DE27999C

DE27999C - Stair grate

Info

Publication number: DE27999C
Application number: DENDAT27999D
Authority: DE
Original assignee: A. POLSTER in Niederlöfsnitz bei Dresden

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 24: Feuerungsanlagen.CLASS 24: Combustion systems.

Treppenrost.Stair grate.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 20. November 1883 ab.Patented in the German Empire on November 20, 1883.

Da die verschiedenen Rauchverbrennungssysteme durch schnelle Abnutzung der Chamottesteine nicht rationell weiter arbeiten können, weil einestheils die Chamottezüge, Gewölbe, Mauer etc. verbrennen, Risse und Löcher erhalten, habe ich zur Verhütung dieser Mangel die Abdeckung des Vergasungsraumes ν vom Heizraum durch ein Rohrsystem r bewirkt, welches die Gase im Raum ν nie so heifs werden läfst, dafs dieselben vollständig verbrennen können; dadurch findet die Verbrennung erst im Raum Ji statt und die Chamottezüge bleiben vor grofser Hitze geschützt. Um dieses in vollem Mafse zu erzielen, ist unbedingt eine vollkommene Regulirivng des Rostes nöthig, welcher jederzeit so gestellt werden kann, dafs nie die Verbrennung im Vergasungsraum zu stark wird. Since the various smoke combustion systems cannot continue to work efficiently due to rapid wear of the chamotte stones, because on the one hand the chamotte trains, vaults, walls etc. burn, get cracks and holes, I have caused the gasification room ν of the boiler room to be covered by a pipe system r to prevent this deficiency which never lets the gases in space ν become so hot that they can burn up completely; as a result, the combustion only takes place in room Ji , and the chamotte trains remain protected from extreme heat. In order to achieve this in full, a perfect regulation of the grate is absolutely necessary, which can be set at any time in such a way that the combustion in the gasification chamber never becomes too strong.

Der Heizraum h ist durch ein Rohrsystem r und die Chamottezüge c vom Vergasungsraum ν getrennt. Das Rohrsystem richtet sich eines-' theils nach dem Kessel oder dem betreffenden Zweck, welchem die Feuerung dient. In den Rohren selbst circulirt Wasser, welches bei Dampfkesseln für die Wassercirculation, bei Herden und Zimmeröfen als Wasserreservoir, bei Warmwasserheizung als Anfangspunkt der Wassercirculation dient. Ueber den Rohren liegen die Luftzuführungszüge c und sind dieselben so eingerichtet, dafs sowohl die Gase sich vor der Verbrennung durch die Oeffnungen α im Zuge selbst, oder am Vei'brennungspunkte mit der heifsen Luft verbinden. Die Luft strömt durch die Oeffnungen α^λ e aus und stehen die Deckplatten d über die Züge vor, um eine Pressung der Gase und der Luft zu erhalten. Die Regulirung des Rostes geschieht auf zwei Arten; die Zuführung der Kohle wird durch die Bogenplatte b, den Hebel / und die Klinke g regulirt; hat sich die Kohle im Schüttkasten η verstopft, so bewegt man die Platte b stofsweise; beim Anfeuern und am Ende der Feuerungsperiode wird die Bogenplatte b ganz geschlossen, erst wenn das Feuer vollständig brennt, wird die Platte