DE2916186A1 - ELASTIC BALL JOINT - Google Patents

Description

PATENTANWALT D1PL-PHY S. DR. HERMANN FAYPATENT ADVERTISER D1PL-PH Y S. DR. HERMANN FAY

SOCIETA¹ APPLICAZIONI GOMMA ANTIVIBRANTI "SAGA" S.p.A.
Via Ripamonti 88
20 141 MailandSOCIETA ¹ APPLICAZIONI GOMMA ANTIVIBRANTI "SAGA" SpA
Via Ripamonti 88
20 141 Milan

7900 Ulm, 17. April 1979 / Akte PG/5022 sr ! ' 7900 Ulm, April 17, 1979 / File PG / 5022 sr! '

Elastisches KugelgelenklagerElastic ball joint bearing

Die Erfindung betrifft ein elastisches Kugelgelenklager, insbesondere bestehend aus einer innen angeordneten Hülse, die eine kugelig konvexe Lagerfläche aufweist, aus einer außen angeordneten Hülse, die koaxial zur inneren Hülse montiert ist, eine kugelig konkave Lagerfläche aufweist und mit der Lagerfläche der innenliegenden Hülse zusammenwirkt, sowie aus federnden Elementen, die zur Dämpfung der Vibrationen zwischen den beiden genannten Hülsen dienen.The invention relates to an elastic ball joint bearing, in particular consisting of an internally arranged one Sleeve, which has a spherically convex bearing surface, from an externally arranged sleeve, which is coaxial is mounted to the inner sleeve, has a spherically concave bearing surface and with the bearing surface the inner sleeve interacts, as well as of resilient elements that dampen the vibrations serve between the two sleeves mentioned.

Ein Lager dieser Art erlaubt wegen der innenliegenden Hülse eine größere Drehbewegung des Außenkörpers als jene, die normalerweise durch einfache Torsionsverformung des elastischen Elementes möglich ist. Eine solche Drehbewegung ist nämlich dadurch möglich, daß die beiden kugeligen Lagerflächen aufeinander gleiten. Durch dieses gegenseitige Gleiten entsteht aber vor allem im Bereich der Lagerflächen ein sehr starker Verschleiß. Das folglich zu lösende Problem besteht darin, ein aufgrund solcher Abnutzung entstehendes, übermäßiges Spiel zwischen den beidenA bearing of this type allows a greater rotational movement of the outer body than because of the inner sleeve that which is normally possible by simple torsional deformation of the elastic element. One Such a rotary movement is possible because the two spherical bearing surfaces are on top of one another slide. Due to this mutual sliding, however, a lot arises, especially in the area of the bearing surfaces heavy wear. The problem to be solved, therefore, is to eliminate a excessive play between the two

9Q9883/QS9Q9Q9883 / QS9Q

Adresse: 79 Ulm/Donau, Telefon Telegramme Postscheckkonto BankkontoAddress: 79 Ulm / Donau, Telephone Telegram Postscheckkonto, bank account Postfach TK», Enfingerstraße 21 (0731) 6 49 46 Fiospat Ulmdonau - Stuttgart 732 31 Deutsche Bank AG Ulm 184P.O. Box TK », Enfingerstraße 21 (0731) 6 49 46 Fiospat Ulmdonau - Stuttgart 732 31 Deutsche Bank AG Ulm 184

ORIGINAL INSRECTEOORIGINAL INSRECTEO

Lagerhülsen zu vermeiden, weil sonst während des Betriebes dieser Bereich Stoßen ausgesetzt sein würde, die zur Zerstörung des Lagers führen könnten.Avoid bearing sleeves, because otherwise this area would be exposed to knocks during operation, which could lead to the destruction of the camp.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Gelenklagers der eingangs genannten Art, das nicht nur von besonders einfacher und kostengünstiger Konstruktion ist, sondern auch dann ein einwandfreies und gleichmäßiges Funktionieren gewährleistet, wenn ein Verschleiß infolge von normaler Benutzung vorliegt.The object of the present invention is to create a spherical plain bearing of the type mentioned above, which is not only of a particularly simple and inexpensive construction, but also a flawless one and ensures smooth functioning when worn as a result of normal use is present.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die innenliegende Hülse einen zylindrischen Stützkörper aufweist, auf dessen radialer Außenfläche eine Schicht aus Gummimaterial angebracht ist, die einen festen Innenring trägt, der die kugelig konvexe Lagerfläche bildet, daß die außenliegende Hülse einen festen Außenring trägt, der in mehrere Einzelteile unterteilt ist und die kugelig konkave Lagerfläche bildet, und der eine zylindrische Außenbuchse umfaßt, mit der durch entsprechende Mittel die einzelnen Teile des festen, ringförmigen Außenkörpers zusammengehalten sind.This object is achieved according to the invention in that the inner sleeve is cylindrical Has support body, attached to the radial outer surface of a layer of rubber material is, which carries a fixed inner ring that forms the spherically convex bearing surface that the outer one Sleeve carries a solid outer ring, which is divided into several parts and which forms spherical concave bearing surface, and which comprises a cylindrical outer sleeve, with the corresponding through Means the individual parts of the solid, annular outer body are held together.

