DE2846961A1 - Key warmer for frozen car door lock - uses rechargeable battery for resistance heating and car battery as charging source - Google Patents

Abstract

The key warmer has a cylindrical case (1) containing an insulating sleeve (28) at the bottom, housign a rechargeable battery (4). The sleeve is closed one end and the other end contains a plug mounted above the contact end of the battery. Two contacts (17) are also retained by this plug so that the end of a key can be inserted between then. The key is then heated by resistance heating, powered by the battery. The battery can be recharged by a further accessory (19) which has a blade (22) formed by two conductive strips (24, 25) with an insulating layer (23) between them, connected to a power supply.

Description

Batteriebetriebener Schlüsselwärmer für einen FlachschlüsselBattery operated key warmer for a flat key

eines Türschlosses und zugehöriges Batterieladegerät Batterlebetriebener Schlüsselwärmer für einen Flachschlussel eines Türschlosses und zugehöriges Batterieladegerät Die Erfindung betrifft einen batteriebetriebenen Schlüsselwärmer für einen Flachschlüssel eines Türschlosses mit zugehorie Batterieladegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. a door lock and associated battery charger Battery operated Key warmer for a flat key of a door lock and associated battery charger The invention relates to a battery-operated key warmer for a flat key a door lock with an associated battery charger according to the preamble of the claim 1.

Eine derartige Anordnung wurde bereits vorgeschlagn (GM 78 20 507 und P 28 30 913.9). Der SchlüsselwärnTc-r dient dazu, den Schlüsselbart eines Flachschlüssels eines Türschlosses, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, hinreichend zu erwärmen, um ihn in das Schloß einführen zu können, wenn dieses vereist ist. Mit Hilfe des Batterieladegerätes ist es möglich, die aufladbare Batterie des Schlüsselwärmers durch den Anschluß an die Batterie eines Kraftfahrzeuges aufladen zu können. Die Heizeinrichtung des Schlüsselwärmers kann dessen Ausnehmung ein- oder beidseitig begrenzende elektrische Widerstandskörper aufweisen, welche von der Batterie gespeist werden. Hierbei können die zum Laden der Batterie vorgesehenen Kontaktteile an den Heizkörpern selbst, oder an gesonderten Bauteilen in der Ausnehmung des Schlüsselwärmers ausgebildet sein. Bevorzugt wird jedcch das Material des Schliisselkartes des Flachschlüssels se'st, welches im allgemeinen einen hinreichend großen elektriszhen Widerstandswert hat, als Heizkörper ausgenutzt ( 78 22 378 und P 28 32 793), so daß gesonderte Widerstandsheizkörper entfallen können und die Kontaktteile in der Ausnehmung des Schlüsselwärmers in der der Längsrichtung des eingeführten Schlüsselbartes entsprechenden Richtung der Ausnehmung im Abstand voneinander und für die Kontaktberührung mit dem eingefünrten Schlüsselbart angeordnet sind. Es überbrückt dann der in die Ausnehmung eingeführte Schlüsselbart die beIden Kontaktteile und schließt somit den an die Batterieelektroden angeschlossenen Stromkreis, so daß sich der zwischen den Kontaktteilen liegende Teil des Schlüsselbartes aufgrund des elektrischen Eigenwiderstandes des Materials des Schlüsselbartes crwärrut.Such an arrangement has already been proposed (GM 78 20 507 and P 28 30 913.9). The SchlüsselwärnTc-r is used to change the key bit of a flat key to sufficiently heat a door lock, in particular a motor vehicle, in order to be able to introduce it into the castle when it is iced up. With the help of Battery charger it is possible to use the rechargeable battery of the key warmer to be able to charge by connecting to the battery of a motor vehicle. the The heating device of the key warmer can have its recess on one or both sides have limiting electrical resistance body, which is fed by the battery will. Here the for Charging the battery provided contact parts on the radiators themselves, or on separate components in the recess of the key warmer be trained. However, the material of the key card of the flat key is preferred se'st, which in general has a sufficiently large electrical resistance value has been used as a heating element (78 22 378 and P 28 32 793), so that separate resistance heating elements can be omitted and the contact parts in the recess of the key warmer in the direction corresponding to the longitudinal direction of the inserted key bit Recess at a distance from each other and for contact with the green one Key bit are arranged. It then bridges the introduced into the recess Key bit the two contact parts and thus closes the to the battery electrodes connected circuit, so that the lying between the contact parts Part of the key bit due to the intrinsic electrical resistance of the material of the key beard crwarrut.

