DE2917827A1 - Cantilevered staircase wall anchor bolts - enter wall holes with discs holed for binder insertion on completion - Google Patents

Abstract

One end of an anchoring bolt is fixed to the end of a step, and the other end bonded in a wall hole, in fixing steps of a cantilevered staircase to a wall. Stairs are first completely constructed with bolts and inserted in the holes without bonding. Bolts used have a holed disc closing the wall hole, and a protrusion fitting between this and the step end. Holes in the wall are filled with nonding medium, through disc holes, only when the staircase is finished. Installation is accelerated, and no stresses occur in the bolts.

Description

Verfahren zur wandseitigen Befe- Procedure for fastening on the wall

stigung von Treppenstufen und Ankerbolzen zu dessen Durchführung Bei frei tragenden Treppen werden normalerweise die Treppenstufen untereinander verbunden und mittels Ankerbolzen, die in einer Bohrung in einer Stirnfläche der Treppenstufen befestigt sind oder die als Auflager für die Treppenstufen dienen, an einer Gebäudewand fixiert. Die Fixierung an der Gebäudewand erfolgt gewöhnlich so, daß während der Montage der Treppe die erforderlichen Löcher mit einem größeren Durchmesser als der Bolzendurchmesser in die Wand gebohrt oder gestemmt werden, der an der jeweiligen Treppenstufe befestigte Ankerbolzen in die Bohrung eingesetzt und darin mit einem Bindemittel, wie Schnellbindermörtel oder Montagezement, fixiert wird. Diese Methode der Befestigung erfordert eine unerwünscht lange Montagezeit, da die nächste Treppenstufe jeweils erst dann eingesetzt werden kann, wenn das Bindemittel der vorausgehenden Treppenstufe weitgehend ausgehärtet ist. Außerdem sind die von vornherein durch Bindemittel in den Bohrungen fixierten Ankerbolzen nicht mehr nachträglich in ihrer Lage korrigierbar, so daß geringe Abweichungen im Laufe der Treppenmontage Spannungen bei den bereits durch Bindemittel fixierten Ankerbolzen hervorrufen, die dazu führen können, daß einzelne Ankerbolzen gelockert werden, so daß eine einwandfreie Verankerung nicht mehr gewährleistet ist. Stigung of stairs and anchor bolts for its implementation In the case of cantilevered stairs, the stairs are usually one below the other connected and by means of anchor bolts, which are in a hole in one end face of the Stair treads are attached or which serve as supports for the stair treads, fixed to a building wall. It is usually fixed to the building wall so that during the assembly of the stairs make the necessary holes with a larger one Diameter than the bolt diameter to be drilled or chiseled into the wall, the anchor bolt attached to the respective step is inserted into the hole and fixed therein with a binding agent such as quick-setting mortar or assembly cement will. This method of fastening requires an undesirably long assembly time, because the next step can only be used when the binder the preceding step is largely cured. In addition, those of Anchor bolts fixed in the holes from the start by binding agent no longer subsequently their position can be corrected, so that minor deviations in the course of the staircase assembly Cause tensions in the anchor bolts already fixed by binding agents, which can lead to the fact that individual anchor bolts are loosened, so that a proper Anchoring is no longer guaranteed.

