DE2853378A1 - Steel fibres for reinforcing concrete, esp. sprayed concrete - have very short length with oval cross=section to increase tensile strength of concrete - Google Patents

Abstract

The fibres have an oval cross-section of which the axial ratio is 1:2-4, pref. 1:2.5-3.3, and esp. 30-40:100 mu m. The fibre length is 2-6 mm, pref. using an average length of 3 mm. The concrete pref. contains >=4 wt.% of the fibres in a dry mixt. of P-300 or P-400 concrete, in which the grain size of the aggregate is 0-12 mm. The aggregate employed for sprayed concrete pref. contains by wt. 22% sand (0-1 mm), 22% sand (1-4 mm), 24% gravel (4-8 mm), and 32% gravel (8-12 mm). The pref. concrete is made by dry mixing the aggregate, cement and steel fibres for >=30 secs. in a concrete mixer; the gravel sand mixt. pref. has a specific surface of ca. 9.5 m2/kg; and the water/cement factor is pref. >=0.45. The tensile strength of the concrete is almost doubled as compared with concrete contg. no fibres.

Description

Stahlfasern zur Armierung von Beton, Stahlfaserbeton undSteel fibers for reinforcing concrete, steel fiber concrete and

Verfahren zu dessen Herstellung Die vorliegende Erfindung betrifft Stahlfasern zur Armierung von Beton, insbesondere Spritzbeton sowie Stahlfaserbeton und ein Verfahren zu dessen Herstellung.Process for the preparation thereof The present invention relates to Steel fibers for reinforcing concrete, in particular shotcrete and steel fiber concrete and a method for its production.

Die Bestrebungen, einige Festigkeits-Kennwerte des Betons durch Beimischung von Fibern oder Fasern zu verbessern, sind seit ca. 20 Jahren im Gang. Anfänglich wurden Versuche mit allen denkbaren Materialien wie Textil-, Kunstharz-, Mineral-, Glas- und Stahlfasern durchgeführt. Mit Ausnahme der Versuche mit Stahlfasern wurden alle Versuche nach mehr oder weniger langer Zeit abgebrochen. Einerseits entsprachen die Versuchsergebnisse nicht den Erwartungen und andererseits zeigten sich unverhältnismässige Schwierigkeiten in der Zudosierung der Fasern und der Verarbeitung dieser Gemische.Efforts to achieve some strength characteristics of the concrete through admixture Improving fibers or fibers has been going on for about 20 years. Initially tests were carried out with all conceivable materials such as textile, synthetic resin, mineral, Glass and steel fibers carried out. With the exception of the experiments with steel fibers all attempts stopped after a more or less long time. On the one hand, corresponded the test results did not meet expectations and, on the other hand, they were disproportionate Difficulties in metering the fibers and processing these mixtures.

Seit ca. 10 Jahren konzentrieren sich die Untersuchungen auf die Beimischung von Stahlfasern. In diese Zeit fallen vermutlich auch die ersten Anwendungsversuche (Strassenbeläge, Brücken, Flugpisten, dünnwandige vorfabrizierte Betonelemente für den Hoch- und Tiefbau, Zementröhren etc.). Diese Versuche wurden mit Stahlfasern von der Grössenordnung 0,3 bis 0,6 mm Durchmesser und ca. 20 bis 40 mm Länge durchgeführt.For about 10 years the investigations have concentrated on the admixture of steel fibers. The first attempts at application will probably also take place at this time (Road surfaces, bridges, runways, thin-walled prefabricated concrete elements for civil engineering, cement pipes, etc.). These attempts were made with steel fibers of the order of magnitude of 0.3 to 0.6 mm in diameter and approx. 20 to 40 mm in length.