Bei den oben erwähnten Vorschlägen, auf welchen die Erfindung aufbaut, kann die Anschluß zunge des Batterieladegerätes insbesondere über ein Kabel mit dem in die Buchse des Zigarettenanzünders eines Kraftfahrzeuges passenden Anschlußstecker verbunden sein. Zum Laden kann dann der mit der Anschlußzunge zusammengefügte Schlüsselwärmer irgendwo am Armaturenbrett des Kraftfahrzeuges abgelegt werden.In the above-mentioned proposals on which the invention is based, can the connection tongue of the battery charger in particular via a cable with the connector that fits into the socket of the cigarette lighter of a motor vehicle be connected. The key warmer joined to the connector tongue can then be used for charging be placed somewhere on the dashboard of the motor vehicle.

Demgegenüber wird durch die Erfindung die Anordnung aus batteriebetriebenem Schlüsselwärmer und zugehörigem Batterieladegerät derart weiter ausgestaltet, daß ein Verkindungs-^,Del zwischen dem Anschlußstecker des LadegerGtes und seiner Anschlußzunge entfällt und der Schlüsselwärmer während des Ladens un it--elbar an der Buchse des Zigarettenanzünders des Kraftfahrzeuges gehalten ist.In contrast, the invention, the arrangement of battery-powered Key warmer and associated battery charger further designed so that a Verkindungs - ^, Del between the connector of the charger and its connector tongue is not required and the key warmer can be connected to the socket of the during charging Cigarette lighter of the motor vehicle is held.

Dies wird erfindungsgemäß durch die Merkmale aus dem Anspruch 1 erreicht.This is achieved according to the invention by the features from claim 1.

Durch die Erfindung läßt sich zum Laden des Schlüsselwärmers die Anordnung aus diesem und dem Ladegerät zu einer kompakten Baueinheit zusammenbauen, wobei der Schlüsselwärmer In der am Anschlußstecker ausgebildeten Fassung festgehalten ist, so daß auch während der Fahrt geladen werden kann. Außerdem ist durch diese Lösung das Ladegerät ein verhältnismäßig kleines Bauteil, welches somit problemlos beispielsweise im Handschuhfach des Fahrzeugs untergebracht werden kann, wenn es nicht gebracht wird.With the invention, the arrangement can be used to load the key warmer assemble from this and the charger into a compact unit, wherein the key warmer held in the socket formed on the connector so that it can be charged while driving. Besides, through this The charger solution is a relatively small component, which is therefore problem-free for example, can be housed in the glove compartment of the vehicle when it is not brought.

Die Fassung am Anschlußstecker des Ladegerätes ist vorzugsweise als Steckfassung gestaltet, in welcher die Anschluß zunge angeordnet ist, so daß der Schlüsselwärmer zum Laden in das Ladegerät soweit eingeschoben werden kann, bis die Ladekontakte mit entsprechendem Kontaktdruck an cen Kontaktteilen in der Ausnehmung des Schlüsselwärmers anliegen. Wenngleich hierbei die Steckfassung mit ihrer der Steckrichtung des Schlüsselwärmers entsprechenden Längsrichtung im Winkel zu der Steckrichtung des Anschlußsteckers verlaufen kann, so daß beispielsweise der eingesteckte Schlüsselwärmer bei in die Buchse des Zigarettenanzünders eingestecktem Anschlußstecker senkrecht nach oben aus der Steckfassung herausragt, bildet in der bevorzugten Lösung die Steckfassuno eine Verlängerung des Anschlußsteckers, so daß also die Steckrichtung des Anschlußsteckers in die Buchse des Zigarettenanzünders und die des Schlüsselwärmers in die Steckfassung übereinstimmen.The socket on the connector of the charger is preferably as Jack designed in which the connection tongue is arranged so that the Key warmer for charging can be pushed into the charger until the charging contacts with the corresponding contact pressure on cen contact parts in the Recess of the key warmer. Although this is the jack with its the Insertion direction of the key warmer corresponding longitudinal direction at an angle to the Insertion direction of the connector can run, so that, for example, the inserted Key warmer with the connector plugged into the cigarette lighter socket protrudes vertically upwards from the socket, forms in the preferred solution the Steckfassuno an extension of the connector, so that the plug direction the connection plug into the socket of the cigarette lighter and that of the key warmer match in the jack.