Es ist auch bereits bekannt, zur Vermeidung dieser Nachteile die Ankerbolzen lediglich in Bohrungen in der Wand einzustecken, ohne Bindemittel zu verwenden, wobei der Durchmesser der Bohrungen praktisch dem Durchmesser der Ankerbolzen gleich ist und die Bolzen in die Bohrungen eingedrückt werden. Solche nicht durch Bindemittel fixierten Treppenbolzen werden aber baurechtlicn nicht zugelassen, da sie zu wenig Auflagefläche haben und herausziehbar sind. Eine ähnliche Befestigungsmethode ergibt sich aus der DE-PS 1 659 451, wo die Ankerbolzen ebenfalls ohne Verwendung eines Bindemittels lediglich in Wandbohrungen eingesteckt werden, wobei allerdings eine Lagerhülse aus gummielastischem Werkstoff verwendet wird. Auch diese Bolzenbefestigung ist zumindest sehr bedenklich, da die Bolzen nicht mit Bindemittel fixiert werden.It is also already known to use anchor bolts to avoid these disadvantages only to be inserted into holes in the wall, without binders to use, the diameter of the holes practically the diameter of the Anchor bolt is the same and the bolts are pressed into the holes. Such Stair bolts that are not fixed by binding agents are, however, not permitted under building law. because they have too little contact surface and can be pulled out. A similar fastening method results from DE-PS 1 659 451, where the anchor bolts are also without use a binding agent can only be inserted into wall bores, although a bearing sleeve made of rubber-elastic material is used. Also this bolt attachment is at least very questionable, as the bolts are not fixed with binding agent.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe bestand nun darin, eine Methode zur wandseitigen Befestigung der Treppenstufen einer freitragenden Treppe an einer Wand mittels Ankerbolzen zu bekommen, bei der die Ankerbolzen mit einem Bindemittel in einer Wandbohrung befestigt werden und daher baurechtlich zugelassen werden, ohne daß die oben geschilderten Nachteile auftreten und insbesondere die Montagezeit der Treppe verkürzt wird und keine Spannungen bei den fixierten Ankerbolzen auftreten.The object on which the invention is based was now to provide a Method of fastening the steps of a cantilevered staircase to the wall to get on a wall by means of anchor bolts, in which the anchor bolts with a Binder are fastened in a wall hole and therefore approved by building law without the disadvantages described above and in particular the Assembly time of the stairs is shortened and there are no tensions in the fixed anchor bolts appear.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur wandseitigen Befestigung der Treppenstufen einer frei tragenden Treppe an einer Wand mittels mindestens jeweils eines Ankerbolzens, der mit einem Ende am wandseitigen Ende der jeweiligen Treppenstufe und mit dem anderen Ende mittels eines Bindemittels in einer Bohrung in der Wand fixiert wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß man zunächst die Treppe unter Einfügungen der Ankerbolzen in die Wandbohrungen ohne Bindemittelfixierung vollständig erstellt, hierbei Ankerbolzen verwendet, die eine die jeweilige Wandbohrung im wesentlichen verschließende Scheibe mit einer öffnung und zwischen dem wandseitigen Ende und der Scheibe in die Wandbohrungen passende radial angeordnete Vorsprünge aufweisen, und erst nach fertiger Erstellung der Treppe die Wandbohrungen durch die Öffnung der Scheibe hindurch mit Bindemittel verfüllt.The method according to the invention for fastening the steps on the wall a cantilever staircase on a wall by means of at least one anchor bolt each, the one with one end at the wall-side end of the respective stair step and with the the other end is fixed in a hole in the wall using a binding agent, is characterized in that one first climbs the stairs with insertions of the anchor bolts into the wall holes completely created without binding agent fixation, anchor bolts are used here, which essentially form a hole in the wall closing disc with an opening and between the wall-side end and the disc have radially arranged projections fitting into the wall bores, and only after the stairs have been completed, drill holes in the wall through the opening filled with binder through the pane.

Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß die gesamte Treppe zügig montiert werden kann, da zwischen der Einzelmontage der Treppenstufen keine Aushärtung von Bindemittel abgewartet werden muß. Außerdem können die in die Wandbohrungen eingesetzten Ankerbolzen trotz des geringen Spiels während der Montage der Treppe in den Bohrungen ausreichend in ihrer Lage verändert oder verkantet werden, ohne daß Spannungen auftreten und Mauerstücke herausgebrochen werden. Das Bindemittel wird in die Wandbohrungen um die Ankerbolzenenden herum erst eingebracht, nachdem die gesamte Treppe montiert ist und die Bolzen in der Wand lagemäßig eindeutig fixiert sind und somit keine montagebedingten Spannungen oder Verkantungen mehr auftreten können. Die radial angeordneten Vorsprünge an den Ankerbolzen, vor denen (vom Eingang der Wandbohrung aus gesehen) das Bindemittel eingeführt wird, verankern den Ankerbolzen fest in der Wand und verhindern ein späteres Lockern und Herausziehen der Ankerbolzen.This method has the advantage that the entire staircase can be assembled quickly since there is no hardening of the steps between the individual assembly of the steps Binder must be awaited. In addition, the used in the wall holes Anchor bolts in the holes despite the small play during the assembly of the stairs be sufficiently changed in their position or tilted without tensions occurring and pieces of wall are broken out. The binder is in the wall holes only introduced around the anchor bolt ends after the entire staircase has been installed is and the bolts in the wall are clearly fixed in terms of position and thus none assembly-related tensions or tilting can occur more. The radial arranged projections on the anchor bolts, in front of which (from the entrance of the wall hole as seen from) the binder is introduced, anchor the anchor bolt firmly in the wall and prevent the anchor bolts from being loosened and pulled out later.

