DE2908507C2 - Device for electroslag remelting of consumable electrodes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden.The invention relates to an apparatus for electroslag remelting of consumable electrodes.

Das Elektroschlackeumschmelzen ist verhältnismäßig lange bekannt, jedoch ist eine Reihe von Problemen, die die Lebensdauer von Kokillen und die Verminderung des Gehaltes an schädlichen Beimischungen im Metall des Gußblocks betreffen, bisher befriedigend noch nicht gelöst.Electroslag remelting has been known for a relatively long time, but a number of problems are associated with it the service life of molds and the reduction in the content of harmful admixtures in the metal of the ingot concern, not yet solved satisfactorily.

Zur Durchführung des Elektroschlackeumschmelzens von Metallen sind viele Vorrichtungen bekannt, die in ihrer konstruktiven Ausführung im wesentlichen einander ähnlich sind und die einen Untersatz und eine Kokille sowie eine mit Elektrodenhaltern verbundene Wechselstromquelle enthalten (siehe GB-PS 11 68 900 und BE-PS 7 07 566). An den Elektrodenhalter werden Abschmelzelektroden befestigt und in die Kokille eingeführt, wobnach man einen Wechselstrom durch die Abschmelzelektroden fließen und dadurch die Schlacke in der Kokille schmelzen läßt.For performing the electroslag remelting of metals, many devices are known, which are disclosed in their structural design are essentially similar to each other and the one pedestal and one Mold and an alternating current source connected to electrode holders contain (see GB-PS 11 68 900 and BE-PS 7 07 566). Consumable electrodes are attached to the electrode holder and inserted into the mold after which an alternating current flows through the consumable electrodes and thereby the slag melts in the mold.

Sodann wird je nach dem Schmelzen der Abschmelzelektroden unter der Schicht der flüssigen Schlacke ein Metallbad gebildet, das unter allmählicher Kristallisation zu einem Gußblock wird. Der Nachteil von derartigen Vorrichtungen liegt in der ungenügend intensiven Entfernung von Gasen aus dem Metallbad wegen des Ablaufes von kathodischen, wie auch anodischen elektrochemischen Reaktionen, an der Grenze zwischen der flüssigen Schlacke und dem schmelzflüssigen Metall, wobei keine von ihnen überwiegt.Then, depending on the melting of the consumable electrodes under the layer of liquid slag, a Metal bath is formed, which gradually crystallizes into an ingot. The disadvantage of Such devices reside in the insufficiently intensive removal of gases from the metal bath because of the course of cathodic as well as anodic electrochemical reactions on the Boundary between the liquid slag and the molten metal, being neither of them predominates.

Diesem Nachteil ist maßgebend mit einer Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden begegnet (siehe US-PS 36 52 773), welche die chemischen Reaktionen zu steuern gestattet, die in der flüssigen Schlacke an der Grenze zwischen dem Metall- und Schlackenbad ablaufen, was zu einer wirksameren Reinigung des schmelzflüssigen Metalls von Schwefel-Sauerstoff- und Wasserstoffeinschlüssen beiträgt. Diese Vorrichtung enthält einen Untersatz und eine Kokille, die miteinander und mit der einen Klemme einer Wechselstromquelle elektrisch verbunden sind, einen an die andere Kl;mme der erwähnten Wechselstromquelle angeschlossenen Elektrodenhalter zur Befestigung mindestens einer Abschmelzelektrode und einen Elektrodenhalter zur Befestigung mindestens einer nicht abschmelzenden Elektrode, die über Gleichrichter an die verschiedenen Klemmen der Wechselstromquelle angeschlossen sind. Diese Gleichrichter gewährleisten eine Überlagerung des durch das Schlacicenbad fließenden Wechselstrom mit Gleichstrom. Dabei dient das Metallbad die meiste Zeit über als Kathode, was zu einer intensiveren Entfernung von Schwefel, Gauerstoff und Wasserstoff aus dem Metall beitrag*.This disadvantage is decisive with a device for electroslag remelting of consumable electrodes encountered (see US-PS 36 52 773), which allows to control the chemical reactions in of the liquid slag run off at the boundary between the metal and slag bath, resulting in a more effective cleaning of the molten metal from sulfur-oxygen and hydrogen inclusions contributes. This device contains a base and a mold, which are connected to each other and to the one clamp an alternating current source are electrically connected, one to the other terminal of said alternating current source connected electrode holder for attaching at least one consumable electrode and an electrode holder for attaching at least one non-consumable electrode, which over Rectifiers are connected to the various terminals of the AC power source. These rectifiers ensure that the alternating current flowing through the tube bath is superimposed with direct current. The metal bath acts as a cathode for most of the time, which leads to a more intensive removal of Sulfur, oxygen and hydrogen from the metal contribution *.