Mit den gleichen Fasertypen wurden auch Versuche durchgeführt, um im Spritzverfahren applizierte Betone und Mörtel zu vergüten (Böschungssicherungen, Tunnelauskleidungen etc.). Neutrale Berichte über diese Anwendungsversuche bezüglich'Qualitätsverbesserung, Wirtschaftlichkeit, Verarbeitbarkeit etc.Attempts have also been made with the same fiber types to to treat concrete and mortar applied by spraying (slope stabilization, Tunnel linings etc.). Neutral reports on these application attempts with regard to 'quality improvement, Economy, processability, etc.

sind nicht bekannt geworden. Dieser Mangel an Publizität weist vermutlich darauf hin, dass mit dem System weder in der einen noch in der anderen Richtung überwältigende Vorteile erreicht wurden.have not become known. This lack of publicity presumably points out that with the system neither in one direction nor in the other overwhelming benefits have been achieved.

Die Tatsache, dass aus dieser Zeit auch die ersten Entwirrungs- und Dosiergeräte stammen, weist aber darauf hin, dass die Versuche auf breiterer Basis weitergeführt wurden. Die Anstrengungen zur Weiterentwicklung des Faserbetons lagen ab diesem Zeitpunkt mit Sicherheit bei den Drahtherstellern. Aus den im Verlauf der Zeit von den Drahtherstellern vorgenommenen Aenderungen an den angebotenen Fasern können die offensichtlich auch heute noch nicht überwundenen Schwierigkeiten abgeleitet werden. Es handelt sich schlicht und einfach um die ungenügende Haftung der Fasern im Beton.The fact that from this period also the first untangling and Dosing devices originate, but indicates that the experiments on a broader basis were continued. The efforts to further develop the fiber concrete lay from this point onwards with the wire manufacturers. From the in the course Changes made to the fibers offered by the wire manufacturers during the period can derive the difficulties that have obviously not yet been overcome will. It is simply a question of the insufficient adhesion of the fibers in concrete.

Bei allen bekannten Biegezugversuchen sind die Stahlfasern in den Bruchstellen nicht ab-, sondern ausgerissen. Daraus lässt sich ganz eindeutig schliessen, dass infolge ungenügender Ausnützung der Stahlfasern die Wirtschaftlichkeit in Frage gestellt wird. Gleichzeitig musste man sich klar werden, dass ohne nachweisbar einwandfreies Haften der Fasern im Beton eine Anerkennung des Systems durch Fachgremien kaum erwartet werden konnte.In all known bending tensile tests, the steel fibers are in the Breakpoints are not torn off, but torn out. From this it can be clearly concluded that due to insufficient use of the steel fibers, the economic viability is in question is provided. At the same time one had to be clear that without demonstrably flawless If the fibers stick in the concrete, recognition of the system by specialist committees is hardly expected could be.

Die in der Folge angebotenen Fasern reichten von glatten, geraden "Stäbchen" über "Stäbchen" mit Oberflächenprofilierung (bei 0,3 bis 0,5 mm sehr fragwürdig), "Stäbchen mit Verbiegungen in einer Ebene (Wellen, Zickzack, 1 oder 2 Abbiegungen von 150 bis 200) bis zu "Stäbchen" mit räumlichen Abbiegungen. Diese "Luxusformen" erhöhten natürlich die schon bei glatten geraden Fasern vorhandenen Schwierigkeiten bei der Entwirrung der Igel und Knäuel und erhöhten die Gefahr der Wiederverigelung oder -Verknäuelung im Gemisch.The fibers subsequently offered ranged from smooth to straight "Chopsticks" over "Chopsticks" with surface profiling (at 0.3 to 0.5 mm very questionable), "chopsticks with bends in one plane (waves, zigzags, 1 or 2 turns from 150 to 200) up to "rods" with spatial turns. These "Luxury forms" naturally increased those already present in smooth straight fibers Difficulties in disentangling the hedgehogs and balls and increased the risk of Re-locking or tangling in the mixture.