Erfindungsgemäß verwendet man für dieses Verfahren zweckmäßig bestimmte Ankerbolzen mit neuen und eigenartigen Merkmalen, so daß diese speziellen Ankerbolzen für die Treppenstufenbefestigung einen anderen Aspekt der Erfindung darstellen.According to the invention, certain ones are expediently used for this process Anchor bolts with new and peculiar features, making these special anchor bolts for step fastening represent another aspect of the invention.

Die erfindungsgemäßen Bolzen zur wandseitigen Befestigung von Treppenstufen an einer Wand sind dadurch gekennzeichnet, daß sie eine auf ihnen von einem Ankerbolzenende beabstandet befestigte Scheibe mit einer Bindemitteleinführöffnung und zwischen der Scheibe und dem Ankerbolzenende radial angeordnete Vorsprünge besitzen.The bolts according to the invention for the wall-side fastening of stairs on a wall are characterized in that they have an anchor bolt end on them spaced fixed disc with a binder introduction opening and between the disc and the anchor bolt end have radially arranged projections.

Normalerweise hält man die Bindemitteleinführöffnung gerade so groß, daß man eine für die Bindemitteleinführung geeignete Vorrichtung ansetzen kann, zweckmäßig eine Mörtelspritze, mit der das Bindemittel, wie Schnellbindermörtel, Montagezement, Montageschaum, wie Polyurethanschaum, Steinkleber oder dergleichen, eingespritzt wird.Normally, the binder introduction opening is kept just large enough to that one can use a device suitable for the introduction of binding agents, It is advisable to use a mortar syringe with which the binding agent, such as quick-setting mortar, Assembly cement, assembly foam, such as polyurethane foam, stone adhesive or the like, is injected.

Die Ankerbolzen können runden oder unrunden, wie viereckigen, Querschnitt haben. Da die Wandbohrungen gewöhnlich runden Querschnitt haben, verwendet man gewöhnlich Ankerbolzen, deren Scheibe mit der Bindemittelöffnung rund sind Wenn man, wie etwa bei Hohlblocksteinen, vermeiden will, daß unnötig viel Bindemittel verbraucht wird, ist es zweckmäßig, die Wandbohrung in Bereich des in die Wandbohrung eingeschobenen Ankerbolzenendes durch eine zweite dem Bohrungsquerschnitt angepaßte runde Scheibe zu verschließen. Auf diese Weise bildet sich zwischen dieser letzteren Scheibe und der Scheibe mit der Bindemittelöffnung eine Kammer, die sich mit Bindemittel füllt und an deren Umfang sich das Bindemittel mit der Wand verbindet. Bei dieser Ausführungsform werden also die radialen Vorsprünge von der zweiten runden Scheibe gebildet. Zwischen Scheiben den beiden genanten Scheiben können noch weitere/als radiale Vorsprünge vorgesehen sein. Diese müssen aber Durchbrechungen aufweisen, um das Bindemittel zu der hintersten Scheibe vordringen zu lassen.The anchor bolts can be round or non-round, such as square, cross-section to have. Since the wall holes usually have a round cross-section, they are usually used Anchor bolts, the washer of which is round with the binder opening in the case of hollow blocks, wants to avoid using an unnecessarily large amount of binder, it is advisable to place the wall hole in the area of the inserted into the wall hole The end of the anchor bolt through a second round washer adapted to the cross-section of the bore to close. In this way, between this latter disc and the disk with the binder opening a chamber that fills with binder and at the periphery of which the binder bonds to the wall. In this embodiment so the radial projections are formed by the second round disc. Between Disks The two disks mentioned can have further / as radial projections be provided. But these must have breakthroughs have to to let the binder penetrate to the rearmost pane.