Die beschriebenen und weitere Merkmale der Erfindung werden im folgenden an einem in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigt:The described and further features of the invention are shown below in one of the drawings illustrated preferred embodiment explained in more detail; it shows:

909S83/0S9Ö909S83 / 0S9Ö

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Fig. 1 eine Ansicht im Axialschnitt eines erfindungsgemäßen elastischen Lagers,Fig. 1 is a view in axial section of an elastic bearing according to the invention,

Fig. 2 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht eines Teils von Fig. 1,FIG. 2 is a partially sectioned side view of part of FIG. 1;

Fig. 3 eine Ansicht eines anderen Teils von Fig.FIG. 3 is a view of another part of FIG.

Die Ziffer 1 bezeichnet ein elastisches Lager in seiner Gesamtheit. Das Lager 1 weist eine zylindrische Innenhülse 2 auf, an deren Außenfläche eine ringförmige Gummischicht 3 aufvulkanisiert ist. Die Gummischicht 3 weist einen zentralen Abschnitt 3a auf, dessen Form einen kugeligen Verlauf zeigt und der an seinen jeweiligen Enden zu einem Bundring 3b ausläuft, der im Axialschnitt eine Lippenform aufweist. Die kugelige Oberfläche des zentralen Abschnitts 3a weist an ihren Seitenbereichen in Angrenzung an die beiden Bundringe 3b eine Reihe von überstehenden Segmenten 13 auf. Auf dieser kugelig konvexen Oberfläche ist außerdem ein fester Innenring 4 montiert, der aus drei untereinander gleichen Einzelabschnitten 44 besteht,, die sich einzeln bogenförmig über 120° erstrecken. Die einzelnen Abschnitte 44 bestehen aus einem kugelig schalenförmigen Teil, das auf der Außenfläche der Gummischicht 3 aufliegt und an seinen Seitenflanken jeweils eine Reihe von Öffnungen 14 aufweist, in welche die Segmente 13 der Gummischicht 3 eingreifen.The number 1 denotes an elastic bearing in its entirety. The bearing 1 has a cylindrical Inner sleeve 2, on the outer surface of which an annular rubber layer 3 is vulcanized. The rubber layer 3 has a central section 3a, the shape of which shows a spherical course and the runs out at its respective ends to a collar 3b, which has a lip shape in axial section. The spherical surface of the central section 3a is in abutment on its side regions on the two collar rings 3b a number of protruding Segments 13 on. There is also a solid inner ring on this spherically convex surface 4 mounted, which consists of three identical individual sections 44, which are individually extend arcuately over 120 °. The individual sections 44 consist of a spherical cup-shaped Part that rests on the outer surface of the rubber layer 3 and on each of its side flanks has a series of openings 14 into which the segments 13 of the rubber layer 3 engage.

Auf diese Weise werden die Einzelabschnitte 44 entgegen der Drehung auf der Gummischicht 3 gehalten und bilden dabei den festen Innenring 4. Der Innenring 4 liegt am festen Außenring 5 an. Der Außenring 5 weist an seiner Innenfläche eine kugelig konkave Lagerfläche 5a auf, die mit einer entsprechenden, kugelig .konvexen Lagerfläche 4a des Innenringes 4 zusammenwirkt. Der Außenring 5 ist in zwei ringförmige Einzelabschnitte 15 unterteilt, die axial aneinandergrenzend angeordnet sind. Koaxial zum Außenring 5 sowie an dessen Außenseite ist eine zylindrische Buchse 7 angeordnet, deren Endränder 7a und 7b radial zur Innenseite gebogen sind. Auf diese Weise werden die ringförmigen Einzelabschnitte 15 axial zusammengehalten und außerdem radial in der Buchse 7 abgestützt, wodurch der Außenring 5 in seiner Gesamtheit gebildet wird.In this way, the individual sections 44 are held against the rotation on the rubber layer 3 and thereby form the fixed inner ring 4. The inner ring 4 rests on the fixed outer ring 5. The outer ring 5 has a spherically concave bearing surface 5a on its inner surface, which is provided with a corresponding, spherical .konvexen bearing surface 4a of the inner ring 4 interacts. The outer ring 5 is in divided into two annular individual sections 15 which are arranged axially adjacent to one another. Coaxial to the outer ring 5 and on the outside thereof, a cylindrical bush 7 is arranged, the End edges 7a and 7b are bent radially towards the inside. In this way the ring-shaped Individual sections 15 held together axially and also supported radially in the socket 7, whereby the Outer ring 5 is formed in its entirety.

