DE2906408A1 - Verspannungsummantelung - Google Patents
VerspannungsummantelungInfo
- Publication number
- DE2906408A1 DE2906408A1 DE19792906408 DE2906408A DE2906408A1 DE 2906408 A1 DE2906408 A1 DE 2906408A1 DE 19792906408 DE19792906408 DE 19792906408 DE 2906408 A DE2906408 A DE 2906408A DE 2906408 A1 DE2906408 A1 DE 2906408A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- bracing
- sheathing
- sheathing according
- teeth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L47/00—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
- F16L47/20—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics
- F16L47/22—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics using shrink-down material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C61/00—Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
- B29C61/06—Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory
- B29C61/10—Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory by bending plates or sheets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/18—Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
- H02G15/1806—Heat shrinkable sleeves
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S174/00—Electricity: conductors and insulators
- Y10S174/08—Shrinkable tubes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/48—Shrunk fit
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1328—Shrinkable or shrunk [e.g., due to heat, solvent, volatile agent, restraint removal, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Gas Or Oil Filled Cable Accessories (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
Verspannungsummantelung
Die Erfindung betrifft eine wärmerücksteilfähigen Gegenstand,
insbesondere einen Gegenstand, der eine Außenumraantelung einer
Leitungsverbindung bildet, sowie ein Verfahren zum Ummanteln beispielsweise einer derartigen Leitungsverbindung unter Verwendung
des Gegenstandes. Insbesondere befaßt sich die Erfindung mit einer Verspannungsummantelung.
In der GB-PS 1 431 167 ist von der Anmelderin bereits eine Anordnung
zum Abdecken und Isolieren einer Verbindung zwischen Leitungen vorgeschlagen worden. Diese Anordnung umfaßt ein
relativ starres und in Längsrichtung geschlitztes Rohrstück, das einen derartigen Innendurchmesser hat, daß das Rohrstück
die Verbindung umgreift bzw. aufnimmt. Weiterhin umfaßt die Anordnung eine relativ starre Trag- bzw. Stützeinrichtung für das
geschlitzte Rohrstück und eine warmschrumpfende Hülse bzw. Muffe von einer größeren Länge als diejenige des Rohrstücks und
der Stützeinrichtungen. Wenigstens ein Teil der Innenwandungen der warmschrumpfenden Hülse tragen ein darauf aufgebrachtes
Dichtmittel, so daß die über die Leitungen geschrumpften Endzonen der Hülse dicht abgeschlossen mit den Leitungen sind, wenn
die Hülse bzw. Muffe um die Verbindung aufgeschrumpft wird.
Diese Anordnung wird derart angebracht, daß auf eine Verbindung
zwischen den Leitungen das geschlitzte Rohrstück und die Stützeinrichtungen aufgebracht v/erden, und daß dann die warmschrumpfende
Hülse auf die Verbindung aufgeschrumpft wird, die mit dem geschlitzten Rohrstück und den Stützeinrichtungen ummantelt
ist. Die Länge der Muffe bzw. Hülse ist derart gewählt, daß sich ihre Enden über den Leitungen zurückstellen, und daß
909843/0618
29064Q8
das Dichtmittel an ihrer Innenfläche eine dicht abschließende Verbindung von Rohrstück und Leitungen bildet.
Nacj der Britischen Patentanmeldung No. 46 516/77 vom
8.November 1977 ist von der Anmelderin ein wärmerückstellfähiger
Gegenstand vorgeschlagen worden. Dieser umfaßt eine warmschrumpfende rohrförmige Muffe mit einer Innenachicht aus
einer durchgehenden dünnen Metallfolie. Erforderlichenfalls ist eine in der Mitte befindliche Versteifungseinrichtung vorgesehen,
die von einer oder mehreren, in Längsrichtung zusammendrückbaren Windungen gebildet wird.
Wenn zwei oder mehrere Leitungen von ein- und derselben Seite in eine Verbindung einmünden, kann die warinschrunipfende Hülse
bzw. Muffe zwischen den Leitungen zusammengeklemmt werden, um den notwendigen dichten Abschluß zu erreichen. Dies ist beispielsweise
in der Britischen Patentanmeldung No. 631/78 vom 9.Januar 1978 der Anmelderin beschrieben.
