DE2942639C2

DE2942639C2 -

Info

Publication number: DE2942639C2
Application number: DE19792942639
Authority: DE
Inventors: Douglas H. Attawaugan Conn. Us Tracy; Elizabeth L. Danielson Conn. Us Callan
Original assignee: Lydall Inc
Current assignee: Lydall Inc
Priority date: 1978-10-23
Filing date: 1979-10-22
Publication date: 1990-03-22
Also published as: DE2942639A1; GB2037343B; GB2037343A; JPS5558281A; FR2439812A1; FR2439812B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dichtungsmaterial und ein Verfahren zu seiner Herstellung. Insbesondere bezieht sie sich auf ein Dichtungsmaterial für Weichscheibendichtungen, das in erster Linie aus gewöhnlichem monoklinem Glimmer (Muskovit) und Zellulosefasern besteht und damit frei von Asbestfasern ist.The invention relates to a sealing material and a Process for its preparation. In particular, refers they rely on a sealing material for soft-disk seals, first and foremost ordinary monoclinic Mica (muscovite) and cellulose fibers exist and thus is free of asbestos fibers.

Über viele Jahre enthielten Dichtungsmaterialien für viele wichtige Anwendungsfälle Asbestfasern als Bestandteil. Asbestfasern waren für Dichtungsmaterialien einzigartig geeignet, da sie dem Dichtungsmaterial kritisch wichtige Wirkungs- und Struktureigenschaften, wie Wärmefestigkeit, hohe Dichtfähigkeit sowie gute mechanische Eigenschaften, wie Komprimierbarkeit, Kriechfestigkeit und Reißfestigkeit, verliehen. Aber nicht nur deshalb, sondern auch wegen der geringen Kosten wurden Asbestfasern bevorzugt. For many years, sealing materials have been used by many important applications Asbestos fibers as an ingredient. Asbestos fibers were unique to sealing materials suitable because they critically important to the sealing material Effect and structural properties, such as heat resistance, high sealability and good mechanical properties, such as compressibility, creep resistance and tear resistance, awarded. But not only because of that, but because of the low cost asbestos fibers were preferred.

In Auswirkung der neu entstandenen Diskussion über das mit Asbestfasern verbundene Gesundheitsrisiko sind jedoch Anstrengungen unternommen worden, asbestfreie Dichtungsmaterialien herzustellen. Doch dies höchst wünschenswerte Ziel konnte durch bloßes Ersetzen der Asbestfasern durch andere Fasern nicht erreicht werden. Bisher konnte, unabhängig von Kostenüberlegungen, kein Ersatzstoff gefunden werden, der die Asbestfasern ersetzen kann und Dichtungsmaterialien mit vergleichbaren Eigenschaften liefert. Man war daher gezwungen, speziell für einige kritische Anwendungsfälle Asbestfasern in vielen Dichtungsmaterialien weiter zu benutzen.In effect of the newly developed discussion about the However, there are health risks associated with asbestos fibers Efforts have been made, asbestos-free Manufacture sealing materials. But this highest desirable goal could be achieved by simply replacing the Asbestos fibers can not be reached by other fibers. So far, regardless of cost considerations, no Replacement are found replacing the asbestos fibers can and seal materials with comparable Features. It was therefore forced, especially for some critical applications, asbestos fibers to continue to use in many sealing materials.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein asbestfreies Dichtungsmaterial zu schaffen, das in vollem Umfang als Ersatz für bisherige Dichtungsmaterialien mit Asbestfasern dienen kann. Dies neue Dichtungsmaterial ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß es nach Gewichtsanteilen zu 50 bis 75% aus monoklinen Glimmerteilchen und zu 2 bis 20% aus Zellulosefasern besteht. Ein derartig zusammengesetztes Dichtungsmaterial hat überraschenderweise und unerwartet Wirkungs- und Struktureigenschaften, die im wesentlichen gleich oder besser sind als die bekannten Asbestfasern enthaltenden Dichtungsmaterialien. Auch ist das neue Dichtungsmaterial den Asbestfasern enthaltenden Dichtungsmaterialien funktionell gleichwertig und damit als Ersatz für diese verwendbar.The object of the invention is therefore an asbestos-free To create sealing material in full as Replacement of previous sealing materials with asbestos fibers can serve. This new sealing material is according to the invention characterized in that it 50 to 75% by weight of monoclinic mica particles and from 2 to 20% cellulose fibers. Has such a composite sealing material surprisingly and unexpectedly impact and structural properties, which is essentially the same or better are known as containing the known asbestos fibers Sealing materials. Also, this is new sealing material the asbestos fibers containing sealing materials functionally equivalent and thus as a substitute for these usable.

