DE277100C

DE277100C -

Info

Publication number: DE277100C
Application number: DENDAT277100D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 277100 KLASSE 58«. GRUPPE- M 277100 CLASS 58 «. GROUP

BERNHARD GRÄTZ in BERLIN.BERNHARD GRÄTZ in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1911 ab.Patented in the German Empire on March 31, 1911.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Preßpumpe mit abgestuftem Kolben zur Erzeugung von Druckwasser verschiedener Spannung. Das Neue ist eine besondere Ausführungsform des abgestuften Kolbens.The subject of the present invention is a press pump with a stepped piston for the generation of pressurized water of various voltages. The new is a special embodiment of the graduated piston.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Druckwassererzeuger in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigen:The pressurized water generator is shown in two exemplary embodiments in the accompanying drawing shown, namely show:

Fig. ι einen Vertikalschnitt durch den ίο Druckwassererzeuger mit von Hand betätigter Ventileinrichtung,Fig. Ι a vertical section through the ίο pressurized water generator with manually operated Valve device,

Fig. 2 einen Schnitt durch diese Ventileinrichtung in umgeschalteter Stellung,2 shows a section through this valve device in the switched position,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch den !5 Druckwassererzeuger mit automatisch betätigter Ventileinrichtung,3 shows a vertical section through the pressurized water generator with an automatically actuated Valve device,

Fig. 4 einen Schnitt durch diese Ventileinrichtung in umgeschalteter Stellung.4 shows a section through this valve device in the switched position.

Der Druckwassererzeuger besteht aus einem Niederdruckzylinder a, in welchem sich der Kolben b bewegt, der mit einer Kolbenstange c versehen ist, welche an ihrem oberen Ende als Stufenkolben d ausgebildet ist. Der Stufenkolben d bewegt sich in einem Hochdruckzylinder e, in dessen oberen Teil ein von Hand beispielsweise mit Hilfe des Handrades n, einstellbares Abschlußventil f eingeschaltet ist. Dieses Abschlußventil f steht einmal durch eine Leitung I mit einem auf der Zeichnung nicht näher dargestellten Füllwasserbehälter in Verbindung, andererseits ist ein Anschluß oder eine Druckleitung m zur Verbindung mit der hydraulischen Arbeitsmaschine vorgesehen. The pressurized water generator consists of a low-pressure cylinder a, in which the piston b moves, which is provided with a piston rod c , which is designed as a stepped piston d at its upper end. The stepped piston d moves in a high-pressure cylinder e, in the upper part of which a shut-off valve f , which can be adjusted by hand, for example with the aid of the handwheel n, is switched on. This shut-off valve f is on the one hand through a line I in connection with a filling water tank not shown in detail in the drawing, on the other hand a connection or a pressure line m is provided for connection to the hydraulic working machine.

Läßt man nun den Kolben b unter der Wirkung eines Druckmittels bei der Stellung des Abschluß ventils f, wie in Fig. ι dargestellt, vorgehen, so wird die höchste Druckstufe erzielt werden, weil nicht die volle Druckfläche des Kolbens d, sondern nur die Querschnittsfläche der Kolbenstange c zur Erzeugung des Preßwassers zur Verfügung steht, und das Wasser vor dem Kolben d nicht nur nach der Druckleitung m, sondern auch durch die Verbindungsleitung g in den Ringraum hinter den Kolben d geschoben wird. Man wird auf diese Weise also nur eine geringe Preß wassermenge bei hoher Spannung erzielen. Läßt man dagegen den Druckwassererzeuger mit der in Fig. 2 gezeigten Stellung des Abschlußventils f arbeiten, so kommt zur Erzielung des Preßwassers die ganze Fläche des Kolbens d zur Wirkung, und wird das gesamte erzeugte Preßwasser lediglich in die Arbeitsmaschine gedrückt. Die Ringfläche, welche durch c und d gebildet wird, saugt während dieses Arbeitsvorganges durch die Leitungen g und I aus dem Füllwasserbehälter Niederdruckwasser an. Es wird also eine größere Menge Preßwasser bei entsprechend niedriger Spannung erzeugt.If one makes the piston b under the action of a pressure medium at the position of the cutoff valve f, as shown in Fig. Ι proceed, then the highest-pressure stage can be achieved, because not d the full pressure surface of the piston, but only the cross-sectional area of the Piston rod c is available to generate the press water, and the water in front of the piston d is pushed not only after the pressure line m, but also through the connecting line g into the annular space behind the piston d. In this way, you will only achieve a small amount of pressing water at high voltage. If, on the other hand, the pressurized water generator is allowed to work with the position of the shut-off valve f shown in FIG. 2, the entire area of the piston d comes into effect in order to obtain the press water, and all the press water produced is merely pressed into the machine. The ring surface, which is formed by c and d, sucks in low-pressure water through lines g and I from the filling water tank during this operation. A larger amount of press water is therefore generated at a correspondingly low voltage.

