DE2807384A1 - SOUND INSULATION - Google Patents

SOUND INSULATION

Info

Publication number
DE2807384A1
DE2807384A1 DE19782807384 DE2807384A DE2807384A1 DE 2807384 A1 DE2807384 A1 DE 2807384A1 DE 19782807384 DE19782807384 DE 19782807384 DE 2807384 A DE2807384 A DE 2807384A DE 2807384 A1 DE2807384 A1 DE 2807384A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
material according
soundproofing material
sound insulation
rubber mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782807384
Other languages
German (de)
Inventor
Wolf-Dieter Ing Jost
Rudolf Weingartner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutschen Semperit GmbH
Original Assignee
Deutschen Semperit GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutschen Semperit GmbH filed Critical Deutschen Semperit GmbH
Publication of DE2807384A1 publication Critical patent/DE2807384A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/04Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B25/08Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/04Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B25/045Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/02Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber with fibres or particles being present as additives in the layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/8409Sound-absorbing elements sheet-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/033 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/20Inorganic coating
    • B32B2255/205Metallic coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0278Polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/72Cured, e.g. vulcanised, cross-linked
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/72Density
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8414Sound-absorbing elements with non-planar face, e.g. curved, egg-crate shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered

Description

DEUTSCHE SEHPEHIT GrSSFJ-L1SCHAFT M.U.H,GERMAN SEHPEHIT GrSSFJ-L 1 SCHAFT MUH,

SchalldämmstoffSoundproofing material

Angemeldet am: (Λ /77)
Beginn, der Patentdauer:
Registered on: (Λ / 77)
Beginning of the patent period:

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schalldämmstoff mit zumindest zwei miteinander verbundenen Schichten
unterschiedlicher Materialien.
The present invention relates to a sound insulation material with at least two interconnected layers
different materials.

Jis sind Schalldämmstoffe bekannt, die aus einer ble!gefüllten Polyvinylchloridschicht bestehen, die auf einem Trüger aus Glasgewebe od, dgl. befestigt und rückseitig mit Polyurethanschaum beschichtet ist« Derartige Schalldämmstoffe werden mit der Polyurethanschaumschichte auf der Resonanzfläche eines Schallerzeugers befestigt. DieJis sound insulation materials are known, which are made from a ble! Polyvinyl chloride layer, which od on a support made of glass fabric, the like. Attached and on the back is coated with polyurethane foam «Such sound insulation materials are coated with the polyurethane foam layer attached to the resonance surface of a sound generator. the

809838/0600809838/0600

Schalldämpfung wird im wesentliehen durch die Bleifüllung der Polyvinylchloridschichte bewirkt. Das Gewebe dient im wesentlichen zur Verbesserung der Festigkeit. Die Lebensdauer derartiger Schalldämmstoffe ist begrenzt, da durch Auswanderung des Weichmachers aus dem Polyvinylchlorid einerseits eine Zerstörung der Haftung zur Resonanzfläche bewirkt wird und andererseits auch eine Versprödung und damit.Verringerung der Dämpfungseigenschaften eintritt. Von der wirtschaftlichen Seite nachteilig ist auch die Tatsache, daß das Gewebe als Festigkeitsträger benötigt wird.Sound attenuation is essentially due to the lead filling the polyvinyl chloride layer causes. The main purpose of the fabric is to improve strength. The lifespan such soundproofing materials are limited because of the emigration of the plasticizer from the polyvinyl chloride on the one hand a destruction of the adhesion to the resonance surface is caused and on the other hand also an embrittlement and Thus, a reduction in the damping properties occurs. From the economic point of view, the fact that the fabric is required as a reinforcement is also disadvantageous will.