Damit gewährleistet ist, daß die Pole der Batterie beim Laden mit dem jeweils richtigen Pol der Kraftfahrzeugbatterie verbunden werden, können beispielsweise, wie bereits vorgeschlagen, die Querschnitte der als Steckschlitz ausgebildeten Ausnehmung des Schlüsselwärmers und der Anschluß zunge des Ladegerätes wenigstens entlang eines Abschnittes desselben für das Zusammenstecken in nur einer durch ihre Gestaltung vorgegebenen Lage gestaltet sein, in welcher die Ladekontakte jeweils mit einem bestimmten der beiden Kontaktteile in Kontaktberührung stehen. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird jedoch das Herstellen der richtigen Anschlüsse zwischen den Polen der Batterie des Schlüsselwärmers und denen der Kraftfahrzeugbatterie dadurch gewährleistet, daß an der Fassung und dem Schlüsselwärmer deren Zusammenfügen in nur einer vorgegebenen Lage zulassende Eingriffsteile ausgebildet sind. Solche Eingriffsteile können beispielsweise durch einen Vorsprung am Gehäuse des Schlüsselwärmers und eine zugeordnete Nut an der Steckfassung des Ladegerätes gebildet sein.This ensures that the battery poles with the charging be connected to the correct pole of the vehicle battery, for example, as already suggested, the cross-sections of the recess designed as a plug-in slot the key warmer and the connector tongue of the charger along at least one Section of the same for plugging together in just one by their design be designed predetermined position in which the charging contacts each with a certain of the two contact parts are in contact. In a preferred However, an aspect of the invention is making the correct connections between the poles of the battery of the key heater and those of the vehicle battery thereby ensures that on the socket and the key warmer their joining formed in only one predetermined position permitting engagement parts are. Such engagement parts can, for example, by a projection on the housing of the key warmer and an associated groove on the socket of the charger be educated.

Da aber der Schlüsselwärmer in der bevorzugten Lösung als Schlüsselanhänger ausgebildet ist, der über eine Anhängekette an den Schlüssel oder an einen Schlüsselbund angehängt werden kann, kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eines solche Anhngekette zur Bestimmung der Einstecklage des Schlüsselwärmers in die Steckfassung dadurch ausgenutzt werden, daß die Steckfassung einen Längsschlitz zur Aufnahme desjenigen Teils der am Gehäuserand des Schlüsselwärmers befestigten Anhängekette aufweist, der an diesen Gehäuserand anschließt. Hierbei sind somit die Anhängekette an einer relativ zu den Kontaktteilen des Schlüsselwärmers vorgegebenen Stelle an dessen Gehäuse und der Längsschlitz an der Steckfassung in einer bestimmten Relativlage zu den Ladekontakten der Anschlußzunge angeordnet.But as the key warmer in the preferred solution as a key ring is designed to be attached to the key or a bunch of keys via a hanging chain can be appended, in a further embodiment of the invention such Pendant chain to determine the position of the key warmer in the socket be used in that the socket has a longitudinal slot for receiving that part of the chain attached to the housing edge of the key warmer has, which connects to this edge of the housing. Here are therefore the hanging chain at a predetermined location relative to the contact parts of the key warmer its housing and the longitudinal slot on the socket in a certain relative position arranged to the charging contacts of the connection tongue.