geöffnet. Der Treppenrost besteht aus mehreren einzelnen Rostplatten p, welche Platten aus zwei, drei oder mehreren Roststufen bestehen, und die Platten besitzen seitlich Zapfen, welche als Drehpunkte dienen. Jede Rostplatte hat nach der Luftseite eine Rippe i, einen Hebelarm ί und ein Bogenstück o, welche den Zweck haben, die Regulirung der Luft zu bewirken, und zwar wird der Rost abgeschlossen, wenn der Hebel / nach oben gezogen wird, und geöffnet, wenn derselbe nach unten geht: Bei stofsweiser Bewegung des Hebels dient derselbe zum Schüren. Die muldenförmigen Bogenplatten 0 haben gleichzeitig den Zweck, zum Theil mit Wasser gefüllt zu werden, um eine Kühlung der Roststäbe zu bewirken, den Wasserdampf aber für die Verbrennung nutzbar zu machen. Die Verlängerung der \^rerbindungsstange g^x dient zugleich zum Oeffnen und Schliefsen der Luftzuführungsklappe k' für die Verbrennungsluft. Die Klappe k' ist mit einer Kette und durch einen Doppelhebel / mit der Verbindungsstange ^¹ verbunden. Der kleine Planrost dient zugleich zum Abschlacken.The boiler room h is separated from the gasification room ν by a pipe system r and chamotte trains c . The pipe system depends partly on the boiler or the purpose in question, which the furnace serves. Water circulates in the pipes themselves, which in steam boilers is used for water circulation, in stoves and room stoves as a water reservoir, and in hot water heating as the starting point for water circulation. The air supply ducts c lie above the pipes and are arranged in such a way that both the gases combine with the hot air before combustion through the openings α in the course themselves, or at the combustion point. The air flows out through the openings α ^λ e and the cover plates d protrude over the trains in order to obtain a compression of the gases and the air. The grate is regulated in two ways; the supply of coal is regulated by the arch plate b, the lever / and the pawl g ; If the coal has clogged up in the bulk box η , the plate b is moved in bulk; When the fire is lit and at the end of the firing period, the arch plate b is completely closed; the plate is only opened when the fire is completely burning. The step grate consists of several individual grate plates p, which plates consist of two, three or more grate steps, and the plates have laterally pegs, which serve as pivot points. Each grate plate has on the air side a rib i, a lever arm and an arch piece o, which have the purpose of regulating the air, namely the grate is closed when the lever / is pulled up and opened when the same goes down: When the lever is moved substance-wise, it is used to stir up. The trough-shaped arched plates 0 also have the purpose of being partly filled with water in order to cool the grate bars, but to make the water vapor usable for combustion. The extension of the \ ^r Getting Connected rod ^x g also serves to open and the air supply damper Reasoning k 'for the combustion air. The flap k 'is connected with a chain and by a double lever / with the connecting rod ^{^ 1.} The small plan grate is also used for slagging.