Obgleich die zuvor beschriebenen, bisher vorgeschlagenen Ausbildungsformen
bei bestimmten Anwendungsfällen zufriedenstellend sind, ergeben sich trotz allem Schwierigkeiten, wenn in
den zu ummantelnden Leitungen ein Überdruck herrscht, da der Druck die Verbindung auszubauchen sucht. Wenn man die Wandstärke
der schrumpfbaren Hülse bzw. Muffe als Gegenmaßnahme zu dem
Druck verstärkt, wird die Schrumpfung schwieriger, und ein dichter Abschluß der Verbindung kann nicht mehr sichergestellt werden.
Erfindungsgeiaäß zeichnet sich ein Verfahren zum Ummanteln eines
Gegenstandes, insbesondere einer Anordnung zum schützenden Verkapseln einer Leitungsverbindung dadurch aus, daß über einen
Bereich des einer Ausdehnung oder Verformung unter Druck ausgesetzten Gegenstandes eine Verspannungsummantelung angebracht
wird, die eine Muffe umfaßt, die wenigstens teilweise v?ärme-
$09843/0618
rUckstellfähig ist und zweckmäßigerweise eine Einrichtung umfaßt,
die die Enden der Muffe in einem Abstand zu dem Gegenstand hält, und daß die Muffe derart zurückgestellt wird, daß
die Ausdehnung oder die Verformung des Gegenstandes im wesentlichen
vermindert ist.
Die Erfindung schafft auch eine Verspannungsummantelung, die zur Verwendung bei dem Verfahren bestimmt ist. Zweckmäßig
weist die Verspannungsummantelung eine wärmerückstellfähige Muffe, bevorzugt eine Umwickelmuffe auf. Die Muffe ist mit
einem Versteifungselement, wie z.B. einer Auskleidung, versehen, das sich zweckmäßig über die gesamte Länge der Muffe erstreckt,
die Rückstellung der Muffe nicht behindert, jedoch bei der Rückstellung der Muffe in der so gehaltenen Stellung Kräften
Widerstand entgegensetzen kann, die versuchen, die Muffe in ihren ursprünglich gehaltenen Zustand zurückzuführen, wenn
die Muffe die rückstellfähige Form einnimmt, \venn die Muffe eine
Umwickelnuffe ist, erstreckt sich das Element vorzugsweise so um den Umfang der Muffe, daß sich eine kleine Überlappung der
gegenüberliegenden Ränder des Elementes bildet. Vorzugsweise erstreckt sich jedoch das Element nicht über den gesamten Rand
der Muffe, der die Außenschicht der Überlappung der Muffe bildet.
Vorzugsweise liefert die Erfindung eine Verspannungsummantelung
mit einer warmschrumpfenden Muffe, die mit einem Versteifungselement
versehen ist, das sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Muffe erstreckt. Das Element besitzt eine Einrichtung,
die eine Ausdehnung des Elementes verhindert und die Schrumpfung der Muffe nicht behindert. Das Element ist zweckmäßigerweise
innerhalb der Muffe angeordnet, d.h. das Element hat einen kleineren Durchmesser als der Innendurchmesser der Muffe.
Aus der vorstehenden Beschreibung ergibt sich, daß das Versteifungselement
bei der Verspannungsummantelung nach der Erfindung
009843/0618
immer und unter allen Bedingungen einer radialen -Ausdehnung
einen Widerstand entgegensetzt, während es der Schrumpfung
der Muffe unter den Schrumpfungsbedingungen nur geringfügigen oder gar keinen Widerstand entgegensetzt.
Vorteilhafterweise ist die Verspannungsummantelung mit einer
Einrichtung versehen, die eine üuerschnittserweiterung nach
dem Einbau verhindert. Diese Einrichtung ist vorzugsweise an dom Element vorgesehen oder bildet einen.Teil desselben, das
nachstehend als Auskleidung näher bezeichnet wird. Die Einrichtung kann eine Vielzahl Sperrklinken oder Zinken an den Abschnitten
der Auskleidung aufweisen, die sich im eingebauten Zustand überlappen. Da somit erfindungsgemäß eine Einrichtung
vorgesehen ist, die eine Ausdehnung und eine Behinderung der Schraumpfung verhindert, kann die Verspannungsummantelung ohne
Schwierigkeiten auf den Gegenstand aufgeschrumpft werden. Wenn nach dem Einbau der Gegenstand dazu neigt, sich unter Druck
auszudehnen, setzen die Sperrklinken oder andere Sperreinrichtungen dieser Ausdehnung einen Widerstand entgegen.
