DE2807224A1 - Motor vehicle trafficator circuit - uses car clock quartz oscillator whose output signal is amplified under control of switch which also activates trafficator lamps - Google Patents

Abstract

The trafficator circuit derives its clock pulse frequency from the dashboard quartz clock, with the signal tapped from the clock circuit and suitably amplified. The circuit can incorporate a failure flasher indicator in which the flashing rate is changed. The quartz oscillator based clock pulse rate is stable over a wide temperature range as well as a wide range of input voltages. It provides a simple solution to the flasher design and can be incorporated into most vehicles.

Description

Elektrischer Richtungsanzeiger -für Automobile Electric direction indicator -for automobiles

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Richtungsanzeiger oder Blinker für Automobile, bei dem der Schwingungserzeuger einer filr Automobile verwendeten Quarzuhr verwendet wird.The invention relates to an electrical direction indicator or blinker for automobiles in which the vibrator used for automobiles Quartz watch is used.

Die beigefügte Figur 1 zeigt einen herkömmlichen elektrischen Richtungsanzeiger, der für Automobile verwendet wird und bei dem eine Anzeigevorrichtung P anzeigt, ob die elektrischen Lastwiderstnde L, die üblicherweise Lampen sind, richtig arbeiten oder nicht. Die Anzeigevorrichtung P wird durch einen selbsterregten Schwingungserzeuger S (oder Oszillator) wie einen automatischen Blinklichtschalter betestigt, Für solch einen automatischen Blinklichtschalter muss in einer derartigen Anlage ein periodischer Zyklus für EIN-AUS-Betrieb der Blinklichtanlage eingestellt werden, und der periodische Zyklus wird durch äussere Bedingungen wie Änderungen der Umgebungstemperatur und der Spannung der Batterie des Automobiles in unerwiinschter Weise beeinflusst und verändert.The attached Figure 1 shows a conventional electrical direction indicator, which is used for automobiles and in which a display device displays P, whether the electrical load resistors L, which are usually lamps, are working properly or not. The display device P is powered by a self-excited vibrator S (or oscillator) actuated as an automatic flasher switch, for such an automatic flashing light switch must be a periodic one in such a system Cycle for ON-OFF operation of the flashing light system can be set, and the periodic Cycle is through external Conditions such as changes in ambient temperature and the voltage of the battery of the automobile in an undesirable manner and changed.

Es ist daher 4ufSrabe der vorliegenden Erfindung, einen elektrischen Richtungsanzeiger zu schaffen, bei dem ein Quarz-Schwingunserzeuger bzw. eine Quarzoszillationsquelle verwendet wird und der einen hochstabilisierten periodischen Zyklus und eine hohe Betriebszuverlssigkeit aufweist.It is therefore 4ufSrabe of the present invention to provide an electrical To create direction indicators in which a quartz vibration generator or a quartz oscillation source is used and which has a highly stabilized periodic cycle and a high Has operational reliability.

Es ist weiterhin auch Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbesserung zum Entfernen von Nachteilen zu schaffen, die mit der Verwendung von nuarz-Schwingungserzeugern verbunden sind.It is also an object of the present invention to provide an improvement to remove the disadvantages associated with the use of Nuarz vibrators are connected.

Durch die vorliegende Erfindung wird nun ein Richtungswechselanzeiger für Automobile geschaffen, der eine hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit in seiner EIN--RUS-Betriebsperiode besitzt, und zwar unabhängig von äusseren Bedingungen wie beispielsweise von Änderungen der Umgebungstemperatur und der Batteriespannung, indem ein Schwingungserzeuger oder Oszillator einer für .Rutomobile verwendeten Quarzuhr verwendet wird.The present invention now provides a direction change indicator Created for automobiles that have a high level of accuracy and reliability in its EIN - RUS operating period, regardless of external conditions such as for example changes in ambient temperature and battery voltage, by using a vibrator or oscillator for automobiles Quartz watch is used.

Die Erfindung wird im folgenden durch 4usführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnungen näher erlS'utert.The invention is illustrated below by means of exemplary embodiments of the attached drawings.

