DE281582C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVr 281582 KLASSE 14h. GRUPPE - JVr 281582 CLASS 14 h. GROUP

JOHANN STUMPF in BERLIN.JOHANN STUMPF in BERLIN.

Schluß beeinflußten Ventiles.Finally influenced valve.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. Juni 1913 ab.Patented in the German Empire on June 29, 1913.

Die Erfindung bezieht sich auf die Entnahme von Dampf zu Heiz- und dergleichen Zwecken aus dem Dampf zylinder. Bisher hat man die Entnahmevorrichtungen so ausgebildet, daß sie durch das wechselseitige Druckverhältnis des Zylinderinnern und der Entnahmeleitung selbsttätig öffnen, wenn bei der Expansion der Druck innerhalb des Zylinders bis zu einer bestimmten Höhe heruntergegangen ist. Gegen Ende desThe invention relates to the extraction of steam for heating and the like purposes from the steam cylinder. So far, the removal devices have been designed so that they automatically due to the mutual pressure ratio of the cylinder interior and the extraction line open when, during expansion, the pressure inside the cylinder reaches a certain level Height has decreased. Towards the end of the

ίο Expansionshubes wurde dann das Entnahmeventil wieder durch Druckwirkung innerhalb des Zylinders verschlossen, um während des Kompressionshubes geschlossen zu bleiben. Mit einer solchen Einrichtung läßt sich also nur Dampf aus dem Zylinder entnehmen, wenn der Kolben den Expansionshub ausführt und auch nur während eines kurzen Teiles dieses Hubes, nämlich wenn der Kolben zwei Druckpunkte des Diagrammes durchläuft, von denen der Punkt höheren Druckes die Öffnung des Entnahmeventils bewirkt, während der Punkt niedrigeren Druckes dem Druck der Heizleitung entspricht. Die vorliegende Erfindung ermöglicht die Wirkung, Heizdampf aus dem Zylinder sowohl während der Expansion als auch während der Kompression zu entnehmen. Das wird erreicht durch eine besondere Steuerung für das Entnahmeventil,· welche dasselbe unabhängig von dem im Zylinderinnern herrschenden Druck ' 30 öffnet und dann während des Restes des Expansionshubes und während des folgenden Kompressionshubes offen hält/bis es bei Beginn der nächsten Einströmung wieder geschlossen wird. Die Steuerung für das Entnahmeorgan steht dabei unter dem Einfluß eines Druckreglers, der mit der Entnahmeleitung verbunden ist, so daß je nach dem Bedarf der Entnahmeleitung das Entnahmeorgan am Dampfzylinder früher oder später zur Öffnung kommt.ίο Expansion stroke was then the extraction valve closed again by pressure within the cylinder in order to during the Compression stroke to remain closed. With such a device, you can only Taking steam out of the cylinder when the piston makes the expansion stroke and also only during a short part of this stroke, namely when the piston has two pressure points of the Diagram runs through, of which the point of higher pressure is the opening of the extraction valve causes, while the point of lower pressure corresponds to the pressure of the heating cable. The present invention enables the effect of heating steam from both the cylinder to be taken during the expansion as well as during the compression. That will be achieved by a special control for the extraction valve, which does the same independently of the pressure prevailing inside the cylinder '30 opens and then during the remainder of the expansion stroke and holds open during the following compression stroke / until it starts the next inflow is closed again. The control for the extraction organ is under the influence of a pressure regulator connected to the extraction line is, so that, depending on the needs of the extraction line, the extraction element on the steam cylinder sooner or later to open comes.

Durch einen Fliehkraftregler beliebiger Art werden dabei die Einlaßorgane der Dampfmaschine so beeinflußt, daß die Dampfzufuhr unter Berücksichtigung des Bedarfs der Entnahmeleitung geregelt wird.The inlet organs of the steam engine are thereby activated by a centrifugal governor of any kind influenced so that the steam supply taking into account the needs of the extraction line is regulated.