Diese Vorrichtung hat jedoch außer den offensichtlichen Vorteilen erhebliche Nachteile. Die Wand der Kokille ist beispielsweise infolge des Durchgangs des Wechselstroms durch die Kokille einem Elektroerosionsangriff in der Halbperiode ausgesetzt, sobald sie als Anode dient. In dieser Halbperiode erfolgt auch eine Entladung der Anionen von Schwefel, Sauerstoff und der Hydroxylanionen an der Grenze zwischen der Schlacke und dem Metallbad des Gußblockes, die von einem Rückübergang von Schwefel, Sauerstoff und Wasserstoff aus der Schlacke ins Metall des Gußblockes begleitet ist, wodurch die Wirksamkeit der Raffination des Metalls im Gußblock verringert wird.However, in addition to the obvious advantages, this device has significant disadvantages. The wall of the The mold is subject to electrical discharge machining, for example as a result of the passage of alternating current through the mold suspended in the half-cycle as soon as it serves as an anode. In this half-period there is also one Discharge of the anions of sulfur, oxygen and the hydroxyl anions at the boundary between the Slag and the metal bath of the ingot, which is caused by a back transition of sulfur, oxygen and Hydrogen from the slag into the metal of the ingot is accompanied, increasing the effectiveness of the refining of the metal in the ingot is reduced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden zu schaffen, deren konstruktive Ausführung es gestattet, beim Vorhandensein einer elektrischen Verbindung des Untersatzes und der Kokille mit einer Wechselstromquelle das Entstehen eines positiven Potentials an den Wänden der Kokille auszuschließen.The invention is based on the object of providing a device for electroslag remelting To create consumable electrodes, the structural design of which allows, in the presence of a electrical connection of the pedestal and the mold with an alternating current source the emergence exclude a positive potential on the walls of the mold.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einer Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden, die einen Untersatz und eine Kokille, die miteinander und mit einer Wechselstromquelle elektrisch verbunden sind, an verschiedene Klemmen der Wechselstromquelle angeschlossene Elektrodenhalter zur Befestigung von mindestens zwei in die Kokille eingeführten Abschmelzelektroden und Gleichrichter, die an dieselben Klemmen der Wechselstromquelle, wie die Elektrodenhalter angeschlossen sind, enthält, erfindungsgemäß der Untersatz und die Kokille mit der Wechselstromquelle über die Gleichrichter elektrisch angeschlossen sind, die so in den Stromkreis geschaltet sind, daß durrh die Gleichrichter, den Untersatz und die Kokille zur Wechselstromquelle hin nur ein Gleichstrom fließt.This object is achieved in that in a device for electroslag remelting of Consumable electrodes, which have a base and a mold, which are connected to each other and to an alternating current source are electrically connected, connected to different terminals of the AC power source Electrode holder for fastening at least two consumable electrodes introduced into the mold and Rectifiers connected to the same AC power source terminals as the electrode holders are, contains, according to the invention, the base and the mold with the AC power source via the rectifier are electrically connected, which are connected in the circuit that durrh the rectifier, the base and the mold to the alternating current source only a direct current flows.

