DE2922242C2 - Cover film - Google Patents

Cover film

Info

Publication number
DE2922242C2
DE2922242C2 DE2922242A DE2922242A DE2922242C2 DE 2922242 C2 DE2922242 C2 DE 2922242C2 DE 2922242 A DE2922242 A DE 2922242A DE 2922242 A DE2922242 A DE 2922242A DE 2922242 C2 DE2922242 C2 DE 2922242C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bitumen
layer
rubber
cover film
base layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2922242A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2922242A1 (en
Inventor
Takeshi Hoya Tokyo Saito
Eiichi Tajima
Kaname Tokyo Yamamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TAJIMA ROOFING CO Ltd TOKYO JP
Original Assignee
TAJIMA ROOFING CO Ltd TOKYO JP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TAJIMA ROOFING CO Ltd TOKYO JP filed Critical TAJIMA ROOFING CO Ltd TOKYO JP
Priority to DE2922242A priority Critical patent/DE2922242C2/en
Publication of DE2922242A1 publication Critical patent/DE2922242A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2922242C2 publication Critical patent/DE2922242C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/10—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/10—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form by making use of compounded or laminated materials, e.g. metal foils or plastic films coated with bitumen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/10—Fibres of continuous length
    • B32B2305/18—Fabrics, textiles
    • B32B2305/182—Fabrics, textiles knitted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/38—Meshes, lattices or nets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/514—Oriented
    • B32B2307/52—Oriented multi-axially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06—Roofs, roof membranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)

Description

3030th

Die Erfindung betrifft eine wasserdichte biegbare Abdeckfolie mit mindestens einer Schicht aus mit einem Kautschukanteil modifizierten Bitumen und einer Grundschicht aus synthetischen, miteinander verbundenen Fasern, wobei die Schichten ein Laminat bilden, und ggf. einer selbstklebenden Schicht auf Bitumenbasis.The invention relates to a waterproof, bendable cover film with at least one layer of with a Rubber content modified bitumen and a base layer made of synthetic, interconnected fibers, the layers forming a laminate, and possibly a self-adhesive layer based on bitumen.

Aus der DE-OS 22 25 358 ist eine Abdeckfolie der eingangs erwähnten Art bekannt, die zum Abdecken von Estrich oder Dächern, insbesondere von flachen Dächern von Fabrikgebäuden, Wohnblocks oder sonstigen Gebäuden Verwendung finden kann. Hierdurch soll das Erhitzen des Bitumens am Bau vermieden und seine Auftragung im heißen Zustand ersetzt werden. Mit der bekannten Abdeckfolie soll bauseitig ein Fertigprodukt eingesetzt werden, mit dem der Untergrund sofort abgedeckt werden kann.From DE-OS 22 25 358 a cover sheet of the type mentioned is known, which is used for covering of screed or roofs, especially flat roofs of factory buildings, apartment blocks or other buildings can be used. This is intended to prevent the bitumen from heating up in the building and its hot application can be replaced. With the known cover film should be provided by the customer a finished product can be used with which the subsurface can be covered immediately.

Diese bekannte Abdeckfolie enthält eine Bitumenschicht, die durch einen Kautschukanteil bis max. so 30Gew.-% modifiziert ist. Dieser Kautschukanteil reicht jedoch nicht aus, um das Biegeverhalten des Bitumens bei niedrigen Temperaturen, also um den Gefrierpunkt, güngstig zu beeinflussen, so daß eine bauseite Verwendung nicht zweckmäßig istThis known cover film contains a bitumen layer, which by a rubber content up to max 30% by weight is modified. However, this rubber content is not sufficient to reduce the flexural behavior of the Bitumen at low temperatures, so around the freezing point, to influence favorably, so that a on-site use is not appropriate

