DE2939970C2 - Device for laying a sheet of film in Z-folds - Google Patents

Description

die Z-Falte, in deren Faltkanten zuvor die Zinken gelegen haben, zwischen sich festklemmen und fixieren. Die Bahn wird anschließend um die Strecke bis zur nächsten Z-FaIte voranbewegt. Die zeitliche Folge des Ein- und Ausfahrens sowie des Drehens der Zinken, des Gegeneinander- und Zurikkbewegens der Förderbänder und des Bahntransports werden durch übliche Einrichtungen gesteuertthe Z-fold, in the folding edges of which the prongs were previously placed have been lying, clamp and fix between them. The train is then to the distance up to next Z-fold moved forward. The time sequence of the Retraction and extension as well as the turning of the tines, the counter and backward movement of the conveyor belts and rail transport are controlled by common facilities

ZweckmäEigerweise laufen die Förderbänder über je zwei Walzen, von denen zwei fest im Maschinengestell gelagert sind und die Förderbänder klemmend gegeneinander drücken, wobei die beiden anderen Walzen an den Enden von Hebeln gelagert sind, die um die Achse der stationären Walzen schwenkbar gelagert sind. Zum Verschwenken dieser Hebel sind diese mit besonderen Antrieben versehen.Conveniently, the conveyor belts run over two rollers each, two of which are fixed in the machine frame are stored and press the conveyor belts against each other in a clamping manner, with the other two rollers on the ends of levers are mounted which are pivotably mounted about the axis of the stationary rollers. To the When these levers are pivoted, they are provided with special drives.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Förderbänder geteilt und bilden die stationären Walzen zugleich auch den Einzugsspalt eines anschließenden und die gebildeten Z-Falten fixierenden Doppelbandförderers. Dieser Doppelbandförderer kann durch den in der Patentanmeldung P 29 25 553.6-26 näher beschriebenen Doppelbandförderer gebildet sein, der über Führungsstäbe eines flachen Rahmens läuft, über den der in einer Rundwebmaschine gewebte Rundgewebeschlauch flachgelegt wird.In a further embodiment of the invention, the conveyor belts are divided and at the same time the stationary rollers also form the intake gap of an adjoining double belt conveyor that fixes the Z-folds formed. This double belt conveyor can be formed by the double belt conveyor described in more detail in the patent application P 29 25 553.6-26 , which runs over guide rods of a flat frame over which the tubular fabric woven in a circular loom is laid flat.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 4 bis 8 beschrieben worden.Further advantageous refinements of the invention are described in subclaims 4 to 8 been.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In this shows

F i g. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung zum Legen einer Folienbahn in Z-Falten undF i g. 1 shows a side view of the device for laying a film web in Z-folds and

Fig.2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1.2 shows a plan view of the device according to Fig. 1.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung zum Legen einer Folienbahn in Z-Falten in Verbindung mit einer nur angedeuteten Rundwebmaschine, deren grundsätzlicher Aufbau aus der Patentanmeldung P 29 25 553.6-26 ersichtlich ist, dargestellt worden.In the drawing is the device for laying a Foil web in Z-folds in connection with a circular loom (only hinted at), the more basic of which Structure from the patent application P 29 25 553.6-26 can be seen, has been shown.