Bekannt ist auch die Verwendung von bleigefüllten Gummiplatten als Schallschutzstoff. Derartige Gummiplatten werden direkt an einer Resonanzfläche befestigt und bewirken eine wesentliche Verminderung der Schallabstrahlung. Etwas Schwierigkeiten bereitet die Haftung des Gummis an der Resonanzfläche, die infolge der mechanischen Schwingungen sehr beansprucht wird. Nachteilig ist auch, daß aufgrund der einschichtigen Bauweise eine Anpassung des Absorptlonsverhaltens auf verschiedene Frequenzbedingungen im Einsatz kaum möglich ist. Die vorliegende Erfindung hat sich zum Ziel gesetzt, einen Schalldämmstoff zu schaffen, der für die verschiedensten Einsatzbedingungen optimale Werte der Schalldämmung liefert. Weitere gewünschte Eigenschaften des erfindungsgemäßen Schalldämmstoffes sind seine gute Anpassungsfähigkeit an eine dreidimensionale Fläche, eine gute Temperaturbeständigkeit, seine chemische Unempfindlichkeit und, wenn möglich, auch gute thermische Ioslationseigenschaften. The use of lead-filled rubber sheets as soundproofing material is also known. Such rubber sheets are attached directly to a resonance surface and cause a significant reduction in sound radiation. The adhesion of the rubber to the resonance surface caused some difficulties as a result of the mechanical vibrations is very busy. Another disadvantage is that the absorption behavior is adapted due to the single-layer construction on different frequency conditions in use is hardly possible. The present invention has been directed to The aim is to create a sound insulation material that has optimal values for a wide variety of operating conditions that provides soundproofing. Other desired properties of the soundproofing material according to the invention are its good properties Adaptability to a three-dimensional surface, good temperature resistance, its chemical insensitivity and, if possible, also have good thermal ionizing properties.

Dies wird erfindungsgemäß durch einen Schalldämmstoff der eingangs beschriebenen Art erreicht, bei dem eine Schicht aus einer mit spezifisch schwerem Füllstoff gefüllten Kautschukmischung, die andere Schicht aus Polyurethanweichschaum besteht. Wird ein derartiger Schalldämmstoff beispielsweise zur Schalldämmung von Kompressoren einge-This is achieved according to the invention by a sound insulation material of the type described in the introduction, in which a layer made of a rubber mixture filled with a specifically heavy filler, the other layer made of flexible polyurethane foam consists. If such a soundproofing material is used, for example, for soundproofing compressors

809838/0600809838/0600

28Ü738428Ü7384

\der
setzt, so wird die .Schicht aus\Kautschukmischung an dem Gehäuse befestigt und die Polyurethanschaumschicht weist in.das Gehäuseinnere. Die auf den Polyurethanschaumstoff auftreffenden Schallwellen werden durch diesen bereits vorgefiltert und treffen dann erst auf die Schicht aus der gefüllten Kautschukmischung, wo im wesentlichen die Schallabsorption erfolgt. Die Höhe des Schallabsorptionsgrades hängt natürlich von der Art des Füllstoffes und von der Dicke dieser Schicht ab. Es ist selbstverständ-
\the
the layer of rubber mixture is attached to the housing and the polyurethane foam layer faces inside the housing. The sound waves impinging on the polyurethane foam are already pre-filtered by it and only then hit the layer of the filled rubber mixture, where the sound absorption essentially takes place. The level of sound absorption depends of course on the type of filler and the thickness of this layer. It goes without saying

\der lieh, daß der Schallabsorptionsgrad mit\picke der Schicht zunimmt, so daß dieser Parameter eine weitgehende Anpassung an die Notwendigkeiten erlaubt. Es hat sich erfindungsgemäß aber gezeigt, daß durch die Kombination der Schichte aus der Kautschukmischung und der Schichte aus dem Polyurethanweichschaum ein überraschender Summationseffekt bezüglich der erreichbaren Schallabsorption auftritt. Dies hat seinen Grund möglicherweise in der Tatsache, daß im Gegensatz zu Polyvinylchlorid das bereits für diesen Zweck bekannt war, gefüllte Kautschukmischungen einen sehr hohen Schwingungsdämpfungswert besitzen, so daß der den Füllstoff verbindende Binder selbst einen wesentlichen Beitrag zur Schallabsorption liefert.'\ who borrowed that the sound absorption coefficient with \ picke of the layer increases, so that this parameter allows extensive adaptation to requirements. It has been found according to the invention but shown that by the combination of the rubber compound layer and the layer a surprising summation effect from the flexible polyurethane foam occurs with regard to the achievable sound absorption. This may be due to the The fact that, in contrast to polyvinyl chloride, which was already known for this purpose, filled rubber compounds have a very high vibration damping value, so that the binder connecting the filler itself makes a significant contribution to sound absorption. '