Das Verfahren zur Herstellung eines solchen neuen Dichtungsmaterial gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine wässerige Aufschwemmung aus bezogen auf das Feststoffgewicht 50 bis 75% monoklinen Glimmerteilchen und 2 bis 20% Zellulosefasern bereitet wird und daß diese Aufschwemmung in einer Papierherstellungsmaschine zu Bogen verarbeitet wird. Die Herstellung der Dichtungsmassenaufschwemmung kann in einem Wahl- und Zusatz-Prozeß erfolgen, bei dem die einzelnen Stoffe in vorbestimmter Reihenfolge zugesetzt werden. Als Papiermaschine können herkömmliche Rundsieb- oder Langsiebmaschinen wie bisher für die Herstellung Asbestfasern enthaltender Dichtungsmaterialien verwendet werden. Das Dichtungsmaterial wird dann zu Formdichtungen der gewünschten Art geschnitten. Wegen der fehlenden Asbestfasern entfällt das bisher bei der Zubereitung, dem Handhaben und dem Schneiden von asbesthaltigem Material gegebene Gesundheitsrisiko.The process for producing such a new sealing material according to the invention is characterized that an aqueous suspension from referred to the solids weight 50 to 75% monoclinic mica particles and 2 to 20% cellulose fibers and that flooding in a papermaking machine is processed into sheets. The production The sealant slurry can in one Election and additional process take place, in which the individual Substances are added in a predetermined order. As a paper machine conventional Rundsieb- or Screening machines as before for the production of asbestos fibers containing sealing materials used become. The sealing material then becomes molded seals cut the desired style. Because of the missing Asbestos fibers are so far in the preparation, handling and cutting asbestos-containing material given health risk.

Das Dichtungsmaterial gemäß der Erfindung ist aus folgenden Stoffbestandteilen zusammenesetzt, wobei sich die genannten Gewichtsprozentangaben auf Prozente der Feststoffe in der wäßrigen Aufschwemmung vor der Ausformung oder auf die Prozente der Feststoffe im fertigen Produkt beziehen:The sealing material according to the invention is made up as follows Substances composed, wherein the weight percentages stated on percents of Solids in the aqueous slurry prior to formation or on the percentage of solids in the finished Get product:

Stoffmaterial % (nach Gewicht des Feststoffes)% (by weight of the solid) Muskovit (monokliner Glimmer, H₂KAl₃(SIO₄)₃)Muscovite (monoclinic mica, H₂KAl₃ (SIO₄) ₃) 50-7650-76 Zellulosefaserncellulose fibers 2-20% (vorzugsweise 5-15%)2-20% (preferably 5-15%) Bindemittel, Füllstoffe etc.Binders, fillers etc. 10-35%10-35%

Bezugnehmend auf die in Tabelle 1 angegebene allgemeine Zusammensetzung ist es äußerst wichtig, daß die Gewichtsprozentanteile der Zellulosefasern 20%, vorzugsweise 15%, nicht überschreiten. Auch der Gewichtsprozentanteil des Glimmers soll nicht unter 50%, vorzugsweise nicht unter 55%, liegen. Werden diese Höchst- und Niedrigstgrenzen nicht eingehalten, dann erreicht das Dichtungsmaterial nicht die Leistungsfähigkeit sowie die physikalischen und wirtschaftlichen Eigenschaften wie asbesthaltiges Dichtungsmaterial.Referring to the general given in Table 1 Composition, it is extremely important that the weight percentages cellulose fibers 20%, preferably 15%, do not exceed. Also the weight percentage The mica should not be below 50%, preferably not less than 55%. Will these maximum and Lowest limits not met, then achieved Sealing material does not have the efficiency as well the physical and economic properties like asbestos-containing sealing material.