Die Einrichtung, die die Enden der "Huffe von dem Gegenstand in
einem Abstand hält, können einstückig mit dieser oder gesondert zu dieser ausgebildet oder an der Muffe angebracht sein.
Zweckraäßigerweise ist sie an der Muffe in Form eines in Segmente unterteilten Ringes angebracht. Diese Einrichtung ist
derart ausgelegt, daß sie einen kleineren Querschnitt an ihren Enden als im Hittelbereich hat, so daß sie insbesondere
für die Anwendung bei einem länglichen, mittels der Verspannungsummantelung zum Umgeben des Gegenstandes geeignet ist,
der beispielsweise von einer Kabelspleißung gebildet wird. Um der Versteifung eine ausreichende1 festigkeit zu verleihen,
sollte die Rückstellung der Muffe über "die gesamte Länge hinweg
gleichmäßig sein, und die Einrichtung,"die die Enden der Muffe in einem Abstand hält, unterstützt dies, während sie
gleichzeitig zuläßt 9"" daß der gesamte Bereich des Gegenstandes
ähnlich bei Druck zur Verspannung ausdehnt. Diese Einrichtung muß selbst oder in Verbindung mit den anderen Bauteilen der
Verspannungsummantelung einen Teil des Gegenstandes verspannen bzw. umgreifen können, mit dem sie in Berührung ist.
Wenn der zu ummantelnde Gegenstand Vorsprünge hat, kann die Innenflüche
der Auskleidung komplementär dazu ausgebildet sein. So kann beispielsweise eine Kabelverbindung durch eine eine
warmschrumpfende Umwickelmuffe aufweisende äußere Schicht geschützt verkapselt sein, wie dies in der GB-PS 1 155 470 der
Anmelderin beschrieb ben ist. Die Ränder sind bei dieser dort beschriebenen Muffe mit Schienen versehen, die mittels eines
länglichen, im Querschnitt U-förmigen Elements zusammengehalten sind, das geringfügig über die Außenfläche des restlichen
Teils der Schutzummantelung vorsteht. Wenn die Verspannungsummantelung für eine derartige Muffe bestimmt ist, kann dio Innenfläche
der Versteifungsauskleidung der Verspannungsummantelung mit einer Längsnut versehen sein, die die Schienen und das
U-förmige Element aufnimmt. Die Nut kann in einem verdickten Abschnitt der Auskleidung selbst vorgesehen sein, oder die Nut
kann in einem länglichen Einsatz ausgebildet sein, der an der Auskleidung angebracht werden kann oder zu dieser ein separates
Bauteil bilden kann. Die Gestalt des Einsatzes oder des verdickten Abschnittes ist zweckmäßigerweise so gev/ählt, daß das
Profil der Vorsprünge ausgeglichen oder geglättet wird, indem die Vorsprünge aufgenommen sind.
Die Versteifungsauskleidung ist zweckmäßigerweise eine federnd nachgiebige Hülse oder Muffe, die vorzugsweise aus einem federnd
nachgiebigen Metall, wie z.B. Beryllium-Kupfer, Phosphorbronzo oder Stahl besteht. Alternativ kann sie auch aus einem
federnd nachgiebigen, kriechbeständigen Kunststoff bestehen. Vorteilhafterweise weist die Einrichtung zur Verninderung einer
Ausdehnung nach innen weisende Zähne an dem Bereich des Randes der Auskleidung auf, der die Außenschicht der Überlappung Ml-
9098A3/0Ö18
2306408
det und an dem Bereich des Randes der Auskleidung, der die
Innenschicht bei der Überlappung bildet, sind nach außen
weisende Zähne vorgesehen. Beide Zahngruppen sind derart geneigt ausgebildet, daß ihre freien Enden von dem Längsrand
der Auskleidung wegweisen, dein sie benachbart liegen. Vorteilhafterweise
sind die Zähne aus der Auskleidung ausgestanzt, und sie sind in einer Vielzahl von radial angeordneten
Reihen vorgesehen. Die Reihen sind in Längsrichtung in Abständen
angeordnet. Wenn die Auskleidung aus einem Kunststoff besteht, sind die Zähne zweckmäßigerweise eingegossen und nicht
aus dem Material ausgestanzt. Bei beiden Ausführungsformen weisen die Zähne vorzugsweise in ihren Fußbereichen eine größere
Breite als in ihren freien Enden auf, so daß sie leichter in Eingriff kommen, wenn die gegenüberliegenden Enden der Auskleidung
nicht lagegerecht und präzise ausgerichtet sind.