Auch diese Probleme wurden wenigstens teilweise gelöst, indem beispielsweise Fasern für die Lagerung und den Transport in einer Ebene nebeneinander gelegt zu "Stangen" verklebt wurden. Für die Beimischung zum Beton waren entsprechende Apparate (Dispenser) erforderlich, welche diese Stangen wieder in die einzelnen Fasern aufteilten.These problems have also been at least partially solved by, for example Fibers placed next to each other on one level for storage and transport "Rods" were glued. Appropriate devices were used for admixing with the concrete (Dispenser) required, which divided these rods back into the individual fibers.

Der Erfolg scheint aber nicht den Erwartungen entsprochen zu haben.However, the success does not seem to have lived up to expectations.

Allerdings wurden die Bemühungen, Spritzbeton mit Stahlfasern zu verstärken, auf die zurzeit im Handel erhältlichen Fasertypen beschränkt. Aus diesen Anstrengungen wurden die heute erhältlichen Zusatzgeräte zur Entwirrung, Dosierung und Beigabe der Stahlfasern entwickelt. Mit diesen Geräten können jedoch nicht alle Applikationsprobleme gelöst werden. Der hohe Anteil von Stahlfasern im Rückprall sowie die meistens unbefriedigende Haftung im erhärteten Spritzbeton sind die Folge der Vorgänge beim Auftreffen des mit Stahlfasern vermengten Betongemisches auf der Auftragsfläche. Die Analyse der Bewegungsabläufe auf der Auftragsfläche zeigt, dass Stahlfasern von 0,2 bis 0,6 mm und Längen von >20 mm absolut ungeeignet sind. Diese Stahlfasern haben selbst als Beimischung zu Feinmörtel mit Körnung O - 2 mm eine ungenügende Haftung infolge Schwing- oder Vibrationseffekt und teilweise infolge "Spritzschatten". Als Beimengung zu Beton mit Maximalkorn, bis z.B. 20 mm, sind die erwähnten Einflüsse noch wirksamer, d.h. die Haftung im Beton ist noch schlechter.However, efforts to reinforce shotcrete with steel fibers have been limited to the fiber types currently available on the market. From these efforts became the additional devices available today for disentangling, dosing and adding of steel fibers developed. However, not all application problems can be solved with these devices be solved. The high proportion of steel fibers in the rebound and the mostly unsatisfactory one Adhesion in the hardened shotcrete is the result of the processes when the Concrete mixture mixed with steel fibers on the application surface. Analysis of the Movements on the application surface show that steel fibers from 0.2 to 0.6 mm and lengths of> 20 mm are absolutely unsuitable. These steel fibers have themselves When mixed with fine mortar with a grain size of O - 2 mm, insufficient adhesion as a result Swinging or vibration effect and partly as a result of "splash shadows". As an admixture For concrete with a maximum grain size, up to e.g. 20 mm, the influences mentioned are even more effective, i.e. the adhesion in the concrete is even worse.

Es zeigt sich auch, dass eine Verbesserung der Haftung weder durch Profilierung der Faseroberfläche noch durch besondere Formung der Stahlfaser erzielt werden kann.It also shows that an improvement in adhesion neither by Profiling of the fiber surface is achieved by special shaping of the steel fiber can be.

Die Aufgabe, welche der vorliegenden Erfindung zugrunde liegt, bezweckt die Schaffung eines stahlfaserarmierten Betons, bei welchem die Zugfestigkeit annähernd verdoppelt wird gegenüber den Werten ohne Stahlfaserarmierung. Dafür sind Stahlfasern zu schaffen, welche sich nicht nur in gewöhnlichen Beton, sondern auch in einen Spritzbeton derart einmischen lassen, dass ein Spritzen dieses Betons ohne nachteilige Folgen für die Apparaturen und die Güte des Betons-möglich wird.The object on which the present invention is based aims the creation of a steel fiber reinforced concrete, in which the tensile strength approximates is doubled compared to the values without steel fiber reinforcement. That's what steel fibers are for to create, which can be found not only in ordinary concrete, but also in one Let shotcrete mix in such a way that spraying this concrete without disadvantageous Consequences for the apparatus and the quality of the concrete-becomes possible.

