DE28498C - Innovations in mandrels for the production of lead-sheathed electrical cables - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

GelömGelöm

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Dorne zur Erzeugung von mit Blei umhüllten elektrischen Kabeln und ist in den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht. In diesen ist:The present invention relates to mandrels for producing lead clad mandrels electrical cables and is illustrated in the accompanying drawings. In these is:

Fig. ι eine Seitenansicht des Domes,Fig. Ι a side view of the dome,

Fig. 2 ein Längsschnitt durch die Mitte desselben, Fig. 2 is a longitudinal section through the center of the same,

Fig. 3 ein Querschnitt nach x-x, Fig. 2,Fig. 3 is a cross section according to xx, Fig. 2,

Fig. 4 ein der Fig. 3 ähnlicher Schnitt, jedoch mit herausgenommenem mittleren Pfropfen, Fig. 5 eine Draufsicht,4 shows a section similar to FIG. 3, but with the central plug removed, Fig. 5 is a plan view,

Fig. 6 eine Draufsicht des durchbohrten Pfropfens oder Cylinders;Figure 6 is a top plan view of the pierced plug or cylinder;

Fig. 7 und 8 sind ein Schnitt und eine Seitenansicht der abnehmbaren Wärzchen;Figures 7 and 8 are sectional and side views of the removable warmers;

Fig. 9 ist eine Seitenansicht des Domes, welche die äufsere Reihe von Warzen, die gegen die mittlere geneigt sind, ersichtlich macht,Figure 9 is a side view of the dome showing the outer row of warts which are inclined towards the middle, makes it clear

Fig. 10 ein mittlerer Längsschnitt der Fig. 9,FIG. 10 is a central longitudinal section of FIG. 9,

Fig. 11 eine der Fig. 9 ähnliche Ansicht, welche jedoch eine Modification der Befestigung der Warzen zeigt,FIG. 11 is a view similar to FIG. 9; which, however, shows a modification of the attachment of the warts,

Fig. 12 ein Schnitt nach y-y, Fig. 11,FIG. 12 a section according to yy, FIG. 11,

Fig. 13 ein mittlerer Längsschnitt, in welchem die Warzen parallel angeordnet und in derselben Weise befestigt sind wie in Fig. 11,13 is a central longitudinal section in which the warts are arranged in parallel and in are attached in the same way as in Fig. 11,

Fig. 14 ein Querschnitt, welcher die Art und Weise darstellt, in welcher die Flantschen der Warzen unter einander fest verbunden sind,14 is a cross section showing the manner in which the flanges of the Warts are firmly connected to each other,

Fig. 15 ein Querschnitt des durchbohrten Pfropfens oder Cylinders;Figure 15 is a cross-section of the pierced plug or cylinder;

Fig. 16 bis 19 sind Detailansichten der Warzen.FIGS. 16 through 19 are detailed views of FIG Warts.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf jene Klasse von Dornen oder Kernen bei Bleipressen zur Erzeugung von mit Blei überzogenen Kabeln, bei welchen die Dorne mit Kanälen versehen sind, durch welche die Leiter hindurchgehen und wobei die Kanäle in Warzen am Ende des Domes auslaufen.The present invention relates to that class of mandrels or cores in lead presses for the production of lead-coated cables in which the mandrels with channels are provided through which the ladder pass and with the channels in warts on Run out at the end of the cathedral.

Bei Dornen, bei welchen die Warzen in einem Stück mit dem Dorn gearbeitet sind, ist durch Erfahrung gefunden, dafs die Herstellung dieser Dome nicht nur schwierig und kostspielig ist, sondern dafs diese Warzen während des Gebrauches auch leicht abbrechen oder beschädigt werden und dafs, wenn eine der Warzen, welche mit dem Dorn aus einem Stück gearbeitet sind, abbricht oder beschädigt wird, der ganze Dorn unbrauchbar wird.For thorns, in which the warts are worked in one piece with the thorn, is found through experience that the manufacture of these domes is not only difficult and costly but that these warts are easily broken off or damaged during use and that if one of the warts, which is made of one piece with the thorn have been worked, breaks off or is damaged, the entire mandrel becomes unusable.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist der, einen Dorn zu erzeugen, welcher nicht nur leichter und billiger hergestellt, sondern auch leicht reparirt werden kann, wenn eine oder mehrere Warzen beschädigt werden.The purpose of the present invention is to create a mandrel which not only easier and cheaper to manufacture, but can also be easily repaired if one or multiple warts are damaged.