Die Bundringe 3b grenzen das Gummimaterial in axialer Richtung an seinen beiden Endbereichen ab und sind an den abgeknickten Rändern 7a, 7b der Buchse 7 angeordnet. Der radial am meisten außenliegende Teil der einzelnen Bundringe 3b liegt an der Endfläche 15a des Außenringes 5 an. Durch diese Bauweise bildet der Bundring 3b eine Abdichtung sowie allgemein einen Schutz gegen das Eindringen von Staub und Schmutz in den Bereich zwischen den beiden gegenseitig aufliegenden Lagerflächen 4a und 5a des elastischen Lagers.The collar rings 3b border the rubber material in the axial direction at both of its end regions and are arranged on the bent edges 7a, 7b of the socket 7. The most radially outward one Part of the individual collar rings 3b rests on the end face 15a of the outer ring 5. Through this In its construction, the collar 3b forms a seal and, in general, protection against the ingress of dust and dirt in the area between the two of each other resting bearing surfaces 4a and 5a of the elastic bearing.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Elastisches Kugelgelenklager, bestehend aus einer innenliegenden Hülse mit einer Lagerfläche von kugelig konvexer Form, einer koaxial zur Innenhülse angeordneten Außenhülse mit kugelig konkaver Lagerfläche, die mit der Lagerfläche der Innenhülse zusammenwirkt, sowie aus federnden Elementen, mit denen die Übertragung von Vibrationen zwischen den beiden Hülsen gedämpft wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenhülse einen zylindrischen Lagerkörper (2) umfaßt, auf dessen radialer Außenfläche sich eine ringförmige Gummischicht (3) be'findet, welche einen festen Innenring (4) trägt, der die kugelig konvexe Lagerfläche (4a) bildet, daß die Außenhülse einen festen Außenring (5) aufweist, der in mehrere Einzelabschnitte (.15) aufgeteilt ist und die kugelig konkave Lagerfläche (5a) bildet und der eine zylindrische Außenbuchse ,' (7) aufweist, die mit entsprechenden Mitteln zum Zusammenhalten der Einzelabschnitte (15) des festen Außenringes (5) ausgestattet ist.1. Elastic ball joint bearing, consisting of an internal sleeve with a bearing surface of spherically convex shape, an outer sleeve arranged coaxially to the inner sleeve and spherically concave Bearing surface that cooperates with the bearing surface of the inner sleeve, as well as of resilient Elements that dampen the transmission of vibrations between the two sleeves is, characterized in that the inner sleeve comprises a cylindrical bearing body (2) the radial outer surface of which is an annular rubber layer (3) which has a fixed inner ring (4) which forms the spherically convex bearing surface (4a) that the outer sleeve has a fixed outer ring (5) which is divided into several individual sections (.15) is and forms the spherically concave bearing surface (5a) and which has a cylindrical outer sleeve, ' (7), which with appropriate means for holding together the individual sections (15) of the fixed outer ring (5) is equipped. 2. Lager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet; daß die Gummischicht (3) einen zentralen Abschnitt (3a) aufweist, der an seiner Außenseite durch eine kugelige Fläche abgegrenzt ist, ' welche mit Segmenten (13) bestückt ist, die in entsprechende Aussparungen (14) des Innenringes (4) eingreifen.2. Bearing according to claim 1, characterized in that; that the rubber layer (3) has a central portion (3a) on its outside is delimited by a spherical surface, 'which is equipped with segments (13) in engage corresponding recesses (14) in the inner ring (4). 3 3/03 3/0 3. Lager nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenring (4) aus mehreren Einzelabschnitten (A4) besteht.3. Bearing according to claim 2, characterized in that the inner ring (4) consists of several individual sections (A4) exists. 4. Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummischicht (3) an ihren beiden Enden jeweils einen Bundring (3b) mit lippenförmigem Querschnitt aufweist, wobei der radial am meisten entfernte Bereich des Bundringes am entsprechenden seitlichen Ende (15a) der Außenhülse anliegt und auf diese Weise eine entsprechende Dichtung bildet.4. Bearing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rubber layer (3) on each of its two ends has a collar (3b) with a lip-shaped cross section, wherein the radially most distant area of the collar at the corresponding lateral end (15a) the outer sleeve rests and in this way forms a corresponding seal. 5. Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der feste Außenring (5) axial in Einzelabschnitte (15) unterteilt ist; die in mindestens einer zu den Achsen der beiden Hülsen (4, 5) senkrechten Ebene eine Ringform aufweisen. 5. Bearing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fixed outer ring (5) is axially divided into individual sections (15); which in at least one to the axes of the two Sleeves (4, 5) perpendicular plane have a ring shape. 6. Lager nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet;, daß die Mittel zum Zusammenhalten der Einzelabschnitte (15) des Außenringes (5) darin bestehen, daß die beiden Endränder (7b und 7a) der zylindrischen Buchse (7) radial nach innen gebogen sind.6. Bearing according to claim 5, characterized in that the means for holding the individual sections together (15) of the outer ring (5) consist in that the two end edges (7b and 7a) the cylindrical bush (7) are bent radially inward. 909883/0590909883/0590 L INSPECTEDL INSPECTED