DE2751963A1 - Stall frame for cattle shed - has adjustable U=shaped tubular assembly extending from support tube near manger to support upper end of strap which is anchored to floor - Google Patents

Abstract

A free-supporting element, such as a strap (4, 17, 20) or frame is arranged firmly or loosely on the stand pipe. A belt (8) extends between the element and the stall floor (7) and is held in a floor anchorage (10, 101, 1011). The stand pipe (1) is positioned in the manger region. The stand pipe (1) is in two paths and the top part (11) can be adjusted with respect to the bottom section in the longitudinal direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorricntung zum seitlichen @@trennenThe invention relates to a device for lateral separation

der Vienstände in Ställen mitzwisenen den einzelnen Ständen vorgesehenen Standrohren, die sich für Anoinde, Liege- und sonstige Stalle eignet.the Viennese stalls in stables with between the individual stalls Standpipes, which are suitable for anoinde, lying and other stalls.

@ei be@annten ställen werden zum Abtrennen der einzelnen Vieh-@iegeplätze bzw. Standplätze Trennwände aus einer Rohrkonstruktion verwendet. Diese besteht beispielsweise aus einem Rohrpügel, an dem in bestimmten Abständen in den Stallboden eingelassene Standrorre an eschweißt eind. diese Rohrkonstruktionen erfüllen zwar die @ufgate, die einzelnen Tiere voneinander zu trennen, nehne@ jedoc@ au- die anato@ischen Gegebenheiten und die bewegungsapläufe während des @ufstehend und Eimlegens der Tiere @eine Rücksicht. Sie gestatten den Tieren in der box nur cin Ausruhen in der pauch- @einlage. Eine Seitenlage der Tiere ist nicht oder nur teilweise unter großen Behinderungen möglich.@ei be @ annten stables are used to separate the individual cattle @ ugh places or stands used partition walls made of a tubular construction. This exists For example, from a reed tube, on which at certain intervals in the stable floor recessed upright on welded in. These pipe constructions do indeed the @ufgate to separate the individual animals from each other, call @ jedoc @ au- the anato @ ischen Conditions and the sequence of movements during the standing up and laying down the Animals @ a consideration. You only allow the animals in the box to rest in the box pauch- @einlage. A lateral position of the animals is not or only partially under large Disabilities possible.

um hier eine Verbesserung zu erzielen, hat man an den Standrohren bereits freitragende Rahmen angeordent. Diese gestatten den Tieren endlich die seitenlage ohne Behinderung einzunehmen. Jegliches Anstoßen der @iere mit der Rippenpartie, der @interhand und dem Rücken @n darten auteilen ist eliminiert und der normale Dewegungsaplauf wird nicht mehr gestöt.in order to achieve an improvement here, one has to use the standpipes already self-supporting frames arranged. These finally allow the animals to lie on their side to take without handicap. Any nudging of the @iere with the rib section, the @backhand and the back @n darten auteilen is eliminated and the normal one Dewegungsaplauf is no longer stopped.

Diese freitrage@den @ahmen sind für sich allein jedoch immer noch nicht als ideal anzusp@@chen. @s ko@@t @@@fig vor, daß ein fier, vor allem in @urzst@@@en, @@im Ste@@@ ober Liegen eine Schraglage einnimmt und dadure das @@dac@@arte Tier seaindert, das mit eine@ anbequemen @sstplatz vorlieb nehmen duß, was oft zu @dter- und Rippenscha@en führt.These freitrage @ den @rahmen are still on their own, however not as ideal to address. @s ko @@ t @@@ fig suggests that a fier, especially in @urzst @@@ en, @@ in the Ste @@@ ober Liegen assumes a sloping position and dadure the @@ dac @@ arte animal people who prefer to take a @ anbequemen @sstplatz duss, which often leads to @ dter- and Rippenscha @ en leads.

@in weiteres @indernis für das sinnchmen der totalen Seitenlage sind für die Tiere die in der liegefläche eintetonierten Standrohre, an welche dei Tiere beim @mlegen mit der Schulter anstoßen und sich daber nicnt völlig entspannen können.@ Another @ obstacle for the sinnchmen of the total lateral position are for the animals the standpipes embedded in the lying area, to which the animals Bump your shoulder while @mlegen and not be able to relax completely.