Je nach dem Verhältnis, in welchem die Querschnittsflächen von c und d gehalten werden, steht auch der Verbrauch des Druckmittels. The consumption of the pressure medium also depends on the ratio in which the cross-sectional areas of c and d are kept.

Wenn zur Erzielung eines bestimmten Preßweges bei der Stellung des Abschluß ventils f in Fig. ι der Kolben b den gesamten HubIf to achieve a certain pressing path in the position of the closing valve f in Fig. Ι the piston b the entire stroke

zurücklegt, so wird bei der Stellung des Abschlußventils f in Fig. 2 dieser Hub nur etwa ²J₃, Y₂ oder ^x/_a so groß sein, wenn das Verhältnis der Querschnittsflächen von c und d ein entsprechendes ist.covered, so in the position of the shut-off valve f in Fig. 2, this stroke will only be about ² J ₃ , Y ₂ or ^x / _a as large if the ratio of the cross-sectional areas of c and d is a corresponding one.

Man kann also den Verbrauch des Druckmittels durch diese Druckstufen leicht den vorzunehmenden Arbeiten anpassen.So you can easily the consumption of the pressure medium through these pressure levels adapt to the work to be carried out.

Fig. 3 und 4 zeigen dieselbe Einrichtung wie vorhin, jedoch mit dem Unterschiede, daß das Abschlußventil f nicht von Hand, sondern automatisch durch das der Presse zugeführte Druckwasser während des Preßhubes umgesteuert wird. Zu diesem Zwecke ist es einerseits unter den Einfluß einer Feder h gestellt, während andererseits sein Gehäuse als hydraulischer Zylinder i ausgebildet ist. Durch den hierin angeordneten Verbindungskanal k kann das der Presse zugeführte Preßwasser aus der Leitung m in den Zylinder i eintreten. Wenn das Abschlußventil f bei Anfang des Preßvorganges die Stellung nach Fig. 3 einnimmt, so wird die volle Stirnfläche des Kolbens d Preßwasser erzeugen, während der durch c und d gebildete Ringraum sich aus dem Füllwasserbehälter durch die Leitungen g und I mit Wasser anfüllt. Erreicht nun das Preßwasser in der Presse eine bestimmte, vorher einstellbare Spannung, so bewirkt es dadurch, daß es durch den Kanal k in den Zylinderraum i gelangt und hierbei auf eine Kolbenfläche des Abschlußventils f einwirkt, ein Umschalten des letzteren in die Stellung nach Fig. 4. Nunmehr wird zur Erzeugung von höher gespanntem Druckwasser nur noch die Querschnittsfläche der Kolbenstange c herangezogen, da jetzt wieder von dem Kolben d Wasser auch durch die Nebenleitung g in den Ringraum von c und d verdrängt wird.3 and 4 show the same device as before, but with the difference that the shut-off valve f is not reversed manually, but automatically by the pressurized water supplied to the press during the pressing stroke. For this purpose it is on the one hand placed under the influence of a spring h , while on the other hand its housing is designed as a hydraulic cylinder i . The press water supplied to the press can enter the cylinder i from the line m through the connecting channel k arranged therein. If the shut-off valve f assumes the position according to FIG. 3 at the beginning of the pressing process, the full face of the piston d will generate press water, while the annular space formed by c and d fills with water from the filling water tank through lines g and I. Now reached the press water in the press a certain, pre-settable voltage, it causes the fact that it k by the channel i arrives in the cylinder chamber and thereby acts f on a piston surface of the closing valve, switching the latter in the position of FIG. 4. Now only the cross-sectional area of the piston rod c is used to generate more highly stressed pressurized water, since the piston d now again displaces water through the secondary line g into the annular space of c and d.

In diesem Falle paßt sich also der Druckwassererzeuger vollständig selbsttätig dem Kraftbedarf in der Presse an. Während der Zeit, wo der Widerstand in der Presse gering ist, wird nur wenig Druckmittel verbraucht werden und, nachdem der Widerstand in der Presse gestiegen ist, der größere Verbrauch an Druckmittel erfolgen.In this case, the pressurized water generator adapts itself fully automatically to the power requirement in the press. During the When the resistance in the press is low, only a little pressure medium is used and, after the resistance in the press has risen, the greater consumption Pressure medium take place.

Claims

Patent-Anspruch:Patent claim:

Preßpumpe mit abgestuftem Kolben zur Erzeugung von Druckwasser verschiedener Spannung, dadurch gekennzeichnet, daß der Stufenkolben (d) in einem einzigen Zylinder (e) angeordnet ist, indem seine größere Arbeitsfläche mit seiner ganzen Stirnfläche, dagegen seine kleinere Arbeitsfläche mit dem Querschnitt der Treibstange (e) übereinstimmt und beide Zylinderseiten durch einen Kanal (g) in bekannter Weise verbunden werden können.Press pump with stepped piston for generating pressurized water of different tension, characterized in that the stepped piston (d) is arranged in a single cylinder (e) by having its larger working surface with its entire end face, while its smaller working surface with the cross section of the drive rod (e ) matches and both cylinder sides can be connected in a known manner by a channel (g).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.