DE288013C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Beschickungsvorrichtung für mit senkrechter Rührwelle versehene mechanische Röstöfen, insbesondere zum Rösten von Schwefelkiesen und anderen Erzen, die das über dem Ofen aufgegebene Gut dem Ofeninnern zuführt. Die Erfindung besteht darin, daß von der Ofendecke eine zweite, die äußere ergänzende Beschickungsvorrichtung nach dem Ofeninnern ίο führt, die aus einem mit Teleskopauslauf versehenen Trichter und einem unter oder neben der Mündung des Trichters periodisch vorbeistreichenden, in bekannter Weise an einem Rührarm sitzenden Abstreicher besteht. Es handelt sich somit bei der Erfindung im wesentlichen um die Anordnung einer inneren Aufgabevorrichtung, die insbesondere im Zusammenarbeiten mit der äußeren Aufgabevorrichtung für eine selbsttätige periodische und regelbare Beschickung des Ofens sorgt.The invention relates to a loading device for with vertical Mechanical roasting ovens equipped with a stirrer shaft, especially for roasting pebbles of sulfur and other ores which the goods placed above the furnace feed into the furnace interior. the Invention consists in the fact that a second, the outer supplementary charging device from the furnace roof after the inside of the oven ίο leads from a telescopic outlet Funnel and a periodically sweeping past under or next to the mouth of the funnel, consists in a known manner on a paddle seated scraper. It thus essentially concerns the invention about the arrangement of an internal feeding device, which is particularly important when working together with the external feeding device for an automatic periodic and controllable Loading the furnace ensures.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated by way of example in the drawing.

Fig. ι ist ein senkrechter Schnitt durch den für die Erfindung in Betracht kommenden Ofenteil,Fig. Ι is a vertical section through the for the invention into consideration Furnace part,

Fig. 2 eine Oberansicht der äußeren Beschickungsvorrichtung, Fig. 2 is a top view of the outer loading device,

Fig. 3 in größerem Maßstab eine Einzelansicht der inneren Beschickungsvorrichtung, Fig. 4 ein Längsschnitt dazu nach Linie 4-4 der Fig. 3 und3 shows, on a larger scale, a detailed view of the inner loading device, 4 shows a longitudinal section along line 4-4 of FIGS. 3 and

Fig. 5 ein wagerechter Querschnitt nach 5-5 der Fig. 3.FIG. 5 is a horizontal cross section according to 5-5 of FIG. 3.

Fig. 6 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform der inneren Beschickungsvorrichtung. Fig. 6 shows a modified embodiment of the inner loading device.

Der als Beispiel gewählte Röstofen ist in bekannter Weise mit mehreren übereinanderliegenden Herden versehen, von denen in Fig. 1 nur drei, mit 2, 3 und 4 bezeichnet, dargestellt sind. Der obere Herd 2 bildet das Dach des Ofen-Schachtes und dient zur Aufnahme und Trocknung der Erze vor ihrem Einbringen in die darunter befindlichen Herdräume. Senkrecht durch den Ofen erstreckt sich die bekannte hohle Rührwelle 5 mit den wagerechten Rührarmen 6, 7, 8. Die Rührwelle 5 besitzt oben und unten je ein Lager. Das obere Lager 9 ist verstellbar auf einer Platte 10 angeordnet. Diese Platte 10 trägt den Fülltrichter 14 mit einem an sich bekannten Teleskopauslauf 14", der durch Bolzen 15 mit Bezug auf die Platte 10 höher oder niedriger gestellt werden kann. Mit der Rührwelle 5 läuft ein radial gestellter Arm 16 um, der mit einer zwischen die Platte 10 und den Auslauf 14" des Trichters 14 reichenden Verlängerung 16' versehen ist. Die Verbindung 16" zwischen 16 und i6' ist verstellbar, so daß man die Höhe des Armes 16' über der Platte 10 beliebig einstellen kann. Die Verlängerung i6' steht winklig zum Arm 16, wie aus Fig. 2 hervorgeht.The roasting oven chosen as an example is in a known manner with several superimposed Provided herds, of which in Fig. 1 only three, labeled 2, 3 and 4, are shown. The upper stove 2 forms the roof of the furnace shaft and is used for receiving and drying of the ores before they are introduced into the hearth spaces below. The well-known one extends vertically through the furnace hollow agitator shaft 5 with the horizontal agitator arms 6, 7, 8. The agitator shaft 5 has at the top and below each a warehouse. The upper bearing 9 is adjustably arranged on a plate 10. This plate 10 carries the hopper 14 with a telescopic outlet 14 "known per se, which can be set higher or lower with respect to the plate 10 by bolts 15. With the agitator shaft 5, a radially positioned arm 16 rotates with a between the plate 10 and the outlet 14 ″ of the funnel 14 extending extension 16 'is provided. The connection 16 "between 16 and i6 'is adjustable, so that you can adjust the height of the arm 16 'above the plate 10 as desired. The extension i6 'is at an angle to the arm 16, as can be seen from FIG.

In der Öffnung 2' des obersten Herdes 2 sitzt ein Trichter 17, dessen Auslauf 17' ebenfalls mit einer teleskopartigen Verlängerung 17" · versehen ist. Um die Verlängerung 17" rasch einstellen zu können, hängt sie bei i8' an einerIn the opening 2 'of the uppermost cooker 2 sits a funnel 17, the outlet 17' of which is also is provided with a telescopic extension 17 ". Around the extension 17" quickly To be able to adjust, it is attached to one of the i8 '

unten gegabelten Gewindespindel i8 (Fig. 3 und 4), die sich in der Stütze 19 führt und mittels der mit Handhabe versehenen Mutter 20 heb- und senkbar ist. An einem Rührarm 7 ist in bekannter Weise ein Abstreicher 21 angebracht, der bis unter den Trichter 17 reicht und gemäß Fig. 5 winklig zum Arm 7 steht. Die Auslauföffnung der Verlängerung 17" ist gemäß Fig. 4 abgeschrägt.threaded spindle i8 forked at the bottom (Fig. 3 and 4), which is guided in the support 19 and by means of the nut provided with a handle 20 can be raised and lowered. A scraper 21 is attached to a stirring arm 7 in a known manner, which extends to below the funnel 17 and is at an angle to the arm 7 according to FIG. The outlet opening of the extension 17 ″ is beveled as shown in FIG.

In Fig. 6 ist eine abgeänderte Ausführungsform des Teleskopauslaufes 17" dargestellt, die sich von der nach Fig. 3 und 4 dadurch unterscheidet, daß der Abstreicher des Armes 7 durch eine senkrecht stehende Platte 22 gebildet wird, und daß die Auslauföffnung von 17" seitlich statt am Boden angebracht ist.In Fig. 6 a modified embodiment of the telescopic outlet 17 ″ is shown, which differs from that of FIGS. 3 and 4 in that the scraper of the arm 7 is formed by a perpendicular plate 22, and that the outlet opening of 17 "on the side instead of on the floor.

Beim Betrieb des Ofens wird das Erz in denWhen the furnace is in operation, the ore is poured into the

Trichter 14 gegeben, durch den es auf die Platte 10 gelangt, wo es eine die Mündung des Trichters schließende Säule bildet. Die aufzugebende Erzmenge wechselt natürlich je nach der Lage der Verlängerung 14" mit Bezug auf die Platte 10 und hängt ferner von dem Feinheitsgrad des Erzes, dem Feuchtigkeitsgehalt und anderen Bedingungen ab. Der selbsttätige Verschluß der Trichteröffnung durch die Erzsäule tritt auch ein, wenn die Öffnung statt am Boden an der Seite des Trichterauslaufes sich befindet. Bei der Drehung der Welle 5 gelangt schließlich der Arm 16' zwischen die Platte 10 und den Trichterauslauf und schiebt periodisch einen Teil des Erzes von der Platte 10 weg auf den obersten Herd 2. Die Beschickungsvorrichtung 17 in der Öffnung 2' des Herdes 2 ergänzt die Beschickungsvorrichtung 14. Auch hier bildet das Erz auf dem Herd 3 eine Säule bis in den Trichter 17 hinein und verschließt diesen. Der Abstreicher 21 nimmt einen Teil dieser Säule mit, die sich durch das nachstürzende Material wieder ergänzt. Auf diese Weise wird das Material allmählich auf dem Herd 3 ausgebreitet und schließlich abgeleitet. Durch Einstellung der Verlängerung 17" mittels der Handhabe 20 kann man das richtige Verhältnis zwischen den beiden Teilen 14 und 17 der Beschickungsvorrichtung herstellen. Aus Vorstehendem ergibt sich, daß die beiden Teile der Beschickungsvorrichtung aufeinander angewiesen sind. Wenn z. B. der Teil 14 mehr Erz liefert, als der Teil 17 weitergeben kann, oder umgekehrt der Teil 14 zu wenig Material abgibt, so braucht man nur entweder beide oder nur den einen Teil der Beschickungsvorrichtung entsprechend zu verstellen.Given funnel 14, through which it arrives at the plate 10, where there is a mouth the funnel's closing column. Of course, the amount of ore to be delivered varies according to the position of the extension 14 "with respect to the plate 10 and also depends on the fineness of the ore, the moisture content and other conditions. Of the automatic closure of the funnel opening by the ore column also occurs when the opening instead of on the bottom on the side of the funnel outlet. When the shaft rotates 5 Finally, the arm 16 'passes between the plate 10 and the funnel outlet and pushes periodically a portion of the ore away from the plate 10 onto the top hearth 2. The feeder 17 in the opening 2 'of the cooker 2 complements the loading device 14. Here, too, the ore on the hearth 3 forms a column up into the funnel 17 and lock this. The scraper 21 takes part of this column with it, which extends through the Falling material added again. In this way the material will gradually increase the hearth 3 spread and finally diverted. By adjusting the extension 17 " by means of the handle 20 can be the correct relationship between the two parts 14 and 17 of the loading device. From the above it follows that the two parts the loading device are dependent on each other. If z. B. Part 14 more Ore delivers than part 17 can pass on, or vice versa, part 14 supplies too little material delivers, you only need either both or only one part of the loading device to be adjusted accordingly.

Der in Fig. 6 dargestellte Abstreicher 22 kann sowohl für die Zwecke des Armes 16' wie des Armes 21 benutzt werden. Hier besteht keine Gefahr, daß durch zu tiefes Senken der Verlängerung 17" diese mit dem Arm 22 in zu dichte Berührung kommt.The scraper 22 shown in Fig. 6 can be used both for the purposes of the arm 16 ' how the arm 21 can be used. There is no danger here that by lowering it too deeply the extension 17 ″ this comes into close contact with the arm 22.

Der Trichter 17 soll ständig mit Erz angefüllt sein, so daß die Abgase aus dem Ofen an dieser Stelle nicht entweichen können. Wenn die Teleskopverlängerung von 17 einmal richtig eingestellt ist, braucht sie während der ganzen Betriebsdauer nicht nochmals verstellt zu werden. The funnel 17 should be constantly filled with ore, so that the exhaust gases from the furnace cannot escape at this point. When the telescopic extension of 17 is correct is set, it does not need to be adjusted again during the entire operating time.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Beschickungsvorrichtung für mit senkrechter Rührwelle versehene mechanische Röstöfen, die das über dem Ofen aufgegebene Gut dem Ofeninnern zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß von der Ofendecke (2) eine zweite, die äußere ergänzende Beschickungsvorrichtung nach dem Ofeninnern führt, die aus einem mit Teleskopauslauf (17") versehenen Trichter (17) und einem unter oder neben der Mündung des Trichters periodisch vorbeistreichenden, in bekannter Weise an einem Rührarm (7) sitzenden Abstreicher (21, 22) besteht.Feeding device for mechanical ones equipped with a vertical agitator shaft Roasting ovens, which feed the goods placed above the oven into the interior of the oven characterized in that from the furnace roof (2) a second, the outer supplementary charging device after the furnace interior leads, which from a telescopic outlet (17 ") provided with funnel (17) and a periodically sweeping past under or next to the mouth of the funnel, in in a known manner, scrapers (21, 22) seated on a stirring arm (7). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.