Im Gestell 1 des Rundwebstuhls ist eine Vorratsrolle 2 frei drehbar gelagert, von der eine mit Seitenfalten versehene Innenschlauchbahn 3 abgezogen wird. Diese läuft über eine Leitwalze 4 zu eine^r Falteinrichtung, mit der diese mit Z-Falten versehen wird. Diese Falteinrichtung besteht aus im Gestell 1 drehbar und fliegend gelagerten, gegeneinander gerichteten Wellen 5, deren Stirnseiten einen derartigen Abstand voneinander aufweisen, daß die Bahn 3 frei zwischen diesen hindurchgeführt werden kann. Auf den Wellen 5 sind in Nuten mit einer Paßfeder versehene Gleitringe S axial verschieblich geführt, an denen zu den Wellen parallele Zinken 7, 8 und 7.1, 8.1 befestigt sind. Die Zinken 7, 8 weisen an ihren freien Enden kegelförmige Spitzen auf, die in entsprechende kegelförmige Eindrehungen der anderen Zinken 7.1,8.1 eingreifen können. Die Ringe 6 sind in diese einfassenden Ringen 6a drehbar, aber axial unverschieblich gelagert Die Ringe 6a sind über Schubstangen 24 mit den Kolbenstangen von mit Druckmitteln beaufschlagbaren Kolben-Zylinder-Ein-In the frame 1 of the circular loom, a supply roll 2 is freely rotatably mounted, from which an inner tube web 3 provided with gussets is pulled off. This passes over a guide roller 4 to a ^r folding device, with which this is provided with Z-folds. This folding device consists of shafts 5 which are rotatable and cantilevered in the frame 1 and are directed against one another, the end faces of which are spaced apart from one another such that the web 3 can be guided freely between them. On the shafts 5, sliding rings S provided with a parallel key are guided axially displaceably in grooves, on which prongs 7, 8 and 7.1, 8.1 parallel to the shafts are attached. The prongs 7, 8 have conical tips at their free ends which can engage in corresponding conical indentations of the other prongs 7.1,8.1. The rings 6 are rotatable in these enclosing rings 6a, but axially immovable.

lu heilen 9 fest verbunden und können durch diese auf den Wellen 5 axial hin- und herverschoben werden.lu heal 9 firmly connected and can through this on the Shafts 5 are axially pushed back and forth.

Auf den äußeren Enden der Wellen 5 sind Ritzel 10 befestigt, die mit Zahnstangen kämmen, die von der Kolben-Zylinder-Einheit 11 zum Antrieb der Wellen 5 hin- und herbewegt werden. Durch Betätigen der Kolben-Zylinder-Einheiten 11 können die Wellen 5 um den erforderlichen Winkel zur Z-Faltenbildung gedreht werden.On the outer ends of the shafts 5 pinions 10 are fixed, which mesh with racks that of the Piston-cylinder unit 11 for driving the shafts 5 are moved back and forth. By pressing the Piston-cylinder units 11 can rotate the shafts 5 by the required angle for forming Z-folds will.

In Fig.2 ist die waagerechte Ausgangsstellung der Zinken 7, 8 bzw. 7.1, 8.1 abgestellt Durch die Koiben-Zylinder-Einheil 9 werden s'e gegeneinander gefahren, so daß sie die Bahn 3 zwischen sich einschließen. Dann werden die Kolben-Zylinder-Einheiten 11 betätigt die die Zinken 7,8 bzw. 7.1,8.1 um etwa 270° drehen, so daß eine Z-Falte in der Schlauchbahn 3 entsteht, weil diese über die Zinken 7.8 bzw. 7.1, 8.1 gefaltet wird.In Fig.2 the horizontal starting position is the Tines 7, 8 or 7.1, 8.1 parked by the Koiben cylinder unit 9 are s'e against each other driven so that they include the web 3 between them. Then the piston-cylinder units 11 actuates the prongs 7,8 and 7.1,8.1 by about Rotate 270 °, so that a Z-fold is formed in the tubular web 3, because this over the prongs 7.8 or 7.1, 8.1 is folded.

Unterhalb der Wellen ist ein Zugwalzenpaar 12, 13 angeordnet, durch das die Bahn 3 von der Vorratsrolle 2A pair of draw rollers 12, 13 is arranged below the shafts, through which the web 3 is removed from the supply roll 2

abgezogen wird. Über die Zugwalzen 12, 13 laufen geteilte Förderbänder 14, 15, zwischen deren abwärtsgerichteten Trumen die in Z-Falten gelegte Bahn 3 geführt wird. Durch die Förderbänder 14, 15 wird die Innenschlauchbahn 3 in die nicht dargestellte Gewebeschlauchbahn eingeführt, die auf der Rundwebmaschine gewebt wird, von der lediglich der Webring 16 dargestellt istis deducted. Split conveyor belts 14, 15 run over the pulling rollers 12, 13, between their downwardly directed Dreams the web 3 laid in Z-folds is guided. By the conveyor belts 14, 15 is the Inner tube web 3 introduced into the fabric tube web, not shown, on the circular loom is woven, of which only the loom 16 is shown

Koaxial zu den Zugwalzen 12, 13 sind Hebel 17, 18 schwenkbar gelagert, die an ihren freien EndenLevers 17, 18 are pivotally mounted coaxially to the pull rollers 12, 13, which at their free ends

Leitwalzen 19, 20 tragen. Über diese und über die Zugwalzen 12, 13 laufen geteilte Förderbänder 21, 22, die zu den Förderbändern 14, 15 versetzt angeordnet sind.Guide rollers 19, 20 wear. Split conveyor belts 21, 22, which are arranged offset to the conveyor belts 14, 15.