Bei der neuen Einrichtung ist zwischen dem am Zylinder sitzenden Entnahmeorgan und der Heizdampfleitung in an sich bekannter Weise ein Rückschlagventil angeordnet, welches die Heizleitung in der Zeit von dem Zylinder trennt, wenn (bei weit vorgeschrittener Expansion und dem ersten Teil der Kompression) der Druck im Zylinder unterhalb des Druckes der Heizleitung liegt. Das während der Kompressionsperiode in bekannter Weise offen gehaltene Ent- nahmeorgan ermöglicht es hier, daß, sobald der Kpmpressionsdruck über den Heizdampfdruck steigt, während des weiteren Verlaufs der Kompression Dampf aus dem Zylinder in die Heizdampfleitung geschoben wird.With the new device, between the removal member sitting on the cylinder and the Heating steam line arranged in a known manner, a check valve which the The heating line separates from the cylinder in the time when (with far advanced expansion and the first part of the compression) the pressure in the cylinder below the pressure of the heating cable lies. The development, which is kept open in a known manner during the compression period, acquisition organ makes it possible here that as soon as the Kpmpressionsdruck over the heating steam pressure rises, during the further course of the compression, steam from the cylinder into the Heating steam line is pushed.

Der, leitende Gedanke für die neue Anordnung ist die Erstrebung möglichst weitgehender Expansion. Wollte man die Entnahme von Dampf aus dem Zylinder nur bei der Expansion be-The guiding idea for the new arrangement is to strive for the greatest possible expansion. If you only wanted to remove steam from the cylinder during expansion

wirken, so würde die abzuleitende Dampfmenge an eine verhältnismäßig eng gezogene Grenze gebunden sein, und außerdem würde bei großer Entnahme der Verlust durch die im Diagramm entfallende Fläche sehr groß ausfallen. Wollte man hingegen nur bei der Kompression Dampf aus dem Zylinder entnehmen, so würde es an sich wohl möglich sein, die gesamte Arbeitsdampfmenge in die Heizleitung abzuführen, dafür würde aber die Ausnutzung der Expansionskraft des Dampfes geschmälert werden. Durch die Entnahme von Dämpf sowohl bei der Expansion als auch bei der Kompression, ist die Möglichkeit eines geringstmöglichen Schadens mit der Möglichkeit, die gesamte arbeitende Dampfmenge zu entnehmen, zu vereinigen, gegeben. act, the amount of steam to be diverted would approach a relatively narrow limit be bound, and furthermore, if the withdrawal is large, the loss would be caused by the one in the diagram resulting in a very large area. On the other hand, if you only wanted steam during compression take from the cylinder, it would be possible in and of itself, the entire amount of working steam to be discharged into the heating line, but the exploitation of the expansion force of the steam would be reduced. By the extraction of attenuation in both expansion and compression is that Possibility of the least possible damage with the possibility of the entire working To remove the amount of steam, to combine, given.

Auf der Zeichnung zeigen die Fig. 1 bis 9 in Diagrammen die Vorgänge im Innern des Zylinders, während Fig. 10 ein Ausführungsbeispiel der Maschinenanlage in schematischer Darstellung wiedergibt.In the drawing, FIGS. 1 to 9 show in diagrams the processes inside the cylinder, while FIG. 10 shows an exemplary embodiment of the machine installation in a schematic representation reproduces.

Fig. 11 zeigt eine Einzelheit.Fig. 11 shows a detail.

An den Deckeln des Zylinders α sind die Einlaßventile a¹ angeordnet, die von einer beliebigen, nicht gezeichneten Steuerung bewegt werden, welch letztere durch einen beliebigen Regler, zweckmäßig einen Achsenregler, beherrscht wird. Der Auslaß erfolgt durch in der Mitte des Zylinders vom Arbeitskolben a² überlaufene Schlitze a^s. An den Enden des Zylinders α sind besondere Auslaßventile b angeordnet, welche für größere zu entnehmende Dampf mengen je mehrfach vorhanden sein können. Die Ventile b öffnen in Gehäuse b¹ hinein, die durch eine gemeinsame Leitung mit den Heiz- und dergleichen Vorrichtungen in Verbindung stehen. Innerhalb jedes Gehäuses b¹ befindet sich zwischen Ventilen b und Ableitung b² eine Abschlußwand c, in welcher nach außen öffnende Rückschlagventile c¹ untergebracht sind.On the covers of the cylinder α , the inlet valves a ¹ are arranged, which are moved by any control, not shown, the latter being controlled by any controller, expediently an axis controller. The outlet takes place through slots a ^s overflown by the working piston a ² in the middle of the cylinder . At the ends of the cylinder α special exhaust valves b are arranged, which can be available several times for larger amounts of steam to be removed. The valves b open into housing b ¹ , which are connected by a common line to the heating and similar devices. Within each housing b ¹ there is an end wall c between valves b and discharge line b ² , in which outwardly opening check valves c ^{1 are} accommodated.