Weiterhin sind als Grundschicht synthetische Fasern zur Verstärkung der gesamten Anordnung vorgesehen, die in Form eines Gewebes, Netzes, Vlieses, einer Folie oder eines Stranges vorliegen können. Als MatsrialienFurthermore, synthetic fibers are provided as the base layer to reinforce the entire arrangement, which can be in the form of a woven fabric, net, fleece, film or strand. As materials eine Faltenbildung auftreten kann, entweder schichtweise übereinander gelegt oder aber eingeschnitten werden. Beides ist dort besonders nachteilig, wo die Gefahr eines Wassereinbruchs besonders groß ist, also im Bereich des Dachfirsls, insbesondere bei mehreren schräg aufeinandertreffenden Dachflächen (Walmdach), der Durchtrittsstelle des Kamins oder von Lüftungsrohren durch das Dach u.dgl. Das Wasser kann insbesondere dort eindringen, wo die Abdeckfolien sandwichartig aufeinanderliegen, was auf das Schneiden oder eine Faltenbildung in diesen Materialien zurückzuführen istwrinkling can occur, either layered on top of each other or cut will. Both are particularly disadvantageous where the The risk of water ingress is particularly great, so in the area of the roof firl, especially if there are several roof surfaces that meet at an angle (hipped roof), the passage point of the chimney or ventilation pipes through the roof, etc. The water can penetrate in particular where the cover films are sandwiched on top of one another, which is due to the cutting or wrinkling is due to these materials

Auch aus dem DE-GM 69 15 274 geht eine Abdeckfolie als bekannt hervor, die zwar eine modifizierte Bitumenschicht, nicht jedoch eine dehnbare Trägerbahn aufweist Somit kann man auch mit dieser Abdeckfolie keine dreidimensionalen Formen in kaltem Zustand umhüllen.Also from DE-GM 69 15 274 a cover film emerges as known, although it is a modified one Bitumen layer, however, does not have a stretchable carrier sheet do not enclose three-dimensional shapes when cold.

Wehere Laminate sind aus DE-GM 76 02 843 und GB-PS 14 88162 bekannt die jedoch nicht als wasserdichte Abdeckfolien eingesetzt werden können. Sie weisen dehnbare textile Flächengebilde auf und sind stark verformbar.Wehere laminates are known from DE-GM 76 02 843 and GB-PS 14 88162, but not as waterproof cover films can be used. They have stretchable textile fabrics and are highly deformable.

Weiterhin sind hochdehnbare Maschenware und mit ihnen gebildete Schichtmaterialien aus den DE-ASen 15 79 279 und 26 14 498 bekannt jedoch nicht im Zusammenhang mit wasserdichten Abdeckfolien.Furthermore, highly stretchable knitted fabrics and layer materials formed with them are from the DE-ASs 15 79 279 and 26 14 498 are known, but not in connection with waterproof cover films.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckfolie der im Gattungsbegriff des Anspruchs 1 beschriebenen Art so auszugestalten, daß sie beim Vei legen im kalten Zustand auch ohne Einschnitte speziellen dreidimensionalen komplexen Formen anpaßbar istThe invention is based on the object of providing a cover film as defined in the preamble of claim 1 described type so that they lay when Vei in the cold state without incisions special three-dimensional complex shapes is adaptable

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale erreicht Die Grundschicht besteht demnach aus einer Maschenware mit einer Dehn- und Streckbarkeit von 100% oder mehr und der Kautschukanteil beträgt in jeder Bitumenschicht bis 95, jedoch nicht unter 30Gew.-%. Die Zusammensetzung des modifizierten Bitumens ist so gewählt, daß jede Bitumenschicht hohe Dehnbarkeit bei Raumtemperatur oder darunter aufweistThis object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1 The base layer therefore consists of a knitted fabric with an extensibility and stretchability of 100% or more and the rubber content in each bitumen layer is up to 95, but not below 30% by weight. The composition of the modified bitumen is chosen so that each layer of bitumen is high Has ductility at room temperature or below

Die erfindungsgemäße Abdeckfolie kann einfach und direkt d. h. ohne Schneiden oder Falten, auf unebene ggf. dreidimensionale Teile, beispielsweise Ecken oder Kanten von Dächern oder Wänden, Bereichen um Wasserabläufe, Luftdurchführungen, Kamine u.dgl. aufgezogen werden, ohne daß ein Wassereinbruch zu befürchten istThe cover film according to the invention can simply and directly d. H. without cutting or folding, on uneven surfaces possibly three-dimensional parts, for example corners or edges of roofs or walls, areas around Water drains, air ducts, chimneys and the like can be opened without the ingress of water is feared