Um die aufgezeigten @aeateile zu vermeiden, wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung zun @eitllchen @@trennen der Vichstande in Ställen vorgeschlagen, die die im kednzeichnenden Teil des Kauptanspruchs erwahnten @er@male aufweist. Bieraus ergeben sich folgende Vorteile: 1. Je nach Gurteinstellung gewinnen abliegende und liegende Tiere einen größeren Freiraum und mehr Liegeflächenbreite und Können gleichzeitig bereits liegenden @achbartieren besser ausweichen.In order to avoid the @aeateile shown, a Device to @eitllchen @@ separate the Vichstande in stables proposed that the @ er @ male mentioned in the key part of the main claim. Bieraus the following advantages result: 1. Depending on the belt setting, remote and gain Lying animals have a larger free space and more lying surface width and ability at the same time Better to avoid lying @adjacent animals.

2. Ein Querstellen oder Querliegen wird wirkungsvoll unterbunden; bei mehr Bewegung@freiheit für das einzelne Tier bleibt @och Rie Ördnung im Stall erhalten. 2. Crossing or lying across is effectively prevented; with more freedom of movement for the individual animal, @och Rie Ördnung remains in the barn obtain.

3. Rippenverletzunges und Prellungen als Folge starrer, mechanischer @btrennungen unterbl@iben. Nicht unereblichen Anteil hieran hat die vorgesehene Curtbreite von 150 mm, da hierdurch jeweils zwei Rippenbögen des Tieres gleichzeitig abgestützt werden können. 3. Rib injuries and contusions as a result of rigid, mechanical Keep @divisions. Not inheritable Has a share in this the intended curt width of 150 mm, since this means that there are two rib arches of the Animal can be supported at the same time.

4. Die beweglicne und anpassun sfähige Seitenabtrennung erlaubt den Tieren in verstärktem Maße die gestreckte Seitenlage einzunehmen. 4. The movable and adaptable side partition allows the Animals to assume the stretched side position to a greater extent.

Die Verlegung der tandrohre in den bereich der rippe, um eine metallfreie Liegefläche zu erhalten, bringt bezüglich der anbindung der Tiere Probleme mit sich, insbesondere, wenn die auf stallung nit Halsrahmen ausgestattet ist, da die Tiere gezwungenermaßen zu weit nach vorne stehen und auf die Liegefläche und nicht auf den Rost koten.The laying of the tand pipes in the area of the rib to be metal-free Maintaining a lying area poses problems with regard to the connection of the animals, especially if the stall is equipped with a neck frame, as the animals forced to stand too far forward and on the lying surface and not up defecate the rust.

in hier wbhilfe zu schaffen, wird gemaß einem weiteren Merkmal des Gegenstandes der Erfindung der obere eil des Standrohres mit der zum Anbinden bestirarnten Querverbindung gegenüber dem unteren Teil in der Längsrichtung des Standplatzes bzw. der Liegefläche verstellbar ausgebildet. Diese maßnahme ergibt folgende Vorteile: 1. ür Lauf- und Anbindeställe kann die gleiche nox verwendet werden.To create wbhilfe in here is, according to a further feature of the The subject of the invention is the upper part of the standpipe with the staring for tying Cross connection opposite the lower part in the longitudinal direction of the stand or the lying surface is designed to be adjustable. This measure has the following advantages: 1. The same nox can be used for running and tethering stalls.

2. Der Abstand zwischen dem Kopf des Tieres und der Futterkrippe kann entsprechend der Größe der Tiere beliebig verstellt werden. 2. The distance between the animal's head and the manger can be adjusted according to the size of the animals.

3. Der @ac@ oben @@@@nd@, d@@ Qu@rv@@sindung @@ag@nde Teil des Stanöro@res La@@ auch Dei verwendung von @alsrabmen gerade @@d @ic@t wie @i@aer gekrdmmt sein, was sine Vereinfachung der @rstellung be@ingt. 3. The @ ac @ above @@@@ nd @, d @@ Qu @ rv @@ sindung @@ ag @ nde part of the Stanöro @ res La @@ also use @alsrabmen to be straight @@ d @ ic @ t like @ i @ aer, what is the simplification of the creation.

4. Der obere @nhängeparkt lä@t @ien den Tieren besser anpassen, wenn sich @aufehler ergeben, wodurch wiederum @einschäden an der Vorderhand (@achitis) vermieden werden0 In den Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Drfindun, dargestellt. 4. The upper hanging park can be better adapted to the animals, if @uperrors result, which in turn @ damage to the forehand (@achitis) are avoided0 In the drawings, various exemplary embodiments of the Object of the Drfindun, shown.