Jedes Auslaßventil b trägt an seiner Spindel einen Kolben d, und es ist der Druckraum d¹ des den Kolben d enthaltenden Zylinders d'² mit zwei Rohrleitungen ausgestattet.Each outlet valve b carries a piston d on its spindle, and the pressure chamber d ¹ of the cylinder d ' ² containing the piston d is equipped with two pipelines.

Die eine Leitung β führt zu dem Dampfzylinder a. Sie kann aber auch zu irgendeiner anderen Dampfdruckstelle führen, da sie bezweckt, die obere Seite des unten durch eine Öffnungsfeder d³ beeinflußten Kolbens d zu belasten. In die Leitung e ist ein Druckreduzierventil e¹ eingeschaltet, so daß der Belastungsdruck des Kolbens d verändert werden kann. One line β leads to the steam cylinder a. But it can also lead to any other vapor pressure point, since its purpose is to load the upper side of the piston d, which is influenced at the bottom by an opening spring d ^3. A pressure reducing valve e ^{1 is} switched on in line e , so that the loading pressure of piston d can be changed.

Eine zweite Leitung f führt zur Abdampfstelle (Auspuff oder Kondensator). In diese Leitung ist ein Verschluß ventil g eingebaut, und dieses Ventil steht unter der Wirkung des von der Heizleitung beeinflußten Druckreglers.A second line f leads to the exhaust point (exhaust or condenser). In this line a closure valve g is installed, and this valve is under the action of the pressure regulator influenced by the heating line.

Bei dem Beispiel ist ein sogenannter Quecksilberdruckregler zugrunde gelegt, und es ist für jede Zylinderseite je ein solcher Druckregler angenommen.The example is based on a so-called mercury pressure regulator, and it is one such pressure regulator is assumed for each cylinder side.

Der Regler besteht aus einem Quecksilbergefäß h, welches mit einem Standrohr h¹ in offener Verbindung 1st. In dem Standrohr h¹ befindet sich ein Schwimmer A², z. B. in Gestalt eines Eisenklotzes, der nun von der Quecksilbersäule getragen wird. Das Gefäß h steht durch eine Leitung A³ mit der Heizleitung in Verbindung, so daß je nach deren Druck die Quecksilbersäule im Standrohr h¹ steigen oder fallen wird.The regulator consists of a mercury vessel h, which is in open connection with a standpipe h ^1. In the standpipe h ¹ there is a float A ² , for. B. in the form of an iron block, which is now supported by the mercury column. The vessel h is connected to the heating line via a line A ³ , so that the mercury column in the standpipe h ^{1 will} rise or fall depending on its pressure.

Eine am Schwimmer h² sitzende Stange i wirkt durch eine Verbindungsstange i¹ auf einen bei k¹ fest gelagerten Doppelhebel k, dessen oberer Arm wieder einen Doppelhebel m trägt, welcher an der einen Seite durch eine Stange m¹ mit einer Kurbel oder einem Exzenter 0 in Verbindung steht, welch letzteres von der Maschine aus in Drehung versetzt wird. Die Drehung des Exzenters 0 wird von der Steuerwelle der Maschine abgeleitet.A rod i sitting on the float h ² acts through a connecting ^{rod i 1} on a double lever k fixedly mounted at k ¹ , the upper arm of which again carries a double lever m , which is supported on one side by a rod m ¹ with a crank or an eccentric 0 is in connection, which latter is set in rotation from the machine. The rotation of the eccentric 0 is derived from the control shaft of the machine.