Die wärmerückstellfähige Muffe kann aus irgendeinem wärmerückstellfähigen
Material hergestellt sein, die auf diesem Fachgebiet an sich bekannt sind. Es kommen beispielsweise quer vernetzte,
Polyolefin enthaltende Massen, gefüllte, quer vernetzte Polyäthylenmassenj in Betracht. Zweckmäßigerweise ist die Muffe
mit einer ein U-förmiges Element und Schienen umfassenden Verschlußeinrichtung versehen, die in der GB-PS 1 155 470 beschrieben
ist.
Wie zuvor beschrieben, erstreckt sich die Auskleidung zweckmäßigerweise
nicht zu dem Rand der Muffe, der die Außenschicht an der Überlappung bildet. Vorteilhafterweise erstreckt sich
.jedoch die Auskleidung über den Rand der. Muffe hinaus, der die Innenschicht bildet. Bei der Montage wird die Umfangs3.änge der
Auskleidung kleiner, wodurch sich die Überlappung derart vergrößert, daß der Rand der Auskleidung an der Außenschicht der
Überlappung sich dem Rand der Muffe bei der Schrumpfung nähert. Aus diesem Grunde ist die in der Nähe des Randes der Muffe
liegende Schiene, der die Innenschicht bildet, vorzugsweise
809843/GS18
größer als der Rand ausgebildet, der die äußere Schicht bildet. Hierdurch wird erreicht, daß sich zu Beginn ein Ringraum
zwischen den Überlappungen bildet, der allmählich bei dem Vorschieben des Randes der Auskleidung ausgefüllt wird.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von zwei Ausbildungsformen einer Verspannungs- bzw. Versteifungsummantelung und eines
Verfahrens zum Versteifen beispielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt:
Fig. 1 eine erste Ausführungsform einer Ummante
lung in ihrer wärmerückstellfahigen Anordnung;
Fig. 2 eine Ummantelung, die um eine Kabelver
bindung zurückgestellt ist; und
Fig. 3 eine zweite Ausführungsform einer Verspan-
nungsummantelung.
In der Zeichnung ist eine allgemein mit 1 bezeichnete Ummantelung gezeigt. Die Ummantelung 1 umfaßt eine warmschrumpfende
Ümwickelmuffe 2 mit einer Schiene 3 und einem Längsrand und
einer Schiene 4, die zu dem anderen Längsrand über einen Lappen 5 in einem Abstand liegt. Die Höhe der Schiene 4 ist
größer als die Höhe der Schiene 3. Eine flexible Stahlauskleidung 6 ist innerhalb der Muffe 2 so angeordnet, daß sie kurz
vor dem die Schiene 3 tragenden Rand endet, sich jedoch über
den Lappen 5 hinaus erstreckt. Jeder Randbereich der Auskleidung ist'mit Zähnen oder Sperrklinken 7 versehen. Zur Anwendung
werden die Schienen 3 und 4 in Anlage gegeneinander gebracht, und in diesem Zustand während der Rückstellung mittels eines
U-förmigen oder kanalförmigen Elements 8 gehalten, das in Fig. 1 unterhalb der Ummantelung 1 gezeigt ist. Um jeden ge-
909843/0618
krümmten Rand der Ummantelung ist über den Teil seines Umfangs
ein in Segmente unterteilter Verspannungsring 9 gelegt. Innerhalb der Auskleidung ist ein sich in Längsrichtung erstreckendes
Element 10 mit einer Nut 11 angeordnet, die sich in einem Segment des Ringes 9 an dem jeweiligen Ende fortsetzt. Die Innenflache der Ummantelung 1 kann mit einer
Schicht aus einem heißschmelzenden Kleber (nicht gezeigt) überzogen sein.