Fig. 1 zeigt eine vorrichtung mit abnehmbaren @ügel in der Seitenansicht, Pig. 2 eine variante zu Fijr, 1 Fig. 3 eine Vorrichtung mit festem lügel in der Seitenansicht, Figo 4 eine Bodenverankerung für den Gurt in der I)raufsicht, Fig. 5 die gleiche Verankerung in der Seitenansicht gemä(? eine Schnitt der langs der Linie V-V in Fig. 4, Fig. 6 eine weitere Bodenverankerung in der Draufsicht, Fig. 7 die gleiche Verankerung in der @eitenansicht gemäß einem Schnitt längs der Linie VII-VII in Fig. 6, eine 8 eine dritte Bodenvernakerung im längs schnitt und Fig. 9 einen Teil der gleichen verankerung in der Draufsicht. Fig. 1 shows a device with a removable wing in the side view, Pig. 2 a variant of Fijr, 1 Fig. 3 a device with a fixed wing in the Side view, Figo 4 a floor anchorage for the belt in the I) raufsicht, Fig. 5 shows the same anchoring in the side view according to (? A section along the Line V-V in Fig. 4, Fig. 6 shows a further ground anchorage in plan view, Fig. 7 shows the same anchoring in the side view according to a section along the line VII-VII in Fig. 6, an 8 a third Bodenverakerung in the longitudinal section and Fig. 9 a part of the same anchorage in plan view.

Die in der Fig. 1 dargestellte Vorrichtung bestent aus dem Standrohr 1, an das zwei Rchrstutzen 2, 3 zur Aufnahme des abnehmbaren, freitragenden lsüÒels 4 anseschweißt sind. Die Defestigung des Bügels 4 in den kohrstutzen 2, 3 erfolgt mittels Schrauben 5 und die Rohrstutzen sind zwecks Stabilisierung miteinander durch ein Ronr 6 verbunden. @wischen dem unteren Schen@el 4' des kÜ-gels 4 und dem Stallboden 7 ist ein Gurt 8 angeordnet, der mit einer Schlaufe 9 ein Element der Dodenverankerung 10 umgreift.The device shown in Fig. 1 bestent from the standpipe 1, to the two rear sockets 2, 3 to accommodate the removable, self-supporting oil nozzle 4 are welded on. The fastening of the bracket 4 in the Kohrstutzen 2, 3 takes place by means of screws 5 and the pipe socket are through each other for the purpose of stabilization connected to a Ronr 6. @ between the lower Schen @ el 4 'of the kÜ-gel 4 and the stable floor 7 a belt 8 is arranged, which with a loop 9 is an element of the diode anchoring 10 encompasses.

Die Befestigung es gurts 8 an dem Schenkel 4' erfolgt mittels ZW'2i Klemmlaschen 11 zu beiden eiten des umgeschlagenen Gurts und Schrauben 12, welche die Klemmlaschen und den Gurt durcharingen.The belt 8 is fastened to the leg 4 'by means of ZW'2i Clamping straps 11 on both sides of the folded belt and screws 12, which loop through the clamping tabs and the strap.

Damit eich das Standrohr 1 durch die große Hebelwirkung, die ein Tier auf den Dübel 4 ausüben kann, nicht dreht, ist dieses am untoren ende mit Leisten 13 oder sonstigen lorsprüngen versehen bzw.So that the standpipe 1 is calibrated by the great leverage that an animal can exercise on the dowel 4, but does not rotate, this is at the bottom end with strips 13 or other leaps or

drei- oder mehrkantig ausgebildet und, wie schon erwähnt im Bereich der rippe 14 oder der barrenwand einbetoniert.Triangular or polygonal and, as already mentioned in the area the rib 14 or the bar wall concreted in.

@ei dem dargestellten @usführungsbeispiel ist der obere Teil 1' des Standrohres 1 ein eigenes Element, das mit hilfe von Rohrschellen 15 auf dem Rohrstutzen 2 so befestigt ist, daß es sich in Längsrichtung des Standplatzes bzw. der Liegefläche zusammen mit der Querverbindung 16, an der die @nbinde-Elemente für die Tiere angebracht sind, nach vorwärts oder rückwärts verscnieben und feststellen läßt.In the example shown, the upper part is 1 'of the Standpipe 1 its own element, which with the help of pipe clamps 15 on the pipe socket 2 is attached so that it is in the longitudinal direction of the stand or the lying surface together with the cross connection 16, on which the @ nbinde elements are appropriate for the animals, sniff forward or backward and fix leaves.