Infolge der Tatsache, daß die modifizierte Bitumenschicht eine hohe Bieg- und Dehnbarkeit bei Raumtemperatur oder darunter und die Maschenware eine hohe Verformbarkeit in sämtlichen Richtungen besitzen, läßt sich diese wasserdicht auf ein unebenes Substrat aufspannen. Dabei bleibt die Dicke der aufgespannten Abdeckfolie im wesentlichen einheitlich, was bei den bekannten Abdeckfolien nicht der Fall ist. Die erfindungsgemäßen Abdeckfolien können daher leichtDue to the fact that the modified bitumen layer has high flexibility and ductility at room temperature or below and the knitted fabric high Have deformability in all directions, this can be waterproof on an uneven substrate stretch. The thickness of the tensioned cover sheet remains essentially uniform, which is the case with the known cover films is not the case. The cover films according to the invention can therefore easily

für diese Grundschicht sind Glasfasern, synthetische 60 auch von ungelernten Arbeitskräften auf unebenenfor this base layer are glass fibers, synthetic 60 even by unskilled workers on uneven surfaces

Polymere, Metalle, Stoffe, insbesondere in Form eines Gewebes oder Vlieses, einsetzbar. Diese Materialien weisen keine hohe Dehn- oder Streckbarkeit auf, so daß sie nur in einem geringen Umfang gedehnt werden können.Polymers, metals, substances, in particular in the form of a fabric or fleece, can be used. These materials do not have high extensibility or stretchability, so that they are only stretched to a small extent can.

Sofern diese Folien auf unebene Teile oder Substrate mit dreidimensionalen Formen aufgebracht werden sollen, müssen sie dementsprechend an den Stellen, woIf these foils are applied to uneven parts or substrates with three-dimensional shapes should, they must accordingly in the places where

6565 Teilen aufgezogen werden, ohne diaß eine hochqualifizierte Verarbeitung notwendig wäre.Parts can be raised without the need for highly skilled processing.

Es folgt die Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung anhand der Zeichnung.The following is a description of preferred embodiments of the invention with reference to the drawing.

Gemäß Fig. 1 weist die Abdeckfolie eine Grundschicht 21 und eine modifizierte Bitumenschicht 22 auf, die auf einer der Oberflächen der Grundschicht 21 laminiert ist. Die Grundschicht 21 besteht aus einerAccording to FIG. 1, the cover film has a base layer 21 and a modified bitumen layer 22, which is laminated on one of the surfaces of the base layer 21. The base layer 21 consists of one

Maschenware, die aus synthetischen Fasern als Hauptbestandteil hergestellt ist, wie beispielsweise Polyamidfasern (beispielsweise Nylon) oder Polyesterfasern. Diese Maschenware weist eine hohe Dehnbarkeit von 100% oder mehr in sämtlichen Richtungen auf. Derartige Maschenwaren sind bekannt.Knitted fabric made from synthetic fibers as the main component, such as polyamide fibers (e.g. nylon) or polyester fibers. This knitted fabric has a high elasticity of 100% or more in all directions. Such knitted fabrics are known.

Die modifizierte Bitumenschicht 22 ist aus einem Gemisch aus Bitumen und Kautschuk hergestellt Zu Kautschuk, der bei der Herstellung der modifizierten Bitumenschicht 22 verwendet wird, gejören vulkanisierter, nichvulkanisierter oder regenerierter Kautschuk, beispielsweise Naturkautschuk und synthetischer Kautschuk, wie Styrol-Butadien-Kautschuk, Acrylnitril-Butadien-Kautschuk, Chloropren-Kautschuk, Butadien-Kautschuk, Isopren-Kautschuk, Butyl-Kautschuk, Äthylen-Propylen-Kautschuk, Äthylen-Propylen-Dien-Polymerisat. Polyisobutylen, chloriertes Polyethylen u. dgl. Diese Kautschuke können allein oder in Gemischen verwendet werden. Zusätzlich kann das modifizierte Bitumen übliche Weichmacher oder Klebstoffe enthalten, beispielsweise Kolophonium oder dessen Derivate, wie Estergummi, Tallöl, Cumaron-Inden-Harz, verschiedene Petroleumharze oder Polyolefine, wie Polybuten, verschiedene Weichmacheröle u. dgl.The modified bitumen layer 22 is made from a mixture of bitumen and rubber Rubber that is used in the manufacture of the modified bitumen layer 22, gejören vulcanized, non-vulcanized or regenerated rubber, e.g. natural rubber and synthetic rubber, such as styrene-butadiene rubber, acrylonitrile-butadiene rubber, Chloroprene rubber, butadiene rubber, isoprene rubber, butyl rubber, ethylene propylene rubber, Ethylene-propylene-diene polymer. Polyisobutylene, chlorinated polyethylene and the like. These rubbers can be used alone or in mixtures. In addition, the modified Bitumen contain usual plasticizers or adhesives, for example rosin or its derivatives, such as ester gum, tall oil, coumarone-indene resin, various Petroleum resins or polyolefins such as polybutene, various plasticizer oils and the like.