In der gegenwärtig bevorzugten Ausführungsform des Schlüsselwärmers ist der eine Kontaktteil seiner Heizeinrichtung am Grund der als Steckschlitz gestalteten Ausnehmung angeordnet, so daß der zu erwärmende Flachschlüssel mit seinem Schlüsselbart voraus in den Steckschlitz eingesteckt werden kann und r,it seinem freien Ende unmittelbar in Kontaktberührung mit der einen Batterieelektrode gelangen kann. Der andere Kontaktteil des Schlüsselwärmers kann bei dieser Lösung an einer Kontaktfeder im Abstand von dem ersten Kontaktteil an eier Stelle an der einen Flachseite des Steckschlitzes angeordnet sein, so daß er bei eingeführtem Schlüsselbart an die eine Flachseite desselben angedrückt wird. Damit bei einer solchen Gestaltung gewährleistet ist, daß der hinreichende Kontaktdruck zwischen dem Kontaktteil am Boden der Ausnehmung des Schlüsselwärmers und dem zugeordneten Ladekontakt des Ladegerätes vorhanden ist, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, diesen Ladekontakt der Anschlußzunge des Ladegerätes an dieser längsverschiebbar zu lagern und in dem Ladegerät an einer Feder abzustützen, durch welche diese Platte federnd zum freien Ende der Anschluß zunge hin gedrückt wird.In the currently preferred embodiment of the key warmer is the one contact part of his heating device on the bottom of the designed as a slot Recess arranged so that the flat key to be heated with its key bit in advance can be inserted into the slot and r, it its free end immediately can come into contact with the one battery electrode. The other contact part With this solution, the key warmer can be attached to a contact spring at a distance of the first contact part at a point on one flat side of the slot be arranged so that when the key bit is inserted, it is attached to one flat side the same is pressed. In order to ensure with such a design, that the sufficient contact pressure between the contact part at the bottom of the recess of the key warmer and the associated charging contact of the charger is, it is proposed in a further embodiment of the invention, this charging contact to store the connection tongue of the charger on this longitudinally displaceable and in the Support charger on a spring, through which this plate is resilient to the free The end of the connection tongue is pressed out.

Die Erfindung wird anhand einer beispielhaften, gegenwärtig bevorzugten Ausführungsform erläutert, die aus der Zeichnung schematisch im Längsschnitt ersichtlich ist.The invention is exemplified by the presently preferred Embodiment explained, which can be seen from the drawing schematically in longitudinal section is.

In der Zeichnung sind der Schlüsselwärmer 51 und das Batterieladegerät 40 in ihrer zusammengesteckten Lage gezeigt, in welcher sie als Einheit in eine (nicht dargestellte) Buchse des Zigarettenanzünders eines Kraftfahrzeuges eingesteckt werden können und dadurch die Batterie des Schlüsselwärmers 51 über die Kraftfahrzeugbatterie wieder aufgeladen werden kann.In the drawing are the key heater 51 and the battery charger 40 shown in their assembled position, in which they as a unit in a (not shown) socket of the cigarette lighter of a motor vehicle inserted and thereby the battery of the key heater 51 over the Vehicle battery can be recharged.