Insbesondere unter Bezugnahme auf Fig. 2 ist die Ummantelung in dem Zustand gezeigt, wenn sie um eine allgemein mit 12
bezeichnete Kabelverbindung zurückgestellt ist. Die Verbindung 12 zwischen den Kabeln 13 wurde mit einer Umwickelmuffe
14 ummantelt, wie dies in der GB-PS 1 155 470 beschrieben ist.
Die Umwickelmuffe 14 besitzt eine Aluminiumfolienschicht, um ihre Gas- und/oder Wasserdurchlässigkeit zu reduzieren. Die
Muffe wurde um ein geschlitztes Rohrstück und Stützringe (nicht gezeigt) zurückgestellt, wie dies in der GB-PS
1 431 167 beschrieben ist. Zwischen den in die Verbindung an
einem Ende eintretenden Kabel 13 sind Klammern 15 vorgesehen. Am anderen Ende ist eine weitere Klammer 16 vorgesehen. Die
Klammern 15,16 bilden eine abdichtende Verbindung zwischen dem Kabel 13 und einem Ventil 17, über das der Innenraum der
Verbindung 12 unter Druck gesetzt werden kann. Die Längsränder der Muffe 14 werden mittels des U-förmigen Elements 18 in Anlage
gegeneinander gehalten.
Die in Fig. 3 gezeigte Muffe 2 ist ähnlich wie in Fig. 1 ausgebildet
und besitzt einen Lappen 5 und Schienen 2 und 3. Längs einer zwischen den Schienen und parallel zu diesen liegenden Linie an der Innenfläche ist die Muffe, an der Außenfläche
einer flexiblen Auskleidung 6 beispielsweise mittels
einer punktförmigen haftenden Verbindung angeheftet. Die Auskleidung
besitzt eine Reihe von Zähnen oder Sperrklinken 7, zwischen denen eine Reihe von Öffnungen 19 liegen* und die
§§9843/0818 " ■
29Q64Q8
Flexibilität der Auskleidung ist somit besser als bei der Auskleidung
nach Fig. 1. Dies ist insbesondere auf die Öffnungen
19 zurückzuführen.
Die Ummantelung 1 wird angebracht, indem sie über die Verbindung 12 derart gelegt wird, daß die Nut 11 mit dem U-förmigen
Element 8 fluchtet. Die Schienen 3 und 4 der Muffe 2 vierden in Berührung miteinander gebracht, und das U-förmige Element
8 wird angebracht. Daraufhin wird die Ummantelung beispielsweise mittels eines Gasbrenners erwärmt, um die Muffe 2 zurückzustellen
und den heißschmelzenden Kleber zum Erschmelzen zu bringen. Wenn der Durchmesser der Muffe kleiner wird, wird die
Überlappung zwischen den gegenüberliegenden Rändern der Auskleidung 6 größer, und die Sperrklinken 7 verhindern dies
nicht. Der äußere Rand der Auskleidung 6 bewegt sich über die Außenfläche des darunterliegenden Lappens 5. Die Auskleidung 6
und die Ringe 9 werden durch Krafteinwirkung in Berührung mit der Hülse bzw. Muffe 14 gebracht. Wenn die Muffe 14 bei ihrer
Anwendung unter dem Gasdruck zum Ausbauchen neigt (der z.B. über das Ventil 17 eingeleitet wird), setzt die metallische
Auskleidung 6 der Ausdehnung einen Widerstand entgegen, daß sich die metallische Auskleidung aufgrund der Sperrklinken 7
und der Steifigkeit der zurückgestellten Muffe 2 nicht ausdehnen kann.
Aus Vorstehendem ergibt sich, daß die Erfindung wirksam ein ausdehnungsfähiges Element verspannt, und daß die Verspannungsummantelung
auf sehr einfache Art und Weise zu erstellen ist.
Erforderlichenfalls kann die Verspannungsummantelung nach der Erfindung eine eingebettete Gas- und/oder Wasserdampf undurchlässige
Schicht haben, die zweckmäßig in der Versteifungsauskleidung liegt. Diese Schicht aus Gas- und/oder Wasserdampf
undurchlässigem Material kann auch gesondert ausgebildet sein.
009843/0618
Die Erfindung liefert somit einen ummantelten Gegenstand mit
einer Gas- und/oder Dampfsperre innerhalb des ausdehnungsf ühigen
Elements, oder das ausdehnungsfähige Element kann diese Sperre bilden. Das ausdehnbare Element wird von einer "Verspannungsummantelung
nach der Erfindung umgeben. Auf diese Art und Weise läßt sich beispielsweise eine Leitungsverbindung geschützt
verkapseln.