Die modifizierte Bitumenschicht 22 wird denaturiert, um ihr eine hohe Biegbarkeit und Dehnbarkeit bei Raumtemperatur oder darunter zu verleihen. Dabei wird der Kautschuk in das Bitumen eingearbeitet. Die Schicht 22 ist wasserdicht. Das Gemisch der Schicht 22 enthält im allgemeinen etwa mindestens 5Gew.-% Bitumen und etwa 95 bis etwa 30 Gew.-% Kautschuk. Wo der Bitumengehalt unter etwa 5 Gew.-°/o liegt, ist die Affinität des modifizierten Bitumens zu einer bituminösen wasserdichten Membran unvorteilhaft gering. Die modifizierte Bitumenschicht 22 kann in einer oder mehreren Schichten vorliegen. Wo zwei oder mehrere Schichten 22 vorliegen, können diese Schichten eine gleiche oder unterschiedliche Zusammensetzung aufweisen.The modified bitumen layer 22 is denatured, to give it high flexibility and ductility at room temperature or below. Included the rubber is worked into the bitumen. Layer 22 is waterproof. The mixture of layer 22 generally contains about at least 5% by weight bitumen and about 95 to about 30% by weight rubber. Where the bitumen content is below about 5% by weight, the affinity of the modified bitumen for one is bituminous waterproof membrane disadvantageously low. The modified bitumen layer 22 can be in a or several layers are present. Where there are two or more layers 22, these layers can be have the same or different composition.

Die Dicke der Bitumenschicht 22 kann in einem weiten Bereich variieren. Im allgemeinen liegt sie in einem Bereich von 0,2—5, vorzugsweise 0,5—2 mm.The thickness of the bitumen layer 22 can vary within a wide range. Generally it is in a range of 0.2-5, preferably 0.5-2 mm.

Eine ebene Abdeckfolie 20 von ausreichender Größe, um ein unebenes Substrat abdecken zu können, kann leicht und direkt auf das vorstehend erwähnte Substrat aufgebracht werden. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die Abdeckfolie 20 leicht in sämtlichen Richtungen dehnbar ist und mit der Hand so verformt werden kann, daß sie an die Form des zu bedeckenden unebenen Substrats sich anpaßt Dabei wird die ebene Abdeckfolie 20 von ausreichender Größe, um ein unebenes Substrat abdecken zu können, ohne Schneiden oder Falten auf das Substrat mit Hilfe irgendeines üblichen Haftmittels, wie heißes Bitumen oder bituminöser Zement, nur unter Zuhilfenahme der Handkraft aufgebracht, wobei dies keine Wasserleckprobleme nach sich zieht. Nach der Aufbringung der Abdeckfolie 20 kann eine übliche bituminöse dachabdeckende Membran über die modifizierte Bitumenschicht 22 der Abdeckfolie 20 gelegt werden.A flat cover sheet 20 of sufficient size to cover an uneven substrate can can be easily and directly applied to the aforementioned substrate. This is due to, that the cover film 20 is easily stretchable in all directions and can be deformed by hand, that it adapts to the shape of the uneven substrate to be covered 20 of sufficient size to cover an uneven substrate without cutting or creasing it the substrate with the help of some common adhesive, such as hot bitumen or bituminous cement, only under Applied with the help of hand strength, this does not cause any water leakage problems. After Application of the cover film 20 can be a conventional bituminous roof covering membrane over the modified Bitumen layer 22 of the cover film 20 are placed.

Die Abdeckfolie kann leicht fabrikmäßig in einer Art hergestellt werden, die derjenigen ähnelt, die zur Herstellung von üblichen bituminösen Dachabdeckmembranen oder -bahnen verwendet wird.The cover sheet can easily be factory made in a manner similar to that used for Production of conventional bituminous roofing membranes or sheets is used.