Das freie Ende des Doppelhebels m schwingt so hin und her, daß es das Ventil in der zum Auspuff oder Kondensator führenden Leitung f öffnen kann.The free end of the double lever m swings back and forth so that it can open the valve in the line f leading to the exhaust or condenser.

Zur besseren Übersicht sind in der Fig. 10 die Steuerungen der beiderseitigen Ventile g in verschiedenen Stellungen gezeigt.For a better overview, the controls of the valves g on both sides are shown in different positions in FIG.

Links ist das Ventil g geschlossen, rechts ist dasselbe geöffnet. Die gezeichnete Stellung der Teile ist ohne Rücksicht auf die Stellung des Arbeitskolbens im Zylinder gewählt.On the left the valve g is closed, on the right it is open. The position shown for the parts is chosen regardless of the position of the working piston in the cylinder.

Geht man von der links gezeichneten Schluß-Stellung der Entnahmeventile b aus, so bleibt während der Einströmung und der anschließenden Expansion das Ventil b zunächst geschlossen, da sein Kolben d unter dem Druck der Leitung e steht.Judging from the left end position of the drawn Entnahmeventile b, so remains during the inflow and the subsequent expansion valve b initially closed, as its piston d is under the pressure of the line e.

Eine Öffnung könnte ohne Tätigkeit des Druckreglers h erst erfolgen, wenn der Druckabfall im Zylinder α so weit vorgeschritten ist, daß die Öffnungsfeder d³ wirken kann. Das wird erst bei oder kurz vor Eröffnung der Auslaßschlitze der Fall sein. Die beginnende Kompression würde durch Übertragung des Kompressionsdruckes mittels der Leitung e die Entnahmeventile δ dann alsbald wieder schließen. Die Entnahme soll aber unabhängig von den im Arbeitszylinder α herrschenden Drücken erfolgen, und das geschieht, indem die durch die Druckregler beeinflußten Doppelhebel m die beiderseitigen Ventile g öffnen. Alsdann verschwindet die Druckbelastung über den KoI-ben d, und es erfolgt die Öffnung der Ventile b zur Entnahmeleitung hin, wobei der Dampf die Rückschlagventile c¹ so lange aufdrückt, bis bei der Expansion der Druck in der Entnahmeleitung den Druck innerhalb des Zylinders 120· überwiegt. Erfolgt dann bei der Kompression eine Dampfentnahme, so muß die KompressionAn opening could only take place without activity of the pressure regulator h when the pressure drop in the cylinder α has advanced so far that the opening spring d ³ can act. This will only be the case at or shortly before the opening of the outlet slots. The onset of compression would then immediately close the extraction valves δ again by transmitting the compression pressure by means of line e. The withdrawal should, however, take place independently of the pressures prevailing in the working cylinder α , and this takes place in that the double levers m influenced by the pressure regulators open the valves g on both sides. Then the pressure load on the piston d disappears, and the opening of the valves b to the extraction line takes place, with the steam pushing the check valves c ¹ open until the pressure in the extraction line increases during the expansion, the pressure inside the cylinder 120 predominates. If steam is then withdrawn during compression, compression must take place

so weit vorgeschritten sein, daß der innere Dampfdruck die Ventile c¹ aufzudrücken vermag. be advanced so far that the internal vapor pressure is able to push ^{the valves c 1 open.}

Durch die Verstellung des Drehpunktes w² des Doppelhebels m mittels des Druckreglers wird die Wirkung des zugehörigen Exzenters ο auf das Abschlußorgan g stark beeinflußt. Zeigt die Heizleitung hohen Druck, so steht der Schwimmer A² entsprechend hoch, und er wirdBy adjusting the pivot point w ^{2 of} the double lever m by means of the pressure regulator, the effect of the associated eccentric ο on the closing element g is strongly influenced. If the heating cable shows high pressure, the float A ^{2 is} correspondingly high and it will

ίο unter Umständen den Doppelhebel m dadurch derart verstellen, daß zeitweilig die Entnahmen aus dem Arbeitszylinder aussetzen. Sinkt der Druck der Heizleitung, so senkt sich auch der Schwimmer A², und es werden die Offenstellungen des zugehörigen Ventils g dadurch für jeden Maschinenhub mehr und mehr verlängert.ίο under certain circumstances adjust the double lever m in such a way that the withdrawals from the working cylinder are temporarily suspended. If the pressure of the heating cable falls, the float A ² also falls, and the open positions of the associated valve g are thereby lengthened more and more for each machine stroke.