Der Schlüsselwärmer 51 weist in einem rohrförmigen Gehäuse 1 mit an einem Ende geschlossenem Boden 38 eine als Stabbaterle gestaltete aufladbare Batterie 4 auf, welche bis zum Boden 38 in das Gehäuse 1 eingesteckt und von dessen Umfangswand eingeklemmt ist. Der Batteriepol 34 der Stabelektrode der Batterie 4 ist an dem dem Gehäuseboden 38 abgewendeten Ende der Batterie angeordnet. Zwischen den die andere Batterieelektrode bildenden Batteriemantel 36 und die Innenfläche des vorzugsweise aus etwas elastischem Kunststoff bestehenden Gehäuse 1 ist eine Kontaktfeder 35 mit ihrem einen Ende eingesteckt, so daß sie von dem Gehäuse 1 an dem Batteriemantel 36 angeklemmt wird. An der Kontaktfeder 35 ist im Abstand über dem Batteriepol 34 ein Kontaktteil 33 aus Kontaktkohle angebracht. Das andere Ende der bogenförmig verlaufenden Kontaktfeder 35 ist an einem Steckeinsatz 37 gehalten, welcher stirnseitig in das rohrförmige Gehäuse 1 eingesteckt ist und zusätzlich darin verklebt sein kann. In dem Steckeinsatz 37 ist eine zentrale Ausnehmung 2 in Form eines Steckschlitzes ausgebildet. Diese Ausnehmung 2 hat in ihrem Mündungsabschnitt, der an der freien Stirnseite des Steckeinsatzes 37 mündet, einen rechteckigen Querschnitt, der in seinen Abmessungen an die Querschnittsabmessungen der Schlüsselbärte üblicher Flachschlüssel für Kraftfahrzeugschlösser angepaßt ist. Zum Inneren des Gehäuses 1 hin geht der rechteckige Mündungsabschnitt der Ausnehmung 2 in eine flache rechteckige Nut über, deren offene Nutseite dem etwas in die Ausnehmung 2 hineinragenden Kontaktteil 33 an der Kontaktfeder 35 zugewendet ist.The key warmer 51 also has a tubular housing 1 one end of closed bottom 38 is a rechargeable battery designed as a stick battery 4, which is inserted up to the bottom 38 in the housing 1 and from its peripheral wall is jammed. The battery pole 34 of the rod electrode of the battery 4 is on the the housing bottom 38 is arranged facing away from the end of the battery. Between the the other battery electrode forming battery jacket 36 and the inner surface of the preferably Housing 1 made of somewhat elastic plastic is a contact spring 35 with one end plugged in so that it is attached to the housing 1 on the battery casing 36 is clamped. The contact spring 35 is at a distance above the battery pole 34 a contact part 33 made of contact carbon attached. The other end of the arch shaped extending contact spring 35 is held on a plug insert 37, which at the end is inserted into the tubular housing 1 and additionally glued therein can. In the plug insert 37 there is a central recess 2 in the form of a plug-in slot educated. This recess 2 has in its mouth portion that on the free End face of the plug insert 37 opens, a rectangular cross-section, which in its dimensions to the cross-sectional dimensions of the key bits common flat key is adapted for motor vehicle locks. The interior of the housing 1 goes rectangular mouth portion of the recess 2 in a flat rectangular Groove over, the open groove side of which the contact part protruding somewhat into the recess 2 33 on the contact spring 35 faces.

Wird nun ein Flachschlüssel mit seinem Schlüsselbart voraus (nicht gezeigt) in die Ausnehmung 2 eingesteckt, dann wird das Kontaktteil 33 an der Kontaktfeder 35 an der einen Flachseite des Schlüsselbartes für einen möglichst guten Kontaktdruck federnd zurückgedrückt, während das andere Stirnende des Schlüsselbartes an dem zentralen, den zweiten Kontaktteil 34 bildenden Batteriepol anstößt und dadurch den Batteriestromkreis schließt. Aufgrund des elektrischen Eigenwiderstandes des Materials des Schlüsselbartes wird somit dieser elektrisch aufgeheizt.If a flat key is now preceded with its key bit (not shown) inserted into the recess 2, then the contact part 33 is on the contact spring 35 on one flat side of the key bit for the best possible contact pressure resiliently pushed back, while the other end of the key bit on the central, the second contact part 34 forming battery pole abuts and thereby closes the battery circuit. Due to the inherent electrical resistance of the Material of the key bit is thus electrically heated.