Die gestellte Aufgabe wird durch Stahlfasern zur Armierung von Beton, insbesondere Spritzbeton, gelöst, welche einen ovalen Querschnitt mit einem Achsenverhältnis von 1 : 2 i 4 und einer Länge von 2 f 6 mm aufweisen.The task at hand is made possible by steel fibers for reinforcing concrete, in particular shotcrete, solved, which has an oval cross-section with an axis ratio of 1: 2 i 4 and a length of 2 f 6 mm.

Ein erfindungsgemässer, mit Stahlfasern armierter Beton ist gekennzeichnet durch die folgende Zusammensetzung: mindestens 4 Gew.% Stahlfasern mit einer Länge von 2 - 6 mm, die zum Trockengemisch eines Betons P-300 oder P-400 zugegeben werden.A concrete according to the invention reinforced with steel fibers is characterized by the following composition: at least 4% by weight of steel fibers with a length from 2 - 6 mm, which are added to the dry mix of a concrete P-300 or P-400.

Das erfindungsgemässe Verfahren zum Herstellen von stahlfaserarmiertem Beton zeichnet sich dadurch aus, dass man die Komponenten Zuschlagstoff, Zement und Stahlfasern mit einem Querschnitt von 30 6 40/u x 100 und einer Länge von 2 , 6 mm nach dem Abwägen in einen Betonmischer bringt und während mindestens 30 Sek. trockenmischt.The inventive method for producing steel fiber reinforced Concrete is characterized by the fact that it has the components aggregate, cement and steel fibers with a cross section of 30 6 40 / u x 100 and a length of 2 , 6 mm after weighing in a concrete mixer and for at least 30 seconds. dry mixed.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Beispielen von Betonmischungen erläutert. Dabei ist das Beispiel 1 ohne Verwendung von Stahlfasern zusammengestellt, um Ausgangswerte für die Druckfestigkeit, die Biegezugsfestigkeit und die Zugfestigkeit festzulegen. Bei allen Beispielen handelte es sich um Versuchsmischungen von Spritzbeton, bei welchen die Zuschlagstoffe als Sand-Kies-Gemische immer gleich waren.In the following the invention is illustrated by means of examples of concrete mixes explained. Example 1 is compiled without the use of steel fibers, around initial values for compressive strength, flexural strength and tensile strength to be determined. All examples were test mixes of shotcrete, in which the aggregates were always the same as sand-gravel mixtures.

Diese Zuschlagstoffe wiesen einen Durchmesser von +0 - 12 mm auf und besassen folgende Zusammensetzung: Sand +0 5 1 mm, 22 Gew.% Sand 1 X 4 mm, 22 Gew.B Kies 4 + 8 mm, 24 Gew.% Kies 8 - 12 mm, 32 Gew.% Diese Werte sind mit Streuungen von + 4% behaftet. Die spezifische Oberfläche eines derartigen Gemisches dürfte bei cirka 9,5 m²/kg Gemisch liegen.These aggregates had a diameter of +0 - 12 mm and had the following composition: sand +0 5 1 mm, 22% by weight of sand 1 X 4 mm, 22% by weight Gravel 4 + 8 mm, 24 wt.% Gravel 8 - 12 mm, 32 wt.% These values are with variations affected by + 4%. The specific surface of such a mixture is likely at about 9.5 m² / kg mixture.

Als Betonmischungen kommen die genormten, dem Betonfachmann bestens bekannten Mischungen P-300 und P-400 in Frage.The standardized concrete mixes are ideal for the concrete expert known mixtures P-300 and P-400 in question.

Als Zement wurde normaler Portlandzement verwendet.Normal Portland cement was used as cement.

