed that the torsion spring is mounted in a cylindrical cavity of the housing

Dieser zylindrische Hohlraum kann in besonders einfacher und vorteilhafter Weise von zwei Blechlappen des Gehäusemantels umschlossen sein, die gegensinnigThis cylindrical cavity can be made of two sheet metal tabs in a particularly simple and advantageous manner of the housing jacket are enclosed in opposite directions kreisförmig gebogen sind. Einerseits ist die Ausführungsform hinsichtlich Material und Fertigungsaufwand außerordentlich wenig aufwendig und andererseits wird die Drehfeder besonders knicksteif geführt und läßt sich sehr leicht montieren.are curved in a circle. On the one hand, there is the embodiment in terms of material and manufacturing costs extremely little effort and, on the other hand, the torsion spring is guided in a particularly rigid manner and can be very easy to assemble.

so Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels ist die Erfindung nachstehend näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with the aid of the exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

F i g. 1 die Frontansicht einer Waschmaschine mit im unteren Bereich angeordneter Gehäuseklappe für dieF i g. 1 the front view of a washing machine with a housing flap arranged in the lower area for the

Abdeckung eines Flusenfilter,Cover of a lint filter,

F i g. 2 eine ausschnittsweise und vergrößerte Schnittdarstellung entlang der in F i g. 1 angegebenen Schnittlinie. Die in Fig. 1 dargestellte Waschmaschine hat anF i g. FIG. 2 shows a partial and enlarged sectional view along the line shown in FIG. 1 indicated cutting line. The washing machine shown in Fig. 1 has on ihrer Frontseite 1 im oberen Bereich eine Bedienblende 2 mit einer Waschmitteleinspül-Schublade 3. Im mittleren Bereich der Frontseite befindet sich die Beschickungsöffnung 4 und im unteren Bereich die Gehäuseklappe 5.its front 1 in the upper area a control panel 2 with a detergent dispenser drawer 3. The Loading opening 4 and the housing flap 5 in the lower area.

Das in Fig.2 dargestellte Schnittbild zeigt den Bereich der Lagerung der Gehäuseklappe S, die mittels Lagerlappen 6 auf einer Drehachse 7 horizontal schwenkbar gelagert ist. Zwar kann die Erfindung auchThe sectional view shown in Figure 2 shows the area of the mounting of the housing flap S, which by means of Bearing tab 6 is mounted pivotably horizontally on an axis of rotation 7. Although the invention can also

bei andersstehenden Lagerungen angewendet werden, beim dargestellten Beispiel ergeben sich jedoch die zusätzlichen Vorteile wie bei der Flusenfilterklappe des DE-GM 19 50 215,can be used for other types of storage, but in the example shown there are the additional advantages as with the lint filter flap of DE-GM 19 50 215,

Hinter dem gebrochen dargestellten Lagerlappen 6 ist ein Blechstreifen 8 des Macchinengehäuses sichtbar, der am unteren Ende zwei kreisförmig gebogene Blechlappen 9 und 10 trägt, die zwischen sich einen zylindrischen Hohlraum 11 einschließen. In diesen Hohlraum ist eine Drehfeder 12 eingelegt, deren gerader Schenkel 13 zur Lagesicherung der Feder am Blechstreifen 8 anliegt Der freie Schenkel 14 ist zur Federachse 15 hin abgeknickt und drückt mit seinem Ende 16 mit der Kraft P auf die Innenfläche 17 der in Verschlußstellung gezeichneten Gehäuseklappe 5. Im Flusenfilterraum befindet sich noch ein gehäusefester Anschlag 18, der die Bewegung der Gehäuseklappe begrenzt Diese Begrenzung kann statt dessen aber auch durch die Unterkante der Gehäuseöffnung gegeben sein.Behind the bearing tab 6, shown broken, a sheet metal strip 8 of the machine housing is visible, which at the lower end has two circularly curved sheet metal tabs 9 and 10 which enclose a cylindrical cavity 11 between them. A torsion spring 12 is inserted into this cavity, the straight leg 13 of which rests against the sheet metal strip 8 to secure the spring in position.The free leg 14 is bent towards the spring axis 15 and presses with its end 16 with the force P on the inner surface 17 of the housing flap shown in the closed position 5. In the lint filter space there is also a stop 18 which is fixed to the housing and which limits the movement of the housing flap. This limitation can, however, instead also be provided by the lower edge of the housing opening.