An den Diagrammen ist die Wirkung imThe diagrams show the effect in

einzelnen zu verfolgen. Das Diagramm der Fig. ι zeigt die Eröffnung der Entnahmeventile b bei etwa 17 Prozent des Hubes. Die in die Heizleitung übertretende Dampfmenge beträgt etwa 32 Prozent der Gesamtdampfmenge, welche im Zylinder arbeitet. Für die zutreffende Steuerung der Entnahmeventile b befindet sich der Schwimmer A² jedes Druckreglers ungefähr in der Mittelstellung, welche einer Eröffnung der Ventile b bei 17 Prozent des Hubes entspricht.
Fig. 2 zeigt im Diagramm die Verhältnisse, welche eintreten bei einer Verlängerung des Hubteiles, gerechnet vom Hubwechsel bis zum Augenblick der Eröffnung der Ventile b. Die Dampfauslaßmenge ist auf 35 Prozent der gesamten arbeitenden Dampfmenge gestiegen.individual to pursue. The diagram of Fig. Ι shows the opening of the extraction valves b at about 17 percent of the stroke. The amount of steam entering the heating line is around 32 percent of the total amount of steam that works in the cylinder. B for the correct extraction control valves is the float A ² each pressure regulator approximately in the center position, which b of opening of the valves 17 percent of the stroke equivalent.
Fig. 2 shows in a diagram the relationships which occur when the stroke part is lengthened, calculated from the stroke change up to the moment of opening of the valves b. The amount of steam discharged has increased to 35 percent of the total amount of steam working.

Beim Diagramm der Fig. 3 ist die Eröffnung der Ventile b noch später eingeleitet. Die Abzapfmenge ist auf 50 Prozent gestiegen. Gleichzeitig ist aber auch in den Diagrammen 2 und 3 eine stetig größer werdende Füllung vorausgesetzt. '. Wie das Diagramm 3 erkennen läßt, wird die Verlustecke immer größer. Das führt dazu, daß nunmehr bei noch weiterer Steigerung der Entnahmemenge eine Entnahme auf der Kompressionsseite neben der Entnahme auf der Expansionsseite einzutreten hat, wie das aus Fig. 4 ersichtlich ist. Dementsprechend sinkt der Schwimmer A² des Reglers A immer mehr. Letzteres bedeutet: Es wird von der Heizvorrichtung mehr Dampf verlangt, als die Maschine in die Heizvorrichtung einläßt. Die Folge ist Druckerniedrigung und Sinken des Schwimmers sowie eine weitere Verstellung der Steuerung nach unten.In the diagram of FIG. 3, the opening of the valves b is initiated even later. The amount drawn off has risen to 50 percent. At the same time, however, a steadily increasing filling is also assumed in diagrams 2 and 3. '. As diagram 3 shows, the loss corner is getting bigger and bigger. As a result, if the withdrawal amount is increased still further, a withdrawal has to occur on the compression side in addition to the withdrawal on the expansion side, as can be seen from FIG. Accordingly, the float A ^{2 of} the controller A decreases more and more. The latter means: More steam is required from the heating device than the machine lets into the heating device. The result is a decrease in pressure and a sinking of the float as well as a further downward adjustment of the control.