Es wurden keine anderen Zusätze beigegeben.No other additives were added.

Als Stahlfasern wurden Fasern mit einer Länge von 2 - 6 mm, im Durchschnitt 3 mm, verwendet. Sie wiesen ovalen Querschnitt auf, mit einem Achsenverhältnis von 1 : 2 . 4, vorzugsweise 1 : 2,5 5 3,3. Es zeigte sich, dass Stahlfasern im Querschnitt von 30 - 40 P x 100/u sich sehr gut eigneten. Die 2 Reissfestigkeit des Stahles betrug 100 - 110 kg/mm Die Zuschlagstoffe, der Zement und die Stahlfasern wurden gemäss den nachstehenden Rezepten für jede Mischung einzeln gewogen und in einem Freifallmischer trockengemischt. Die Mischdauer betrug im Mittel 60 Sek. Es zeigte sich aber auch die Möglichkeit, mit Mischzeiten von 30 Sek. auszukommen.As steel fibers, fibers with a length of 2 to 6 mm on average were used 3 mm is used. They had an oval cross-section with an aspect ratio of 1: 2. 4, preferably 1: 2.5 5 3.3. It was found that steel fibers in cross section of 30 - 40 P x 100 / u were very suitable. The 2 tensile strength of steel was 100 - 110 kg / mm The aggregates, the cement and the steel fibers were Weighed individually for each mixture according to the recipes below and in one Free fall mixer dry mixed. The mixing time averaged 60 seconds. It showed But there is also the possibility of getting by with mixing times of 30 seconds.

Der Wasser/Zementfaktor lag bei ca. 0,45.The water / cement factor was around 0.45.

Die Probekörper von Spritzbeton nachfolgender Mischungen wurden in Holzformen gespritzt. Die in der Folge angegebenen Festigkeitswerte wurden von der EMPA im Versuchsbericht No. 139 106 festgehalten.The test specimens of shotcrete of the following mixes were in Injected wooden molds. The strength values given below were taken from the EMPA in test report No. 139 106 recorded.