Einer der kritischsten Betriebsparameter von Weichdichtungsmaterial und daraus geformten Dichtungen ist die Fähigkeit, in einer Umgebung von hohen Temperaturen zu arbeiten, oder anders gesagt, die Fähigkeit, einem Abbau nach Einwirken erhöhter Temperaturen zu widerstehen. Diese Hochtemperaturfestigkeit muß jedoch mit guten strukturellen und mechanischen Eigenschaften gekoppelt sein. Zellulosefasern haben bekanntlich einige gute mechanische Eigenschaften, wie Zerreißfestigkeit, aber ebenso auch eine sehr geringe Hochtemperaturfestigkeit. Auf der Suche nach einem Ersatz für Asbestfasern hat man daher bisher Zelllosefasern verworfen, da man annahm, daß ihre Verwendung eine strenge obere Temperaturgrenze von nicht mehr als 150°C für das Dichtungsmaterial bedingen würde. Man hat jedoch entdeckt, daß durch eine Begrenzung des Zellulosefaseranteils in einer Zusammensetzung mit einem hohen Anteil an monoklinem Glimmer ein Dichtungsmmaterial hergestellt werden kann, das die gewünschten mechanischen und strukturellen Eigenschaften von Zellulosefasern aufweist und dennoch ausreichend hochtemperaturfest ist.One of the most critical operating parameters of soft seal material and molded seals is the Ability to in an environment of high temperatures too work, or in other words, the ability to break down withstand exposure to elevated temperatures. However, this high-temperature strength must be good coupled with structural and mechanical properties his. Cellulose fibers are known to have some good mechanical properties, such as tensile strength, but also a very low high-temperature strength. Looking for a replacement for asbestos fibers So far one has rejected cellless fibers, since one assumed that their use a strict upper temperature limit of not more than 150 ° C for the sealing material would require. However, it has been discovered that by limiting the cellulose fiber content in a composition with a high proportion of monoclinic Mica can be made of a sealing material That can be the desired mechanical and structural Has properties of cellulose fibers and yet is sufficiently high temperature resistant.

Die obere Anteilsgrenze der Zellulosefasern liegt bezogen auf das Gewicht bei 20% und vorzugsweise nicht oberhalb von 15%. Wenn der Gewichtsanteil der Zellulosefasern solchermaßen in einer Zusammensetzung mit monoklinem Glimmer begrenzt wird, dann hält ein solches Dichtungsmaterial Umgebungstemperaturen bis zu 205°C ohne Schaden aus. In dieser Einsicht ist also das Weichscheiben-Dichtungsmaterial gemäß der Erfindung unmittelbar vergleichbar mit asbesthaltigem Dichtungsmaterial. The upper limit of the cellulose fibers is related on the weight at 20% and preferably not above 15%. When the weight fraction of cellulose fibers thus in a composition with monoclinic Mica is limited, then stops one Seal material Ambient temperatures up to 205 ° C without damage. So in this insight is the soft disc sealing material according to the invention immediately comparable with asbestos-containing sealing material.

Auch zeigt das neue Dichtungsmaterial die gewünschten mechanischen Eigenschaften von Zellulosefasern, wie eine hohe Reißfestigkeit.Also, the new sealing material shows the desired mechanical properties of cellulose fibers, such as a high tear resistance.