Mit der letzteren Verstellung der Steuerung kann man die Öffnung eines Belüftungshahnes 0. dgl. für den Kondensator verbinden, so daß eine Verschlechterung des Vakuums, also Erhöhung des Gegendruckes und damit eine Höherlegung der Kompressionslinie erreicht wird. Hierdurch wird ein Teil des Auspuffdampfes, wie Diagramm nach Fig. 4 ersichtlich macht, durch das noch geöffnete Entnahmeventil b in die Entnahmeleitung gedrückt. In diesem Zusammenhang arbeiten also die Entnahmeventile b je einmal, die Rückschlagventile c¹ hingegen je zweimal.With the latter adjustment of the control you can connect the opening of a vent valve 0. As a result, part of the exhaust steam, as shown in the diagram according to FIG. 4, is pressed into the extraction line through the extraction valve b which is still open. In this context, the extraction valves b each work once, but the check valves c ¹ each work twice.

Zur Erhöhung des Gegendruckes kann man naturgemäß auch in an sich bekannter Weise ein Drosselorgan in die Abdampfleitung einschalten und dieses in ebenfalls bekannter Weise wieder durch einen Druckregler einstellen. Dabei ist es möglich, dieses Drosselorgan von der Stellung der Schwimmer A² der die Ventile b beeinflussenden Regler abhängig zu machen.In order to increase the counterpressure, it is naturally also possible, in a manner known per se, to switch on a throttle element in the exhaust steam line and to adjust this again in a likewise known manner by means of a pressure regulator. It is possible to make this throttle element dependent on ^{the position of the floats A 2} of the regulator influencing the valves b.

Eine weitere Ausbildung dieser Vorgänge läßt das Diagramm nach Fig. 5 erkennen, wobei eine ständig weiterschreitende Verschlechterung des Vakuums und eine entsprechende Vergrößerung der Kompressionsdampfmenge gegeben ist, welche in das Heizsystem hinübergedrückt wird. Im Diagramm nach Fig. 6 geht die Expansionslinie in die · Kompressionslinie wieder zurück, und es wird also der ganze in der Maschine arbeitende Dampf in die Heizleitung übergeführt.A further development of these processes can be seen in the diagram of FIG a steadily progressive deterioration of the vacuum and a corresponding increase the amount of compression steam is given, which is pressed over into the heating system will. In the diagram according to FIG. 6, the expansion line goes back into the compression line, and it becomes the whole Steam working in the machine is transferred to the heating line.

Die Diagramme 7, 8 und 9 zeigen die Wirkungsweise der Einrichtung bei geringen Füllungen, wobei die Dampfentnahme auf der Expansionsseite entfällt und nur noch Dampf auf der Kompressionsseite entnommen wird. Selbstredend ist auch hier die Steigerung so weit möglich, daß der untere Teil der Expansionslinie mit der Kompressionslinie zusammenfällt und die ganze im Zylinder arbeitende Dampfmenge in das Heizsystem übergeführt wird.Diagrams 7, 8 and 9 show how the device works with small fillings, There is no steam extraction on the expansion side and only steam is extracted on the compression side. It goes without saying that here too the increase is possible so far that the lower part of the expansion line coincides with the compression line and the entire amount of steam working in the cylinder is transferred to the heating system will.

Aus dem erläuterten Zusammenhang geht hervor, daß zuerst der Eröffnungspunkt der Enthahmeventile b vorgeschoben und dann wieder zurückgeschoben wird. Dem entspricht die Hubverbindung zwischen der Schwimmerstange i mit dem Doppelhebel k. From the context explained it can be seen that first the opening point of the extraction valve b is advanced and then pushed back again. This corresponds to the lifting connection between the float rod i and the double lever k.

Das gezeichnete Gestänge zwischen den Druckreglern und den Exzentern 0 bzw. Ventilen g läßt sich auch ersetzen durch eine Kurvenschubeinrichtung. Wird z. B. gemäß Fig. 11 oben am Schwimmer A² ein Kurvenstück p befestigt, welches gegen eine durch Feder r¹ belastete Rolle r arbeitet, so läßt sich deren Bewegung durch Stange t und Arm t¹ auf den Drehzapfen k¹ des Armes k übertragen, auf welchem der vom Exzenter 0 bewegte Stoßhebel m schwingt; da die Kurve sich beliebig gestalten läßt,, so kann man in dieser Weise ganz genau das Gesetz verwirklichen, welches . durch die Diagrammreihe zum Ausdruck gebracht ist.The linkage shown between the pressure regulators and the eccentrics 0 or valves g can also be replaced by a cam thrust device. Is z. B. in accordance with FIG. 11 a curved piece p is ^{attached to the float A 2} at the top, which works against a roller r loaded by a spring r ¹ , its movement can be transmitted through the rod t and arm t ¹ to the pivot k ^{1 of} the arm k, on which the push lever m moved by the eccentric 0 swings; since the curve can be shaped in any way you want, in this way you can exactly implement the law which. is expressed by the series of diagrams.