Die Hebel 17,18 können gegeneinander geschwenkt werden, so daß sie die Innenschlauchbahn 3 zwischen sich einschließen. Die Innenschlauchbahn 3 kann nun mit ihrer soeben gebildeten Z-Falte nach dem Zurückfahren der Zinken 7, 8 und 7.1, 8.1 in ihre Ausgangsstellung nach Wiederanlauf der Förderbänder 14, 15 und 21, 22 in den Gewebeschlauch voranbewegt werden.The levers 17,18 can be pivoted against each other, so that they the inner tube 3 between to lock myself in. The inner tube web 3 can now with its just formed Z-fold after Return of the prongs 7, 8 and 7.1, 8.1 to their starting position after restart of the conveyor belts 14, 15 and 21, 22 are advanced in the fabric tube.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (8)

1 Patentansprüche:1 claims: 1. Vorrichtung zum Legen von in bestimmten Abständen in einer Folienbahn vorgesehenen Z-Falten mit einer Falteinrichtung und mit zwei die Folienbahn mit den Z-Falten zwischen ihren einander zugewandten Trumen einschließenden und abtransportierenden Förderbändern, dadurch gekennzeichnet, daß als Falteinrichtung ein mit zwei zueinander parallelen Zinken (7, 8) versehenes gabelförmiges Element vorgesehen ist, das um eine quer zur Laufrichtung der Folienbahn (3) stehende Drehachse (5) drehbar gelagert und zwischen einer ausgefahrenen Stellung, in der es die Folienbahn (3) zumindest über einen Teil ihrer Breite zwischen seinen Zinken (7, 8) einfaßt, und einer zurückgezogenen Stellung, in der die Zinken (7,8) in Draufsicht auf die Folienbahn (3) seitlich von dieser liegen, axial verschieblich ausgebildet ist, und daß die einander zugewandten Trume der Förderbänder (21, 22) mindestens im Bereich der Falteinrichtung an die Folienbahn (3) anlegbar und von ihr wegbewegbar sind.1. Device for laying provided at certain intervals in a film web Z-folds with one folding device and with two the film web with the Z-folds between their facing strands enclosing and transporting conveyor belts, thereby characterized in that a folding device with two parallel prongs (7, 8) provided fork-shaped element is provided, which is arranged around a transverse to the running direction of the film web (3) standing axis of rotation (5) rotatably mounted and between an extended position in which it is the Foil web (3) encloses at least part of its width between its prongs (7, 8), and one retracted position in which the prongs (7, 8) in plan view of the film web (3) to the side of this are axially displaceable, and that the facing strands of the conveyor belts (21, 22) can be placed against the film web (3) at least in the area of the folding device and can be moved away from it are. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderbänder (21,22) über je zwei Walzen (12, 19; 13, 20) laufen, von denen zwei (12, 13) fest im Maschinengestell (1) gelagert sind und die Förderbänder (21, 22) klemmend gegeneinander drücken, und daß die beiden anderen Walzen (19,20) an den Enden von Hebeln (17, 18) gelagert sind, die um die Achsen der stationären Walzen (12, 13) schwenkbar gelagert sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveyor belts (21,22) each have two Rollers (12, 19; 13, 20) run, two of which (12, 13) are fixedly mounted in the machine frame (1) and the Press conveyor belts (21, 22) against each other in a clamping manner, and that the two other rollers (19, 20) at the ends of levers (17, 18) are mounted, which around the axes of the stationary rollers (12, 13) are pivotably mounted. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderband~r (21, 22) geteilt sind und die stationären Walzen (12, 13) zugleich auch den Einzugsspalt eines anschließenden und die gebildeten Z-Falten fixierenden Doppelbandförderers (14,15) bilden.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the conveyor belt ~ r (21, 22) are divided and the stationary rollers (12, 13) at the same time also the feed gap of a subsequent double belt conveyor (14, 15) which fixes the Z-folds formed form. • 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (7, 8) an einem Ring (6) befestigt sind, der mit mindestens einem Keil in eine Längsnut einer mit eir*:m Drehantrieb versehenen Welle (5) greift, auf der er längsverschieblich geführt ist, und daß der Ring (6) in einem diesen einfassenden weiteren Ring (6a) drehbar, aber axial unverschieblich gelagert ist, der mit einer zu der Welle (5) parallelen Schubstange (24) verbunden ist, die den Antrieb zum axialen Hin- und Herbewegen der Zinken (7,8) bildet.