Eine derartige konstruktive Ausführung in derSuch a structural design in the

erfindungsgemäßen Vorrichtung gestattet es, einem Elektroerosionsangriff auf die Wände der Kokille zu begegnen und unerwünschte Elemente wie Schwefel, Sauerstoff und Wasserstoff ständig aus dem Metallbad herauszuführen, so daß sich die Qualität de« Gußblocks verbessert. Dabei schmelzen die Abschmelzelektroden nur beim Durchgang des Wechselstroms durch sie.The device according to the invention allows an electrical discharge attack on the walls of the mold encounter and keep unwanted elements like sulfur, oxygen and hydrogen out of the metal bath lead out, so that the quality of the cast ingots improved. The consumable electrodes only melt when the alternating current passes through them.

Die Erfindung kann in mehreren Ausiührungsformen von Vorrichtungen zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden sowohl bei der Benutzung einer Einphasenwechselstromquelle, als auch bei cer Benutzung von Dreiphasenwechselstromquellen, die in Dreieckschaltung oder Sternschaltung mit den an sie angeschlossenen Elektrodenhaltern verbunden sind, ausgestalte! werden.The invention can take several forms of devices for electroslag remelting of consumable electrodes both in use a single-phase AC power source, as well as using three-phase AC power sources included in Delta connection or star connection are connected to the electrode holders connected to them, customize! will.

in ersten Fall können der Untersatz und die Kokille mit den Phasenklemmen der Stromquelle über mindestens zwei Gleichrichter und im zweiten Fall durch drei Gleichrichter verbunden sein. Im dritten Fall ist es zweckmäßig, einen Elektrodenhalter mit einer zusätzlichen an die Nullklemme der Dreiphasenwechselstromquelle angeschlossenen Elektrode zu benutzen und den Untersatz sowie die Kokille über die Gleichrichter sowohl mit den Phasenklemmen, als auch mit der Nullklemme der Stromquelle zu verbinden.in the first case, the base and the mold with the phase terminals of the power source can at least be connected by two rectifiers and in the second case by three rectifiers. In the third case it is expediently, an electrode holder with an additional one to the neutral terminal of the three-phase alternating current source connected electrode and the saucer and the mold over the rectifier to be connected both to the phase terminals and to the neutral terminal of the power source.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung wird nachstehend an Hand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe essence of the present invention will be explained below on the basis of the description of exemplary embodiments explained in more detail with reference to the drawings. It shows

Fig. 1 ein Funktionsschaltbild einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden;Fig. 1 is a functional diagram of an inventive Device for electroslag remelting of consumable electrodes;

Fig. 2 eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der eine in Dreieckschaltung ausgeführte Dreiphasenwechselstromquelle benutzt ist;Fig. 2 shows an embodiment of an inventive Apparatus using a delta connected three-phase alternating current source;

Fig. 3 eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der eine in Sternschaltung ausgeführte Dreiphasenwechselstromquelle benutzt ist;3 shows an embodiment of a device according to the invention, in which a star connection engineered three-phase alternating current source is used;

Fig. 4 eine bevorzugte Anordnung der Abschmelzelektroden in der Kokille bei einer gegenüber Fig. 3 abgewandelten erfindungsgemäßen Vorrichtung.4 shows a preferred arrangement of the consumable electrodes in the mold in a device according to the invention that is modified compared to FIG. 3.