Gemäß Fig. 2 kann der @ügel 17 auch mit Hilfe von Rohrschellen 18, die mit einer zusätzlichen, eine Drchung verhindernden Schraube 19 ausgestattet sind, an dem Standrobr 1 befestigt werden @ei der in der Fig. 3 @argestellten @usfübrung ist der Bügel 20 nicht abnebmbar, sondern fest an das Standrohr 1 angeschweißt.According to Fig. 2, the @ bow 17 can also with the help of pipe clamps 18, which are equipped with an additional screw 19 preventing drifting are to be attached to the Standrobr 1 @ei the @usfübrung shown in Fig. 3 @ the bracket 20 cannot be detached, but is firmly welded to the standpipe 1.

Die in den Fig. 4 und 5 gezeigte Dodenverankerung 10' besteht aus einem oben offenen Gchäuse 21, in dessen Scken zwei Laschen 22, 23 eingeschweißt sind. Ein die Schlaufe 9 des Gurtes 8 durchdrinOender Stahlbolzen 24 stützt sich mit seinan beiden Enden gegen diese Läschen ab. Die Breite des Gehäuses 21 entspricht etwa dem doppelten Durchmesser des Stahlbolzens 24 plus der Schlaufe 9 und die breite der Läschen 22, 23 etwa den durch Messe des Stahlbolzens 24. Dergestalt ist es möglich die Schlaufe 9 @es Gurts 8 mitdem Stahlbolzen 24 in den Raum zwischen den Laschen 22, 23 und der gegenüberliegenden längswand 25 einzufügen und den Stahlbolzon zwecks verankerung unter die laschen zu schie@en. Damit der Stahlbolzen nicht aus der Verankerung 10' berausspringen kann, wird in @esagten Raum eine Bolzleiste 26 eingesetzt, Die in den Fig. 6 und 7 Sargestellte Bodenverankerung 10'' un-@erscheidet sich von der vorbeschriebenen Ausführung dadurch, daß die @reite des Gehäuses 27 etwa den Durchmesser der Schlaufe 9 mit dem Stahlbolzen 24 entspricht und das Gehäuse 27 länger ist als der Stahlbolzen. außerdem überbrücken die laschen 22', 23' das Gehause völlig. er Raum zwischen der tasche 22' und der gegenüberliegenden Querwand 28 des Gehäuses 27 muß groß genug sein, damit der Stahlbolzen 24 unter Freigabe der Gurtschlaufe 9 nach links verschoben werden kann. ur Festlegung des Stahlbolzens 24 dient ein lose in besagten ftaum eingesetzter Holzpflock 29.The diode anchor 10 'shown in FIGS. 4 and 5 consists of an open-top housing 21, in the sockets of which two tabs 22, 23 are welded are. A steel bolt 24 penetrating the loop 9 of the belt 8 is supported with his at both ends against these vesicles. The width of the housing 21 corresponds about twice the diameter of the steel bolt 24 plus the loop 9 and the width the tabs 22, 23, for example, by measuring the steel bolt 24. It is possible in this way the loop 9 @ of the belt 8 with the steel bolt 24 in the space between the straps 22, 23 and the opposite longitudinal wall 25 and insert the Stahlbolzon for the purpose anchoring under the tabs to shoot. So that the steel bolt does not come out of the anchoring 10 'can jump over, a bolt strip 26 is used in @ said space, the In Figs. 6 and 7, the ground anchoring 10 ″ is un- @ differs from the described embodiment in that the @reite of the housing 27 is about the diameter the loop 9 corresponds to the steel bolt 24 and the housing 27 is longer than the steel bolt. In addition, the tabs 22 ', 23' completely bridge the housing. he Space between the pocket 22 'and the opposite transverse wall 28 of the housing 27 must be large enough so that the steel bolt 24 releases the belt loop 9 can be moved to the left. To fix the steel bolt 24 is used Wooden stake loosely inserted in said tree 29.

Zum Einbetonieren der Bodenverankerungen 10, 101 sind an dem Gehäuse 21, 27 betonpratzen 30 vorgesehen. Die vorbeschriebenen Bodenverankerungen weisen den besonderen vorteil auf, daß keinerlei Verschaubungen od.dgl. vorgesehen sind. Der Gurt kann aomit ohne v1erkzeug eingesetzt oder entfernt werden.For setting in concrete the ground anchors 10, 101 are on the housing 21, 27 concrete claws 30 are provided. The ground anchors described above show the particular advantage that no screwing or the like. are provided. The belt can thus be inserted or removed without tools.