• 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the prongs (7, 8) are attached to a ring (6) which is fitted with at least one key in a longitudinal groove of a shaft provided with eir *: m rotary drive ( 5) engages, on which it is longitudinally displaceable, and that the ring (6) is rotatably but axially immovable in a further ring (6a) which surrounds it and which is connected to a push rod (24) parallel to the shaft (5) which forms the drive for the axial reciprocating movement of the prongs (7,8). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß beidseits der Folienbahn (3) miteinander fluchtende und diese zwischen sich einschließende Wellen (5) angeordnet sind, auf denen gegeneinander verschiebliche und ebenfalls miteinander fluchtende Zinken (7.1,8.1 j 7,8) geführt sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that both sides of the film web (3) aligned with one another and these between them enclosing shafts (5) are arranged on which mutually displaceable and also aligned prongs (7.1,8.1 j 7,8) out are. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (7, 8) der einen Seite stirnseitig mit kegelförmigen Spitzen und die (7.1., 8.1) der anderen Seite mit entsprechenden kegelförmigen Ausnehmungen zum kuppelnden Eingriff ineinander versehen sind.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the prongs (7, 8) on one side have conical tips and the (7.1., 8.1) on the other side with corresponding conical recesses for coupling engagement are provided in each other. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Wellen (5) Ritzel (10) befestigt sind, mit denen durch Kolben-Zylinder-Einheiten (11) bewegte Zahnstangen kämmen. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the shafts (5) Pinions (10) are attached with which mesh racks moved by piston-cylinder units (11). 8. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubstange (24) von einer Kolben-Zylinder-Einheit (9) angetrieben ist.8. The device according to claim 4, characterized in that the push rod (24) of one Piston-cylinder unit (9) is driven. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Legen von in bestimmten Abständen in einer Rollenbahn vorgesehenen Z-Falten mit einer Falteinrichtung und mit zwei die Folienbahn mit den Z-Falten zwischen ihren einander zugewandten Trumen einschließenden und abtransportierenden Förderbändern.The invention relates to a device for laying at certain intervals in a roller conveyor provided Z-folds with a folding device and with two the film web with the Z-folds between Conveyor belts that enclose and remove their facing dreams. Bei aus der DE-OS 23 23 433 bekannten Vorrichtungen dieser Art ist eine erste, mit höherer Geschwindig-•iä keit fördernde Fördereinrichtung und eine zweite, mit geringerer Geschwindigkeit fördernde klemmende Fördereinrichtung vorgesehen, die einen im Abstand von der ersten Fördereinrichtung angeordneten Einzugsspalt aufweist, in den ein die Förderebene der ersten Fördereinrichtung durchsetzender Schieber die in einer Schlaufe hängende Folienbahn zur Z-Faltenbildung einschiebt Da sich mit den bekannten Vorrichtungen saubere Z-Falten nur dann bilden lassen, wenn die Folienbahn in einer exakten Schlaufe hängt, die sich auch während des Einschiebens der Folienbahn in den Einzugsspalt der zweiten Fördereinrichtung nicht verschieben darf, sind die Einrichtungen zur Bildung und Fixierung der Schlaufen relativ aufwendig. Weiterhin benötigen die bekannten Einrichtungen verhältnismäßig viel Raum, so daß sie ungeeignet sind, wenn es beispielsweise darum geht, eine Schlauchbahn, die in einen Rundgewebeschlauch während des Webens und Flachlegens in einer Rundwebmaschine eingelegt wird, mit Z-Falten zu versehen.In devices of this type known from DE-OS 23 23 433, a first, with higher speed • iä speed promoting conveyor device and a second clamping device that promotes at lower speed Conveyor device is provided