Gemäß der vorliegenden Erfindung können als Füllstoffe für die Kautschukmischung Pulver aus z.B. Bariumsulfat, Bleisulfat, Blei, Kupfer, Eisen, Pyrit, Quarzsand od. dgl., bzw. deren Mischungen verwendet werden. Gewöhnlich wird der Füllstoff in einer derartigen Menge eingesetzt, daß das spezifische Gewicht der gefüllten Kautschukmischung zwischen etwa 2,5 bis 4 g/cnr liegt.According to the present invention, powders of e.g. barium sulfate, lead sulfate, Lead, copper, iron, pyrite, quartz sand or the like, or mixtures thereof can be used. Will be common the filler is used in such an amount that the specific weight of the filled rubber mixture is between about 2.5 to 4 g / cm2.

Besonders gute Schalldämmwerte können erreicht werden, wenn die Kautschukmischung unvulkanisiert ist. Unvulkanisierte Kautschukmischungen besitzen von vornherein eineParticularly good sound insulation values can be achieved if the rubber mixture is unvulcanized. Uncured Rubber compounds have a from the start

809838/0600809838/0600

hohe Schwingungsdämpfung und sind daher für den vorliegenden Zweck besonders gut geeignet. "Vorteilhaft ist bei !anvulkanisierten Kautschukmischungen auch ihr gutes Klebeverhalten. Dieses Vorteiles bedient man sich auch dann, wenn die Kautschukmischung zwar unvulkanisiert ist, aber ein bei Einsatzbedingungen des Schalldämmstoffes die Vulkanisation bewirkendes Vulkanisationsmittel enthält. Durch die Vulkanisation erlangt der Kautschuk eine höhere mechanische Festigkeit und eine verbesserte chemische Resistenz. Sind diese Eigenschaften von vornherein gewünscht, so kann die Kautschukmischung auch von vornherein vulkanisiert eingesetzt werden.high vibration damping and are therefore particularly well suited for the present purpose. "Advantageous is her too with vulcanized rubber compounds good adhesive behavior. This advantage is used even if the rubber mixture is unvulcanized, but under the conditions in which the soundproofing material is used contains vulcanizing agent causing vulcanization. Obtained through vulcanization the rubber has a higher mechanical strength and an improved chemical resistance. Are these characteristics Desired from the start, the rubber mixture can also be used vulcanized from the start will.

Besonders gute schalldämmende Eigenschaften hat der erfindungsgemäße Schalldämmstoff dann, wenn der Polyurethanweichschaumstoff ein Polyester-Polyurethanweichschaumstoff mit einem Raumgewicht von etwa 25 bis etwa 50 g/dnr ist. Polyester-Polyurethanweichschaumstoffe zeichnen sich gegenüber Polyäther-Polyurethanweichschaumstoffen durch eine wesentlich günstigere Schallabsorption aus, was einen Grund möglicherweise in der flexibleren physikalischen Verknüpfung über die Esterbindungen hat. Dadurch ist eine gewisse Verformbarkeit und damit ein Aufnahmevermögen für kinetische Energie gegeben.The soundproofing material according to the invention has particularly good soundproofing properties when the flexible polyurethane foam a polyester-polyurethane flexible foam with a density of about 25 to is about 50 g / dnr. Polyester-polyurethane flexible foams Compared to flexible polyether-polyurethane foams, they are characterized by significantly better sound absorption which may be due to the more flexible physical linkage via the ester linkages. As a result, there is a certain deformability and thus a capacity for absorbing kinetic energy.

Günstige Schalldämmwerte können erreicht werden, wenn die Schicht aus der gefüllten Kautschukmischung etwa 35 bis etwa 6 mm, die Schicht aus Polyurethanweichschaumstoff etwa 15 bis etwa 25 mm dick ist.Favorable sound insulation values can be achieved if the layer is made of the filled rubber mixture for example 35 to about 6 mm, the layer of flexible polyurethane foam is about 15 to about 25 mm thick.