In den Zeichnungen zeisren: Figur 1 einen herkömmlichen elektrischen Richtungsanzeiger, Figur 2 ein Schalt bild eines Richtungsanzeigers nach der vorliegenden Erfindung, Figur 3 ein Schaltbild einer Warnanlage nach der vorliegenden Erfindung Figur 4 ein Zeitablaufdiagramm fir de e in Figur 2 dargestellte Ausführungsform, Figur , 7 und 8 Schaltbilder für verbesserte Ausführungsformen des Richtungsanzeigers nach der vorliegenden Erfindung, und Figur 6 ein Zeitablaufdiagramm ffir die in Figur 5 dargestellle Ausführungsform des Richtungsanzeigers nach der vorliegen den Erfindung.In the drawings: Figure 1 shows a conventional electrical Direction indicator, Figure 2 is a circuit diagram of a direction indicator according to the present Invention, Figure 3 is a circuit diagram of a warning system according to the present invention Figure 4 is a timing diagram for the embodiment shown in Figure 2, Figures, 7 and 8 circuit diagrams for improved embodiments of the direction indicator according to the present invention, and Figure 6 is a timing diagram For the embodiment of the direction indicator shown in FIG present the invention.

Es wird nun auf die Figuren 2 und 3 Bezug genommen. Figur 2 zeigt einen Richtungsanzeiger, bei dem ein Quarz-Schwingu ngserzeuger verwendet wird, und Figur 3 zeigt eine Warnanlage zur Anzeige der Wassermenge, Ölmenge und der Temperatur für ein Automobil. Das Bezugszeichen 1 bezeichnet eine Gleichstromquelle, 2 ist ein Zündschalter, 3 ein Schwingungserzeuger oder Oszillator von einer Quarzuhr, die für automobile verwendet wird, 4 sind Richtungsanzeige lampen, 5 sind Kontrollampen, 6 ist ein Schalter für Richtungswechselanzeige, 7 ist ein synchronisierter Schalter, der synchron mit dem Richtungswechselanzeigeschalter 6 arbeitet, und 8 ist eine Verstärkerschaltung, die Widerstnnde, einen Wechselrichter, ein NAND-Tor, ein Relais und eine Diode enthielt, zur Verstarkung des Signales von dem Quarz-Schwingungserzeuger 3.Reference is now made to FIGS. 2 and 3. Figure 2 shows a direction indicator using a quartz vibration generator, and FIG. 3 shows a warning system for displaying the amount of water, amount of oil and temperature for an automobile. Numeral 1 denotes a DC power source, 2 is an ignition switch, 3 a vibration generator or oscillator from a quartz watch, Which is used for automobiles, 4 are direction indicator lamps, 5 are indicator lights, 6 is a switch for direction change indication, 7 is a synchronized switch, which operates in synchronism with the direction change indicator switch 6, and 8 is one Amplifier circuit, the resistors, an inverter, a NAND gate, a relay and a diode for amplifying the signal from the quartz vibrator 3.

Die oben beschriebene Schaltung arbeitet folgendermassen: Durch Betätigung des Richtungsanzeigeschalters 6 für rechtes oder linkes Abbiegen des Automobils wird der synchronisierte Schalter 7 eingeschaltet, damit die Richtungsanzeiger 4 und die Kontrollampen 5 betatigt werden, wodurch eine richtige Anzeige erfolgt, di«das Abbiegen des Automobiles angibt.The circuit described above works as follows: By actuation of the direction indicator switch 6 for right or left turning of the automobile the synchronized switch 7 is switched on so that the direction indicators 4 and the control lamps 5 are actuated, whereby a correct display is made, di «indicates the turning of the automobile.

Darüber hinaus verbleibt die ontrollampe 5 im AUS-Zustand, wenn ein Glühfaden einer der Richtungsanzeigelampen 1 gebrochen oder nicht verbunden ist, da ein Relais in der Verstärkerschaltung 8 sein wechselndes EIN-RUS-Schalten beendet, da der Strom, der durch die Fäden der Richtungsweciiselanzeigelampen 4 fliesst, verringert wird. Daher wird auf diese Weise der Bruch oder das Nichtverbundensein des Fadens einer Richtungsanzeige lampe 4 durch die Kontrollampe 5 angezeigt, die sich in ihrem AUS-Zustand befindet.In addition, the ontrollampe 5 remains in the OFF state when on The filament of one of the direction indicator lamps 1 is broken or not connected, since a relay in the amplifier circuit 8 ends its alternating ON-RUS switching, since the current flowing through the threads of the direction indicator lamps 4, is decreased. Hence in this way the breakage or disconnection becomes the thread of a direction indicator lamp 4 indicated by the control lamp 5, the is in its OFF state.