Mischungen und Prüfergebnisse: 1. Mischung I-ohne Stahlfasern Bezeichnung der Proben I.O Zuschlagstoffe 0 . 12 mm : 1960 kg Zement 300 kg Druckfestigkeit 48,4 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 7,7 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 2,975 N/mm² im Mittel 2. Mischung I mit 5% Stahlfasern Bezeichnung der Proben I.5 Zuschlagstoffe 0 . 12 mm : 1960 kg Zement 300 kg Stahlfasern 113 kg Druckfestigkeit 67,7 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 8,7 N/mm2 im Mittel Zugfestigkeit 4,66 N/mm2 im Mittel 3. Mischung I mit 10% Stahlfasern Bezeichnung der Proben 1.10 Zuschlagstoffe O + 12 mm : 1960 kg Zement 300 kg Stahlfasern 226 kg Druckfestigkeit 55 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 10,4 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 4,975 N/mm² im Mittel 4. Mischung I mit 12,5% Stahlfasern Bezeichnung der Proben I.12,5 Zuschlagstoffe O i 12 mm : 1960 kg Zement 300 kg Stahlfasern 282 kg Druckfestigkeit 25,5 N/mm2 im Mittel (porös) Biegungsfestigkeit 8,65 N/mm2 im Mittel (porös) Zugfestigkeit 3,36 N/mm2 im Mittel 5. Mischung I mit 15% Stahlfasern Bezeichnung der Proben I.15 Zuschlagstoffe O O 12 mm : 1960 kg Zement 300 kg Stahlfasern 339 kg 2 Druckfestigkeit 55,1 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 13,85 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 5,4 N/mm2 im Mittel 6. Mischung II ohne Stahlfasern Bezeichnung der Proben II.O Zuschlagstoffe 0 . 12 mm : 1960 kg Zement 400 kg Druckfestigkeit 57,3 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 8,8 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 1,95 N/mm² im Mittel 7. Mischung II mit 5% Stahlfasern Bezeichnung der Proben II.5 Zuschlagstoffe 0 - 12 mm : 1960 kg Zement 400 kg Stahlfasern 113 kg Druckfestigkeit 63,4 N/mm² im Mittel Biegungsfestigkeit 9,05 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 4,07 N/mm² im Mittel 8. Mischung II mit 10% Stahlfasern Bezeichnung der Proben In.10 Zuschlagstoffe O t 12 mm : 1960 kg Zement 400 kg Stahlfasern 226 kg 2 Druckfestigkeit 64,4 N/mm im Mittel Biegungsfestigkeit 11,2 N/mm² im Mittel Zugfestigkeit 4,405 N/mm² im Mittel Die Kontrolle der Gemische zeigte, dass bei normaler Mischdauer von 30 Sek. eine einwandfreie Verteilung der Stahlfasern im Trockengemisch vorhanden ist. Knäuelbildungen konnten keine beobachtet werden. Beim Spritzen dieser Gemische bei Spritzbeton mit und ohne Faserzugabe, konnte kein Unterschied festgestellt werden. Es wurde auch kein erhöhter Verschleiss an der Maschine resp. den Dichtungselementen der Spritzanlage festgestellt.Mixtures and test results: 1. Mixture I - without steel fibers Designation of the samples OK aggregates 0. 12 mm: 1960 kg cement, 300 kg compressive strength 48.4 N / mm² mean flexural strength 7.7 N / mm² mean tensile strength 2.975 N / mm² on average 2. Mixture I with 5% steel fibers Description of the samples I.5 Aggregates 0. 12 mm: 1960 kg cement 300 kg steel fibers 113 kg compressive strength 67.7 N / mm² mean bending strength 8.7 N / mm2 mean tensile strength 4.66 N / mm2 mean 3. Mixture I with 10% steel fibers Description of the samples 1.10 Additives O + 12 mm: 1960 kg cement 300 kg steel fibers 226 kg compressive strength 55 N / mm² on average Flexural strength 10.4 N / mm² on average Tensile strength 4.975 N / mm² on average 4th mixture I with 12.5% steel fibers Description of the samples I.12.5 aggregates O i 12 mm: 1960 kg cement 300 kg steel fibers 282 kg compressive strength 25.5 N / mm2 on average (porous) Flexural strength 8.65 N / mm2 on average (porous) Tensile strength 3.36 N / mm2 on average 5. Mixture I with 15% steel fibers Description of the samples I.15 Aggregates O O 12 mm: 1960 kg cement 300 kg steel fibers 339 kg 2 compressive strength 55.1 N / mm² on average Flexural strength 13.85 N / mm² on average Tensile strength 5.4 N / mm2 on average 6th mixture II without steel fibers Description of the samples II.O aggregates 0. 12 mm: 1960 kg cement 400 kg compressive strength 57.3 N / mm² mean bending strength 8.8 N / mm² mean tensile strength 1.95 N / mm² mean 7. Mixture II with 5% steel fibers Description of samples II.5 aggregates 0 - 12 mm: 1960 kg cement 400 kg steel fibers 113 kg compressive strength 63.4 N / mm² on average, flexural strength 9.05 N / mm² on average Tensile strength 4.07 N / mm² on average 8. Mixture II with 10% steel fibers Description of the samples In.10 aggregates O t 12 mm: 1960 kg cement 400 kg steel fibers 226 kg 2 Compressive strength 64.4 N / mm on average. Flexural strength 11.2 N / mm² on average Tensile strength 4.405 N / mm² on average The control of the mixtures showed that with a normal mixing time of 30 seconds, the Steel fibers are present in the dry mix. No tangles could be observed will. When spraying these mixtures with shotcrete with and without fiber addition, no difference could be found. There was also no increased wear on the machine resp. the sealing elements of the spraying system.