Eine wesentliche Verbesserung der Schalldämmwerte kann noch erreicht werden, wenn die Schicht aus der Kautschukmischung auf der der Schicht aus Polyurethanweichschaumstoff abgewandten Seite ebenfalls mit einer Schicht ausA significant improvement in the sound insulation values can still be achieved if the layer is made from the rubber mixture on top of the layer of flexible polyurethane foam opposite side also with a layer

809838/0600809838/0600

Polyurethanweichschaumstoff verbunden ist. Dadurch ist die Schicht aus der Kautschukmischung nicht direkt an der Resonanzfläche befestigt, so daß Schwingungen der Gummischiehte auf diese nicht direkt übertragen werden. Derartige Schalldämmstoffe haben sich besonders ,ge·«Polyurethane flexible foam is connected. As a result, the layer made of the rubber mixture is not directly on attached to the resonance surface, so that vibrations of the rubber band are not transmitted directly to them. Such soundproofing materials have proven particularly useful

erwiesenproven

eignet zur Schalldämpfung von Maschinengehäusen]/ Günstige Vierte werden dann erzielt, wenn die zweite Polyurethanweichschaumschicht eine Dicke von etwa j5 bis etwa 10, vorzugsweise etwa 4 bis etwa 6 mm aufweist.suitable for soundproofing machine housings] / cheap Fourth are achieved when the second flexible polyurethane foam layer has a thickness of about 5 to about 10, preferably about 4 to about 6 mm.

Zum Schutz gegen besonders aggressive Medien kann es zweckmäßig sein, wenn die Schicht aus Polyurethanweichschaumstoff auf der der Schicht aus der Kautschukmischung abgewandten Seite mit einer Folie aus z.B. Polyester, Polytetraflouräthylen, Silikonkunststoff od. dgl. verbunden ist. Um die an und für sich guten Wärmedämmwerte des erfindungsgemäßen Schalldäminstoffes noch zu verbessern, kann es zweckmäßig sein, wenn die Folie metallbeschichtet, z.B. aluminiumbedampft ist. Dadurch ergibt sich ein zusätzliches Wärmestrahlungsreflexlonsverhalten.To protect against particularly aggressive media, it can be useful if the layer is made of flexible polyurethane foam on the side facing away from the layer of the rubber mixture with a film made of e.g. polyester, Polytetraflouräthylen, silicone plastic or the like. Is connected. About the good thermal insulation values in and of themselves to improve the sound insulation material according to the invention, it can be useful if the foil is metal-coated, e.g. aluminum vapor-deposited. This results in an additional thermal radiation reflection behavior.

Zur Verbesserung der Raumschalldämmung kann die der Schicht aus der Kautschukmischung abgewandte Seite der Polyurethanschaumschicht eine strukturierte Oberfläche aufweisen. Beispielweise kann diese strukturierte Oberfläche genoppt ausgebildet sein oder pyramidenförmige Erhöhungen aufweisen. Dadurch wird das Schallschluckverhalten verbessert. To improve the room sound insulation, the side facing away from the layer of the rubber mixture can be used Polyurethane foam layer have a structured surface. For example, this structured surface be knobbed or have pyramid-shaped elevations. This improves the sound absorption behavior.

Eine besonders vorteilhafte Anbringungsmethode des erfindungsgemäßen Schalldämmstoffes liegt dann vor, wenn er eine selbsthaftende Klebstoffbeschichtung aufweist. Derartige selbsthaftende Klebstoffbeschichtungen sind allerdings nur in einem begrenzten Temperaturbereich anwendbar (bis etwa 700C), da sie bei höheren Temperaturen kaputtgehen.A particularly advantageous method of applying the soundproofing material according to the invention is when it has a self-adhesive adhesive coating. Such self-adhesive adhesive coatings can only be used in a limited temperature range (up to about 70 ° C.), since they break at higher temperatures.

809838/0600809838/0600

Der für den erfindungsgemäßen Schalldämmstoff verwendete Polyurethanweichschaum kann selbstverständlich auch schwer brennbar ausgerüstet werden (nach Ö-Norm B J5.8OO), so daß auch diesbezüglich alle Anforderungen, die an einem Schalldämmstoff gestellt werden, optimal erfüllt s ind.The flexible polyurethane foam used for the soundproofing material according to the invention can of course also be used be made flame-retardant (according to Ö-Norm B J5.8OO), so that in this respect, too, all requirements that are placed on a soundproofing material are optimally met are.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert:In the following, the invention is explained in more detail with reference to the drawing:

Es zeigen die Fig. 1 bis 5 Querschnitte durch einen erfindungsgemäßen Schalldämmstoff.1 to 5 show cross-sections through one according to the invention Soundproofing material.