In Figur 3 ist eine Warnlampe <J für die warnende Anzeige von Flüssigkeitsmenge, Temperatur und Druck, wenn die Werte jeweils vorbestimmte Sollwerte erreichen, dargestellt. Das Bezugszeichen 10 bezeichnet einen Fühler, der geschlossen ist wenn die Menge der Flüssigkeit wie z.B. des Wassers einen vorherbestimmten Wert erreicht. Durch Schliessen des Fühlers 10 betätigt das Impulssignal, das con dem Quarz-Schwingungserzeuger 3 erzeugt wird, die Warnlampe @ durch die Verstärkerschaltung 8.In Figure 3 is a warning lamp <J for the warning display of the amount of liquid, Temperature and pressure if the values are respectively predetermined setpoints achieve, shown. The reference numeral 10 denotes a sensor which is closed is when the amount of liquid such as water is a predetermined value achieved. By closing the sensor 10 actuates the pulse signal that con the Quartz vibration generator 3 is generated, the warning lamp @ by the amplifier circuit 8th.

In Figur 2 bezeichnet das Bezugszeichen 81 ein Relais, 82 ist eine Schutzdiode, 83 und 81 sind Widerstände, 83 ist ein Wechselrichter. 86 ist ein NAND-Tor und 87 ist ein Kondensator Im folgenden wird unter Bezugnahme aus Figur t, die ein Zeitablaufdiagramm zeigt, das Arbeiten des Richtungsanzeigers, bei dem des Quarz-Schwingungserzeuger 3 verwerdet wird, beschrieben.In Figure 2, reference numeral 81 denotes a relay, 82 is one Protection diode, 83 and 81 are resistors, 83 is an inverter. 86 is a NAND gate and 87 is a capacitor. Referring now to FIG The timing diagram shows the operation of the direction indicator in the case of the quartz oscillator 3 is used.

Eine Zeitdauer #t ist notwendig von der Zeit, zu der der Richtungsanzeigeschalter 6 für Rechts- oder Linksabbiegen des Automobiles betätigt wird, bis zu der Zeit t, zu der das Arbeiten der Richtungsanzeigelampe 1 beginnt, und die Zeitdauer #t entspricht einem halben Zyklus der Ausgangsfrequenz des Quarz-Schwingungserzeugers 3. Bei dieser Ausführungsform, die in Figur 2 dargestellt ist, beträgt ein Zyklus des Ausgangssignals des Quarz-Schwingungserzeugers 3 etwa 700 msec. und die Verzögerungszeit #t beträgt etwa 350 msec. Wenn die Verzögerungszeit oder Startzeit gross ist, wird die Anzeige, die das Abbiegen des Automobiles angibt, dadurch verzögert. was manchmal zu gefährlichen Situationen führen kann.A period of time #t is necessary from the time the direction indicator switch 6 is operated for right or left turns of the automobile until the time t at which the direction indicator lamp 1 starts operating, and the period #t corresponds to half a cycle of the output frequency of the quartz oscillator 3. In this embodiment, which is shown in Figure 2, one cycle of the output signal of the quartz oscillator 3 is about 700 msec. and the delay time #t is about 350 msec. If the delay time or start time is large, will the display, which indicates the turning of the automobile, is thereby delayed. what sometimes can lead to dangerous situations.

Es wird nun das Arbeiten des Richtangsanzeigers, der in Figur 2 dargestellt ist, unter Bezugsnahme aus Figur X mehr im einzelnen beschrieben. die Wellenform der Ausgangsfrequenz von dem Quarz-Schwingungserzeuger .3 ist ei n Impulssignal. das zwei Niveaus 1 und 0 besitzt. Üblicherweise schwingt der Quarzoszilator 3 so. dass er das Impulssignal liefert. Wenn der Richtungsanzeigeschalter 6 in seiner neutralen Stellung gehalten wird, ist das Ausgangssignal des Wechselrichters 8@ auf dem niedrigen Niveau "0" und das Ausgangssignale des NAND-Tores 86 ist auf einem hohen Niveau "1". Wenn andererseits der Richtungsanzeigschalter 6 für das Rechts- oder Linksabbiegen des Automobiles betätigt wird, wird das Ausgangssignal des Wechselrichters 89 au ( das hohe Niveau 1 gebracht und das NAND-Tor 86 erzeugt ein Impulssignal mit zwei Niveaus 1 und 0 in tibereinstimmung mit dem Impuls von dem Quarzoszillator 3. Hierdurch wird das Relais 81 betätigt, um dadurch die Richtungsanzeigelampe 4 in Übereinstinmung mit dem Impulssignal zu betätigen.The direction indicator shown in FIG. 2 will now work is described in more detail with reference to FIG. the waveform the output frequency from the quartz vibrator .3 is a pulse signal. which has two levels 1 and 0. The quartz oscillator 3 usually oscillates in this way. that it delivers the pulse signal. When the direction indicator switch 6 is in its is held in the neutral position, the output signal of the inverter is 8 @ is at the low level "0" and the output of the NAND gate 86 is at one high level "1". On the other hand, if the direction indicator switch 6 for the right or left turn of the automobile operated becomes the output signal of the inverter 89 au (brought the high level 1 and generated the NAND gate 86 a pulse signal with two levels 1 and 0 in correspondence with the pulse of the crystal oscillator 3. This actuates the relay 81 to thereby activate the direction indicator lamp 4 to operate in accordance with the pulse signal.

