DE278934C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine einfache, in der Herstellung billige Lageranordnung für das den Faden drehende Glied (Spindel o. dgl.) von solchen Spinn-, Zwirn und ähnlichen nach dem Flügel-, Ring- oder Glockensystem gebauten Textilmaschinen, bei denen die Spindel von einem in der Antriebsebene der Antriebsscheibe angeordneten Kugellaufringe getragen wird.The subject of the invention is a simple, inexpensive to manufacture bearing arrangement for the member rotating the thread (spindle or the like) of such spun, twist and similar textile machines built according to the wing, ring or bell system which the spindle of a ball race rings arranged in the drive plane of the drive pulley will be carried.

ίο Zwei Ausführungsformen der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. In dieser zeigen die Fig. ι und 2 im senkrechten Schnitt und Grundriß zunächst die eine Ausführungsform, beispielsweise auf eine hängende, von dem Zylinderbaume abwärts ragende und unterhalb diesem angetriebene Spindel angewendet. Fig. 3 zeigt im senkrechten Schnitt eine zweite Ausführungsform für Ringspinnmaschinen.ίο Two embodiments of the invention are shown in the drawing. In this show FIGS. Ι and 2 in vertical section and Plan first the one embodiment, for example on a hanging, of the Cylinder trees protruding downwards and below this driven spindle applied. Fig. 3 shows a second embodiment for ring spinning machines in vertical section.

Wie zunächst die Fig. 1 zeigt, ist die in bekannter Weise mit dem Flügel α versehene Flügelspindel b auf einem Kugellaufringe c gelagert, der in der Antriebsebene der Schnuroder Bandscheibe d angeordnet ist. Das obere, mit Außengewinde versehene Spindelende ist in eine mit entsprechendem Muttergewinde versehene Hülse e eingeschraubt, deren unterer Stirnrand auf dem ' Kugellauf ringe c ruht. Dieser wird von einem flanschartig eingezogenen Rande f¹ einer die Hülse e lose umgebenden zweiten Hülse f getragen, die in eine achsiale Aussparung g der Antriebsscheibe d lose eingreift und die am Maschinengestell i aufgehängt ist. Diese Anordnung bietet gleichzeitig den Vorteil, daß sie eine gute Schmierung des Laufringes c ermöglicht. Zu diesem Zwecke ist es nur nötig, den Hohlraum g mit Öl zu füllen und durch Anbringung eines Randes oder einer geraden oder schrägen Eindrehung h dafür zu sorgen, daß das Öl infolge der Schleuderkraft nicht aus dem Räume g herausgedrückt werden kann.As FIG. 1 first shows, the wing spindle b , which is provided with the wing α in a known manner, is mounted on a ball race c which is arranged in the drive plane of the cord or intervertebral disk d. The upper, externally threaded spindle end is screwed into a sleeve e provided with a corresponding nut thread, the lower end edge of which rests on the 'ball race rings c. This is carried by a flange-like drawn-in edge f ^{1 of} a second sleeve f loosely surrounding the sleeve e, loosely engaging in an axial recess g in the drive pulley d and suspended from the machine frame i. This arrangement also has the advantage that it enables good lubrication of the raceway c. For this purpose it is only necessary to fill the cavity g with oil and to ensure by making a rim or a straight or inclined recess h that the oil cannot be forced out of the space g due to the centrifugal force.

Gemäß der Erfindung ist der Tragring f des Kugellagers c in einer Bohrung des Maschinengestelles (Zylinderbaumes) i in zwei diametral gegenüberliegenden Walzenlagern, z. B. auf Kugeln k, aufgehängt, die ein geringes Neigen der Spindel b gestatten, dagegen die Drehung des Tragringes f mit Sicherheit verhindern. Bei der Ausführung nach Fig. 1 ruhen die Kugeln k je zur Hälfte in entsprechenden Aussparungen m und η des Gestelles i und der Hülse f. Da die Aussparungen m und η oben und unten je eine Schulter bilden, die die Kugeln k einschließen, so werden die Hülse f und die Spindel b von den Kugeln k getragen, die gleichsam eine wagerechte Drehachse, um die die Spindel b eine geringe Schwenkung ausführen kann, bilden. Soll diese Lagerung aus dem Gestell i herausgenommen werden, so wird die Spindel 5 aus der Hülse e geschraubt, worauf diese mit der Hülse f nach oben herausgezogen werden kann. In umgekehrter Weise erfolgt das Wiedereinsetzen in das Gestell.According to the invention, the support ring f of the ball bearing c is in a bore of the machine frame (cylinder tree) i in two diametrically opposite roller bearings, for. B. on balls k, which allow a slight inclination of the spindle b , but prevent the rotation of the support ring f with security. In the embodiment according to FIG. 1, half of the balls k rest in corresponding recesses m and η of the frame i and the sleeve f. Since the recesses m and η each form a shoulder at the top and bottom, which enclose the balls k the sleeve f and the spindle b carried by the balls k , which, as it were, form a horizontal axis of rotation about which the spindle b can perform a slight pivot. If this storage is to be removed from the frame i , the spindle 5 is screwed out of the sleeve e , whereupon it can be pulled upwards with the sleeve f. It is reinserted into the frame in the opposite way.