903843/0618
Leerseite
Claims (1)
- PATSiaNSPRUCHEVerspannungsummantelung, gekennzeichnet durch eine v/ärmerücksteilfähige Muffe (2), die mit einem Versteifungselement (6) versehen ist, das die Rückstellung der Muffe (2) nicht behindert, Jedoch in ihrer Form bei der Rückstellung der Muffe (2) Kräften einen Widerstand entgegensetzen kann, die versuchen, die Muffe in den Zustand zurückzuführen, wenn die Muffe (2) ihren zurückgestellten Zustand erreicht hat.Verspannungsummantelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Versteifungselement eine Auskleidung (6) ist.3. Verspannungummantelung nach Anspruch 1 oder 2, d a -£09843/0618 ■ "29064Q8durch gekennzeichnet, daß sich das Versteifungselement (6) über die gesamte Länge der Muffe (2) erstreckt.4. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe (2) eine ümwickelmuffe ist.5. Verspannungsummantelung nach Anspruch 4, dadurchge kenn ze ichnet , daß sich das Element 6 derart um den Umfang der Muffe (2) erstreckt, daß sich die gegenüberliegenden Ränder des Elements überlappen, ohne daß sie sich über den gesamten Rand der Muffe (2) erstrecken, der die Außenschicht der Überlappung der Muffe (2) bildet.6. Verspannungsummantelung, gekennzeichnet durch eine warmschrumpfende Muffe (2), die mit einem Versteifungselement (6) versehen ist, das sich im v/esentlichen über die gesamte Länge der Muffe (2) erstreckt und eine Einrichtung (7) hat, die eine Ausdehnung des Elementes verhindert, die jedoch die Schrumpfung der Muffe (2) unbehindert zuläßt.7. Verspannungsummantelung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß das Element (6) innerhalb der Muffe (2) angeordnet ist.8. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (1) mit einer Einrichtung (7) versehen ist, die nach dem Einbau eine Querschnittsausdehnung verhindert.9. Verspannungsummantelung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung (7) an dem Element (6) vorgesehen ist.909843/061810. Verspannungsummantelung nach Anspruch O, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung (7) einstückig mit dem Element (6) ausgebildet ist.11. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (9) vorgesehen ist, die die Enden der Muffe in einem Abstand zu einem mit der Ummantelung (1) zum anderen Gegenstand hält.12. Verspannungsummantelung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung (9) an der Muffe (2) angebracht ist.13. Verspannungsummantelung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung (9) an jedem Ende in Form eines in Segmente unterteilten Ringes (9) ausgebildet ist.14. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 13» dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche des Versteifungselements (6) der Verspannungsummantelung (1) mit einer Längsnut (11) versehen ist.15. Verspannungsummantelung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Hut (11) an einem verdickten Abschnitt des Elements (6) ausgebildet ist.16. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 15» dadurch gekennzeichn e-.t , daß das Versteifungselement (6) in Form einer federnd nachgiebigen Muffe bzw. Hülse ausgebildet ist.17. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 15» dadurch gekennzeichnet , daß dasSQ9843/0818Versteifungselement (6) in Form einer federnd nachgiebigen Metallhülse ausgebildet ist.18. Umspannungsummantelung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet , daß das Metall Beryllium-Kupfer, Phosphorbronze oder Stahl ist.19. Umspannungsummantelung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Hülse aus einem federnd nachgiebigen, kriechbeständigen Kunststoff besteht.20. Umspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Ausdehnung verhindernde Einrichtung Sperrklinken (7) an den Abschnitten des Elements (6) sind, die sich im angebrachten Zustand überlappen.21. Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Ausdehnung verhindernde Einrichtung an dem Bereich des Randes des Elements (6), der die Außenschicht bei der Überlappung bildet, nach innen weisende Zähne (7) und nach außen weisende Zähne an dem Bereich des Randes des Elements (6) umfaßt, der die Innenschicht bei der Überlappung bildet, und daß beide Gruppen von Zähnen derart geneigt sind, daß ihre freien Enden von dem Längsrand des Elements (6) wegweisen, dem sie benachbart liegen.22. Verspannungsummantelung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet , daß die Zähne (7) in einer Vielzahl radial angeordneter Reihen ausgebildet sind, und daß die Reihen in Längsrichtung in Abständen liegen.23. Verspannungsummantelung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (7)909843/0618an ihrem Fußabschnitt eine größere Breite als an ihren freien Enden haben.24. Verfahren zum Ummanteln eines Gegenstandes, dadurch gekennzeichnet, daß über den Flächenbereich eines einer Ausdehnung oder Verformung unter Druck ausgesetzten Bereiches eine Verspannungsummantelung angebracht wird, die eine Muffe umfaßt, die wenigstens teilweise wärmerückstellfähig ist, und daß die Muffe derart zurückgestellt wird, daß die Ausdehnung oder Verformung des Gegenstandes im wesentlichen vermindert ist.25. Verfahren nach Anspruch 24, .dadurch gekennzeichnet, daß eine Verspannungsummantelung nach einem der Ansprüche 1 bis 23 verwendet wird.26. Gegenstand, dadurch gekennzeichnet, daß er nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 24 oder 25 ummantelt ist. "§843/0818
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB6907/78A GB1604982A (en) | 1978-02-21 | 1978-02-21 | Heat recoverable article |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2906408A1 true DE2906408A1 (de) | 1979-10-25 |
Family
ID=9823017
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792906450 Withdrawn DE2906450A1 (de) | 1978-02-21 | 1979-02-20 | Verfahren zum versteifen eines zum verformen neigenden gegenstandes |
DE19792906408 Withdrawn DE2906408A1 (de) | 1978-02-21 | 1979-02-20 | Verspannungsummantelung |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792906450 Withdrawn DE2906450A1 (de) | 1978-02-21 | 1979-02-20 | Verfahren zum versteifen eines zum verformen neigenden gegenstandes |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4366011A (de) |
CA (1) | CA1133997A (de) |
DE (2) | DE2906450A1 (de) |
FR (1) | FR2417715A1 (de) |
GB (1) | GB1604982A (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4420654A (en) * | 1979-03-14 | 1983-12-13 | Mueller Siegfried | Cable sleeve sealing assembly |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2069591B (en) * | 1980-02-19 | 1984-09-05 | Raychem Sa Nv | Closure assembly for a recoverable wraparound sleeve |
EP0045213B1 (de) * | 1980-07-28 | 1983-11-09 | Raychem Limited | Durch Wärme schrumpfbare Teile und deren Herstellungsverfahren |
US4533788A (en) * | 1982-05-03 | 1985-08-06 | Raychem Corporation | Assembly and method for cable joint protection |
US4647718A (en) * | 1982-05-03 | 1987-03-03 | Raychem Corporation | Assembly and method for cable joint protection |
JPS62113993A (ja) * | 1985-11-13 | 1987-05-25 | 株式会社 トヨツクス | 螺旋補強ホ−ス用継手 |
DE4311263A1 (de) * | 1993-04-06 | 1994-10-13 | Bosch Gmbh Robert | Dämpfungseinrichtung insbesondere für ein hydraulisches Bremssystem |
US5722463A (en) * | 1996-11-25 | 1998-03-03 | Petro-Line Upgrading Services Ltd. | External pipe reinforcing sleeve |
US5930872A (en) * | 1997-09-22 | 1999-08-03 | The Gates Corporation | Device for mounting and deploying a shrinkable clamp |
KR100677757B1 (ko) * | 2000-12-01 | 2007-02-05 | 주식회사 케이티 | 통신구용 내관 |
DE102005006330B4 (de) * | 2005-01-12 | 2009-11-12 | Norma Germany Gmbh | Kupplung zum Verbinden zweier Rohre |
CA2677432C (en) * | 2009-02-04 | 2011-04-26 | 9074-1133 Quebec Inc. | Ventilation duct assembly |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1827722A (en) * | 1931-10-13 | hayman | ||