Wenn der Richtungsanzeigescbalter 6 zu der Zeit geschlossen wird, zu der der Quarzoszillator 3 das Signal mit dem hohen Wert 1 erzeugt, wird das Ausgangssignal des NAND-Tores 8<3 gleichzeitig von dem hohen Niveau 1 auf das niedrige Niveau 0 gebracht und auch das Relais 81 wird in den EiN-Zustand geschaltet, um dadurch die Richtungsanzeigelampe 1 zu betätigen.If the direction indicator switch 6 is closed at the time at which the crystal oscillator 3 generates the signal with the high value 1, the output signal becomes of the NAND gate 8 <3 from the high level 1 to the low level at the same time 0 brought and the relay 81 is switched to the ON state to thereby to operate the direction indicator lamp 1.

Wenn der Richtungsanzeigesci0alter 6 zu der Zeit, zu der der Quarzoszillator 3 das Signal mit dem niedrigen Wert 0 erzeugt geschlossen wird, wird das Ausgangssignal des NAND-Tores 86 auf einem hohen Niveau 1 gehalten, bis das Ausgangssignal des ouarzoszillators 3 den hohen Wert 1 annimmt. Daher beträgt die mögliche maximale Zeitspanne zwischen der Zeit, zu der der Schalter 6 betätigt wird, und der Zeit, zu der das Relais 81 oder die Lampe Strom erhält, etwa einen halben Zyklus der Ausgang frequenz des Quarzoszillators 3.When the direction indicator is 6 at the time the crystal oscillator 3 the signal generated with the low value 0 is closed, the output signal of NAND gate 86 is held high 1 until the output of the ouarzoszillators 3 assumes the high value 1. Therefore the possible maximum is Period of time between the time at which switch 6 is actuated and the time to which the relay 81 or lamp receives power, about half a cycle the output frequency of the crystal oscillator 3.

Es wird nun auf Figur 5 Bezug genommen, in der eine verbesserte Ausführungsform des Richtungsanzeigers fr ein Automobil dargestellt ist. Das Bezugszeichen 88 bezeichnet einen Verstärker, der aus einem Wechselrichter (Inverter) besteht, und 881 und 882 bezeichnen Frequenzteiler,die aus J-K-Flipflopschaltungen zusammengesetzt sind. Die gleichen Bezugszeichen, die in Figur 2 angegeben sind, bezeichnen die gleichen Teile oder Schaltungen. Es wird nun das arbeiten des in Figur 5 dargestellten Richtungsanzeigers beschrieben Wenn sich der Richtungsanzeigeschalter 6 in einer neutralen Stellung befindet, besitzt das Ausgangssignal des Wechselrichters 85 einen niedrigen Wert 0 und das Ausgangssignal des NAND-Tores 86 ist stabil auf dem hohen Wert 1. Weiterhin besitzen die Ausgangssignale der Frequenz-teiler881 und 882 Jeweils den tiefen Wert 0, das Ausgangssignal des Verstärkers 88 befindet sich auf dem hohen Niveau 1 und das Relais 81 erhält keinen Strom.Referring now to Figure 5, an improved embodiment of the direction indicator for an automobile is shown. The reference numeral 88 denotes an amplifier composed of an inverter, and 881 and 882 denote frequency dividers composed of J-K flip-flop circuits. The same reference numerals given in Figure 2 denote the same Parts or circuits. The direction indicator shown in FIG. 5 will now work When the direction indicator switch 6 is in a neutral position is located, the output of the inverter 85 is low 0 and the output of the NAND gate 86 is stable at the high value 1. Furthermore The output signals of the frequency divider 881 and 882 each have the low value 0, the output signal of amplifier 88 is on the high Level 1 and relay 81 receives no power.