Da die vorzugsweise runden Scheiben in diesem Fall die radial angeordneten Vorsprünge bilden, welche in die Wandbohrung passen müssen, kann bei Verwendung solcher Ankerbolzen in der Wand eine Stufenbohrung angebracht werden, bei der der Durchmesser im Bereich der Wandoberfläche im wesentlichen dem Durchmesser der beiden runden Scheiben entspricht und dahinter im Wandinneren ein Bohrungsabschnitt sich findet, dessen Durchmesser nur geringfügig größer als der Durchmesser des Ankerbolzens selbst ist.Since the preferably round disks are arranged radially in this case Form projections that must fit into the wall hole, if used such anchor bolts in the wall a stepped hole are attached, in which the The diameter in the area of the wall surface is essentially the same as the diameter of the two round disks and behind them in the interior of the wall a bore section finds whose diameter is only slightly larger than the diameter of the anchor bolt itself is.

Dadurch, daß die Bohrung erfindungsgemäß in ihrem Durchmesser dem Durchmesser des Ankerbolzens und der beiden runden Scheiben angepaßt werden kann und weder um den Ankerbolzen herum noch um den Scheibenumfang herum Raum zur Einfügung von Bindemittel gelassen werden muß, sitzen die Ankerbolzen in den Wandbohrungen ausreichend fest, um während der Montage die Standfestigkeit der Treppe voll zu gewährleisten. Doch haben die Ankerbolzen in den Wandbohrungen genügend Spiel, um Verkantungen oder Spannungen, die während der Treppenmontage auftreten, aus zu gleichen. Die Peripherie der auf den Ankerbolzen befestigten runden Scheiben dient somit gleichzeitig als Auflager für die das Ankerbolzenende umgebende Wand und verhindert, daß die Ankerbolzen aus der Bohrung wieder herausrutschen.Characterized in that the bore according to the invention in its diameter Diameter of the anchor bolt and the two round discs can be adjusted and space for insertion neither around the anchor bolt nor around the disc circumference must be left of binder, the anchor bolts sit in the wall holes strong enough to ensure that the stairs are fully stable during assembly guarantee. But the anchor bolts in the wall holes have enough play to To compensate for tilts or tensions that occur during stair assembly. The periphery of the round disks attached to the anchor bolts thus serves at the same time as a support for the wall surrounding the anchor bolt and prevents the Slide the anchor bolt out of the hole again.

Die Montage erfolgt derart, daß zunächst zügig hintereinander die Treppe in üblicher Weise montiert wird, wobei aber in Abweichung vom Stand der Technik die Ankerbolzen trocken, d.h.The assembly is carried out in such a way that initially the Staircase is assembled in the usual way, but in deviation from the prior art the anchor bolts dry, i.e.

ohne Bindemittel, in die Wandbohrungen gesteckt werden. Die Wandbohrungen können dabei vorher insgesamt nach einer Bohrschablone vorgebohrt werden. Erst nachdem die gesamte Treppe montiert ist, wird das Bindemittel durch die Bindemitteleinführöffnung gespritzt und gelangt, falls eine Ausführungsform mit einer oder mehreren Zwischenscheiben verwendet wird, durch deren Durchbrechungen von dem ersten in das zweite Abteil usw., bis der gesamte Raum zwischen den Endscheiben mit Bindemittel ausgefüllt ist. Dann läßt man das Bindemittel in allen Wandbohrungen gleichzeitig aushärten, ohne daß die Treppe irgendwelche Montagebewegungen erführt, so daß die Ankerbolzenenden in den Wandbohrungen spannungsfrei und ohne Gefahr eines Herausbrechens von Mauerteilen fixiert werden.without binding agent, into which the wall holes are inserted. the Wall drilling can be pre-drilled beforehand according to a drilling template. Only after the entire staircase is assembled, the binder is introduced through the binder introduction opening injected and arrives, if an embodiment with one or more intermediate discs is used, through their openings from the first to the second compartment etc., until the entire space between the end plates is filled with binding agent. The binder is then allowed to harden simultaneously in all wall holes, without that the stairs perform any assembly movements, so that the anchor bolt ends in the wall bores without tension and without the risk of parts of the wall breaking out be fixed.

Innerhalb des Erfindungsgedankens sind zahlreiche Abwandlungen in der konkreten Ausbildung der Vorsprünge auf den Ankerbolzen möglich.Numerous modifications are within the scope of the invention the specific formation of the projections on the anchor bolt possible.