Die beschriebene Spindellagerung gestattet ein bequemes Einsetzen der Spindel in den Zylinderbaum, da im Gegensatz zu den bisherigen Anordnungen mit SchraubensicherungThe spindle mounting described allows easy insertion of the spindle into the Cylinder tree, because in contrast to the previous arrangements with screw locking

-ei-egg

FilmMovie

die Lagerbüchse f sich stets zentrisch zur Zylinderbaumbohrung einstellt. Beim Auftreffen der Spindeln auf ein Hindernis, z. B. auf die sich aufwärts bewegende Spulenschienethe bearing bush f is always centered on the cylinder tree bore. When the spindles hit an obstacle, e.g. B. on the upward moving bobbin rail

5 oder Fußlagerschiene, können " die Spindeln etwas nachgeben, wodurch Beschädigungen, wie Spindelverbiegungen, vermieden werden. Dadurch, daß die Lagerbüchsen f mit ganz geringem Spielraum in die Zylinderbaumbohrungen eingesetzt werden, wird noch der weitere Vorteil erzielt, daß beim Spulenwechsel die unteren Spindelenden etwas nachgeben können, wenn nämlich die unter sie gebrachten Spulenstifte nicht genau gleichachsig zu ihnen stehen. Schließlich wird durch die Nachgiebigkeit der Spindeln eine bessere Anschmiegung, d. h. ein leichterer Gang, erzielt. Ein Schrägziehen der Spindel durch das senkrecht zu der von den Kugeln oder WaI-zen k gebildeten Drehachse gerichtete Treibband findet bei einer solchen Anordnung nicht statt, bei der die Lagerbüchse f mit geringem Spielräume in die Bohrung des Zylinderbaumes i eingesetzt ist, da die verhältnismäßig geringe Zugkraft des Treibbandes an einem kleinen Hebelarme (Abstand der Kugeln k von der Ebene des Laufringes c) wirkt und die lange Spindel stets das Bestreben hat, sich in ihre Mittelstellung einzustellen.5 or foot bearing rail, "the spindles can give in a little, which prevents damage such as spindle bending. Because the bearing bushes f are inserted into the cylinder tree bores with very little clearance, the further advantage is achieved that the lower spindle ends slightly when changing the bobbin can yield, namely if the coil pins placed under them are not exactly on the same axis as they are. Finally, the flexibility of the spindles results in a better snug fit, ie an easier movement. zen k axis of rotation directed blowing band formed does not take place in such an arrangement, in which the bearing bush f with little leeway in the bore of the cylinder tree used i is because the relatively small tensile force of the driving belt at a small lever arms (distance between the balls k from the plane of the race c) acts and the long spindle always strives to adjust to its middle position.

Die neue Lagerung kann auch an stehenden Spindeln Anwendung finden, die von dem Zylinderbaume i aufragen und deren Antriebsscheibe unter diesem angeordnet ist. Eine solche Anordnung zeigt z. B. Fig. 3.The new storage can also be used on stationary spindles which protrude from the cylinder tree i and whose drive pulley is arranged below it. Such an arrangement shows z. B. Fig. 3.

. '. '

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Spindellagerung für Spinn- und ähnliche Maschinen mit. einem die Spindel tragenden, in der Antriebsebene der Antriebsscheibe angeordneten Kugellaufringe, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragring (Hülse f) des Kugellagers (c), zweckmäßigerweise mit geringem Spielraum, in einer Bohrung des Gestelles (i) in zwei diametral gegenüberliegenden Walzenlagern, z. B. auf Kugeln (k), ruht, die ein geringes Neigen des Gliedes (b) gestatten, dagegen die Drehung des Tragringes (f) verhindern, und die die Spindel (δ) beim Laufen sofort einstellen.Spindle bearings for spinning and similar machines with. one of the spindle bearing, arranged in the drive plane of the drive pulley ball race rings, characterized in that the support ring (sleeve f) of the ball bearing (c), expediently with little clearance, in a bore of the frame (i) in two diametrically opposite roller bearings, e.g. B. rests on balls (k), which allow a slight inclination of the link (b) , but prevent the rotation of the support ring (f) , and which adjust the spindle (δ) immediately while running. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.