Andererseits wird bei Betätigung des Richtungsanzeigeschalters 6 das Ausgangssignal des Wechselrichters 85 auf den hohen Wert 1 geschaltet, und das NAND-Tor 86 erzeugt Impulssignale mit zwei Niveaus 1 und 0. Wenn sich das Ausgangssignal von dei NANDTor 86 von dem hohen Wert 1 zu dem niedrigen Wert 0 andert, ändert sich auch das Rusgangssignal von dem Teiler 881 von 1 auf 0 und das Ausgangssignal von dem Teller 882 ändert sich auch von 0 auf 1. Dann ändert sich das Ausgangssignal von dem Verstärker 88 von 1 auf 0, wodurch das Relais 81 betätigt wird. im Gegensatz dazu wird, wenn sich das Ausgangssignal des NANI>-Tores 86 vom Wert O zum Wert 1 ändert, dann das Relais 81 in den AUS-Zustand gebracht, und das Relais 81 wird mit unterbrochener Betätigung (d.h. EIN-AUS-Schaltung) gestartet, um dadurch die Richtungsanzeigelampen 4 mit Unterbrechungen zu schalten Bei dieser Ausführungsform sind zwei Frequenzteilg vorgesehen, so dass die Ausgangsfrequenz der Verstärkerschaltung 88 etwa ein Viertel der Ausgangsfrequenz des Quarzoszillators 3 beträgt, was dazu führt, dass die Periode des Relais 81 für EIN-AUS-Shaltung etwa ein Viertel der Ausgangsfrequenz des Quarzoszillators 3 beträgt.On the other hand, when the direction indicator switch 6 is operated, the Output of inverter 85 switched to the high value 1, and the NAND gate 86 generates pulse signals with two levels 1 and 0. If the output signal of the NAND gate 86 changes from the high value 1 to the low value 0 changes also the output signal from divider 881 from 1 to 0 and the output signal from the plate 882 also changes from 0 to 1. Then the output signal changes from the amplifier 88 from 1 to 0, whereby the relay 81 is actuated. in contrast this is when the output signal of the NANI> gate 86 changes from the value O to the value 1 changes, then the relay 81 is brought to the OFF state, and the relay 81 becomes started with interrupted actuation (i.e. ON-OFF switching) to thereby activate the To switch direction indicator lamps 4 with interruptions In this embodiment two frequency dividers are provided, so that the output frequency of the amplifier circuit 88 is about a quarter of the output frequency of the crystal oscillator 3, which is also leads that the period of the relay 81 for ON-OFF switching is about a quarter of the Output frequency of the crystal oscillator 3 is.

Figur 6 zeigt ein Zeitablaufdiagramm für das Arbeiten der Ausführungsform des Richtungsanzeigers, die in Figur 5 gezeigt ist.Fig. 6 shows a timing chart for the operation of the embodiment of the direction indicator shown in FIG.

Der Richtungsanzeigeschalter 6 wird zur Zeit t0 geschlossen, und die Richtungsanzeigelampe 4 wird zur Zeit tl geschaltet.The direction indicator switch 6 is closed at time t0, and the Direction indicator lamp 4 is switched on at time tl.

Die Zeitspanne # t' ist die Verzögerungszeit, d.h. die Startzeit der Richtungsanzeigelampen 1, und die Verzögerungszeit b t' beträgt ein Viertel der Verzögerungszeit At in der vorher beschriebenen Ausführungsform, und hieraus folgt, dass die Startzeit der Richtungsanzeige lampe nach Wunsch verringert werden kann.The time span # t 'is the delay time, i.e. the start time of the Direction indicator lamps 1, and the delay time b t 'is a quarter of Delay time At in the previously described embodiment, and it follows from this that that the starting time of the direction indicator lamp can be reduced as desired.

Auf diese Weise kann die Zeitdauer von der Betitigung des Richtungsanzeigeschalters 6 bis zur Schaltung der Richtungsanzeigelampe 4 verringert werden1 indem zwei Frequenzteiler881 und 882 vorgesehen werden.In this way, the length of time from the actuation of the direction indicator switch 6 up to the switching of the direction indicator lamp 4 can be reduced1 by using two frequency dividers881 and 882 can be provided.

In Figur 7 ist eine Ausführungsform des Richtungsanzeigers dargestellt, in der fünf Frequenzteiler 881, 882, 883, 884 und 885 vorgesehen sind. Jeder der Teiler besteht aus J-K-Flipflopschaltungen, und die Ausgangsfrequenz des Quarzoszillators 3 wird durch die fünf Frequenzteiler auf etwa 1/32 geteilt. Hierdurch wird die Verzögerungszeit merklich herabgesetzt. Das Arbeiten des Richtungsanzeigers in der Ausführungsform mit der in Figur 7 dargestellten Schaltung ist gleich dem Arbeiten des Richtungsanzeigers nach Figur 5.In Figure 7, an embodiment of the direction indicator is shown, in which five frequency dividers 881, 882, 883, 884 and 885 are provided. Everyone who Divider consists of J-K flip-flop circuits, and the output frequency of the crystal oscillator 3 is divided by the five frequency dividers to about 1/32. This will reduce the delay time noticeably reduced. Operation of the direction indicator in the embodiment with the circuit shown in Figure 7 is the same as the operation of the direction indicator according to Figure 5.