Aufgrund dieser Versuche wurde anhand der Zahlen des EMPA-Berichtes 139 106 vom 11. 10. 1978 der Kurvenverlauf gemäss den drei beiliegenden Kurven festgestellt. Daraus ist klar ersichtlich, wie sich die Armierung mit den erwähnten Stahlfasern auf die verschiedenen Festigkeiten des Betons auswirkt.Based on these tests, the figures in the EMPA report 139 106 of October 11, 1978 determined the course of the curve according to the three enclosed curves. From this it can be clearly seen how the reinforcement with the steel fibers mentioned affects the various strengths of the concrete.

Die Erfindung führte zur Entwicklung einer vollständig neuen Stahlfaser. Die an diese Stahlfasern gestellten Anforderungen können wie folgt umschrieben werden: - problemlose Dosierung - problemlose Verarbeitung, insbesondere in Verbindung mit Spritzbeton - wirksame Verbesserung der Betonfestigkeiten.The invention led to the development of an entirely new steel fiber. The requirements placed on these steel fibers can be described as follows: - problem-free dosing - problem-free processing, especially in connection with Shotcrete - effective improvement of concrete strength.

Die Vorteile von Beton mit Stahlfaserverstärkung im erläuterten Sinne sind unbestritten. Die Anwendung derart armierten Betons eröffnet im Hoch- und Tiefbau weitere Anwendungsgebiete. Die im Zusammenhang mit der Entwicklung von Armierungsfasern, bezüglich deren Dosierung und Verarbeitung durchgeführten Untersuchungen haben aber gezeigt, dass die Beigabe von Stahlfasern zu Spritzbeton im erfindungsgemässen Sinne keine grösseren Schwierigkeiten bereitet, als deren Verarbeitung in konventionellem Beton.The advantages of concrete with steel fiber reinforcement in the sense explained are undisputed. The use of reinforced concrete in this way opens up in civil engineering further areas of application. In connection with the development of reinforcement fibers, However, investigations carried out with regard to their dosage and processing have been carried out shown that the addition of steel fibers to shotcrete in the sense of the invention does not cause any greater difficulties than their processing in conventional Concrete.

Als Anwendungsgebiete kommen ferner in Betracht: - Industrieböden Flugpisten, Strassen (Verhinderung von Schwindrissen, erhöhte Abriebsfestigkeit) - Vorfabrikation, Zementwaren dünnwandige Elemente ohne statische Beanspruchung, Betonziegel, Zementröhren, Kanalelemente, Kabeldeckhauben etc.Other possible areas of application are: - Industrial floors Runways, roads (prevention of shrinkage cracks, increased abrasion resistance) - prefabrication, cement products thin-walled elements without static load, Concrete bricks, cement pipes, duct elements, cable cover hoods, etc.

- Tief- und Untertagbau Böschungssicherungen, Kanalauskleidungen, Auskleidung von Spülrinnen, Tosbecken, Schussrinnen bei Hochwasserentlastungsanlagen, Kolkschutz etc.- Civil engineering and underground construction, slope stabilization, sewer linings, Lining of rinsing channels, stilling basins, weft channels in flood relief systems, Scour protection etc.

Sicherungsarbeiten im Vortrieb, definitiver Ausbau in Minen und bei. Tunnels aller Art. Securing work in tunneling, definitive expansion in and around mines. All kinds of tunnels.

Im Vortrieb kann die Applikation von Stahlfaserbeton anstelle der konventionellen Einbaumethode mit Stahlbögen, Netzen und Gunit erhebliche finanzielle Vorteile bringen.In the drive, the application of steel fiber concrete can be used instead of the conventional installation method with steel arches, nets and gunit substantial financial Bring benefits.