Bei einer anderen Ausführungsform sind wiederum zwei auf dem Ankerbolzen befestigte, voneinander beabstandete runde Platten vorgesehen. Diese sind über einen Zylindermantel miteinander verbunden, wobei der Zylindermantel eine Reihe von Durchbrechungen aufweist, durch die das in das Innere des Zylinders eingespritzte Bindemittel austreten und sich mit der Gebäudewand verbinden kann. Diese Ausführungsform hat insofern einen gewissen Vorteil, als die Anlagefläche in der Form des Zylindermantels an der Innen fläche der Wandbohrung größer als bei der ersten geschilderten Ausführungsform ist.In another embodiment, there are again two on the anchor bolt attached, spaced-apart round plates provided. These are about one Cylinder jacket connected to one another, the cylinder jacket having a series of openings through which the binder injected into the interior of the cylinder emerge and can connect to the building wall. This embodiment has so far a certain advantage than the contact surface in the form of the cylinder jacket the inner surface of the wall hole larger than in the first described embodiment is.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform bestehen die radial angeordneten Vorsprünge auf dem Ankerbolzen aus Rippen oder Flügeln, deren Länge derart bemessen ist, daß sie bei Einsetzen des Ankerbolzens in die Wandbohrung deren Innenumfang berühren oder fast berühren. Auf dem Ankerbolzen können ein oder mehrere Sätze von Rippen oder Flügeln entlang der Ankerbolzenachse angeordnet sein. Jeder Satz von Rippen oder Flügeln besteht aus mindestens 2, vorzugsweise aus 4 bis 6 Rippen oder Flügeln, die um den Umfang des Ankerbolzens auf diesem befestigt sind.In a particularly preferred embodiment, they exist radially arranged projections on the anchor bolt from ribs or wings, the length of which is dimensioned such that it is when inserted of the anchor bolt in the wall hole touch or almost touch the inner circumference. On the anchor bolt can have one or more sets of ribs or wings along the anchor bolt axis be arranged. Each set of ribs or wings consists of at least 2, preferably from 4 to 6 ribs or wings attached to the anchor bolt around the circumference are.

In allen Fällen bestehen die Ankerbolzen, deren Vorsprünge und Scheiben zweckmäßig aus Stahl oder einem anderen Metall mit ausreichender Steifigkeit und Festigkeit.In all cases there are anchor bolts, their projections and washers expediently made of steel or another metal with sufficient rigidity and Strength.

Die Bindemittel besitzen übliche und für ähnliche Zwecke bekannte Beschaffenheit und sind im allgemeinen schnell härtende Montagezemente oder Mörtel. Zur Verdeckung der Wandbohrung wird in üblicher Weise allgemein eine Kunststoffkappe aufgesetzt, die über den Ankerbolzen gezogen und auf diesem in Richtung der Ankerbolzenachse bewegt wird.The binders are customary and known for similar purposes Characteristics and are generally quick-setting assembly cements or mortars. A plastic cap is generally used in the usual way to cover the hole in the wall put on, which is pulled over the anchor bolt and on this in the direction of the anchor bolt axis is moved.

Aus Gründen der Schalldämmung ist es besonders bevorzugt, den Ankerbolzen in seinem wandseitigen Bereich mit einem Rohrstück zu umgeben, auf dem die Scheibe mit der Bindemitteleinführöffnung und die radialen Vorsprünge befestigt sind, und den Raum zwischen diesem Rohrstück und dem Ankerbolzen mit einem Elatomeren auszufüllen. Auf diese Weise werden die auf der Treppe verursachten Geräusche nicht auf die benachbarte Wand übertragen.For reasons of sound insulation, it is particularly preferred to use the anchor bolt to be surrounded in its wall-side area with a piece of pipe on which the disc are attached to the binder introduction opening and the radial projections, and to fill the space between this pipe section and the anchor bolt with an Elatomeren. This way, the noises made on the stairs will not affect the neighboring ones Wall transferred.