Somit ist die Verzögerungszeit oder Startzeit gemäss der Anzahl der Frequenzteiler geeignet einstellbar.Thus the delay time or start time is according to the number of Frequency divider suitably adjustable.

In Figur 8 ist eine weitere verbesserte Ausführungsform des Richtungsanzeigers, bei dem ein Quarzoszillator für Automobile verwendet wird, dargestellt und hierbei ist der synchronisierte Schalter 7 entfallen, um die Schaltung kompakter zu machen. Der synchronisierte Schalter i in den Figuren 2 und 7 ist aus folgenden Gründen notwendig. Es wird durch die Leitung Lo von dem Richtungsanzeigeschalter 6 ohne Vorsehen irgend eines anderen Nachweisanschlusses erfasst, ob sich der Richtungsanzeigeschalter 6 in der neutralen Stellung oder in der geschlossenen Stellung befindet. Wenn daher der Richtungsanzeigeschalter 6 geschlossen wird, liegt ein Impulssignal mit hohen und niedrigen Niveau-Werten auf der Leitung Lo, und daher muss der synchronisierte Schalter 7 synchron mit dem Richtungsanzeigeschalter 6 notwendigerweise vorgesehen werden. Das Bezugszeichen 12 bezeichnet eine Speicherschaltung, die aus NAND-Toren 121, 122 und 123 zusammengesetzt ist. Die Eingänge des NAND-Tores 123 sind einerseits mit dem Richtungsanzeigeschalter 6 verbunden, um die Stellung des Schalters 6 zu erfassen, und andererseits mit dem Quarzoszillator 3 verbunden. Der eine der Eingänge der NAND-Tore 121 und 122 ist jeweils mit dem Ausgang des anderen NAND-Tores 122 bzw. 121 verbunden. Der Ausgang des NAND-Tores 123 ist mit- dem anderen Eingang des NAND-Tores 122 und der andere Eingang des NAND-Tores 121ist mit dem Richtungsanzeigeschal ter 6 über einen Widerstand verbunden. Durch die NAND-Tore 121 und 122 wird eine sogenannte Stell-Rückstell-Flipflopschaltung gebildet.In Figure 8 is a further improved embodiment of the direction indicator, in which a quartz oscillator for automobiles is used, shown and here the synchronized switch 7 is omitted in order to make the circuit more compact. The synchronized switch i in Figures 2 and 7 is for the following reasons necessary. It is through the line Lo from the direction indicator switch 6 without Providing any other detection terminal detects whether the direction indicator switch 6 is in the neutral position or in the closed position. If therefore the direction indicator switch 6 is closed, is a pulse signal with high and low level values on the line Lo, and therefore must be synchronized Switch 7 is necessarily provided synchronously with the direction indicator switch 6 will. Numeral 12 denotes a memory circuit made up of NAND gates 121, 122 and 123 is composed. The inputs of the NAND gate 123 are on the one hand connected to the direction indicator switch 6 to the position of the switch 6 to detect, and on the other hand connected to the crystal oscillator 3. One of the entrances the NAND gates 121 and 122 are each connected to the output of the other NAND gate 122 or 121 connected. The output of the NAND gate 123 is the other input of the NAND gate 122 and the other input of the NAND gate 121 is with the direction indicator scarf ter 6 connected via a resistor. Through the NAND gates 121 and 122 a so-called set-reset flip-flop circuit educated.

Wenn der Richtungsanzeigeschalter G in der neutralen Stellung steht, befindet sich der Ausgang des NAND-Tores 121 auf dem tiefen Wert 0, während der Ausgang des NANDTores 86 sich auf dem hohen Wert 1 befindet und das Relais im AUS-Zustand gehalten wird. Das Ausgangssignal von dem Quarz-Schwingungserzeuger 3 wird wie dblich erzeugt.When the direction indicator switch G is in the neutral position, the output of the NAND gate 121 is at the low value 0, during the The output of the NAND gate 86 is at the high value 1 and the relay is in the OFF state is held. The output signal from the quartz vibrator 3 becomes as usual generated.