Bei kleinen Füllungen kann sich nur Entnahme auf der Kompressionsseite unter völligem Wegfall der Entnahme auf der Expansionsseite ergeben. Die Eröffnung des Auslaß-Small fillings can only be removed from the compression side under total Elimination of the removal on the expansion side result. The opening of the outlet

organs geschieht dann zu einer Zeit, wo die Expansion im Zylinder schon zu weit fortgeschritten ist. Es öffnen sich dann zwar die Auslaßventile unter dem Druck der Eröffnungsfeder, aber eine Entnahme ist nicht möglich, weil der Druck in der Heizleitung größer ist als zu der Zeit im Zylinder und deshalborgans then happens at a time when the expansion in the cylinder has progressed too far is. The outlet valves then open under the pressure of the opening spring, but it is not possible to take it out because the pressure in the heating cable is greater than at the time in the cylinder and therefore

selbsttätigen Ventile c¹ geschlossen hält.
Die Wirkung der ganzen Einrichtung läuftautomatic valve c ¹ keeps closed.
The effect of the whole facility is running

ίο darauf hinaus, Dampf bald auf der Expansionsseite, bald auf der Kompressionsseite, bald gleichzeitig auf der Expansions- und Kompressionsseite so zu entnehmen, daß bei tunlichst kleinen Verlustflächen im Diagramm der kleinste Spannungsabfall am Ende des Diagramms sich ergibt. Letzteres ist identisch mit tunlichst weitgehender Ausnutzung der Expansionskraft des Dampfes.ίο on it, steam soon on the expansion side, sometimes on the compression side, sometimes simultaneously on the expansion and compression side in such a way that with the smallest possible loss areas in the diagram, the smallest voltage drop at the end of the diagram results. The latter is identical to the greatest possible utilization of the expansion force of steam.

Statt der dem Beispiel zugrunde gelegten Gleichstrommaschine läßt sich auch eine Wechselstrommaschine benutzen, d. h. es können statt des Schlitzauslasses gesteuerte Auslaßorgane Anwendung finden. Die letzteren müssen dann jedoch so eingerichtet sein, daß sie, solange wie die Maschine mit Dampfentnahme arbeiten soll, nur an den Hubenden öffnen, so daß sich eine genügend große Kompression für die Dampfentnahme auf der Kompressionsseite herausstellt, sofern die Entnahme nicht nur auf die Expansionsseite beschränkt werden soll.Instead of the DC machine on which the example is based, an AC machine can also be used use, d. H. controlled outlet elements can be used instead of the slot outlet. The latter must but then be set up so that they, as long as the machine with steam extraction should work, open only at the stroke ends, so that there is sufficient compression for the steam extraction on the compression side turns out, provided the extraction is not just on the expansion side should be restricted.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zur Entnahme von Heizdampf aus dem Zylinder einer Kolbendampfmaschine mittels eines durch eine Feder auf Öffnung, durch Dampfdruck auf Schluß beeinflußten Ventils, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampfbelastungskolben (d) des Entnahmeventils (b) durch eine Steuerung (g, m, 0) mit dem Auspuff (f) in Verbindung gesetzt wird, welche unter dem Einfluß eines mit der Entnahmeleitung (δ²) verbundenen Druckreglers (h, h¹) stellt.Device for the extraction of heating steam from the cylinder of a piston steam engine by means of a valve which is influenced by a spring to open and by steam pressure to close, characterized in that the steam loading piston (d) of the extraction valve (b) is controlled by a control (g, m, 0) the exhaust (f) is connected, which is under the influence of a pressure regulator (h, h ¹ ) ^{connected to the extraction line (δ 2} ). Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.