Bei Fig.2 weist die Abdeckfolie 23 eine Grundschicht 21, die modifizierte Bitumenschicht 22, die mit einer der Oberflächen der Grundschicht 21 laminiert ist und eine Haftschicht 24 auf, die hauptsächlich aus einem im wesentlichen druckempfindlichen, selbstklebenden Gemisch besteht Die Haftschicht 24 ist mit einer Abziehfolie 25 bedeckt die von der Haftschicht 24 manuell durch Abziehen bei normaler Raumtemperatur beispielsweise am Bau entfernt werden kann. Die Abdeckfolie 23 kann angebracht werden, ohne daß ein Kleber eingesetzt werden muß.In FIG. 2, the cover film 23 has a base layer 21, the modified bitumen layer 22 laminated to one of the surfaces of the base layer 21 and an adhesive layer 24 comprised primarily of a substantially pressure sensitive pressure sensitive adhesive Mixture consists of the adhesive layer 24 is covered with a release film 25 from the adhesive layer 24 can be removed manually by peeling off at normal room temperature, for example on the building site. the Cover film 23 can be attached without an adhesive having to be used.

Das im wesentlichen druckempfindliche, selbstklebende Gemisch, das für die Haftmischung 24 verwendet wird, hat bei Raumtemperatur oder sogar bei etwa —10 bis —200C druckempfindliche, seibstklebende Eigenschaften. Die Dicke der Haftschicht liegt im allgemeinen in einem Bereich von 0,5—2 mm.The substantially pressure-sensitive, self-adhesive mixture which is used for the adhesive mixture 24 has pressure-sensitive at room temperature or even at about -10 to -20 0 C, seibstklebende properties. The thickness of the adhesive layer is generally in a range of 0.5-2 mm.

Die Abziehfolie 25 kann aus üblichen Folienstoffen bestehen, die im allgemeinen und in einem weiten Bereich zum Abdecken und zum Schutz druckempfindlicher, selbstklebender Oberflächen eingesetzt werden. Dazu gehören beispielsweise Papier, Filme u. dgl., die mit synthetischen Harzen mit hohen Freigabeeigenschaften, wie Siliconharz, Fluor enthaltendes Harz u. dgl. beschichtet oder imprägniert sind. Die Abziehfolie 25 wird von der Haftschicht 24 entfernt, bevor die Abdeckfolie 23 am Bau eingesetzt wird. Wie in F i g. 3 dargestellt, kann eine Abdeckfolie 26 auch auf der Bitumenschicht 22 vorgesehen sein.The release film 25 can consist of conventional film materials, which in general and in a wide Area for covering and protecting pressure-sensitive, self-adhesive surfaces. These include, for example, paper, films and the like made with synthetic resins with high release properties, such as silicone resin, fluorine-containing resin and the like are coated or impregnated. The release liner 25 is removed from the adhesive layer 24 before the cover sheet 23 is used on the building. As in Fig. 3 As shown, a cover film 26 can also be provided on the bitumen layer 22.

Gemäß der Darstellung in Fig.4 können mineralisches Granulat oder Pulver 28, beispielsweise Grobsand, feines Kies oder dgl, auf eine der Oberflächen der Bitumenschicht 22 aufgebracht werden. Diese Schicht 28 verhindert ein unerwünschtes Verkleben der Bitumenschicht 22.According to the illustration in Figure 4, mineral Granules or powder 28, for example coarse sand, fine gravel or the like, on one of the surfaces of the Bitumen layer 22 are applied. This layer 28 prevents undesired sticking of the Bitumen layer 22.

Wie in den Fig.5 und 6 gezeigt kann die Grundschicht 21 mit gleichen oder unterschiedlich modifizierten Bitumenschichten 22 auf beiden Seiten versehen sein. Auf diesen können Abziehfoiien 25 angeordnet sein.As shown in FIGS. 5 and 6, the base layer 21 can be identical or different modified bitumen layers 22 may be provided on both sides. Peel-off foils 25 be arranged.

Die Abdeckfolie wird fabrikmäßig üblicherweise in Form einer Rolle hergestellt und anschließend auf das spezielle Substrat am Bau aufgebracht. Zuvor wird die Abdeckfolie in eine entsprechende Größe zerschnitten, um das spezielle Substrat abzudecken.The cover film is usually manufactured in the factory in the form of a roll and then on the special substrate applied to construction. Before doing this, the cover film is cut into an appropriate size, to cover the special substrate.