which has a feed gap arranged at a distance from the first conveyor device has, in which the conveying plane of the first conveying device penetrating slide the Film web hanging in a loop for forming Z-folds pushes in As with the known devices, clean Z-folds can only be formed if the Film web hangs in an exact loop, which is also during the insertion of the film web into the The facilities for education and are not allowed to move the feed slot of the second conveyor device Fixation of the loops relatively complex. Furthermore, the known devices require relatively a lot of space, so that they are unsuitable, for example, when it comes to a hose that is in a tubular fabric tube is inserted into a circular loom during weaving and laying flat, to be provided with Z-folds. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung mit geringen räumlichen Ausmaßen zu schaffen, mit der sich eine Folienbahn in exakte und sicher fixierte Z-Falten legen läßt.The object of the present invention is therefore to provide a device with small spatial dimensions create, with which a sheet of film can be laid in precise and securely fixed Z-folds. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß als Falteinrichtung ein mit zwei zueinander parallelen Zinken versehenes gabelförmiges Element vorgesehen ist, das um eine quer zur Laufrichtung der Folienbahn stehende Drehachse drehbar gelagert und zwischen einer ausgefahrenen Stellung, in der es die Foiienbahn zumindest über einen Teil ihrer Breite zwischen ihren Zinken einfaßt, und einer zurückgezogenen Stellung, in der die Zinken in Draufsicht auf die Folienbahn seitlich von dieser liegen, axial verschieblich ausgebildet ist und daß die einander zugewandten Trume der Förderbänder mindestens im Bereich der Falteinrichtung an die Folienbahn anlegbar und von ihr wegbewegbar sind. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt während kurzfristiger Stillstände der Bahn die Z-Faltenbildung dadurch, daß die eingefahrenen und dit Bahn zwischen sich einschließenden Zinken gedreht w~^rden, und zwar rm einen Winkel, der etwa 270° beträgt, wenn nach de>n Einschieben der Zinken die durch diese aufgespannte Ebene rechtwinkelig auf der Bahn steht. Sobald die Zinken nach einer ca. so 90°=Drehung die Bahn von ihrer Unter· und Oberseite her berühren, also etwa in der Ebene der Bahn liegen, erfolgt eine weitere Drehung um etwa 180°, so daß die Zinken etwa wiederum in der Ebene der Bahn liegen und eine so große Länge der Bahn nachgezogen haben, daß diese von der Bahn Z-förmig umschlungen werden. In dieser Stellung der Zinken legen sich die gegeneinander bewegten elastischen Förderbänder auf die Bahn, so daß sie nach dem seitlichen Herausziehen der ZinkenAccording to the invention, this object is achieved in that a fork-shaped element provided with two parallel prongs is provided as the folding device, which is rotatably mounted about an axis of rotation transverse to the running direction of the film web and between an extended position in which the film web is at least over part of it Width between its prongs, and a retracted position in which the prongs are located to the side of the film web in plan view, is axially displaceable and that the facing strands of the conveyor belts can be placed against the film web and moved away from it at least in the area of the folding device are. With the inventive apparatus the web is carried out during short-term shutdowns the Z-wrinkling characterized in that the retracted and dit web rotated therebetween enclosing tines w ~ ^r the, namely rm an angle which is approximately 270 ° when, after de> n insertion the prongs are at right angles to the plane spanned by this plane. As soon as the prongs touch the web from their bottom and top after a rotation of about 90 °, i.e. lie roughly in the plane of the web, another rotation of about 180 ° takes place, so that the prongs are roughly in the plane again lie on the web and have drawn such a long length of web that the web wraps around it in a Z-shape. In this position of the prongs, the elastic conveyor belts, which are moved against one another, lie on the track so that they can after the lateral extraction of the prongs