Der Glimmer in dem Dichtungsmaterial gemäß der Erfindung trägt dazu bei, daß die thermischen Eigenschaften denen von asbesthaltigen Dichtungsmaterialien gleichwertig sind. Um die gewünschten Temperatureigenschaften und außerdem ein in wirtschaftlicher Hinsicht brauchbares Material zu erzielen, sollte der Glimmeranteil mindestens 50% des Dichtungsmaterials ausmachen. Der verwendete Glimmer trägt auch zu den mechanischen, strukturellen Eigenschaften sowie den Wirkungseigenschaften des Dichtungsmaterials bei. Die Bogenstruktur des asbesthaltigen Dichtungsmaterials entsteht in erster Linie durch Verschlingen der Asbestfasern. Im Gegensatz dazu ist Glimmer eher ein schuppenförmiger denn ein faserformiger Stoff, und die Bogenstruktur des neuen Materials ergibt sich in erster Linie durch gleichförmige Ausrichtung und Überlappung der Glimmerschuppen zur Bildung der Bogenstruktur, die natürlich durch Bindemittel und faserige Stoffe zusammengehalten wird. Die Überlappung der Glimmerschuppen führt im Ergebnis zu einer das Dichtungsmaterial durchsetzenden Labyrinthstruktur und damit zu günstigen Dichtungseigenschaften des Dichtungsmaterials. Die Schuppenstruktur widersteht außerdem Formveränderungen unter Druckbelastung und verleiht dadurch dem Dichtungsmaterial Maßbeständigkeit.The mica in the sealing material according to the invention contributes to the thermal properties equivalent to those of asbestos-containing sealing materials are. To the desired temperature characteristics and also an economically viable one To achieve material, the mica content should at least Make up 50% of the sealing material. The used Mica also contributes to the mechanical, structural Properties as well as the effect properties of the sealing material. The arch structure of the asbestos-containing Sealing material is created primarily by swallowing the asbestos fibers. In contrast this mica is more of a flaky than a fibrous Fabric, and the bow structure of the new material results primarily by uniform Alignment and overlap of the mica scales Formation of the arch structure, of course, through binder and fibrous substances is held together. The Overlapping of the mica flakes results in the result a sealing material passing through the labyrinth structure and thus to favorable sealing properties of the sealing material. The scale structure resists In addition, changes in shape under pressure load and gives the sealing material dimensional stability.

Außerdem ist es äußerst erwünscht, daß Muskovitglimmer von relativ gleichmäßiger Teilchengröße zur Bildung des Dichtungsmaterials gemäß der Erfindung verwendet wird. Zu diesem Zweck kann naß oder trocken zermahlener monokliner Glimmer verwendet werden, um eine gleichmäßige Teilchengröße sicherzustellen. In addition, it is highly desirable that muscovite mica of relatively uniform particle size to form the Sealing material is used according to the invention. For this purpose, wet or dry milled monocliner Mica used to be uniform Ensure particle size.

Die Verwendung von naß oder trocken gemahlenem Glimmer gleichförmiger Teilchengröße ist aber nicht nur für die Labyrinthringstruktur, sondern auch aus Gründen der Herstellung und Verarbeitung wünschenwert. Der Materialverlust während der Verarbeitung wird durch die Verwendung von Teilchen diskreter und gleichförmiger Größe auf ein Minimum beschränkt, da kein Gruß vorhanden ist, der während der Verarbeitung verlorengeht oder ausgeschieden wird. Außerdem wurde beobachtet, daß bei Verwendung von Muskovitglimmer gleichförmiger Teilchengröße die "Röschheit" des Materials verbessert wird, d. h. die Absonderung und Ableitung des Wassers aus dem Material wird verbessert, wenn das Material auf das Rund- oder Langsieb einer Papiermaschine aufgebracht wird. Da das geformte Dichtungsmaterial weniger Wasser enthält, wird auch die benötigte Energie zur Trocknung des endgültigen Bogenmaterials verringert.The use of wet or dry ground mica uniform particle size is not only for the Labyrinth ring structure, but also for the sake of Manufacturing and processing desirable. The material loss during processing is determined by the Use of particles more discrete and uniform Size is limited to a minimum, since no greeting available is lost during processing or is excreted. It was also observed that in Use of muscovite mica of uniform particle size the "rudeness" of the material is improved, d. H. the segregation and discharge of the water from the Material is improved when the material on the Round or wire screen of a paper machine applied becomes. Since the formed sealing material less water contains, also the energy needed for drying reduced the final sheet material.