Die Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen erfindun^ngemäßen Schalldämmstoff, der aus einer Schicht 1 aus einer gefüllten Kautschulan ischung und einer Schicht 2 aus Polyurethanweichschaum besteht. Gemäß Fig. 2 weist der Schalldämmstoff noch eine weitere Schicht aus Polyurethanweichschaumstoff 5 auf. Die Schicht 2 weist beispielsweise eine Dicke von 20 mm, die Schicht 1 von 3 mm und die Schicht 3 von 5 mm auf. Bei diesem Ausbau beträgt das mittlere Schalldämm-Maß Rm 37 fK dBA. Das Gewicht eines derartig angeordneten Schalldämmstoffen beträgt etwa 9*5 kg/m" (spezifisches Gewicht der Schichtn 1:3)·1 shows a cross section through a sound insulation material according to the invention, which consists of a layer 1 made of a filled rubber foam and a layer 2 made of flexible polyurethane foam. According to FIG. 2, the soundproofing material also has a further layer of flexible polyurethane foam 5. Layer 2 has, for example, a thickness of 20 mm, layer 1 of 3 mm and layer 3 of 5 mm. With this expansion, the mean sound reduction index Rm is 37 f K dBA. The weight of a sound insulation material arranged in this way is about 9 * 5 kg / m "(specific weight of the layers 1: 3)

Gemäß .Fig. 3 weist die Schichte 3 noch eine selbsthafteiulo Klebstoffbeschichtung K auf. Dadurch ist eine besonders einfache Anbringung ermöglicht.According to Fig. 3, the layer 3 also has a self-adhesive coating K. This enables particularly simple attachment.

Zur Verbesserung der Beständigkeit gegenüber aggressiven Medien besitzt der in Fig. 4- dargestellte Schalldämmstoff über der Schichte 2 noch eine Folie 5* beispielsweise aus Polyester.To improve the resistance to aggressive media, the soundproofing material shown in Fig. 4- has Another film 5 *, for example, over the layer 2 made of polyester.

Der in Fig. 5 dargestellte erfindungsgemäße Schalldämmstoff besteht aus einer Schichte 1 aus einer Kautschukmischung und Schichten 3, 6 aus Polyurethanweichschaumstoff·,The soundproofing material according to the invention shown in FIG. 5 consists of a layer 1 made of a rubber mixture and layers 3, 6 made of flexible polyurethane foam,

809838/0600809838/0600

wobei die Schicht 6 eine strukturierte Oberfläche 7 aufweist. Die Strukturierung ist dabei noppenförmig ausgebildet.the layer 6 having a structured surface 7. The structuring is knob-shaped educated.

- Patentansprüche -- patent claims -

809838/0600809838/0600

e e r s e i \ eersei \

Claims (12)