Durch die Zeichnung wird die Erfindung weiter erläutert. In dieser bedeutet Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäß befestigten freitragenden Treppe mit weggebrochenem Mittelteil, Fig. 2 eine Vorderansicht der in Fig. 1 dargestellten freitragenden Treppe, Fig. 3 eine Vorderansicht einer anderen freitragenden Treppe, bei der die Ankerbolzen als Auflager ausgebildet sind, Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsform eines Ankerbolzens nach der Erfindung, Fig. 5 eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsform eines Ankerbolzens nach der Erfindung, Fig. 6 eine seitliche Draufsicht auf eine andere, bevorzugte Ausführungsform eines Ankerbolzens nach der Erfindung und Fig. 7 einen senkrechten Schnitt durch eine besonders bevorzugte Ausführungsform eines Ankerbolzens nach der Erfindung.The invention is further illustrated by the drawing. In this means Fig. 1 is a side view of a fastened according to the invention cantilevered staircase with broken away middle part, Fig. 2 is a front view of the cantilevered staircase shown in Fig. 1, Fig. 3 is a front view of another cantilevered staircase in which the anchor bolts are designed as supports, Fig. 4 shows a perspective illustration of an embodiment of an anchor bolt according to FIG of the invention, Fig. 5 is a perspective view of another embodiment an anchor bolt according to the invention, Fig. 6 is a side plan view of a another, preferred embodiment of an anchor bolt according to the invention and Fig. 7 shows a vertical section through a particularly preferred embodiment of a Anchor bolt according to the invention.

In den Fig. 1 und 2 sind die Treppenstufen 1 durch Stützen 2 miteinander verbunden. Die unterste Stütze ist mit dem Fußboden 3 verbunden, während die oberste Treppenstufe mit Hilfe einer Lasche 4 mit dem Fußboden des oberen Stockwerkes verbunden ist.In FIGS. 1 and 2, the steps 1 are connected to one another by supports 2 tied together. The bottom support is connected to the floor 3, while the top Stair step connected to the floor of the upper floor with the help of a bracket 4 is.

Die Treppenstufen sind bei der in Fig. 2 der Zeichnung dargestellten freitragenden Treppe an ihrer rechten Stirnfläche nicht fixiert, während sie an ihren linken Stirnflächen mit Hilfe von Ankerbolzen 5 in Bohrungen der Wand 6 verankert sind.The stairs are in the one shown in Fig. 2 of the drawing cantilevered stairs are not fixed at their right end face while they are on their left end faces anchored in holes in the wall 6 with the aid of anchor bolts 5 are.

Diese Ankerbolzen 5 sind mit ihrem einen Ende in üblicher Weise in Bohrungen 7 der Treppenstufen 1 verankert, während ihr anderes Ende in einer Stufenbohrung in der Wand 6 mit Hilfe eines Bindemittels erfindungsgemäß verankert ist.These anchor bolts 5 are at one end in the usual way Bores 7 of the steps 1 anchored, while its other end in a stepped bore is anchored in the wall 6 with the aid of a binder according to the invention.

Fig. 3 zeigt eine alternative Befestigungsweise der Ankerbolzen. Diese dienen als Auf lager für die Treppenstufenenden und besitzen daher zweckmäßig rechteckigen Querschnitt. Diese Ausführungsform der Befestigung der Treppenstufen an dem Ankerbolzen eignet sich besonders, wenn die Treppenstufen nicht aus kompaktem Holz, sondern beispielsweise aus Holzspanplatten bestehen.Fig. 3 shows an alternative way of fastening the anchor bolts. These serve as stock for the ends of the stairs and therefore have an appropriate rectangular shape Cross-section. This embodiment of the fastening of the stairs to the anchor bolt is particularly suitable if the stairs are not made of compact wood, but for example made of chipboard.

Der in Fig. 4 dargestellte Ankerbolzen 5 besitzt drei voneinander beabstandet auf dem Ankerbolzen befestigte kreisrunde Scheiben aus dem gleichen Material wie der Ankerbolzen, und diese Scheiben sind mittig von dem Ankerbolzen 5 durchdrungen.The anchor bolt 5 shown in Fig. 4 has three of each other spaced on the anchor bolt attached circular disks of the same Material like the anchor bolt, and these washers are in the middle of the anchor bolt 5 penetrated.