Wenn andererseits der Richtnngsanzeigeschalter 6 für Rechts-oder Linksabbiegen des Automobiles geschlossen wird, wird diese geschlossene Stellung des Schalters 6 durch die Leitung Lo erfasst, da die Leitung Lo über die Richtungsanzeigelampe 4 geerdet ist. Daher erhalten die Eingangsanschlüsse der NAND-Tore 121 und 123, die mit dem Richtungsanzeigeschalter 6 verbunden sind, den tiefen Wert O. Das usgangssignal des NAND-Tores 121 steigt auf den hohen Wert 1, und das NAND-Tor 86 erzeugt das Impulssignal mit hohen und niedrigen Werten 1 und 0, um dadurch die EIN-AUS-Schaltung des Relais 81 zu starten.On the other hand, when the direction display switch 6 is for right or left turn of the automobile is closed, this switch is in the closed position 6 detected by the line Lo, since the line Lo over the direction indicator lamp 4 is grounded. Therefore, the input terminals of the NAND gates 121 and 123, which are connected to the direction indicator switch 6, the low value O. The output signal of NAND gate 121 goes high to 1, and NAND gate 86 produces that Pulse signal with high and low values of 1 and 0, thereby turning ON-OFF of relay 81 to start.

Wenn der Richtungsanzeigeschalter <3 wieder in die neutrale Stellung gebracht wird, wird der Nachweisanschluss, wo die Leitung Lo mit dem Richtungsanzeigeschalter 6 verbunden ist, auf den hohen Wert 1 gebracht, so dass das .4usgangssignal von dem NAND-Tor 123 auf den niedrigen Wert O fällt, wenn das Ausgangssignal von dem Quarzoszillator 3 den hohen Wert 1 hat.If the direction indicator switch <3 returns to the neutral position is brought, the detection connection is where the line Lo with the direction indicator switch 6 is connected to the high value 1, so that the output signal of the NAND gate 123 drops low when the output of the Crystal oscillator 3 has the high value 1.

Auf diese Weise wird das Ausgangssignal (niedriger Wert 0) des NAND-Tores 121 in der Speicherschaltung 12 gespeichert, das Ausgangssignal von dem NAND-Tor 86 wird auf dem hohen Wert 1 gehalten, um dadurch das Schalten des Relais 81 abzustoppen.In this way, the output (low value 0) of the NAND gate becomes 121 is stored in the memory circuit 12, the output from the NAND gate 86 is held at the high value 1, thereby stopping the switching of the relay 81.

Wie aus der obigen Erklärung ersichtlich ist, wird das EIN-AUS-Schalten der Richtungsanzeigelampe 4 richtig erreicht, ohne dass der synchronisierte Schalter 7 vorgesehen ist.As can be seen from the above explanation, the ON-OFF switching becomes the direction indicator lamp 4 is correctly achieved without the synchronized switch 7 is provided.

Die Vorteile der vorliegenden Erfindung können wie folgt angegeben werden: (1) Der Schwingungserzeuger oder Oszillator in der Quarzuhr wird in wirksamer Weise für den Richtungsanzeiger ausgenutzt, so dass der Einstellprozess für den periodischen Zyklus des EIN-AUS-Betriebes (EIN-AUS-Schaltung) unnötig wird, und die vorliegende Erfindung kann einen Richtungsanzeiger liefern, der hohe Stabilität und Zuverlässigkeit besitzt, unabhangig von änderungen der Temperatur und der Spannung der Batterie und dergleichen. Der Richtungsanzeiger nach der vorliegenden Erfindung kann auf Automobile jeglichen Typs angewendet werden und erfordert geringe elektrische Leistung durch seinen kompakten Schaltungsaufbau.The advantages of the present invention can be indicated as follows become: (1) The vibrator or oscillator in the quartz watch becomes more effective Way used for the direction indicator, so the setting process for the periodic cycle of ON-OFF operation (ON-OFF switching) becomes unnecessary, and the present invention can provide a direction indicator that has high stability and has reliability regardless of changes in temperature and voltage the battery and the like. The direction indicator according to the present invention can be applied to automobiles of any type and requires little electrical Performance thanks to its compact circuit design.

(2) Der Richtungsanzeiger nach der vorliegenden Erfindung l<ann auch weitergehend auf dem Gebiet der Mengenanzeiger, Warn.-anlagen und Sollwertkontrollen angewendet werden, beispielsweise für Mengenanzeige von Flüssigkeiten wie Wasser oder zur Anzeige von Temperatur und Druck.(2) The direction indicator according to the present invention can be used also in the field of quantity indicators, warning systems and setpoint controls can be used, for example, to display the amount of liquids such as water or to display temperature and pressure.

(3) Durch das Vorsehen der Speicherschaltung kann der synchronisierte Schalter, der synchron zu dem Richtungsanzeigeschalter arbeitet, weggelassen werden, um dadurch die Schaltung einfacher zu machen und die Kosten.zu senken.(3) By providing the memory circuit, the synchronized Switch that works synchronously with the direction indicator switch can be omitted, in order to make the circuit easier and to reduce costs.