Die Schnittkontur der Klappe 5 ist erkennbar als zweiarmiger Hebel anzusehen, dessen LasMrmseite über dem Fußpunkt 19 der Senkrechten 20 von der Drehachse 7 auf die Innenfläche 17 der Klappe 5 liegt. Das Ende 16 des freien Federschenkels 14 drückt im Kraftarm-Abstand 21 mit der Kraft P auf die Innenfläche 17 der Kraftarmseite, die unter dem Fußpunkt 19 an der geschlossenen Klappe 5 liegt.The sectional contour of the flap 5 can be seen as a two-armed lever, the LasMrmseite lies above the foot point 19 of the vertical 20 from the axis of rotation 7 on the inner surface 17 of the flap 5. The end 16 of the free spring leg 14 presses at the force arm distance 21 with the force P on the inner surface 17 of the force arm side, which is below the foot point 19 on the closed flap 5.

Die Drehachse 7 und die Federachse 15 sind im Abstand 22 zueinander derart angeordnet, daß die Federachse 15 innerhalb des gedachten Rechteckes aus den Seitenlinien Senkrechte 20 einerseits und Kraftarm-Abstand 21 andererseits liegt. Hierdurch läuft beim öffnen der Klappe 5 bis in die strichpunktiert angedeutete geöffnete Endstellung im Zusammenwirken mit dem abgewinkelten Federende 14 folgender Vorgang ab:The axis of rotation 7 and the spring axis 15 are arranged at a distance 22 from one another in such a way that the Spring axis 15 within the imaginary rectangle from the side lines vertical 20 on the one hand and force arm distance 21 on the other hand lies. This runs at open the flap 5 to the open end position indicated by dash-dotted lines in cooperation perform the following process with the angled spring end 14:

Nach den ersten Winkelgraden (ca, 15°) der Schwenkbewegung kommt die gesamte abgewinkelte Länge des freien Schenkels 14 an der Innenfläche 17 der Klappe 5 zur Anlage und vermindert damit die spezifische Flächenpressung, die andernfalls bei der nachfolgend einsetzenden Schleifbewegung lackschädigend wirken könnte. Ober den größten Teil der Schwenkbewegung bleibt daher die abgewinkelte Länge an der Innenfläche und hebt erst in den letzten ca. 5° Winkelbewegung leicht ab, so da3 schließlich das Knie 23 des freien Schenkels 14 im Punkt 24 auf die Lastarmseite der Innenfläche 17 drückt Dieser Punkt 24 kann vom Fußpunkt 19 der Senkrechten 20 einen Lastarm-A bstand 25 haben, der gleich oder größer als 0 ist Er soll jedoch die Größe des Kraftarm Abstandes 21 nicht erreichen In dieser Endstellung drückt der freie Schenkel 14 der Feder 12 ebenfalls auf die Lastarmseite der Klappe 5, so daß diese Endstellung als arretiert anzusehen ist Zum Schließen der Klappe 5 genügt ein leichtes Heben der oberen Kante der Klappe 5, bei dem sogleich wieder die abgewinkelte Länge des freien Schenkels 14 an der .'nnenfläche 17 zur Anlage kommt und auf die Kraftarmseite der Klappe S drückt Durch Unterstützung der Kraft der Feder 12 gelangt dann die Klappe 5 automatisch in ihre Verschlußstellung zurück.After the first degrees of angle (approx. 15 °) of the swivel movement comes the entire angled Length of the free leg 14 on the inner surface 17 of the flap 5 to the plant and thus reduces the specific surface pressure, which would otherwise damage the paintwork during the subsequent grinding movement could work. The angled movement therefore remains for most of the pivoting movement Length on the inner surface and only lifts off slightly in the last approx. 5 ° angular movement, so that finally the Knee 23 of free leg 14 at point 24 presses on the load arm side of inner surface 17. This point 24 can have a load arm distance 25 from the base point 19 of the vertical 20 that is equal to or greater than 0 However, it should be the size of the force arm distance 21 not reach In this end position, the free leg 14 of the spring 12 also presses on the load arm side of the flap 5, so that this end position is to be regarded as locked. To close the flap 5 is sufficient slight lifting of the upper edge of the flap 5, which immediately reverts to the angled length of the free Leg 14 on the .'nnenfläche 17 comes to rest and presses on the force arm side of the flap S. By assisting the force of the spring 12, the Flap 5 automatically returns to its closed position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Gehäuseklappe, die um eine außerhalb ihrer als zweiarmiger Hebel anzusehenden Schnittkontur gelegene Achse schwenkbar ist und durch Druck des freien Schenkels einer Drehfeder auf die Innenfläche der Kraftarmseite der Klappe in Verschlußstellung gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (7) mit Abstand (22) zur Achse (15) der Drehfeder (12) bei geschlossener Klappe innerhalb eines Rechtecks gelegen ist, das aus der Senkrechten (20) durch die Schwenkachse (7) auf die Innenfläche (17) und aus dem Kraftarm (21) der Klappe (5) gebildet ist, und daß der freie Schenkel (14) der Drehfeder (12) bei geöffneter Klappe am Fußpunkt (19) der Senkrechten (20) oder auf der Lastarmseite (25) angreift1. Housing flap around a cut contour to be seen outside of it as a two-armed lever located axis is pivotable and by pressing the free leg of a torsion spring on the inner surface the power arm side of the flap is held in the closed position, characterized in that that the pivot axis (7) at a distance (22) to the axis (15) of the torsion spring (12) when the The flap is located within a rectangle that emerges from the vertical (20) through the pivot axis (7) is formed on the inner surface (17) and from the force arm (21) of the flap (5), and that the free Leg (14) of the torsion spring (12) with the flap open at the foot point (19) of the vertical (20) or engages on the load arm side (25) 2. Gehäuseklappe nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß der freie Schenkel (14) der Drehfeder (12) zu ihrer Achse (15) hin abgewinkelt ist und dadurch ein Knie (23) bildet.2. Housing flap according to claim I _1, characterized in that the free leg (14) of the torsion spring (12) is angled towards its axis (15) and thereby forms a knee (23). 3. Gehäuseklappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verschlußstellung der Gehäuseklappe (5) das Ende (16) des freien Schenkels (14) und in ihrer geöffneten Stellung das Knie (23) des freien Schenkels (14) an der Innenfläche (17) anliegen.3. Housing flap according to claim 2, characterized in that in the closed position of the Housing flap (5) the end (16) of the free leg (14) and in its open position the The knee (23) of the free leg (14) rest against the inner surface (17). 4. Gehäuseklappe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehfeder (12) in einem zylindrischen Hohlraum (11) des Gehäuses gelagert ist4. Housing flap according to one of the preceding claims, characterized in that the torsion spring (12) in a cylindrical cavity (11) of the Housing is stored 5. Gehäuseklappe nach At-.spruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Hohlraum (11) von zwei Blechlappen (9 und 10) Jes Gehäusemantels umschlossen ist, die gegensinnig kreisförmig gebogen sind.5. Housing flap according to At-.spruch 4, characterized in that the cylindrical cavity (11) by two sheet metal tabs (9 and 10) Jes housing jacket is enclosed, which are circular in opposite directions are bent.