Die dem längeren Ankerbolzende zugewandte Scheibe 3 besitzt eine Bindemitteleinführöffnung 9. Die mittige Trennplatte 10 mit Durchbrechungen 11 unterteilt die von den Scheiben 8 und 12 begrenzte Kammer in zwei Kammerabteile, läßt aber durch die Durchbrechungen 11 Bindemittel, das durch die Bindemitteleinführöfrnung 9 eingespritzt wurde, von dem vorderen Kammerabteil in das hintere Kammerabteil. Dieses wird durch die runde Scheibe 12 begrenzt.The disk 3 facing the longer end of the anchor bolt has a binder introduction opening 9. The central partition plate 10 with openings 11 divides the of the disks 8 and 12 limited chamber in two chamber compartments, but leaves through the openings 11 Binder injected through the binder introduction port 9 from the front compartment into the rear compartment. This is through the round Disk 12 limited.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform eines Ankerbolzens nach der Erfindung wird die Kammer von einer vorderen runden Scheibe 13 mit der Bindemitteleinführungsöffnung 14, von der nicht gezeigten hinteren Scheibe 15 und dem Zylindermantel 16 begrenzt. Der Zylindermantel weist Durchbrechungen 17 auf, durch welche das durch die Bindemitteleinführungsöffnung 14 eingespritzte Bindemittel austreten kann, um sich mit der Gebäudewand zu verbinden.In the embodiment of an anchor bolt shown in FIG According to the invention, the chamber of a front round disc 13 with the Binder introduction port 14, from the rear disk 15 and not shown the cylinder jacket 16 is limited. The cylinder jacket has openings 17, through which the binder injected through the binder introduction port 14 can emerge to connect to the building wall.

Der in Fig 6 gezeigte Ankerbolzen 5 besitzt wie der in Fig. 4 dargestellte eine Scheibe 8 mit einer Bindemitteleinführöffnung 9. Zwischen dem Ankerbolzenende 24 und der Scheibe 8 besitzt er vier auf dem Ankerbolzenumfang in gleichen Abständen angeordnete Rippen oder Flügel 18. Die Zahl der Rippen kann selbstverständlich beliebig verändert werden, soweit mindestens zwei vorgesehen sind.The anchor bolt 5 shown in FIG. 6 has the same as that shown in FIG a washer 8 with a binder introduction opening 9. Between the anchor bolt end 24 and the disk 8 he has four on the anchor bolt circumference at equal intervals arranged ribs or wings 18. The number of ribs can of course be arbitrary can be changed as long as at least two are provided.

Die in Fig. 7 dargestellte besonders bevorzugte Ausführungsform ist ein Ankerbolzen mit Schalldämmung. Der Ankerbolzen 5 hat ein genutetes Ende 19 und ist im Bereich dieses Endes von einem beabstandeten Rohrstück 20 umgeben. Auf diesem Rohrstück 20 sind die Scheibe 22 mit der Bindemitteleinführöffnung 23 und zwei Sätze von Flügeln oder Rippen 24 befestigt.The particularly preferred embodiment shown in FIG. 7 is an anchor bolt with soundproofing. The anchor bolt 5 has a grooved end 19 and is surrounded by a spaced pipe section 20 in the area of this end. On this one Pipe section 20 is the disc 22 with the binder introduction opening 23 and two sets attached by wings or ribs 24.

Der Hohlraum zwischen dem Ankerbolzen 5 und dem Rohrstück 20 ist mit einem Elastomeren, wie Gummi, ausgefüllt.The cavity between the anchor bolt 5 and the pipe section 20 is with filled with an elastomer such as rubber.

Selbstverständlich zeigen die Figuren der Zeichnung nur beispielhafte Ausführungsformen der Ankerbolzen nach der Erfindung, während auch noch zahlreiche andere spezielle Ausführungsformen denkbar sind und bei Kenntnis der obigen Ausführungen für den Fachmann auf der Hand liegen.Of course, the figures of the drawing show only examples Embodiments of the anchor bolts according to the invention, while still numerous other special embodiments are conceivable and with knowledge of the above statements are obvious to the expert.

LeerseiteBlank page

Claims (7)