Claims (12)

Patentansprüche 1.) Stahlfasern zur Armierung von Beton, insbesondere Spritzbeton, gekennzeichnet durch einen ovalen Querschnitt mit einem Achsenverhältnis von 1 : 2 f 4 und einer Länge von 2 . 6 mm. Claims 1.) Steel fibers for reinforcing concrete, in particular Shotcrete, characterized by an oval cross-section with an axis ratio of 1: 2 f 4 and a length of 2. 6 mm. 2. Stahlfasern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Achsenverhältnis des Querschnittes 1 : 2,5 t 3,3 ist. 2. Steel fibers according to claim 1, characterized in that the Axis ratio of the cross section is 1: 2.5 t 3.3. 3. Stahlfasern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die durchschnittliche Faserlänge 3 mm ist. 3. Steel fibers according to claim 1, characterized in that the average fiber length is 3 mm. 4. Stahlfasern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Achsenverhältnis des Faserquerschnittes 30 . 40 P : 100 P ist. 4. Steel fibers according to claim 1, characterized in that the Axial ratio of the fiber cross-section 30. 40P: 100P is. 5. Stahlfaserarmierter Beton, gekennzeichnet durch die folgende Zusammensetzung: mindestens 4 Gew.% Stahlfasern mit einer Länge von 2 . 6 mm, die zum Trockengemisch eines Betons P-300 oder P-400 zugegeben werden. 5. Steel fiber reinforced concrete, characterized by the following composition: at least 4% by weight steel fibers with a length of 2. 6 mm to the dry mix a concrete P-300 or P-400 can be added. 6. Beton nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass er Stahlfasern mit ovalem Querschnitt enthält, welcher ein Achsenverhältnis von 1 : 2 - 4, vorzugsweise 1 : 2,5 , 3,3 aufweist. 6. Concrete according to claim 5, characterized in that it is steel fibers with an oval cross-section, which has an aspect ratio of 1: 2-4, preferably 1: 2.5, 3.3. 7. Beton nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Achsenverhältnis der Fasern 30 . 40,u 100 µ beträgt.7. Concrete according to claim 6, characterized in that the axis ratio of fibers 30. 40, u 100 µ. 8. Spritzbeton nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuschlagstoffe eine Körnung von +0 bis 12 mm aufweisen.8. shotcrete according to claim 5, characterized in that the aggregates have a grain size of +0 to 12 mm. 9. Spritzbeton nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuschlagstoffe folgende Zusammensetzung aufweisen: Sand +O . 1 mm, 22 Gew.% Sand 1 # 4 mm, 22 Gew.% Kies 4 : 8 mm, 24 Gew.% Kies 8 . 12 mm, 32 Gew.9. shotcrete according to claim 5, characterized in that the aggregates have the following composition: sand + O. 1 mm, 22% by weight sand 1 # 4 mm, 22% by weight Gravel 4: 8 mm, 24% by weight gravel 8. 12 mm, 32 wt. 10. Verfahren zum Herstellen von stahlfaserarmiertem Beton, dadurch gekennzeichnet, dass man die Komponenten Zuschlagstoff, Zement und Stahlfasern mit einem Querschnitt von 30 t 40ji x 100 µ und einer Länge von 2 . 6 mm nach dem Abwägen in einen Betonmischer bringt und während mindestens 30 Sek. trockenmischt.10. A method for producing steel fiber reinforced concrete, thereby characterized in that one uses the components aggregate, cement and steel fibers a cross section of 30 t 40ji x 100 µ and a length of 2. 6 mm after weighing Put in a concrete mixer and dry mix for at least 30 seconds. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Kies-Sandgemisch eine spezifische Oberfläche von ca.11. The method according to claim 10, characterized in that the gravel-sand mixture a specific surface of approx. 9,5 m²/kg aufweist.9.5 m² / kg. 12. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass man den Wasser/Zementfaktor mit mindestens annähernd 0,45 wählt.12. The method according to claim 10, characterized in that the Selects water / cement factor with at least approximately 0.45.