PatentansprücheClaims 1. Schalldämmstoff mit zumindest zwei miteinander verbundenen Schichten unterschiedlicher Materialien, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schicht (1) aus einer mit spezifisch schwerem Füllstoff gefüllten Kautschukmischung, die andere Schicht (2) aus Polyurethanweichschaumstoff besteht.1. Soundproofing material with at least two interconnected layers of different materials, characterized in that a layer (1) made of one filled with a specifically heavy filler Rubber mixture, the other layer (2) consists of flexible polyurethane foam. 2. Schalldämmstoff naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Füllstoff für die Kautschukmischung Pulver aus z.B. Bariumsulfat, Bleisulfat, Blei, Kupfer, Eisen, Pyrit, Quarzsand od. dgl., bzw. deren Mlschungon verwendet werden.2. Sound insulation material naoh claim 1, characterized in that that as a filler for the rubber mixture powder of e.g. barium sulfate, lead sulfate, lead, copper, Iron, pyrite, quartz sand or the like, or their muddy clay be used. 5» Schalldämmstoff nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kautschukmischung unvulkanisiert ist.5 »Sound insulation material according to claim 1 or 2, characterized in that that the rubber mixture is unvulcanized. 4. Schalldämmstoff nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kautschukmischung zwar !anvulkanisiert ist, aber ein bei Einsatzbedingungen des Schalldämmstoffes die Vulkanisation bewirkendes Vulkanisationsmittel enthält.4. Soundproofing material according to claim 3, characterized in that that the rubber mixture is! vulcanized, but one under conditions of use of the soundproofing material contains vulcanizing agent causing vulcanization. 5. Schalldämmstoff nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kautschukmischung vulkanisiert ist.5. Soundproofing material according to claim 1 or 2, characterized in that that the rubber mixture is vulcanized. 6. Schalldämmstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Polyurethanweichschaumstoff ein Polyester-Polyurethanweichschaumstoff mit einem Raumgewicht von etwa 25 bis etwa 30 g/dnr ist.6. Soundproofing material according to one of the preceding claims, characterized in that the flexible polyurethane foam is a polyester-flexible polyurethane foam with a density of about 25 to about 30 g / dnr. 809838/0600809838/0600 7. Schalldämmstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Schicht (1) etwa 3 bis etwa 6 mm, die Dicke der Schicht (2) etwa 15 bis etwa 25 mm beträgt.7. Sound insulation according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the Layer (1) about 3 to about 6 mm, the thickness of layer (2) is about 15 to about 25 mm. 8. Schalldämmstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (1) aus der Kautschukmischung auf der der Schicht (2) aus Polyurethanweichsohaumstoff abgewandten Seite ebenfalls mit einer Schicht (3) aus Polyurethanweichschaumstoff verbunden ist.8. Soundproofing material according to one of the preceding claims, characterized in that the layer (1) from the rubber mixture on the side facing away from the layer (2) made of flexible polyurethane foam also with a layer (3) made of flexible polyurethane foam connected is. Q. Schalldämmstoff nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (3) eine Dicke von etwa bis etwa 10, etwa 4 bis etwa 6 mm auf v/eist.Q. Soundproofing material according to claim 8, characterized in that the layer (3) has a thickness of approximately to about 10, about 4 to about 6 mm on v / eist. 10. Schalldämmstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (2) auf der Schicht (1) abgewnndten Seite mit einer Folie (5) aus z.D. Polyester, Polytetraflouräthylen, SJl .Ikonkunststoff od. dgl. verbunden ist.10. Soundproofing material according to one of the preceding claims, characterized in that the layer (2) on the side facing away from the layer (1) with a film (5) of e.g. Polyester, polytetrafluoroethylene, SJl. Icon plastic or the like. Connected. 1.1. Schalldämmstoff nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoff-Folie (5) meta]!beschichtet, z.B. aluminiumbedainpft ist.1.1. Soundproofing material according to claim 10, characterized in that the plastic film (5) coated meta]!, e.g. is aluminum-coated. 12. Schalldämmstoff nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die der Schicht (1) abgewandte Seite der Schicht (6) ejue strukturierte Oberfläche (7) aufweist.12. Sound insulation according to one of claims 1 to 9, characterized in that the layer (1) facing away Side of the layer (6) ejue structured surface (7). 13· Schalldämmstoff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er eine selbsthaftende Klebstoffbeschichtung (4) aufweist.13 sound insulation material according to one of the preceding claims, characterized in that it has a self-adhesive adhesive coating (4). 809838/0600809838/0600 Deutsche Seinperl^uesellpntyyftGerman Seinperl ^ uesellpntyyft
DE19782807384 1977-03-14 1978-02-21 SOUND INSULATION Withdrawn DE2807384A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH314877A CH614155A5 (en) 1977-03-14 1977-03-14 Sound insulating material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2807384A1 true DE2807384A1 (en) 1978-09-21

Family

ID=4249645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782807384 Withdrawn DE2807384A1 (en) 1977-03-14 1978-02-21 SOUND INSULATION

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH614155A5 (en)
DE (1) DE2807384A1 (en)
FR (1) FR2383782A1 (en)
GB (1) GB1596607A (en)
IT (1) IT1093576B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334342A1 (en) * 1993-10-08 1995-04-13 Freudenberg Carl Fa Sound-absorbing moulded part of layered construction and process for its production
WO2015158680A1 (en) * 2014-04-15 2015-10-22 Henkel Ag & Co. Kgaa Method for thermally insulating and sound-proofing components
DE102015114379A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-02 Carcoustics Techconsult Gmbh Method for producing a molded part for soundproofing a mounting device
DE102019117717A1 (en) * 2019-07-01 2021-01-07 Wolf Gmbh Cladding part and sound insulation hood for a heat pump