(4) Als Schwingungserzeuger oder Oszillator kann bei der vorliegenden Erfindung auch eine Stimmgabel und dergleichen verwendet werden.(4) As a vibration generator or oscillator can be used in the present Invention, a tuning fork and the like can also be used.

(5) Die Zuverlässigkeit bei der Quarzuhr oder dem Zeitgeber kann stärker erhöht werden.(5) The reliability of the quartz watch or the timer may be stronger increase.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (6)

Patentanspruche 1. Elektrischer Richtungsanzeiger für Automobile , d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass bei ihm der Schwingungserzeuger (3) einer Quarzuhr für Automobile verwendet wird und dass er ausser dem Schwingungserzeuger eine Verstärkerschaltung (8; 88) zur Verstsrkung des Ausgangssignales von dem Schwingungserzeuger (3) der Quarzuhr, einen Schalter (6) zur Steuerung des Arbeitens der Verstärkerschaltung (8; 88) und Anzeigelampen (4) die über den Schalter (6) geschaltet werden, enthalt.Claims 1. Electric direction indicator for automobiles, d a -d u r c h e k e n n n n z e i c h n e t that with him the vibration generator (3) a quartz clock is used for automobiles and that it is used in addition to the vibration generator an amplifier circuit (8; 88) for amplifying the output signal from the vibrator (3) the quartz clock, a switch (6) to control the operation of the amplifier circuit (8; 88) and indicator lamps (4) which are switched via the switch (6) contains. 2. Elektrischer Anzeiger nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Schalter (6) aus einem Richtungswechselanzeige-Schalter besteht und die Anzeige lampen (4) jeweils Richtungswechselanzeigelampen oder Blinkerlampen sind.2. Electrical indicator according to claim 1, d a d u r c h g e k e n It should be noted that the switch (6) consists of a change of direction indicator switch and the indicator lamps (4) each change direction indicator lamps or turn signal lamps are. 3. Warnanlage , d a d u r c h g e k e n n z e i c h -n e t , dass bei ihr ein Schwingungserzeuger (3) einer Quarzuhr für Automobile verwendet wird und dass sie ausser dem Schwingungserzeuger für eine Quarzuhr eine Verstarkerschaltung (8) zum Verstrrken des Ausgangssignales von dem Schwingungserzeuger der Quarzuhr, einen Sensor oder schaltenden wühler (10) zum Nachweis einer physikalischen Grösse (-lssigkeitsstand, Temperatur, Druck, ...) und eine Warnlampe (9) enhlt, die über diesen Schalter geschaltet wird.3. Warning system, d u r g e k e n n n z e i c h -n e t that with her a vibration generator (3) of a quartz watch for automobiles is used and that in addition to the vibration generator for a quartz watch, it has an amplifier circuit (8) to amplify the output signal from the oscillator of the quartz watch, a sensor or switching grinder (10) to detect a physical Size (liquid level, temperature, pressure, ...) and a warning lamp (9), which is switched via this switch. 4. Elektrischer Anzeiger nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Verstärkerschaltung (8) eine bestimmte Anzahl von Frequenzteilern (881, 882J 883, ...) zum Teilen der Ausgangsfrequenz von dem Schwingungserzeuger (3) der Quarzuhr enthält.4. Electrical indicator according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the amplifier circuit (8) has a certain number of frequency dividers (881, 882J 883, ...) for dividing the output frequency from the vibrator 3. Contains the quartz watch. 5. Elektrischer Anzeiger nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Verstärkerschaltung (8) weiterhin eine Speicherschaltung (12) umfasst, so dass ein weiterer Schalter (7) entfällt, der synchron zu dem Schalter (6) betätigt wird.5. Electrical indicator according to claim 1, d a d u r c h g e k e n It should be noted that the amplifier circuit (8) continues to be a memory circuit (12), so that a further switch (7), which is synchronous with the switch, is omitted (6) is operated. 6. Elektrischer Anzeiger nach Anspruch 1 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass er weiterhin eine Speicherschaltung (12) mit NAND-Toren (121, 122, 123) umfasst, deren Eingänge einerseits mit dem Ausgang des Quarz-Schwingungserzeugers (3) verbunden sind und andererseits ein Signal. das durch die Betätigung des Schalters (6) erzeugt wird, empfangen und die eine Stell-RUckstell -Flip-Flop-Schaltung (121, 122) enthält.6. Electrical indicator according to claim 1, d a d u r c h g e k e n It should be noted that he still has a memory circuit (12) with NAND gates (121, 122, 123), the inputs of which on the one hand connect to the output of the quartz oscillator (3) are connected and on the other hand a signal. that by pressing the switch (6) is generated, received and the one set-reset flip-flop circuit (121, 122) contains.