Die Abdeckfolie wiedersteht nach dem Aufbringen einer Bewegung des Substrats, die auf äußere Zustände, wie Temperatur, Zeit und auf das Substrat übertragene Belastung zurückführen ist. Sie behält dadurch ihre hohe Abdichteigenschaft.After application, the cover film resists a movement of the substrate which is based on external conditions, how temperature, time and stress transferred to the substrate are attributed. This keeps it high Sealing property.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: t. Wasserdichte biegbare Abdeckfolie mit mindestens einer Schicht aus mit einem Kautschukanteil modifizierten Bitumen und einer Grundschicht aus synthetischen, miteinander verbundenen Fasenr, wobei die Schichten ein Laminat bilden, und ggf. einer selbstklebenden Schicht auf Bitumbasis, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht aus einer Maschenware mit einer Dehn- und to Streckbarkeit von 100% oder mehr besteht und der Kautschukanteil in jeder Bitumschicht bis 95, jedoch nicht unter 30 Gew.-% beträgt und die Zusammensetzung des modifizierten Bitumens so gewählt ist, daß jede Bitumenschicht hohe Dehnbarkeit bei is Raumtemperatur oder darunter ausweistt. Waterproof, flexible cover film with at least one layer made of rubber modified bitumen and a base layer of synthetic, interconnected fibers, whereby the layers form a laminate, and possibly a self-adhesive layer based on bitum, characterized in that the base layer consists of a knitted fabric with a stretch and to There is stretchability of 100% or more and the rubber content in each bitumen layer up to 95, however is not less than 30% by weight and the composition of the modified bitumen is selected so that that every bitumen layer shows high ductility at room temperature or below 2. Abdeckfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Kautschuk Naturkautschuk, synthetischer Kautschuk oder daraus regenerierter Kautschuk verwendet ist.2. Covering film according to claim 1, characterized in that the rubber used is natural rubber, synthetic rubber or rubber regenerated therefrom. 3. Abdeckfolie nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Bitumenschicht als Zusatzstoffe Mineralöl, Harz, Tier- und/oder Pflanzenöl aufweist3. Covering film according to claim I or 2, characterized in that each bitumen layer is used as additives mineral oil, resin, animal and / or vegetable oil having 4. Abdeckfolie nach einem der Ansprüche 1 — 3 mit zwei Bitumenschichten, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht sich zwischen den Bitumenschichten befindet4. Covering film according to one of claims 1-3 with two bitumen layers, characterized in that the base layer is between the Bitumen layers is located
DE2922242A 1979-05-31 1979-05-31 Cover film Expired DE2922242C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2922242A DE2922242C2 (en) 1979-05-31 1979-05-31 Cover film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2922242A DE2922242C2 (en) 1979-05-31 1979-05-31 Cover film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2922242A1 DE2922242A1 (en) 1981-04-30
DE2922242C2 true DE2922242C2 (en) 1982-11-04

Family

ID=6072200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2922242A Expired DE2922242C2 (en) 1979-05-31 1979-05-31 Cover film

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2922242C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642063A1 (en) * 1985-12-19 1987-07-02 Braas & Co Gmbh Plastically deformable covering material
DE9407750U1 (en) * 1994-05-10 1994-06-30 Icopal Siplast Gmbh Formwork sheet, in particular for covering sloping roofs
EP1041215A2 (en) 1999-03-27 2000-10-04 Oskar Fleck Plastically deformable covering material
DE19914071A1 (en) * 1999-03-27 2000-10-19 Oskar Fleck Cover strip for exterior building work comprises corrugated metal cover layer filled on underside with butyl rubber adhesive sealant
EP2042298A2 (en) 2007-09-28 2009-04-01 Keller GmbH Extendable film with adhesive lining
DE102004035201B4 (en) 2004-07-21 2022-02-10 Bosig Gmbh Waterproof pliable sealing material and method of making same