Die Roststäbe, Fig. 2, verfolgen denselben Zweck wie die beschriebenen, nur sind dieselben für stark Asche bildendes Material; hier fehlt dieThe grate bars, Fig. 2, have the same purpose as those described, only they are the same for material that forms a lot of ash; here is missing

Claims

muldenförmige Bogenplatte und ist dieselbe durch eine Platte o1 ersetzt, welche entweder direct angegossen oder, wie gezeichnet, in die Rostplatten /' eingehängt wird; beim Oeffnen derselben fällt die Asche herab und der Rost ist immer frei. Fig. 3 und 4 zeigen zwei Planloststäbe ρ", welche für Treppenroste umgearbeitet sind und für Holz- oder Spänefeuerung dienen. Die Regulirplatten <?2 sind wie bei dem Roststab 01 angeordnet. Diese Roststäbe bewegen sich in seitlichen Zapfen Z und dienen zur genauen Regulirung der Luftzuführung und zum Schüren. Die Bewegung der Roststäbe kann, wie gezeichnet, durch einen Hebel oder eine Zahnstange erfolgen; in letzterem Falle besitzt jeder Roststab ein Zahnsegment. Fig. 5 und 6 stellen diese Gasfeuerung für Küchen- und Zimmeröfen dar. Fig. 5 ist ein Apparat für einen Kachelofen, r und r1 ist i der Plan- und Treppenrost; die Klappe η mit j seitlichen Lappen dient zum Einfüllen des Brennmaterials, die Klappe n1 dient als Theilwand, um die frische Kohle nicht sofort den heifsen Gasen auszusetzen, sondern dieselben nach und nach zur Verbrennung zu bringen. Der Vergasungsraum ist auch hier vom Verbrennungsraum getrennt und dienen hier die Seitenwände zur Erwärmung der Verbrauchsluft; . dieselbe tritt oberhalb der Wasserrohre s' durch die Oeffhungen α aus; als Pressungsdecke ist hier eine Platte d\ welche direct über den Kanälen liegt, angebracht. Der ganze äufsere Kasten nebst dem Aufsatz h ist mit Rippen armirt, um zugleich als Luftcirculationsapparat zu dienen. Fig. 6 dient für einen Herd; um die ganze Wärme unterhalb der Herdplatten zu heben, werden die Gase nach vorn gedrückt; hier dient die Klappe ir zugleich dazu, die Ausstrahlung der Wärme nach der Feuerthür zu verhüten; die Klappe if erhält unten eine doppelte Wand, welche zur Kühlung und zur Luftzuführung dient. Pa tent-An s ρ küche: An einem Treppenroste:trough-shaped arch plate and is replaced by a plate o1, which is either cast directly or, as shown, hung in the grate plates / '; when opening them, the ashes fall down and the rust is always free. 3 and 4 show two planlost bars ρ ", which are reworked for step gratings and are used for wood or chip firing. The regulating plates <? 2 are arranged as in the grate bar 01. These grate bars move in lateral pins Z and are used for precise regulation The grate bars can be moved, as shown, by a lever or a toothed rack; in the latter case each grate bar has a toothed segment is an apparatus for a tiled stove, r and r1 i is the flat and step grate; the flap η with j flaps on the side is used to fill in the fuel, the flap n1 serves as a partition so that the fresh coal is not exposed to the hot gases immediately, but rather The gasification chamber is also separated from the combustion chamber and the side walls here serve to heat the consumption air;. diesel be occurs above the water pipes s' through the openings α; A plate which lies directly over the canals is attached here as a press cover. The entire outer box, together with the top h, is armored with ribs in order to serve as an air circulation apparatus at the same time. Fig. 6 is for a stove; in order to lift all the heat below the hotplates, the gases are pushed forward; here the flap serves at the same time to prevent the heat from being radiated to the fire door; the flap if has a double wall at the bottom, which is used for cooling and air supply. Patent-An s ρ kitchen: On a stair grating:

1. Die Combination von:1. The combination of:

a) den Trennungsröhren r zwischen Vergasungsraum und Heizraum, in welchen Wasser circulirt und über welchen sich kastenförmige Züge c befinden, welche zur Erwärmung der Luft dienen und mit Oeffhungen a a' und Deckeln rf rf' versehen sind;a) the separation pipes r between the gasification room and the boiler room, in which water circulates and over which there are box-shaped ducts c , which serve to heat the air and are provided with openings aa 'and lids rf rf';

b) der Regulirungsvornchtung für Aschenfall und Luftzutritt, bestehend aus oben und unten kreisförmig abschliefsenden Rostplatten / mit mehreren etagenförmig über einander liegenden Spalten, in Verbindung mit den Rippen i und Bogenstücken o, welche mit Wasser gefüllt werden können und zugleich zur Luftregulirung dienen;b) the regulating device for ash fall and air access, consisting of top and bottom circular grate plates / with several columns lying one above the other, in connection with the ribs i and curved pieces o, which can be filled with water and at the same time serve for air regulation;

c) mit den Luftregulirungsplatten o^l o'\ welche so angeordnet sind, dafs in einer bestimmten Stellung der Rost durch die Platten selbstständig abgeschlossen wird, an dem höchsten Punkt verbundenen Rostplatten, Fig. 2, 3 und 4;c) with the Luftregulirungsplatten o ^l o '\ which are arranged so, that the grate is completed independently by the plates in a certain position, connected at the highest point of grate plates, Figures 2, 3 and 4. Fig.

d) einer Bogenklappe b zwischen Schüttkasten η und Rost p. d) a curved flap b between the bulk box η and the grate p.

2. Die Verbindung der durch Patent-Anspruch 1. geschützten Vorrichtung bei der Anwendung für Zimmerheizung mit den Klappen «' oder «², Fig. 5 und 6, welche an der Decke des Feuerraumes angebracht sind.2. The connection of the device protected by patent claim 1. when used for room heating with the flaps "" or " ² , Fig. 5 and 6, which are attached to the ceiling of the furnace.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.