Das Batterieladegerät 40 ist an einem Ende als Anschluß stecker 50 für die Buchse des Zigarettenanzünders eines Kraftfahrzeuges gestaltet und weist hierzu eine stirnseitige Anschlußkontaktplatte 43 und einen seitlichen Kontaktbügel 42 auf. An dem der Kontaktplatte 43 abgewendeten Ende ist am Batterieladegerät 40 eine Anschlußzunge 22 ausgebildet, welche zentral in einer hülsenförmigen Steckfassung 41 für den Schlüsselwärmer 51 angeordnet ist. Diese sich in Längsrichtung der Steckfassung 41 erstreckende Anschluß zunge 22 ist als Steckzunge derart gestaltet, daß sie in die Steckausnehmung 2 des Schlüsselwärmers 51 hineinpaßt und in der eingesteckten Lage mit ihrem an ihrer einen Flachseite verlaufenden einen Ladekontakt 44, der mit dem Kontaktbügel 42 des Anschluß steckers 50 leitend verbunden ist, mit dem Kontaktteil 33 an der Kontaktfeder 35 in Kontaktberührung steht, und mit ihrem anderen, von dem Ladekontakt 45 durch eine Isolierschicht getrennten Ladekontakt 44 stirnseitig auf den Kontaktteil 34 an der zentralen Stabelektrode der Batterie 4 in Kontaktberührung steht. Zur Gewährleistung eines ausreichenden Kontaktdruckes ist der Ladekontakt 44 als längs der Anschlußzunge 22 in deren Isolierteil verschiebbar geführte Platte 48 ausgebildet, die im Inneren des den Anschluß stecker 50 bildenden Teils des Ladegerätes 40 unter der Federkraft einer Kontaktfeder 49 steht, durch welche der Ladekontakt 44 -federnd gegen den Kontaktteil 34 an der Stabelektrode der Batterie 4 gedrückt wird.The battery charger 40 is plug 50 at one end as a connection designed for the socket of the cigarette lighter of a motor vehicle and has for this purpose, an end connection contact plate 43 and a lateral contact bracket 42 on. At the end facing away from the contact plate 43 is the battery charger 40 a connection tongue 22 is formed which is centrally located in a sleeve-shaped plug socket 41 for the key warmer 51 is arranged. This extends in the longitudinal direction of the socket 41 extending connection tongue 22 is designed as a plug-in tongue such that it is in the plug-in recess 2 of the key warmer 51 fits in and the inserted one Location with her at One of its flat sides has a charging contact 44, which is conductively connected to the contact clip 42 of the connector 50, is in contact with the contact part 33 on the contact spring 35, and with its other charging contact separated from the charging contact 45 by an insulating layer 44 on the end face on the contact part 34 on the central rod electrode of the battery 4 is in contact. To ensure sufficient contact pressure the charging contact 44 can be displaced along the connecting tongue 22 in the insulating part thereof guided plate 48 formed, the connector 50 forming inside the connector Part of the charger 40 is under the spring force of a contact spring 49, through which the charging contact 44 resiliently against the contact part 34 on the rod electrode the battery 4 is pressed.

Die Kontaktfeder 49 dient gleichzeitig der elektrischen Verbindung des Ladekontaktes 44 über einen Strombegrenzungswiderstand 52 im Inneren des Anschluß steckers 50 mit dessen stirnseitiger Anschlußkontaktplatte 43.The contact spring 49 also serves for the electrical connection of the charging contact 44 via a current limiting resistor 52 inside the terminal connector 50 with its front connection contact plate 43.

Damit gewährleistet ist, daß bei in die Steckfassung 41 eingeschobenem Schlüsselwärmer 51 und somit in dessen Ausnehmung 2 eingesteckte Anschluß zunge 22 die richtigen Pole der Batterie 4 und der Kraftfahrzeugbatterie zusammengeschaltet werden, d.i. der Ladekontakt 45 mit dem Kontaktteil 33 und der Ladekontakt 44 mit dem Kontaktteil 34 der Batterie 4 in Kontaktberührung stehen, ist die Steckfassung 41 an der entsprechenden Längsseite derselben mit einem Längsschlitz 46 versehen, durch welche eine Anhängekette 47 an dem die Steckausnehmung 2 aufweisenden Stirnende des Schlüsselwärmers 51 hindurchpaßt, so daß der Schlüsselwärmer 51 nur in die Steckfassung 41 eingesteckt werden kann, wenn die Anhängekette 47 auf den Längsschnitt 46 ausgerichtet ist.This ensures that when inserted into the socket 41 Key warmer 51 and thus in its recess 2 plugged connection tongue 22 the correct poles of the battery 4 and the motor vehicle battery are connected together become, i.e. the charging contact 45 with the contact part 33 and the charging contact 44 with the contact part 34 of the battery 4 are in contact, the socket 41 at the corresponding Long side of the same with a longitudinal slot 46 provided, through which a hanging chain 47 on which the plug recess 2 having Front end of the key warmer 51 fits through so that the key warmer 51 only can be inserted into the socket 41 when the trailer chain 47 on the Longitudinal section 46 is aligned.