Die Construction und Combination der Theile vorliegender Erfindung ist folgende:The construction and combination of the parts of the present invention is as follows:

A ist ein sich verjüngender Dorn von Stahl oder einem ähnlichen zweckentsprechenden Material, der am unteren Ende eine Pfanne a mit Schraubengewinde trägt, um ihn an der Kernstange B einer Bleipresse zu befestigen. A is a tapered mandrel made of steel or similar suitable material which has a screw- threaded socket a at the lower end for attachment to the core bar B of a lead press.

Oberhalb der Pfanne α ist eine zweite Pfanne b eingearbeitet, deren Durchmesser etwas gröfser ist als jener der Oeffnung in der Kernstange B. Von der Pfanne b aus führen drei oder mehr kleine Kanäle c durch das obere Ende desAbove the pan α , a second pan b is incorporated, the diameter of which is slightly larger than that of the opening in the core rod B. From the pan b , three or more small channels c lead through the upper end of the

Domes A. Durch diese Kanäle c werden Röhren e von Stahl oder ähnlichem passenden Metall geschoben, die am inneren Ende mit Flantschen e' versehen sind und eine hinreichende Länge besitzen, um ein wenig über das Ende des ,Domes herauszuragen.Domes A. Through these channels c tubes e of steel or similar suitable metal are pushed, which are provided at the inner end with flanges e ' and have a sufficient length to protrude a little over the end of the dome.

Die Röhren e werden durch einen Pfropfen oder Cylinder an ihrer Stelle gehalten. Dieser Pfropfen ist mit Längsbohrungen f versehen, von denen jede einen Durchmesser hat, der dem lichten Durchmesser der Röhren e mindestens gleich ist, aber kleiner sein sollte, als der äufsere Durchmesser der Flantschen e'. Nachdem die Röhren e in die Kanäle c eingeschoben worden sind und ihr Flantsch fest gegen die obere Fläche der Pfanne b gedrückt worden, wird der durchbohrte Pfropfen oder Cylinder f in die Pfanne eingeführt, so dafs seine Durchbohrungen in die Richtung der Röhren e fallen und die Ränder der Durchbohrungen gegen die Flantschen e' drucken.The tubes e are held in place by a plug or cylinder. This plug is provided with longitudinal bores f , each of which has a diameter which is at least equal to the inside diameter of the tubes e , but should be smaller than the outer diameter of the flanges e '. After the tubes e have been pushed into the channels c and their flange has been pressed firmly against the upper surface of the socket b , the pierced plug or cylinder f is inserted into the socket so that its perforations fall in the direction of the tubes e and the Press the edges of the perforations against the flanges e ' .

Dann wird der Dorn, dessen Theile in der eben beschriebenen Weise eingestellt worden sind, an der Kernstange B befestigt, und da der Durchmesser der Oeffnung in der Kernstange B kleiner ist als der Durchmesser des Pfropfens oder Cylinders f, so wird der innere Rand der Kernstange gegen den äufseren Rand des Pfropfens drücken, wodurch der Pfropfen fest an seiner Stelle gehalten wird, und dieser Pfropfen hält seinerseits wieder die Röhren e an ihrer Stelle.Then the mandrel, the parts of which have been adjusted in the manner just described, is attached to the core rod B , and since the diameter of the opening in the core rod B is smaller than the diameter of the plug or cylinder f, the inner edge of the core rod becomes press against the outer edge of the plug, whereby the plug is held firmly in place, and this plug in turn holds the tubes e in place.

Es ist klar, dafs, wenn die Enden irgend einer der Röhren oder Warzen eines in der eben beschriebenen Weise construirten Domes abbrechen oder beschädigt werden, die genannte Warze oder das Rohr leicht ersetzt werden kann.It is clear that when the ends of any of the tubes or warts are in the the manner just described, the domes constructed break off or damaged, the above The wart or tube can be easily replaced.