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2556391B1 (en) * 1983-12-07 1988-05-06 Siplast Sa IMPROVED SEALING SHEETS BASED ON BITUMINOUS MATERIAL AND STRUCTURES PROVIDED WITH A SEALING COATING CONSISTING OF SAID SHEETS
DE8403244U1 (en) * 1984-02-04 1984-05-24 Dipl.-Ing. Ulrich Blank GmbH, 6945 Hirschberg SEALING RAIL
FR2594070B1 (en) * 1985-12-19 1991-06-14 Braas & Co Gmbh DEFORMABLE COMPOSITE MATERIAL FOR COVERING IN THE BUILDING INDUSTRY
DE3633647A1 (en) * 1986-10-03 1988-04-14 Ruetgerswerke Ag BITUMINOESE ROOF RAILWAY
US5480705A (en) * 1993-06-24 1996-01-02 Minnesota Mining And Manufacturing Company High strength non-chlorinated multi-layered polymeric article
WO2001023686A1 (en) * 1999-09-30 2001-04-05 Andrew Leo Haynes Roof flashing
WO2005060605A2 (en) * 2003-12-15 2005-07-07 Johns Manville International, Inc. Self-adhered roofing components, roofing system, and method
DE102011076942A1 (en) 2011-06-06 2012-12-06 Achim Bischoff Connection band for covering, sealing or insulation of building constructions, particularly transitions of constructions, comprises fabric made of plastic, particularly polypropylene, where fabric is plastically deformable
EP2690130A1 (en) 2012-07-23 2014-01-29 Achim Bischoff Compound and use of same as adhesive and sealant
DE102018002077A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-19 Steinbacher Dämmstoff Gesellschaft m.b.H. Barrier against moisture on buildings

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6915274U (en) * 1969-04-17 1969-10-23 Keilmann Badenia Chem ROOF AND SEALING Membrane
GB1400385A (en) * 1971-05-30 1975-07-16 Grace W R & Co Preformed sheet-like structures
GB1488162A (en) * 1975-04-30 1977-10-05 Storey Brothers & Co Vacuum formable materials
DE7602853U1 (en) * 1976-02-03 1976-07-01 Flachglas Ag Delog-Detag, 8510 Fuerth COMPOSITE MATERIAL

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642063A1 (en) * 1985-12-19 1987-07-02 Braas & Co Gmbh Plastically deformable covering material
DE9407750U1 (en) * 1994-05-10 1994-06-30 Icopal Siplast Gmbh Formwork sheet, in particular for covering sloping roofs
EP1041215A2 (en) 1999-03-27 2000-10-04 Oskar Fleck Plastically deformable covering material
DE19914071A1 (en) * 1999-03-27 2000-10-19 Oskar Fleck Cover strip for exterior building work comprises corrugated metal cover layer filled on underside with butyl rubber adhesive sealant
DE102004035201B4 (en) 2004-07-21 2022-02-10 Bosig Gmbh Waterproof pliable sealing material and method of making same
EP2042298A2 (en) 2007-09-28 2009-04-01 Keller GmbH Extendable film with adhesive lining
DE102007000792A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-02 Keller Gmbh Stretchable film with adhesive coating

Also Published As

Publication number Publication date
DE2922242A1 (en) 1981-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2922242C2 (en) Cover film
DE3432813C2 (en) Laminated bituminous cover skin
DE3642063C2 (en)
AT393996B (en) PLASTICLY DEFORMABLE COVER MATERIAL
DE3020641A1 (en) THERMALLY INSULATING AND BITUMEN-CONTAINING WATERPROOF PANEL AND THEIR USE
DE102007043983B3 (en) Profile arrangement for bridging a building joint
DE60108904T2 (en) FLAT COVER MATERIAL
DE202011107186U1 (en) Multi-layer composite seal
DE4436486A1 (en) Flexible sheet material for sealing roofs, lining tanks etc.
DE3338885A1 (en) Single-layer silicone roofing system
DE3211855C2 (en) Sealing floor covering and method of laying such a covering
DE102008051728B4 (en) Plastically deformable material web
DE3534075C2 (en)
DE102004015694B4 (en) composite mat
DE10246862A1 (en) Foil composite with at least two layers
EP1041215A2 (en) Plastically deformable covering material
DE19945734B4 (en) Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane
DE3921397A1 (en) INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0695840B1 (en) Use of a translucent construction element for a rigid roofing
DE3020945A1 (en) PRE-PREPARED SHEET-SHAPED STRUCTURES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE1988355U (en) WEATHER RESISTANT LAMINATED BODY AS EDGE OR DEFLECTOR PLATE FOR ROOFS OD. DGL.
DE102004035201B4 (en) Waterproof pliable sealing material and method of making same
DE202008013677U1 (en) Plastically deformable material web
EP2589894B1 (en) Use of a building protection for installation on a roof waterproofing structure
DE4040917C2 (en) Self-adhesive tape

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: KUHNEN, R., DIPL.-ING. WACKER, P., DIPL.-ING. DIPL.-WIRTSCH.-ING., PAT.-ANW., 8050 FREISING