Claims (5)

ANSPRüCHE Batteriebetriebener Schlüsselwärmer für einen Flachschlüssel eines Türschlosses und zugehöriges Batterieladegerät, wobei der Schlüsselwärmer in einen Gehäuse eine elektrische, über das Batterieladegerat aufladbare Batterie und eine von dieser betreibbare Heizeinrichtung zum Erwärmen des mit seinem Schlüsselbart in eine Ausnehmung des Gehäuses eingesetzten Flachschlüssels aufweist und in der Ausnehmung zwei Kontaktteile angeordnet sind, die jeweils an eine der Batterieelektroden angeschlossen sind, und wobei das Batterieladegerät einen Anschlußstecker für die Buchse des Zigaret~-enarizlinders eines Kraftfahrzeuges und eine an den Anschluß stecker angeschlossene, in die Ausnehmung des Schlüsselwärmers einführbare Anschluß zunge mit zwei gegeneinander isolierten Ladekontakten aufweist, welche bei in die Ausnehmung eingeführter Anschluß zunge in Kontaktberührung mit jeweils einem der Kontaktteile des Schlüsselwärmers stehen, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschluß zunge (22) des BLterieladegerätes (40) unmittelbar an dessen ?schlußstecker (50) ausgebildet ist und an dem Batterieladegerät (40) eine zum Halten des Schlüsselwärmers (51) bei in dessen Ausnehmung (2) eingeführter Anschluß zunge (22) gestaltete Fassung (41) ausgebildet Ist. REQUIREMENTS Battery operated key warmer for a flat key a door lock and associated battery charger, the key warmer in a housing an electric battery that can be charged via the battery charger and a heating device which can be operated by the latter for heating the one with its key bit Has flat wrench inserted into a recess of the housing and in the Recess two contact parts are arranged, each to one of the battery electrodes are connected, and wherein the battery charger has a connector for the Socket of the cigarette cylinder of a motor vehicle and one to the connection Plug connected, insertable into the recess of the key warmer connection tongue with two mutually insulated charging contacts, which in the Recess introduced connection tongue in contact with each one of the Contact parts of the key warmer stand, characterized that the connection tongue (22) of the battery charger (40) is directly connected to its connector (50) and on the battery charger (40) one for holding the key warmer (51) in the recess (2) inserted connection tongue (22) designed version (41) is formed. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung (41) eine zur Aufnahme eines TeIls des Gehäuses (1) des Schlüsselwärmers (51) gestaltete Steckfassung ist, in welcher die Anschlußzunge (22) angeordnet ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the socket (41) one designed to accommodate part of the housing (1) of the key warmer (51) Plug-in socket in which the connecting tongue (22) is arranged. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Fassung (41) und dem Schlüsselwärmer (51) deren Zusammenfügen in nur einer vorgegebenen Lage zulassende Eingriffsteile (46, 47) ausgebildet sind.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that on the socket (41) and the key warmer (51) their joining together in only one predetermined Position permitting engagement parts (46, 47) are formed. 4. Anordnung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuserand des Schlüsselwärmers (51) eine Anhängekette (47) befestigt ist und die Steckfassung (41) einen Längsschlitz (46) zur Aufnahme des an den Gehäuserand anschließenden Teils der Anhängekette (47) aufweist.4. Arrangement according to claim 2 and 3, characterized in that on Housing edge of the key warmer (51) a hanging chain (47) is attached and the Plug-in socket (41) has a longitudinal slot (46) for receiving the one adjoining the edge of the housing Has part of the trailer chain (47). 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Kontaktteil (34) des Schlüsselwärmers (51J am Grund der Ausnehmung (2) angeordnet ist und der zugehörige, beim Zusammenstecken des Schlüsselwärmers (51) und des Batterieladegerätes (40) stirnseitig auf diesen Kontaktteil (34) auftreffende Ladekontakt (44) der Anschlußzunge (22) eine an dieser gegen die Kraft einer Feder (49) verschiebbare Platte ist.5. Arrangement according to one of claims 2 to 4, characterized in that that the one contact part (34) of the key warmer (51J on the bottom the recess (2) is arranged and the associated, when the key warmer is plugged together (51) and the battery charger (40) on the face of this contact part (34) impinging Charging contact (44) of the connecting tongue (22) one on this against the force of a spring (49) sliding plate is.