Verfahren zur wandseitigen Befestigung von Treppenstufen und Ankerbolzen zu dessen Durchführung Patentansprüche 0Verfahren zur wandseitigen Befestigung der Treppenstufen einer freitragenden Treppe an einer Wand mittels mindestens jeweils eines Ankerbolzens, der mit einem Ende am wandseitigen Ende der jeweiligen Treppenstufe und mit dem anderen Ende mittels eines Bindemittels in einer Bohrung in der Wand fixiert wird, dadurch gekennzeichnetr daß man zunächst die Treppe unter Einfügen der Ankerbolzenenden in die Wandbohrungen ohne Bindemittelfixierung vollständig erstellt, hierbei Ankerbolzen verwendet, die eine die jeweilige Wandbohrung im wesentlichen verschließende Scheibe mit einer öffnung und zwischen dem wandseitigen Ende und der Scheibe in die Wandbohrungen passende radial angeordnete Vorsprünge aufweisen, und erst nach fertiger Erstellung der Treppe die Wandbohrungen durch die Öffnung der Scheibe hindurch mit Bindemittel verfüllt. Method for the wall-side fastening of steps and anchor bolts for its implementation patent claims 0 method for wall-side fastening of the Steps of a cantilevered staircase on a wall by means of at least each an anchor bolt with one end at the wall end of the respective stair step and at the other end by means of a binding agent in a bore in the wall is fixed, characterized in that you first insert the stairs of the anchor bolt ends into the wall holes without binding agent fixation created, here anchor bolts are used, which a respective wall hole essentially closing disc with an opening and between the wall-side end and the disc fitting radially arranged projections in the wall bores exhibit, and only after the stairs have been completed, drill holes in the wall through the opening filled with binder through the pane. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man den Durchmesser der Bohrungen in der Wand so wählt, daß die Vorsprünge der Ankerbolzen mit geringem Spiel an der Innenfläche der Wandbohrungen anliegen.2. The method according to claim 1, characterized in that the Select the diameter of the holes in the wall so that the projections of the anchor bolts make contact with the inner surface of the wall holes with little play. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die Wandbohrungen als Stufenbohrungen ausführt, wobei der Bohrungsdurchmesser des im Wandinneren liegenden Teils etwa dem Ankerbolzendurchmesser entspricht und der Bohrungdurchmesser des im Bereich der Wandoberfläche liegenden Teils so bemessen ist, daß die Vorsprünge der Ankerbolzen mit geringem Spiel an der Innenfläche der Wandbohrung anliegen.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that one executes the wall holes as stepped holes, the hole diameter of the part lying inside the wall corresponds approximately to the anchor bolt diameter and the Measure the bore diameter of the part lying in the area of the wall surface is that the projections of the anchor bolts with little play on the inner surface of the Make contact with the wall hole. 4. Ankerbolzen zur wandseitigen Befestigung von Treppenstufen an einer Wand, dadurch gekennzeichnet, daß er eine auf ihm vom einen Ankerbolzenende (24) beabstandet befestigte Scheibe (8, 13, 22) mit einer Bindemitteleinführöffnung (9, 14, 23) und zwischen der Scheibe (8, 13, 22) und dem Ankerbolzende (24) radial angeordnete Vorsprünge (10, 12, 16, 18, 24) besitzt.4. Anchor bolts for fastening stairs to a wall Wall, characterized in that it has an anchor bolt end (24) spaced-apart fixed disc (8, 13, 22) with a binder introduction opening (9, 14, 23) and between the disc (8, 13, 22) and the anchor bolt end (24) arranged radially Has projections (10, 12, 16, 18, 24). 5. Ankerbolzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe mit der Bindemittelöffnung eine runde Scheibe (8, 13, 22) ist und im Bereich des Ankerbolzenendes eine weitere runde Platte (12, 15) vorgesehen ist, wobei beide Scheiben von dem Ankerbolzen (5) mittig durchdrungen sind.5. anchor bolt according to claim 1, characterized in that the disc with the binder opening is a round disc (8, 13, 22) and in the area of the An additional round plate (12, 15) is provided at the end of the anchor bolt, both of which Discs are penetrated by the anchor bolt (5) in the middle. 6. Ankerbolzen nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die radial angeordneten Vorsprünge wenigstens eine runde Platte (10, 12) oder radial vorspringende Rippen (18, 24) sind.6. anchor bolt according to claim 4 and 5, characterized in that the radially arranged projections at least one round plate (10, 12) or radially protruding ribs (18, 24) are. 7. Ankerbolzen nach Anspruch 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ankerbolzenende von einem Rohrstück (20) umgeben ist, das von dem Ankerbolzen (25) beabstandet ist und an dem die radial angeordneten Vorsprünge (24) und die Scheibe (22) mit der Bindemitteleinfhröffnung (23) befestigt sind, und daß der Raum zwischen dem Ankerbolzen (5) und dem Rohrstück (20) mit einem Elastomer (21) ausgefüllt ist.7. anchor bolt according to claim 4 to 6, characterized in that the end of the anchor bolt is surrounded by a pipe section (20) which is supported by the anchor bolt (25) is spaced and on which the radially arranged projections (24) and the Disc (22) are attached to the binder inlet opening (23), and that the space between the anchor bolt (5) and the pipe section (20) filled with an elastomer (21) is.