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH671546A5 (en) * 1986-09-26 1989-09-15 Matec Holding
FR2648748B1 (en) * 1989-06-22 1991-12-06 Riedel Paul CRUSH-FREE ASSEMBLY METHOD AND ASSEMBLED PRODUCTS FOR INSULATION
DE4143670B4 (en) * 1991-03-27 2004-05-13 E. Missel Gmbh & Co. Insulating material for sound insulation of pipelines
GB9321170D0 (en) * 1993-10-13 1993-12-08 Mazel 1980 Limited Radiation-shielding material

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1328730A (en) * 1962-07-12 1963-05-31 Revertex Ltd Material for noise reduction
GB1431370A (en) * 1972-01-06 1976-04-07 Burmah Oil Trading Ltd Sound insulation materials
GB1450791A (en) * 1973-05-18 1976-09-29 Vickers Ltd Sound absorbing materials
GB1481355A (en) * 1974-03-27 1977-07-27 Dunlop Ltd Laminated noise reduction systems

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334342A1 (en) * 1993-10-08 1995-04-13 Freudenberg Carl Fa Sound-absorbing moulded part of layered construction and process for its production
DE4334342C2 (en) * 1993-10-08 1999-06-02 Freudenberg Carl Fa Sound-absorbing molded part with a layered structure
WO2015158680A1 (en) * 2014-04-15 2015-10-22 Henkel Ag & Co. Kgaa Method for thermally insulating and sound-proofing components
DE102015114379A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-02 Carcoustics Techconsult Gmbh Method for producing a molded part for soundproofing a mounting device
EP3138688A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-08 Carcoustics TechConsult GmbH Method for producing a moulded part for providing noise insulation for an installed device
DE102019117717A1 (en) * 2019-07-01 2021-01-07 Wolf Gmbh Cladding part and sound insulation hood for a heat pump

Also Published As

Publication number Publication date
CH614155A5 (en) 1979-11-15
FR2383782A1 (en) 1978-10-13
IT1093576B (en) 1985-07-19
GB1596607A (en) 1981-08-26
IT7821177A0 (en) 1978-03-13
FR2383782B1 (en) 1983-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1650105C3 (en) Sealing material
DE2014894C3 (en)
EP1852252B1 (en) High-temperature resistant composite material
DE112005003232B4 (en) Sound-absorbing structure
EP2731984B1 (en) Increasing the sound absorption in foam insulating materials
DE3905871C2 (en)
DE3108816A1 (en) THERMAL INSULATING COMPRESSION MATERIAL BASED ON MICROPOROUS OXIDAEROGEL FROM FLAME HYDROLYSIS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, A FILM PRODUCED THEREOF AND A WASHED PRODUCT THEREFOR
US6284175B1 (en) Method for reducing reflected radio frequency electromagnetic radiation
WO2014045189A2 (en) Hybrid noise-insulating structures and applications thereof
DE2853397A1 (en) MULTI-LAYER THERMAL INSULATION MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2807384A1 (en) SOUND INSULATION
EP0229977A2 (en) Sound-reducing cladding for the engine compartment of a motor vehicle
DE1283421B (en) Production of protective and insulating coatings on glass, ceramic and plastic vessels, pipes and devices
AT391008B (en) PLASTIC PIPE OR PIPE MOLDING
DE1250631B (en)
WO2016113241A1 (en) Sound-damping or sound-absorbing composite material
DE4215468C2 (en) Bending tensile composite insulation body and method for producing the same
DE2524843B2 (en) INHIBITOR COATING FOR SOLID PROPELLANT AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE
DE4217717A1 (en) Use of an electrically conductive polyurethane film for the production of flexible inserts for containers for storing flammable liquids
DE8219731U1 (en) MAT WITH AIR SOUND INSULATING AND BODY SOUND ABSORBING PROPERTIES
EP1028202B1 (en) Heat and sound insulation element
DE1940838B2 (en) SELF-SUPPORTING THERMOPLASTIC, IF NECESSARY LAMINATED PLASTIC HEAVY FILM
DE3631075A1 (en) MATERIAL FOR ANTIDRO TUBE COVERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF ANTIDRO TUBE COVERS FROM THIS MATERIAL
CH630818A5 (en) PROCESS FOR CREATING A PROTECTIVE COATING ON PIPES.
DE3708961C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8140 Disposal/non-payment of the annual fee for main application