US2038389A (en) * | 1936-04-21 | Lock joint seam for pipe | ||
US3154330A (en) * | 1961-09-22 | 1964-10-27 | Cooper | Coupling for sheet metal conduits |
US3455336A (en) * | 1965-11-03 | 1969-07-15 | Raychem Corp | Heat recoverable article and process |
US3770556A (en) * | 1970-08-07 | 1973-11-06 | Reychem Corp | Wraparound closure sleeve |
US3916086A (en) * | 1973-05-23 | 1975-10-28 | George W Gillemot | Slit cable splice housing with integral lock for holding slit closed and with valved charging opening for a potting compound |
US4142592A (en) * | 1973-05-25 | 1979-03-06 | N.V. Raychem S.A. | Repairable assembly for protecting a cable junction and method of assembling same |
US4016356A (en) * | 1973-09-10 | 1977-04-05 | Raychem Limited | Heat recoverable article |
GB1503328A (en) * | 1975-11-21 | 1978-03-08 | Coal Ind | Split sleeve closures |
BE852120A (fr) * | 1976-03-05 | 1977-09-05 | Raychem Corp | Procede pour assembler des matieres en feuille susceptibles de reprise thermique |
-
1978
- 1978-02-12 CA CA321,263A patent/CA1133997A/en not_active Expired
- 1978-02-21 GB GB6907/78A patent/GB1604982A/en not_active Expired
-
1979
- 1979-02-20 DE DE19792906450 patent/DE2906450A1/de not_active Withdrawn
- 1979-02-20 DE DE19792906408 patent/DE2906408A1/de not_active Withdrawn
- 1979-02-21 FR FR7904394A patent/FR2417715A1/fr active Granted
-
1980
- 1980-12-01 US US06/211,674 patent/US4366011A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4420654A (en) * | 1979-03-14 | 1983-12-13 | Mueller Siegfried | Cable sleeve sealing assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1604982A (en) | 1981-12-16 |
FR2417715B1 (de) | 1985-03-01 |
CA1133997A (en) | 1982-10-19 |
DE2906450A1 (de) | 1979-08-23 |
FR2417715A1 (fr) | 1979-09-14 |
US4366011A (en) | 1982-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2848231C2 (de) | Wärmerückstellfähiger Gegenstand | |
DE2820181C3 (de) | Verschluß für ein längsgeschlitztes Kabelmuffenrohr | |
DE602005003822T2 (de) | Kabelschutz und verfahren zur anbringung eines kabelschutzes | |
DE2345326A1 (de) | Schutz- und isoliervorrichtung fuer eine verbindungsstelle zwischen leitungen und verfahren zur herstellung derselben | |
DE2906408A1 (de) | Verspannungsummantelung | |
DE8531221U1 (de) | Schutzrohr, insbesondere Installationsrohr für elektrische Drähte | |
DE1953774A1 (de) | Verschlusshuelse und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE3009078A1 (de) | Laengsgeteilte kabelmuffe aus schrumpfbarem material | |
DE2913562C2 (de) | ||
DE7612791U1 (de) | Wärmerückstellfähige Umwickelmuffe zur Abdichtung von Kabeln, Rohrleitungen u.a | |
DE3310377A1 (de) | Fuellstuecke aus plastischem dichtungsmaterial fuer kabelgarnituren | |
DE3335369A1 (de) | Kabel, insbesondere zur verwendung bei erdoelbohrungen | |
DE3831069A1 (de) | Zugglied mit einer ummantelung und verfahren zu seiner herstellung | |
DE2853665C3 (de) | Wärmeübertragungssystem | |
DE60209748T2 (de) | Mehrteilige isolierumhüllung | |
EP0897081B1 (de) | Anschlussvorrichtung für ein Kunststoffrohr | |
DE69604444T2 (de) | Zum Spritzgiessverkapseln geeignete Kabelmuffe für einen langgestreckten Kabelspleiss | |
DE69606905T2 (de) | Verbesserter Verbindungsstab für einen elektrischen Kabelspleiss | |
DE2151506C2 (de) | Flexibler Bremsschlauch | |
DE7713578U1 (de) | Wärmerückstellfähige Muffe | |
EP0203497B1 (de) | Längsgeteilte schlauchförmige Hülle, insbesondere Kabelmuffe, aus schrumpfbarem Material | |
DE69109259T2 (de) | Wärmeschrumpfbare Hülse mit metallischem Drahtgewebe. | |
DE8018519U1 (de) | Wickelbare Kabelmuffeneinlage | |
DE2931375A1 (de) | Schlauchfoermige garnitur fuer elektrische kabel und rohrleitungen | |
DE2949165C2 (de) | Dichtungssystem mit Dichtungseinlagen für Kabelgarnituren |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |