DE2853939C2 - Drawer cabinet with sealing elements for dust sealing arranged on the front of the drawers - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schubladenschrank mit einer Vielzahl von Schubkästen, an deren Frontseiten Griffleisten angebracht sind, und rr.it an den Frontseiten der Schubkästen angeordneten, mit weichen Dichtlippen versehenen Dichtelementen zur umlaufenden Staubdichtung.The invention relates to a drawer cabinet with a plurality of drawers on the front sides Handle strips are attached, and rr.it arranged on the front sides of the drawers, with soft sealing lips provided sealing elements for a circumferential dust seal.

Bei Schubladenschränken, die, wie vor allem Apothekenschränke, eine Vielzahl über- und nebeneinander angeordneter Schubkästen aufweisen, ergibt sich das Problem, den Staubeintritt in die Schubkästen möglichst zu unterbinden, da ein Säubern der vielen Schubkästen und ihren Inhalts mit erheblichein Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden ist. Der Staub tritt vor allem durch die konstruktionsbedingten Spalten am Umfang der Frontseiten der Schubkästen ein.In the case of drawer cabinets, which, like pharmacy cabinets in particular, have a large number of them arranged one above the other and next to one another Have drawers, the problem arises of preventing dust from entering the drawers as much as possible prevent, as cleaning the many drawers and their contents with considerable expenditure of time and effort connected is. The dust mainly occurs through the construction-related gaps on the circumference of the front sides of the drawers.

Ein Schubladenschrank der beschriebenen Art ist bekannt. Es ist z. B. für die zahnärztliche Praxis bestimmt und weist verhältnismäßig wenige übereinander angeordnete Schubkästen auf, die mit umlaufenden Staubdichtungen versehen sind (AT-PS 3 32 037). Für die Staubdichtungen werden Dichtelemente in Form von Dichtungsschnüren aus Profilgummi o. dgl. verwendet, die mit als Hohlkörper ausgebildeten Dichtlippen versehen sind. Die Dichtelemente sind mit angeformten Fußstücken am Umfang der Frontseiten der Schubkästen gehalten und werden von den Rändern der an den Fronusciten der Schubkästen befestigten Blenden umgriffen und festgelegt. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Dichtlippen im Schließzustand der Schubkästen an den Stirnflächen des Schrankkörpers anliegen oder aber gegenüber den Blenden etwas nach außen vorstehen, so daß sie sich gegen die Umfangsrändcr der Blenden an den benachbarten Schubkästen leA drawer cabinet of the type described is known. It is Z. B. intended for dental practice and has relatively few drawers arranged one above the other, with circumferential dust seals are provided (AT-PS 3 32 037). Sealing elements in the form of Sealing cords made of profile rubber or the like are used, which are provided with sealing lips designed as hollow bodies are. The sealing elements are with molded foot pieces on the circumference of the front sides of the drawers held and are encompassed by the edges of the panels attached to the fronuscites of the drawers and set. The arrangement is such that the sealing lips in the closed state of the Drawers rest against the front surfaces of the cabinet body or slightly towards the front panels protrude outwards so that they are against the peripheral edges of the panels on the adjacent drawers

gen (vgL auch DE-AS 24 49 961).gen (see also DE-AS 24 49 961).

Bei den bekannten Staubdichtungen der vorgenannten Art ist eine zuverlässige Dichtv/irkung nur dann erreichbar, wenn die Schubkästen weitgehend verwindungsfrei hergestellt und die Schranke nebst ihren Schubkästen mit hoher Maßgenauigkeit gefertigt werden. Bei Schubladenschränken, die für die Aufstellung in Apotheken oder sonstigen Geschäftsräumen bestimmt sind und nicht selten mehrere Hundert Schubkästen aufweisen, können die Schranke im allgemeinen nicht fertigmontiert das Herstellerwerk verlassen. Vielmehr müssen hier die Schubladenschränke im Regelfalle am Aufstellungsort bzw. in den Geschäftsräumen montiert werden. In diesem Falle ist eine solch hohe Maßhaltigkeit, wie sie zur Erzielung einer zuverlässigen Staubdichtung mit den bekannten Profildichtungen erforderlich ist, nicht erreichbar. Hinzu kommt, daß bei den in Apotheken u.dgl. aufgestellten Schubladenschränken die Laufbeschläge der Schubladen ein größeres Laufspiel haben müssen als übliche Laufbeschläge, bei denen der Schubkasten von Hand eingeschoben wird. Es ist nämlich bei Apothekenschränken u. dgl. erforderlich, daß die geöffneten Schubkästen selbsttätig in den Schrank zurücklaufen, was nur bei einem entsprechend leichten Lauf der Schubkästen, also einem ausreichend großen Laufspiel, gegeben ist.In the case of the known dust seals of the aforementioned type, a reliable sealing effect is only then possible achievable if the drawers are made largely torsion-free and the barrier and its Drawers are manufactured with high dimensional accuracy. In the case of drawer cabinets that are intended for installation in Pharmacies or other business premises are intended and often have several hundred drawers, the barrier cannot generally leave the manufacturer's works fully assembled. Much more the drawer cabinets usually have to be installed at the installation site or in the business premises will. In this case, such a high dimensional accuracy is required to achieve a reliable dust seal is required with the known profile seals, not achievable. In addition, the in In pharmacies and the like must have as usual barrel fittings in which the drawer is pushed in by hand. It is namely in pharmacy cabinets and the like. Required that the opened drawers automatically in the Closet run back, which is only sufficient with a correspondingly easy movement of the drawers, so one great running game, is given.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Staubdichtungen besteht darin, daß aufgrund der Profildichtungen, die bei der Montage von einem Strang auf Länge abgcschnitten werden müssen, an den Frontseiten der Schubkästen Fräsarbeiten für die Anbringung der Profildichtungen notwendig sind. Der hierdurch bedingte Fertigungs- und Montageaufwand ist beträchtlich.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, cinen Schubladenschrank der im Gattungsbegriff des Anspruchs 1 beschriebenen Art so auszugestalten, daß die Staubdichtungen auch bei Maßungenauigkeiten und bei größerem Spiel der Schubladenführungen gewährleistet ist, wobei möglichst auch die Montage vereinfacht durchfühl bar sein soll.Another disadvantage of the known dust seals is that, due to the profile seals which have to be cut to length from a strand during assembly, milling work is necessary on the front sides of the drawers for the attachment of the profile seals. The resulting manufacturing and assembly effort is considerable.
The invention is therefore based on the object of designing a drawer cabinet of the type described in the preamble of claim 1 so that the dust seals are guaranteed even with dimensional inaccuracies and with greater play of the drawer guides, and the assembly should be simplified as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dichtlippen als Flachlippen ausgebildet sind und gegenüber den Griffleisten soweit nach außen vorstehen, daß im Schließzustand der Schubkästen eine leichte Überlappung der Dichtlippen an benachbarten Schubkästen vorhanden ist und die Überlappungsbereiche die Staubdichtung bilden.According to the invention, this object is achieved by that the sealing lips are designed as flat lips and protrude as far outwards as the handle strips, that when the drawers are closed there is a slight overlap of the sealing lips on adjacent drawers is present and the overlapping areas form the dust seal.

Bei dieser Ausgestaltung des Schubladenschranks werden für die umlaufende Staubdichtung Dichtelcmente verwendet, die mit Flachlippen versehen und so an den Frontseiten der Schubkästen angeordnet sind, daß sich die Flachlippen an den benachbarten Schubkästen in deren Schließzustand überlappen. Die Dichtwirkung kommt hier also durch die Überlappung der Flachlippen zustande, nicht aber, wie im bekannten Falle durch Dichtanlage der Dichtlippen an der Stirnseite des Schrankkörpers oder am Umfang der Griffleiste der benachbarten Schubkästen. Aufgrund der Überlappung der Flachiippen lassen sich fertigungsbedingte Toleranzen an der umlaufenden Staubdichtung ohne weiteres ausgleichen. Die Staubdichtung ist selbst bei relativ großen Maßungenauigkeiten des Schrankkörpers und der Schubkästen, darüber hinaus aber auch bei größerem Laufspiel der Schubkästen in den Schubladenführungen.In this embodiment of the drawer cabinet, sealing elements are used for the circumferential dust seal used, which are provided with flat lips and are arranged on the front sides of the drawers that the flat lips on the adjacent drawers overlap when they are closed. The sealing effect comes about here because of the overlapping of the flat lips, but not, as in the known case, through Sealing system of the sealing lips on the front of the cabinet body or on the circumference of the handle bar neighboring drawers. Due to the overlapping of the flat lips, manufacturing-related tolerances can be avoided Compensate easily on the circumferential dust seal. The dust seal is even with relatively large ones Dimensional inaccuracies of the cabinet body and the drawers, but also larger ones Running play of the drawers in the drawer guides.

wie dies vor allem bei selbsttätigem Rücklauf der Schubkästen in die Schließlage erforderlich ist, gewährleistet. Die Flachlippen sind so weich und flexibel, daß beim Schließen der Schubkästen kein nennenswerteras this is especially necessary when the drawers automatically return to the closed position. The flat lips are so soft and flexible that when you close the drawers there is no noticeable

Widerstand zu überwinden ist, wenn die Flachlippen des in die Schließlage zurücklaufenden Schubkastens gegen die Flachlippen der geschlossenen Schubkästen stoßen. F.in Kleben der von den Flachlippen gebildeten Überloppungsdichtung ist ebensowenig möglich, wie ein Quetschen oder Abscheren der DicMlippen bei heftigem Zuschlagen der Schubkästen.Resistance to be overcome is when the flat lips of the Push the drawer moving back into the closed position against the flat lips of the closed drawer. F. in gluing the lap seal formed by the flat lips is just as impossible as a squeezing or shearing off of the lips when it is violent Slamming the drawers.

Die Verwendung von Dichtelementen mit Flachlippen bietet die Möglichkeit, anstelle von Profildicr Jungen der bekannten Art für die Dichtelemente Flachdichtungen vorzusehen, die sich nicht nur kostengünstig fertigen, sondern auch leicht montieren lassen, ohne daß an den Frontseiten der Schubkästen umständliche Fräsarbeiten für die Anbringung der Dichtelemente vorgenommen werden müssen. Die Flachdichtungen lassen sich zwischen den Frontseiten der Schubkästen und den Griffleisten ohne besonderen Montageaufwand festlegen. Werden die Griffleisten an den Frontseiten angeschraubt, so werden sie durch Festziehen der Schrauben zwischen Griffleisten und den Frontseiten eingespannt. Insbesondere bei Schubladenschränken mit sehr großer Anzahl an Schubkästen ergibt sich hiermit ein beträchtlich verminderter Montageaufwand.The use of sealing elements with flat lips offers the option of instead of Profildicr boys to provide flat seals of the known type for the sealing elements, which are not only inexpensive to manufacture, but can also be easily installed without laborious milling work on the front of the drawers must be made for attaching the sealing elements. Leave the flat seals set between the front of the drawers and the handle strips without any special installation effort. If the handle strips are screwed to the front, they are tightened by tightening the screws Clamped between the handle strips and the front sides. Especially with drawer cabinets with a very large The number of drawers results in a considerably reduced assembly effort.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung bestehen die Dichtelemente aus zwischen den Frontseiten und den Griffleisten angeordneten Platten ohne Rahmen, die zwischen zwei Kunststoffolien eingeschweißt sind, wobei die Flachlippen von den über die Platten oder Rahmen überstehenden Folienränder gebildet sind. Eine solche platten- oder rahmenförnige Flachdichtung läßt sich, wie oben erwähnt, in einfacher Weise zwischen der Frontseite des Schubkastens und der Griffleiste so festlegen, daß die als Flachlippen ausgebildeten Dichtlippen über den Umfang der Griffleiste vorstehen und die umlaufende Staubdichtung bilden. Das Ablängen der Dichtelemente von einem Strang und das umständliche Einsetzen der Dichtelemente in Nuten o. dgl. an den Frontseiten der Schubkästen, wie dies bei Verwendung von Profildichtungen in Gestalt von Profilschnüren u. dgl. der Fall ist, entfällt bei der Verwendung der vorgenannten Flachdichtungen. Dieselben Montagevorteile ergeben sich auch, wenn bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltungsform der Erfindung die Dichtelemente aus einem festen Kunststoffrahmen bestehen, der eine angespritzte weiche Dichtlippe aufweist. In an advantageous embodiment of the invention, the sealing elements consist of between the Front sides and the handle strips arranged panels without a frame, which are welded between two plastic films are, the flat lips formed by the film edges protruding over the plates or frames are. Such a plate-shaped or frame-shaped flat gasket can, as mentioned above, be simple Set way between the front of the drawer and the handle bar so that the formed as flat lips Sealing lips protrude over the circumference of the grip strip and form the circumferential dust seal. Cutting the sealing elements to length from a strand and the cumbersome insertion of the sealing elements in grooves o. The like. On the front sides of the drawers, as is the case when using profile seals in the form of profile cords and the like is the case, is omitted when using the aforementioned flat seals. The same Assembly advantages also result if in another advantageous embodiment of the invention the sealing elements consist of a solid plastic frame, which has an injection-molded, soft sealing lip.

Bei Verwendung der vorgenannten Flachdichtungen könnte auch mit dem Rahmen oder mit dei Platte eine weiche Scheibe aus Gummi, Kunststoffolie o. dgl. vorgesehen werden, die entsprechend dünn und weich ist und die eine gegenüber dem Rahmen oder der Platte nach außen vorspringende umlaufende Flachlippe bildet. When using the aforementioned flat seals, one could also use the frame or the plate Soft disc made of rubber, plastic film o. The like. Are provided, which is correspondingly thin and soft and which forms a circumferential flat lip projecting outwardly in relation to the frame or the plate.

Es empfiehlt sich, an den Flachlippen einseitig einen siimtartigen Belag anzuordnen, der nach Art einer Bürste wirkt und als Staubfänger dient.It is advisable to arrange a seam-like covering on one side of the flat lips, like a brush acts and serves as a dust collector.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit den in der Zeichnung dargestellen Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below in connection with the exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail. In the drawing shows

F i g. 1 in einem perspektivischen Sprengbild einen einzelnen Schubkasten eines Schubladenschranks zusammen mit einem erfindungsgemäßen Dichtelement /u Siaubdichtung des Schubkastens und der Griffleiste des Schubkastens:F i g. 1 shows an exploded perspective view of an individual drawer of a drawer cabinet with a sealing element according to the invention / u Siaubdichtung the drawer and the handle bar of the drawer:

F i g. 2 in Draufsicht eine weitere Ausführungsform eines /ur Staubdichtung verwendeten Dichtelementes;F i g. 2 shows a further embodiment in plan view a sealing element used for dust sealing;

I⁷ i g. 3 in einem Teilschnitt durch einen Schubladenschrank das Zusammenwirken der Flachlippen der an zwei benachbarten Schubkästen angeordneten Dichtelemente. I ⁷ i g. 3 in a partial section through a drawer cabinet, the interaction of the flat lips of the sealing elements arranged on two adjacent drawers.

F i g. 1 läßt nur einen einzigen Schubkasten 1 eines Schublacienschranks erkennen, d~r eine Vielzahl von Schubkästen aufweist Der Schubkasten 1 weist Seitenwände 2 mit einer Profilierung zum Einhängen des Schubkastens in eine Führung des Schubladenschranks auf. An der Frontseite 3 des Schubkastens 1 wird eine Griffleiste 4 befestigt, die mit Markierungen und Be-F i g. 1 shows only a single drawer 1 of a drawer cabinet, for a large number of The drawer 1 has side walls 2 with a profile for hanging the Drawer in a guide of the drawer cabinet. On the front 3 of the drawer 1 is a Grip strip 4 attached, the markings and loading

ίο schriftungen über den Inhalt des Schubkastens versehen sein kann. Um eine umlaufende Staubdichtung des Schubkastens 1 zu erzielen, wird zwischen der Frontseite 3 und der Griffleiste 4 ein Dichtelement 5 angeordnet. Die Befestigung des Dichtelementes 5 kann durch KIeben. Heften oder Verschrauben erfolgen.ίο write on the contents of the drawer can be. In order to achieve a circumferential dust seal of the drawer 1, between the front 3 and the grip strip 4, a sealing element 5 is arranged. The fastening of the sealing element 5 can be done by gluing. Stapling or screwing done.

Das in Fig. 1 gezeigte Dichtelement 5 ist als Flachdichtung ausgebildet: es weist eine umlaufende weiche Dichtlippe in Gestalt einer Flachlippe 6 auf. die im montierten Zustand über den Umfang der Griffleiste 4 soweit vorsteht, daß eine leichte Überlappung mit den an den benachbarten Schubkästen angeordneten Dichtelementen 5 besteht, wenn die Schubkästen 5 sich im Schließzustand befinden.The sealing element 5 shown in Fig. 1 is a flat seal formed: it has a circumferential soft sealing lip in the form of a flat lip 6. those in the assembled State protrudes over the circumference of the grip strip 4 so that a slight overlap with the on the adjacent drawers arranged sealing elements 5 is when the drawers 5 are in Are closed.

In Fig. 3 sind zwei benachbarte Schubkästen 1 mit den zwischen ihren Frontseiten 3 und ihren Griffleisten 4 liegenden Dichtelementen 5 gezeigt. Es ist zu erkennen, daß die von den Flachlippen 6 gebildeten Dichtlipoen der Dichtelemente 5 soweit über den Umfang der Griffleisten 4 nach außen vorstehen, daß die Überlap-In Fig. 3, two adjacent drawers 1 are with the sealing elements 5 lying between their front sides 3 and their grip strips 4 are shown. It is recognizable, that the sealing lip formed by the flat lips 6 of the sealing elements 5 so far over the circumference of the Handle strips 4 protrude outwards so that the overlapping

pung der Flachlippen 6 gegeben ist. Diese Überlappung der Flachlippen 6 liegt auf dem gesamten Umfang der Griffleisten 4 vor, so daß der Staubeintritt in die Schubkästen weitestgehend unterbunden wird. In F i g. 3 ist mit 11 eine Konstruktionssäule des Schrankkörpers bezeichnet, die im Abstand hinter der Staubdichtung liegt. Die Dichtelemente 5 dichten also nicht gegen den Schrankkörper ab, sondern bilden mit ihren Flachlippen 6die vorgenannte Überlappungsdichtung.pung of the flat lips 6 is given. This overlap of the flat lips 6 lies on the entire circumference of the Handle strips 4 in front, so that the entry of dust into the drawers is largely prevented. In Fig. 3 is with 11 denotes a construction column of the cabinet body, which is at a distance behind the dust seal. The sealing elements 5 therefore do not seal against the cabinet body, but form with their flat lips 6 the aforementioned lap seal.

Bei der in F i g. 1 gezeigten Ausführungsform besteht das Dichtelement 5 aus einem Rahmen 8, der eine angespritzte, die Flachlippe 6 bildende weiche Lippe aufweist. In the case of the in FIG. 1 embodiment shown the sealing element 5 consists of a frame 8 which has an injection-molded, soft lip forming the flat lip 6.

In Fig. 2 ist ebenfalls ein als Flachdichtung ausgebildetes Dichtelement 5 gezeigt, w „Iches aus einer Place 7 besteht, die zwischen zwei Kunststoffolien 9 eingeschweißt ist. Anstelle der Platte 7 kann auch ein Rahmen 8 verwendet werden. Die überstehenden Ränder der Kunststoffolien 9 bilden die umlaufende Flachlippe 6. Mit 10 ist die die beiden Kunststoffolien 9 verbindende Schweißnaht bezeichnet. Vorzugsweise weisen die die Flachlippe 6 bildenden überstehenden Folienränder einseitig einen samtartigen Belag 12 auf, der nach Art einer Bürste wirkt und als Staubfänger dien t.
Bei einer weiteren, in der Zeichnung nicht gezeigten Ausführungsform können zur Bildung der Dichtelemente 5 auch weiche Platten aus Gummi. Kunststoffolien od dgl. verwendet werden, die mit dem Rahmen 8 oder mit der Platte 9 verklebt oder in anderer Weise verbunden sind und die am Umfang so weit über den Rahmen 8 oder die Platte 9 vorstehen, daß ihre vorstehenden Teile die weiche Flachlippe 6 bilden.FIG. 2 also shows a sealing element 5 designed as a flat seal, which consists of a place 7 which is welded between two plastic films 9. Instead of the plate 7, a frame 8 can also be used. The protruding edges of the plastic films 9 form the circumferential flat lip 6. The weld seam connecting the two plastic films 9 is denoted by 10. The protruding film edges forming the flat lip 6 preferably have a velvet-like covering 12 on one side, which acts like a brush and serves as a dust collector.
In a further embodiment not shown in the drawing, soft plates made of rubber can also be used to form the sealing elements 5. Plastic films or the like are used, which are glued to the frame 8 or to the plate 9 or connected in some other way and which protrude so far beyond the frame 8 or the plate 9 on the circumference that their protruding parts form the soft flat lip 6.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schubladenschrank mit einer Vielzahl von Schubkästen, an deren Frontseiten Griffleisten angebracht sind, und mit an den Frontseiten der Schubkästen angeordneten, mit weichen Dichtlippen versehenen Dichtelementen zur umlaufenden Staubdichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichilippen als Flachlippen (6) ausgebildet sind und gegenüber den Griffleisten (4) soweit nach außen vorstehen, daß im Schließzustand der Schubkästen (1) eine leichte Überlappung der Dichtlippen (6) an benacnbarten Schubkästen vorhanden ist und die Überlappungsbereiche die Staubdichtung bilden.1. Drawer cabinet with a variety of Drawers with handle strips attached to the front sides and on the front sides of the drawers arranged sealing elements with soft sealing lips for a circumferential dust seal, characterized in that the dichroic lips are designed as flat lips (6) and protrude to the outside with respect to the handle strips (4) that the drawers are in the closed state (1) there is a slight overlap of the sealing lips (6) on adjacent drawers and the Overlap areas form the dust seal. 2. Schubladenschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichielemente (5) aus zwischen den Frontseiten (3) und den Griffleisten (4) angeordneten Platten (7) oder Rahmen (8) bestehen, die zwischen zwei Kunststoffolien (9) eingeschweißt sind, wobei die Flachlippen (6) von den über die Platten oder Rahmen überstehenden Folienrändern gebildet sind.2. Drawer cabinet according to claim 1, characterized in that the sealing elements (5) from between panels (7) or frames (8) arranged on the front sides (3) and the handle strips (4), which are welded between two plastic films (9), the flat lips (6) from the over the Plates or frames protruding film edges are formed. 3. Schubladenschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachlippen (6) einseitig einen samtartigen Belag (12) aufweisen.3. Drawer cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the flat lips (6) on one side have a velvety covering (12). 4. Schubladenschrank nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtelemente (5) aus einem festen Kunststoffrahmen (8) bestehen, der eine die Flachlippe (6) bildende angespritze weiche Dichtlippe aufweist.4. Drawer cabinet according to claim 1 or 3, characterized in that the sealing elements (5) from consist of a solid plastic frame (8) which softly forms an injection-molded flat lip (6) Has sealing lip.