Die Verwendung von trocken oder naß zermahlenem Glimmer gleichförmiger Teilchen wird daher bei der vorliegenden Erfindung als wünschenswert erachtet. Die Verwendung von Stoffen wie Vermiculite, eine Bezeichnung für eine Gruppe von wasser- und glimmerhaltigen Stoffen von unbestimmter chemischer Natur und ungleichförmiger Teilchengröße, ist für die Zwecke der vorliegenden Erfindung nicht sinnvoll. Die Verwendung derartiger Stoffe wäre in der Tat von Nachteil, da für die Trocknung der Bogen aus solchem Material wesentlich mehr Energie und Zeit benötigt würde. Im nachfolgenden werden verschiedene Beispiele für Dichtungsmaterialien gemäß der Erfindung und deren Herstellungsverfahren näher erläutert. Bei jedem Beispiel werden die Stoffanteile in einer wäßrigen Aufschwemmung durch einen Mahl-Zusatz- Prozeß gemischt. Die Zellulose wird zuerst in einer wäßrigen Aufschwemmung bis zu einem Grad von 250 CSF gemahlen oder verfeinert. Dann werden die anderen Stoffe in der Reihenfolge, wie sie aufgelistet sind, der Aufschwemmung zugesetzt. Die endgültige Aufschwemmung wird durch Zusetzen von Wasser angereichert, bis sie 4% Festsubstanz erreicht, und gerührt, bis sie der Papiermaschine zugeführt wird. Die Stoffe werden dann zu der Kopfkammer einer Papiermaschine mit Rundsieb gepumpt und zu Bogen von der Größe 10,16 cm×45,12 cm und einer Dicke von 0,89 mm geformt. Die Bogen werden anschließend bei 68°C etwa eine Stunde lang getrocknet. Danach werden sie durch eine Reihe von Kalanderwalzen geführt, dabei geglättet und auf eine Nenndichte von 1,6 g/ccm gebracht. Anschließend werden die Bogen veschiedenen Prüfungen unterworfen, die die in den Tabellen 2 und 3 aufgeführten Ergebnisse liefern.The use of dry or wet ground mica uniform particle is therefore in the present Invention considered desirable. The usage of substances such as vermiculite, a name for a Group of water and micaceous substances of indeterminate chemical nature and non-uniform particle size, is for the purposes of the present invention not useful. The use of such substances would indeed be detrimental for the drying of the Bow made of such material much more energy and Time would be needed. In the following are different Examples of sealing materials according to the invention and their production method explained in more detail. In each example, the proportions in a aqueous suspension by a grinding addition Process mixed. The cellulose is first in one aqueous suspension to a level of 250 CSF ground or refined. Then the other substances in the order in which they are listed, the suspension added. The final flood will be enriched by adding water until it reaches 4% Solid substance is reached, and stirred until it reaches the paper machine is supplied. The substances are then added to the Head chamber of a paper machine with round screen pumped and sheets of size 10.16 cm x 45.12 cm and a thickness of 0.89 mm shaped. The sheets are then at 68 ° C dried for about an hour. After that they will passed through a series of calender rolls, while smoothed and brought to a nominal density of 1.6 g / cc. Subsequently, the bows are subjected to various tests subjected to those listed in Tables 2 and 3 Deliver results.

Beispiele 1 und 2Examples 1 and 2

Zwei Bogen des Weichdichtungsmaterials mit folgenden Bestandteilen in Gewichtsprozenten werden erstellt:Two sheets of soft seal material with following Constituents in weight percent are created:

Die Bogen aus Weichdichtungsmaterial mit Zusammenset zungen entsprechend den Beispielen 1 und 2 lieferten folgende Kennwerte:The sheets of soft sealing material with Zusammenset tongues according to Examples 1 and 2 provided the following characteristics:

Tabelle 2 Table 2

Die in Tabelle 2 aufgeführten Werte für die einzelnen Eigenschaften sind denen von asbesthaltigem Material sehr ähnlich.The values listed in Table 2 for the individual Properties are those of asbestos-containing material very similar.

Beispiele 3, 4 und 5Examples 3, 4 and 5

Drei Bogen des gemäß der Erfindung hergestellten Weichdichtungsmaterials enthielten drei verschiedene Bindemittel aus Gummimilch, die den Bindemitteln von drei mit Asbestfasern verstärkten Weichdichtungsmaterialien R1, R2 und R3 entsprechen, die von der Rogers Corporation, der Anmelderin der vorliegenden Erfindung, vertrieben werden. Dies geschah zu dem Zweck, eine unmittelbare Vergleichsmöglichkeit zwischen dem Dichtungsmaterial der vorliegenden Erfindung und den bekannten asbesthaltigen Dichtungsmaterialien zu schaffen. Die Bestandteile in Gewichtsprozenten bei den Beispielen 3, 4 und 5 sowie den drei bekannten asbestverstärkten Dichtungsmaterialien waren folgende:Three sheets of the soft seal material produced according to the invention contained three different binders made of rubber milk containing the binders of three Asbestos fibers reinforced soft seal materials R1, R2 and R3, those of Rogers Corporation, the assignee of the present invention become. This happened for the purpose of being an immediate one Comparability between the sealing material of present invention and the known asbestos-containing To create sealing materials. The ingredients in Weight percent in Examples 3, 4 and 5 and the three known asbestos-reinforced sealing materials were the following:

Die Bogen aus Weichdichtungsmaterial entsprechend den Zu sammensetzungen der Beispiele 3, 4 und 5 und die Bogen aus Dichtungsmaterial entsprechend den Zusammensetzungen der bekannten asbestverstärkten Materialien R1, R2 und R3 erzielten folgende Ergebnisse:The sheets of soft seal material according to the Zu compositions of Examples 3, 4 and 5 and the bow of sealing material according to the compositions the known asbestos-reinforced materials R1, R2 and R3 achieved the following results:

Tabelle 3 Table 3

Zusätzlich wurden drei Flüssigkeitsbeständigkeitsprüfungen durchgeführt, um die Beständigkeit gegenüber AST Benzin B, ASTM Öl 3 und Wasser zu bestimmen. Die Prüfungsergebnisse sind in den Tabellen 4, 5 und 6 wiedergegeben. Jede Beständigkeitsprüfung wurde 22 Stunden lang bei Raumtemperatur durchgeführt. In addition, three liquid resistance tests were performed performed to the resistance AST gasoline B, ASTM oil 3 and water to determine. The Examination results are shown in Tables 4, 5 and 6 played. Each durability test was 22 hours long at room temperature.

Tabelle 4 Table 4

Flüssigkeitsbeständigkeit: Benzin B - 22 Stunden - Raumtemperatur Liquid resistance: gasoline B - 22 hours - room temperature

Tabelle 5 Table 5

Flüssigkeitsbeständigkeit: Öl 3 - 22 Stunden - Raumtemperatur Liquid resistance: oil 3 - 22 hours - room temperature

Tabelle 6 Table 6

Flüssigkeitsbeständigkeit: Wasser - 22 Stunden - Raumtemperatur Liquid resistance: water - 22 hours - room temperature

Die in den Tabellen 3 bis 6 wiedergegebenen Werte zeigen, daß die Zusammensetzungen gemäß der Erfindung den bekannten asbesthaltigen Dichtungsmaterialien strukturell und funktionell gleichwertig sind. Zur Interpretation der Werte für die Dichtfähigkeit in Tabelle 3 sei angemerkt, daß jedes Ergebnis im Bereich von 1 bis 10 ml/h als gleichwertig anzusehen ist.The values shown in Tables 3 to 6 show that the compositions according to the invention the known asbestos-containing sealing materials structurally and functionally equivalent. For interpretation the values for the sealability in Table 3 It should be noted that each result is in the range of 1 to 10 ml / h is considered equivalent.

Des weiteren wurden thermische Beständigkeitsprüfungen mit Materialien des Beispiels 5 durchgeführt, da Acrylmilch den bevorzugten organischen Stoff für Hochtemperaturanwendungen darstellt, d. h. für Anwendungen, bei denen eine ständie Umgebungstemperatur von etwa 205°C herrscht. Diese Temperatur-Beständigkeitsprüfung bestand drin, daß das Material gemäß Beispiel 5 für 40 Stunden einer Temperatur von 205°C ausgesetzt wurde und dann die Komprimierbarkeit und die Rückbildung gemessen wurde. Nach der Wärmeeinwirkung betrug die Komprimierbarkeit 15,2% - verglichen mit 15,3% gemäß Tabelle 3 vor der Wärmeeinwirkung - und die Rückbildung 48,7% - verglichen mit 48,8% gemäß Tabelle 3 vor der Wärmeeinwirkung. Es ergab sich also keine wesentliche Veränderung des Materials.Furthermore, thermal resistance tests were carried out carried out with materials of Example 5, since acrylic milk the preferred organic material for high temperature applications represents, d. H. for applications, at which an ambient ambient temperature of about 205 ° C. prevails. This temperature resistance test insisted that the material according to Example 5 was used for 40 hours at a temperature of 205 ° C was exposed and then measured the compressibility and the regression has been. After the heat, the compressibility was 15.2% - compared with 15.3% according to Table 3 before the heat - and the regression 48.7% compared to 48.8% according to Table 3 before Heat. So there was no essential Change of material.

Claims

1. Dichtungsmaterial, bestehend zu 50 bis 75 Gew.-% aus monoklinen Glimmerteilchen und zu 2 bis 20 Gew.-% aus Zellulosefasern.1. sealing material, consisting from 50 to 75% by weight monoclinic mica particles and from 2 to 20% by weight of cellulose fibers.

2. Dichtungsmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil an Zellulosefasern 5 bis 15% beträgt.2. Sealing material according to claim 1, characterized characterized in that the proportion of cellulose fibers 5 to 15%.

3. Dichtungsmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es zu 10 bis 35% aus Bindemitteln, Füllstoffen, Farbstoffen, Härte- und Veredelungsmitteln besteht.3. sealing material according to claim 1 or 2, characterized characterized in that it from 10 to 35% of binders, fillers, dyes, Hardening and finishing agents.

4. Dichtungsmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die monoklinen Glimmerteilchen eine relativ gleichförmige Größe aufweisen.4. Sealing material according to one of claims 1 to 3, characterized in that the monoclinic mica particles are relatively uniform Have size.

5. Verfahren zur Hersellung von Dichtungsmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine wäßrige Aufschwemmung aus, bezogen auf das Feststoffgewicht, 50 bis 75% monoklinen Glimmerteilchen und 2 bis 20% Zellulosefasern bereitet wird, und daß diese Aufschwemmung in einer Papierherstellungsmaschine zu Bogen verarbeitet wird.5. Method for the provision of sealing material according to one of claims 1 to 4, characterized that an aqueous suspension from, based on the solids weight, 50 to 75% monoclinic mica particles and 2 to 20% cellulose fibers is prepared, and that this flood in a paper making machine to sheet processes becomes.

6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bogen getrocknet und die getrockneten Bogen kalandriert werden.6. The method according to claim 5, characterized that the sheets dried and the dried sheets are calendered.

7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufschwemmung 10 bis 35% Bindemittel, Füllstoffe, Farbstoffe, Härtungs- und Veredelungsmittel zugesetzt werden.7. The method according to claim 5 or 6, characterized characterized in that the flooding 10 to 35% binder, fillers, dyes, curing and finishing agents are added.

8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Zellulosefasern beim Bereiten der wäßrigen Aufschwemmung auf 15% begrenzt ist.8. The method according to any one of claims 5 to 7, characterized characterized in that Proportion of cellulose fibers when preparing the aqueous Flood is limited to 15%.

9. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrige Aufschwemmung durch einen Mahl-Zusatz-Prozeß bereitet wird.9. The method according to any one of claims 5 to 8, characterized characterized in that aqueous suspension by a grinding additive process is prepared.

10. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zellulosefasern zunächst in einer wäßrigen Aufschwemmung bis zu einem vorbestimmten Grad zermahlen oder verfeinert werden, und daß die Glimmerteilchen anschließend der Aufschwemmung zugesetzt werden.10. The method according to any one of claims 5 to 9, characterized characterized in that Cellulose fibers first in an aqueous suspension crushed or refined to a predetermined degree and that the mica particles subsequently be added to the slurry.

11. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß monokliner Glimmer in Form von Teilchen gleichförmiger Größe verwendet wird.11. The method according to any one of claims 5 to 10, characterized characterized in that monocliner Mica in the form of particles of uniform size is used.