Wenn man ein Kabel von geringerem Durchmesser und mit dünneren Wänden zwischen den Leitern herstellen will, so kann die äufsere Reihe von Kanälen so hergestellt werden, dafs sie von ihren inneren Enden aus gegen die mittleren Kanäle geneigt sind, wie dies in Fig. 9, io und ii deutlich dargestellt ist, und die Flantschen e' der Röhren e sollten in diesem Falle schief gegen die Röhren gestellt sein, wie dies in Fig. 16 dargestellt ist.If one wishes to make a cable of smaller diameter and with thinner walls between the conductors, the outer row of channels can be made so that they are inclined from their inner ends towards the central channels, as shown in Figs and ii is clearly shown, and the flanges e 'of the tubes e should in this case be placed obliquely against the tubes, as shown in FIG.

Es ist häufig wünschenswerth, dafs keine Oeffnungen oder Zwischenräume zwischen den Flantschen e' der Röhren e bestehen sollten, wenn sie in den Dorn eingebracht sind. In diesem Falle construire man die Flantschen e', wie dies in Fig. 14 dargestellt ist, so, dafs ihre benachbarten Ränder an einander stofsen und eine für praktische Zwecke glatte, ununterbrochene Fläche am Ende der Pfanne b bilden.It is often desirable that there should be no openings or gaps between the flanges e 'of the tubes e when they are inserted into the mandrel. In this case, the flanges e 'are constructed, as shown in Fig. 14, so that their adjacent edges abut one another and form, for practical purposes, a smooth, uninterrupted surface at the end of the socket b .

Die Construction dieses Domes kann ferner derart modificirt werden, dafs die Röhren e durch das Ende der Kernstange ohne Dazwischenkunft des durchbohrten Pfropfens oder Cylinders / an ihrer Stelle festgehalten werden; dies kann man dadurch erzielen, dafs man das äufsere Ende der Kernstange massiv macht und dann Löcher in dieses massive Ende einarbeitet, wobei diese letzteren so angeordnet sind, dafs sie mit den Röhren e übereinstimmen, wenn der Dorn auf den Kern geschraubt wird. Es ist aber vorzuziehen, dieses Ziel, d. h. die Umgehung des durchbohrten Pfropfens oder Cylinders, in der folgenden Weise zu erreichen:The construction of this dome can furthermore be modified in such a way that the tubes e are held in place by the end of the core rod without the interposition of the pierced plug or cylinder /; this can be achieved by making the outer end of the core rod solid and then making holes in that solid end, the latter being arranged to coincide with the tubes e when the mandrel is screwed onto the core. However, it is preferable to achieve this goal, that is, bypassing the pierced plug or cylinder, in the following way:

Die Kernstange wird in der gewöhnlichen Weise construirt und der Dorn erhält seine gewöhnliche, mit Gewinde versehene Pfanne a und überdies eine seichtere Pfanne oder eine Vertiefung b, deren Tiefe blos so grofs ist wie die Dicke der Flantschen e'. In diese Pfanne münden die Kanäle c wie in der anderen beschriebenen Construction.The core rod is constructed in the usual manner, and the mandrel receives its ordinary, threaded socket a and, moreover, a shallower socket or recess b, the depth of which is only as great as the thickness of the flanges e '. The channels c open into this pan as in the other construction described.