Die Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden enthält, wie aus F i g. 1 erkenntlich ist, einen Untersatz 1, über dem eine Kokille 2 angeordnet ist, und eine Wechselstromquelle 3. Der Untersatz 1 ist mit der Kokille 2 durch einen Leiter 4 oder unmittelbar im Bereich der Berührung durch die Stützflächen in dem Fall, daß die Kokille 2 auf dem Untersatz 1 während des ganzen technologischen Prozesses aufliegt, elektrisch verbunden. Die Kokille 2 ist mit einem Kühlmantel 5 versehen. Über der Kokille 2 sind Elektrodenhalter 6 und 7 zur Befestigung von mindestens zwei Abschmelzelektroden 8 und 9 angeordnet. Die Elektrodenhalter 6 und 7 sowie die Kokille 2 sind mittels Konsolen 10 und 11 an einer senkrechten Säule 12 angebracht.The device for electroslag remelting of consumable electrodes contains, as shown in FIG. 1 can be seen, a base 1, above which a mold 2 is arranged, and an alternating current source 3. Der Base 1 is with the mold 2 by a conductor 4 or directly in the area of contact by the Support surfaces in the event that the mold 2 on the base 1 during the whole technological Process, electrically connected. The mold 2 is provided with a cooling jacket 5. Above the mold 2 electrode holders 6 and 7 for fastening at least two consumable electrodes 8 and 9 are arranged. The electrode holder 6 and 7 and the mold 2 are by means of brackets 10 and 11 on a vertical Pillar 12 attached.

Die Konsolen 10 und 11 sind an der senkrechten SäuleThe consoles 10 and 11 are on the vertical column

12 senkrecht verschiebbar montiert.12 mounted so that it can be moved vertically.

Die Wechselstromquelle 3 ist in Form eines Transformators ausgeführt, dessen die Primärwicklung 'The alternating current source 3 is designed in the form of a transformer, the primary winding of which '

13 Klemmen 14 und 15 zum Anschließen an den Stromversorgungskreis hat. Die Sekundärwicklung 16 des Transformators besitzt Klemmen 17 und 18. Die Elektrodenhalter 6 und 7 sind an verschiedene Klemmen der Wechselstromquelle 3 angeschlossen So ' ist z. B. der Elektrodenhalter 6 an die Klemme 18 und der Elektrodenhalter 7 an die Klemme 17 der Sekundärwicklung 16 des Transformators angeschlossen. Der Untersatz 1 und die Kokille 2 sind erfindungsgemäß mit der Wechselstromquelle 3 über Gleichrichter 19 und 20 elektrisch verbunden, die jeweils an die Klemmen 17 und 18 der Sekundärwick-13 has terminals 14 and 15 for connection to the power supply circuit. The secondary winding 16 of the transformer has terminals 17 and 18. The electrode holders 6 and 7 are on different ones Terminals of the AC power source 3 connected. B. the electrode holder 6 to the terminal 18 and the electrode holder 7 is connected to the terminal 17 of the secondary winding 16 of the transformer. According to the invention, the base 1 and the mold 2 are connected to the alternating current source 3 Rectifiers 19 and 20 electrically connected to terminals 17 and 18 of the secondary winding

> lung 16 des Transformators angeschlossen sind. Diese Gleichrichter 19 und 20 sind an die Wechselstromquelle 3 mittels Leiter 21 und 22 in Parallelschaltung angeschlossen und mit dem Untersatz 1 durch einen Leiter 23 verbunden. Die Gleichrichter 19 und 20 sind steuerbar ausgeführt.> tion 16 of the transformer are connected. These Rectifiers 19 and 20 are connected to the alternating current source 3 by means of conductors 21 and 22 in parallel connected and connected to the base 1 by a conductor 23. The rectifiers 19 and 20 are controllable executed.

Dieses Ausführungsbeispiel veranschaulicht eine Modifikation der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer Einphasenwechselstromquelle.This embodiment illustrates a modification of the device according to the invention a single phase AC power source.

Andere Ausführungsformen der Vorrichtung sind möglich, wenn diese für eine Dreiphasenwechselstromquelle ausgelegt wird. Es bieten sich dann beispielsweise Schalungen in der erfindungsgemäßen Vorrichtung an wie Sternschaltung und Dreieckschaltung. In Fig. 2 ist eine Ausführungsform der Vorrichtung gezeigt, die mit einer Dreiphasenwechselstromquelle in Dreieckschaltung verwendet wird. Wie aus dieser Figur zu erkennen ist, ist die Dreiphasenwechselstromquelle 3 in Form eines Transformators ausgeführt, der Wicklungen 24,25 und 26 aufweist. Die Enden der Wicklungen 24, 25 und 26 sind miteinander in Reihe zu einem geschlossenen Dreieck verbunden. Der Transformator hat drei Klemmen 27,28 und 29. Der Elektrodenhalter 30 ist mit der Klemme 29, der Elektrodenhalter 31 mit der Klemme 28 und der Elektrodenhalter 32 mit der Klemme 27 des Transformators verbunden. Der Untersatz 1 und die Kokille 2 sind mit den Phasenklemmen 27, 28 und 29 der Stromquelle 3 über mindestens drei Gleichrichter 33, 34 und 35 verbunden. Wie aus dem Schaltbild hervorgeht, sind die Gleichrichter 33, 34 und 35 an die Dreiphasenwechselstromquelle 3 parallel zu den Elektrodenhaltern 30, 31 und 32 angeschlossen. So ist der Gleichrichter 33 an die Klemme 29, der Gleichrichter 34 an die Klemme 28 und der Gleichrichter 35 an die Klemme 27 angeschlossen. Die Gleichrichter 33,34 und 35 sind mit dem Untersatz 1 durch den Leiter 23 verbunden.Other embodiments of the device are possible if these are for a three-phase alternating current source is interpreted. Formworks are then suitable for example in the device according to the invention like star connection and delta connection. In Fig. 2 is an embodiment of the device shown using a three-phase alternating current source in delta connection is used. As can be seen from this figure, the three-phase AC power source 3 is in shape a transformer running which has windings 24, 25 and 26. The ends of the windings 24, 25 and 26 are connected to one another in series to form a closed triangle. The transformer has three Terminals 27, 28 and 29. The electrode holder 30 is connected to the terminal 29, the electrode holder 31 to the Terminal 28 and the electrode holder 32 connected to the terminal 27 of the transformer. Of the Base 1 and the mold 2 are connected to the phase terminals 27, 28 and 29 of the power source 3 via at least three rectifiers 33, 34 and 35 are connected. As can be seen from the schematic, the rectifiers are 33, 34 and 35 to the three-phase AC power source 3 in parallel with the electrode holders 30, 31 and 32 connected. So the rectifier 33 is to the terminal 29, the rectifier 34 to the terminal 28 and the rectifier 35 is connected to the terminal 27. The rectifiers 33, 34 and 35 are with the base 1 connected by conductor 23.

Bei der Verwendung einer Dreiphasenwechselstromquelle 3, die in Sternschaltung ausgeführt ist, wie es in Fi g. 3 gezeigt ist, hat diese Stromquelle 3 Wicklungen 36,37 und 38, deren eine Enden mit einer Nullklemme 39 verbunden sind. Das andere Ende der Wicklung 36 ist mit einer Klemme 40, das der Wicklung 37 mit einer Klemme 41, und das der Wicklung 38 mit einer Klemme 42 verbunden. Die Elektrodenhalter 43, 44 und 45 der Abschmelzelektroden 46,47 und 48 sind jeweils mit den Phasenklemmen 42, 41 und 40 der Dreiphasenwechselstromquelle 3 verbunden. Bei diesem Schaltbild weist die Vorrichtung einen Elektrodenhalter 49 für eine zusätzliche Elektrode 50 auf, die sowohl als eine Abschmelzelektrode, als auch als nichtabsehmelzende Elektrode gedacht sein kann. Der Elektrodenhalter 49 ist dabei an die Nullklemme 39 der Dreiphasenwechselstromquelle 3 angeschlossen. Der Untersatz 1 steht über Gleichrichter 51, 52 und 53 mit den Phasenklemmen 40, 41 und 42 der Dreiphasenwechselstromquelle 3 und über einen Gleichrichter 54 mit der Nullklemme 39 in Verbindung. Die Gleichrichter 51, 52, 53 und 54 sind ebenso wie bei den oben beschriebenen Ausführungsformen an die Klemmen in Parallelschaltung angeschlossen, wobei ihre Ausgänge durch den Gesamtleiier 23 mit dem Untersatz 1 verbunden sind. Die Ausgestaltung der zusätzlichen Elektrode 50 kann verschieden sein, beispielsweise kann sie als mehrstabi-When using a three-phase alternating current source 3 which is designed in a star connection, as shown in FIG Fi g. 3, this power source has 3 windings 36, 37 and 38, one end of which is connected to a zero terminal 39. The other end of coil 36 is with a terminal 40, that of the winding 37 with a terminal 41, and that of the winding 38 with a terminal 42 connected. The electrode holders 43, 44 and 45 of the consumable electrodes 46, 47 and 48 are each with the Phase terminals 42, 41 and 40 of the three-phase AC power source 3 are connected. In this circuit diagram the device has an electrode holder 49 for an additional electrode 50, which can be used as a A consumable electrode, as well as a non-decayable electrode, can be thought of. The electrode holder 49 is connected to the neutral terminal 39 of the three-phase alternating current source 3. The pedestal 1 protrudes Rectifiers 51, 52 and 53 to the phase terminals 40, 41 and 42 of the three-phase AC power source 3 and via a rectifier 54 with the neutral terminal 39 in connection. The rectifiers 51, 52, 53 and 54 are as in the above-described embodiments, connected to the terminals in parallel, their outputs being connected to the pedestal 1 through the general conductor 23. the The configuration of the additional electrode 50 can be different, for example it can be a multi-stable

ge Elektrode, wie es in Fig. 3 gezeigt ist, oder als übliche Abschmelzelektrode, wie die Elektroden 46, 47 und 48 ausgebildet sein. In diesem Fall ist es zweckmäßig, den Elektrodenhalter 49 für die zusätzliche Elektrode 50, wie es in F i g. 4 gezeigt ist, über dem Mittenteil der Kokille 2 und die Elektrodenhalter 43, 44 und 45 der Abschmelzelektroden 46,47 und 48 über dem Peripherieteil der Kokille 2 anzuordnen.ge electrode, as shown in Fig. 3, or as conventional consumable electrodes, such as electrodes 46, 47 and 48. In this case it is expediently, the electrode holder 49 for the additional electrode 50, as shown in FIG. 4 is shown above the Central part of the mold 2 and the electrode holder 43, 44 and 45 of the consumable electrodes 46, 47 and 48 above To arrange peripheral part of the mold 2.

Die in Fig. 1 veranschaulichte Vorrichtung arbeitet wie folgt. Nach dem Eingießen der schmelzflüssigen m elektrisch leitenden Schlacke in die Kokille wird Elektroenergie von der Wechselstromquelle 3 den Elektrodenhaltern 6 und 7 zugeführt. Der Wechselstrom fließt durch die Elektroden und das Schlackenbad. Unter Einwirkung der Wärme, die sich im Schlackenbad beim ι ί Durchgang des Wechselstroms entwickelt, beginnen die Abschmeizeiekiroden 8 und S zu schmelzen, das flüssige Metall bildet ein Metallbad, das allmählich erstarrt und einen Gußblock bildet.The apparatus illustrated in Figure 1 operates as follows. After pouring the molten m electrically conductive slag in the mold is electrical energy from the AC power source 3 the Electrode holders 6 and 7 supplied. The alternating current flows through the electrodes and the slag bath. Under Effect of the heat in the slag bath at ι ί As the passage of the alternating current develops, the melting electrodes 8 and S begin to melt, the liquid Metal forms a metal bath that gradually solidifies and forms an ingot.

In der einen Halbperiode fließt der Strom durch die μ Kreise: Elektrode 9 — Schlacke — Elektrode 8; Elektrode 9 - Schlacke - Kokille 2 - Gleichrichter 20; Elektrode 9 - Schlacke - Metallbad - GußblockIn one half-cycle the current flows through the μ circles: electrode 9 - slag - electrode 8; Electrode 9 - slag - mold 2 - rectifier 20; Electrode 9 - slag - metal bath - cast ingot

— Untersatz 1 — Gleichrichter 20. In der anderen Halbperiode fließt der Strom durch die Kreise: r> Elektrode 8 - Schlacke - Elektrode 9; Elektrode 8 Schlacke - Kokille 2 - Gleichrichter 19; Elektrode 8- Pedestal 1 - Rectifier 20. In the other Half-cycle the current flows through the circles: r> Electrode 8 - slag - electrode 9; Electrode 8 slag - mold 2 - rectifier 19; Electrode 8

— Schlacke - Metallbad - Gußblock - Untersatz 1- slag - metal bath - cast ingot - base 1

— Gleichrichter 19. Während der beiden Halbperioden fließt der Strom durch die Kokille 2, den herzustellenden jo Gußblock und den Untersatz 1 nur in einer Richtung, die durch die Schaltung der Gleichrichter 19 und 20 in den Kreis bedingt ist und eine Zerstörung der Kokille 2 durch die Elektroerosion ausschließt. |e nach dem Wachstum des Gußblockes bei der Kristallisation des flüssigen Metalls werden die Kokille 2 und die Elektrodenhalter 6 und 7 fortschreitend einander entgegenbewegt, wobei die Lage der Konsolen 10 und 11 an der senkrechten Säule 12 geändert wird. Mit dieser Bewegung werden die Enden der Abschmeizeiekiroden 8 und 9 ständig im Schlackenbad gehalten. Im Verlauf des Elektrosehlackumschmelzens von Abschmelzelektroden gewährleistet die gleiche Richtung des Stroms an der Grenze zwischen dem Schlacke- und Metallbad günstige Bedingungen für den Ablauf von katodischen elektrochemischen Reaktionen, so daß aus dem Metall Schwefel, Sauerstoff und Wasserstoff entfernt werden, wobei die Entladung der Anionen dieser Beimengungen sowohl in der ersten, als auch in der zweiten Halbperiode, das heißt praktisch ständig erfolgt.- Rectifier 19. During the two half-periods, the current flows through the mold 2, the jo to be produced Cast block and the base 1 only in one direction, which is determined by the circuit of the rectifiers 19 and 20 in the Circle and excludes a destruction of the mold 2 by the electrical discharge machining. | e after the Growth of the ingot during the crystallization of the liquid metal, the mold 2 and the Electrode holder 6 and 7 progressively moved towards each other, the position of the consoles 10 and 11 on the vertical column 12 is changed. With this movement, the ends of the ablating gates become 8 and 9 kept constantly in the slag bath. In the course of the electrical lacquer remelting of consumable electrodes ensures the same direction of flow at the boundary between the slag and Metal bath favorable conditions for the course of cathodic electrochemical reactions, so that from Sulfur, oxygen and hydrogen are removed from the metal, with the discharge of the anions these admixtures both in the first and in the second half-period, that is practically continuously he follows.

Es ist auch von Bedeutung, daß im Fall der Entstehung einer Ungleichheit beiträgt, die beim Schmelzen der Elektroden die Schaltung der Kokille 2 und des Untersatzes I zu einer spontanen Beseitigung der Ungleichheit durch das Fließen eines Stroms von größerer otärke durch eine stärker im Schlackenbad eingesenkte Elektrode auftritt. Es ist auch möglich, die Schmelzgeschwindigkeit der Elektroden durch eine Änderung des Widerstands in den Kreisen der Gleichrichter 19 und 20 aktiv zu steuern.It is also important that if an inequality arises, the melting of the Electrodes the circuit of the mold 2 and the base I to a spontaneous elimination of the Inequality due to the flowing of a current of greater emergency strength through a stronger one in the slag bath recessed electrode occurs. It is also possible to adjust the melting speed of the electrodes by a Change the resistance in the circuits of the rectifiers 19 and 20 to actively control.

In ähnlicher Weise arbeiten die Vorrichtungen nach den Ausführungsformen, die in F i g. 2 und 3 der Zeichnungen gezeigt sind.The devices according to the embodiments shown in FIG. 2 and 3 of the Drawings are shown.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: ;. Vorrichtung zum Elektroschlackeumschmelzen von Abschmelzelektroden, die einen Untersatz und eine Kokille, die miteinander und mit einer Wechselstromquelle elektrisch verbunden sind, an verschiedene Klemmen der Wechselstromquelle angeschlossene Elektrodenhalter zur Befestigung von mindestens zwei in die Kokille eingeführten Elektroden sowie Gleichrichter, die an dieselben Klemmen der Wechselstromquelle, wie die Elektrodenhalter angeschlossen sind, enthält, dadurch gekennzeichnet, daß der Untersatz (1) und die Kokille (2) mit der Wechselstromquelle (3) über die erwähnten Gleichrichter elektrisch angeschlossen sind, die in den Stromkreis derart geschaltet sind, daß durch die Gleichrichter (19) und (20), den Untersatz (t) und die Kokille (2) zur Wechsclstromquelle (3) hin nur ein Gleichstrom fließt.;. Device for electroslag remelting of consumable electrodes, which have a base and a mold, which are connected to each other and to a AC power source are electrically connected to different terminals of the AC power source connected electrode holders for fastening at least two introduced into the mold Electrodes and rectifiers connected to the same terminals of the AC power source as the electrode holders are connected, characterized in that the base (1) and the The mold (2) is electrically connected to the alternating current source (3) via the rectifier mentioned are, which are connected in the circuit so that by the rectifier (19) and (20), the Base (t) and the mold (2) to the alternating current source (3) only a direct current flows towards it. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Anschließen der Elektrodenhalter (30,31,32) für die Abschmelzelektroden an eine in Dreieckschaltung ausgeführte DreiphasenwechselsKomquelle (3) der Untersatz (1) und die Kokille (2) mit den Phasenklemmen (27, 28, 29) der Stromquelle über mindestens drei Gleichrichter (33, 34,35) verbunden sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that when connecting the electrode holder (30,31,32) for the consumable electrodes to a three-phase alternating power source in a delta connection (3) the base (1) and the mold (2) with the phase terminals (27, 28, 29) of the Power source are connected via at least three rectifiers (33, 34,35). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Anschließen der Elektrodenhalter (30, 31, 32) für die Abschmelzelektroden (46, 47, 48) an die Phasenklemmen (40, 41, 42) einer in Sternschaltung ausgeführten Dreiphasenwechselstromquelle (3) diese Vorrichtung einen Elektrodenhalter (49) für eine zusätzliche an die Nullklemme (39) der Dreiphasenwechseistromquelle angeschlossene Elektrode (50) aufweist, während der Untersatz (1) und die Kokille (1) über Gleichrichter (51, 52, 53, 54) sowohl mit den Phasenklemmen (40, 41, 42), als auch mit der Nullklemme (39) der Stromquelle (3) verbunden sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that when connecting the electrode holder (30, 31, 32) for the consumable electrodes (46, 47, 48) to the phase terminals (40, 41, 42) of an in Star-connected three-phase alternating current source (3) this device has an electrode holder (49) for an additional one connected to the zero terminal (39) of the three-phase AC power source Electrode (50), while the base (1) and the mold (1) via rectifiers (51, 52, 53, 54) both with the phase terminals (40, 41, 42) and with the neutral terminal (39) of the power source (3) are connected.