Die Röhren e sind wie früher mit Flantschen e' versehen, aber die Flantschen sind in diesem Falle dicker. Die äufsere Reihe von Röhren e wird durch den inneren Umfang der Kernstange an ihrem Ort gehalten und das mittlere Rohr e wird durch die Flantschen der äufseren Rohrreihe an seiner Stelle gehalten. Diese Flantschen übergreifen nämlich zu diesem Zweck den Flantsch des inneren Rohres, wie dies in Fig. 11, 12, 13 und 14 dargestellt ist. Damit die Flantschen der äufseren Reihe von Röhren gegen das Ende der Pfanne b drücken können, sind sie an einer Stelle ihres inneren Umfanges zur halben Dicke abgeschnitten, wie bei e², Fig. 17 , und die Aufsenfläche des Flantsches des mittleren Rohres ist am ganzen Umfang bis zur halben Dicke gerieft, wie dies bei e³, Fig. 19, dargestellt ist. Die Röhren mit Flantschen, die in der eben beschriebenen Weise angeordnet sind, können parallel zu einander gestellt werden, wie in Fig. 13, oder die äufsere Reihe kann gegen das mittlere Rohr geneigt sein, wie dies in Fig. π dargestellt ist.The tubes e are provided with flanges e ' as before, but the flanges are thicker in this case. The outer row of tubes e is held in place by the inner circumference of the core rod and the middle tube e is held in place by the flanges of the outer row of tubes. For this purpose, these flanges overlap the flange of the inner tube, as shown in FIGS. 11, 12, 13 and 14. So that the flanges of the outer row of tubes can press against the end of the pan b , they are cut to half the thickness at one point of their inner circumference, as at e ² , Fig. 17, and the outer surface of the flange of the middle tube is all over Perimeter grooved up to half the thickness, as shown at e ³ , FIG. 19. The tubes with flanges, which are arranged in the manner just described, can be placed parallel to each other, as in Fig. 13, or the outer row can be inclined towards the central tube, as shown in Fig. Π.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Bei einem Dorn für Bleipressen in Combination mit einander der Körper A mit Längsöfmungen durch denselben, die abnehmbaren Warzen e, welche Kanäle für die Drähte bilden, und die beschriebenen Mechanismen, um die Warzen in ihrer Lage festzuhalten.1. In the case of a mandrel for lead presses in combination with one another, the body A with longitudinal openings through the same, the removable lugs e, which form channels for the wires, and the mechanisms described for holding the lugs in their position. 2. Bei einem Dorn für Bleipressen die Combination des Körpers A mit Längsöffnungen durch denselben, mit den abnehmbaren Warzen e, die an einem Ende mit Flantschen versehen sind, mitdem durchbohrtenPfropfen/ und mit der Kernstange.2. In the case of a mandrel for lead presses, the combination of the body A with longitudinal openings through the same, with the removable lugs e, which are provided with flanges at one end, with the pierced plug / and with the core rod. 3. Bei einem Dorn für Bleipressen die Combination des Körpers A mit Oeffnungen durch denselben, der abnehmbaren Warzen-^, welche Kanäle für die Drähte bilden und,3. In the case of a mandrel for lead presses, the combination of the body A with openings through the same, the removable warts, which form channels for the wires and, wie beschrieben, in einander greifende Flantschen haben, des durchbohrten Pfropfens/ und der Kemstange,,,as described, have interlocking flanges of the pierced plug / and the core rod ,,, Bei einem Dorn für Bleipressen in Verbindung mit einander der Körper A mit einer Reihe von Oeffnungen durch denselben, welche wie beschrieben angeordnet sind, der abnehmbaren Warzen e, die an einem Ende mit Flantschen versehen sind, wobei der Flantsch der mittleren Warze am Umfang Vertiefungen trägt und die Flantschen der äufseren Warzen an einem Punkte des Umfanges ihrer Innenseiten Vertiefungen haben, wodurch die mittlere Warze von den äufseren Warzen unterstützt wird, und der beschriebene Mechanismus, um die äufseren Warzen an ihrer Stelle festzuhalten.
Bei einem Dorn für Bleipressen in Verbindung mit einander der Körper A mit einer Reihe von Oeifnungen, die um eine mittlere Oeffnung angeordnet und gegen dieselbe geneigt sind, die abnehmbaren Warzen e, welche Flantschen e' tragen, der durchbohrte Pfropfen f und die Kernstange.In a mandrel for lead presses in connection with each other the body A with a series of openings through the same, which are arranged as described, the removable lugs e, which are provided with flanges at one end, the flange of the central lug bears indentations on the periphery and the flanges of the outer warts have depressions at some point on the circumference of their inner surfaces, whereby the central wart is supported by the external warts, and the mechanism described for holding the external warts in place.
In the case of a mandrel for lead presses in connection with each other, the body A with a series of openings which are arranged around a central opening and inclined towards the same, the removable lugs e, which carry flanges e ' , the pierced plug f and the core rod. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.