Bei der in den Fig. 6 und 9 gezeigten bodenverankerung 10''', die insbesondere zum nachträglichen Einbau in vorhandene Kurzstände dient, ist der Stahlbolzen 24 beidseitig an die laschen 22'(, 23t' angeschweißt und diese sind mittels Steinschrauöen 31 im Stallboden 7 festgeschraubt. Die üblicher weise den Stallboden abdeckende Gummimatte 32 ist im bereich des Bodenankers 10'' ausgeschnitten, damit sich die Tiere nicht an vorsthenden Teilen verletzen können.In the case of the ground anchor 10 '' 'shown in FIGS. 6 and 9, the The steel bolt is used in particular for subsequent installation in existing short stands 24 are welded on both sides to the tabs 22 '(, 23t' and these are secured by means of stone screws 31 screwed into the stable floor 7. The usual way to cover the stable floor Rubber mat 32 is cut out in the area of the ground anchor 10 ″ so that the Animals cannot injure protruding parts.

Claims (10)

Vorrichtung zum seitlichen abtrennen der fiehstände in Ställen. Device for the side separation of the rescue areas in stables. Patentansprüche: Vorrichtung zum seitlichen abtrennen der Viehstände in Btällen mit zwischen den einzelnen Ständen vorgesehenen Standrohren, gekennzeichnet durch die Kombination eines an dem Standrohr (1) fest oder lösbar angeordneten, freitragenden Elements, z.b. bügel (4, 17, 20) oder Rahmen, einem sich zwischen dem Element und dem Stallboden (7) erstreckenden Gurt (8), der in einer Bodenverankerung (10, 10', 10") fectgehalten ist und einer durch Versetzung der Standrohre (1) in den rippenbereich entstandenen netallfreien Liegefläche.Claims: Device for the lateral separation of the livestock in balls with standpipes provided between the individual stands by combining a fixed or detachable on the standpipe (1), self-supporting element, e.g. bracket (4, 17, 20) or frame, one between the element and the stable floor (7) extending Strap (8) that goes into a ground anchor (10, 10 ', 10 ") is kept in place and one by displacement the standpipes (1) in the rib area created metal-free lying surface. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Standrohr (1> zweiteilig ausgebildet ist und der obere Teil t1') gegenüber detn unteren Teil in der Längsrichtung des Standplatzes DZW. der Liegeflache verstellbar angebracht ist0 2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the standpipe (1> is made in two parts and the upper part t1 ') opposite the lower part in the longitudinal direction of the stand DZW. the The lying surface is adjustable0 3. Vorrichtung nach den ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Standrohr (1) am unteren sunde Leisten (13), Vjrsprünge od0 dgl. aufweist und/oder drei- bzw. mehrkantig ausgebildet ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the standpipe (1) on the lower round strips (13), Has projections or the like and / or is three-sided or polygonal. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bügel (17) mittels an diesem angeschweißten Rohrschellen (18), die mit eine Drehung verhindernden Schrauben (19) ausgestattet sind, an dem Standrohr (1) befestigt sind.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the bracket (17) by means of this welded pipe clamps (18) with a Rotation preventing screws (19) are attached to the standpipe (1) are. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Gurt (8) ein ca 5 mm starker und ca 150 mm breiter Polyestergurt Verwendung findet, der bei der Herstellung erhitzt und vorgestreckt wurde.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that as a belt (8) an approx. 5 mm thick and approx 150 mm wide polyester belt is used, which was heated and pre-stretched during manufacture. 6. vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Surt (8) zur Bodenverankerung eine Schlaufe (9) bildet, in der ein die Schlaufe beidseitig überragender etallbolzen (24), z.j. Stahlbolzen, eingesetzt ist, dessen Enden mittels Laschen (22, 22', 22", 23, 23', 23'') am Stallboden (7) befestigt sina.6. Device according to claims 1 and 5, characterized in that that the strap (8) has a loop (9) to anchor it to the ground forms, in which a metal bolt (24) protruding on both sides of the loop, e.g. Steel bolts, is inserted, the ends of which by means of tabs (22, 22 ', 22 ", 23, 23', 23") on the stable floor (7) attached sina. 7. Vorrichtung nach den ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallbolzen (24) an den Laschen (22", 23'') angeschweißt ist und diese mittels Steinschrauben (31) am Stallboden (7) befestigt sind.7. Device according to claims 1, 5 and 6, characterized in that that the metal bolt (24) is welded to the brackets (22 ", 23") and these are attached to the stable floor (7) by means of stone screws (31). 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (22, 22', 23, 23') Teile eines im Stallboden eingelassenen, mit betonpratzen (30) ausgestatteten und oben offenen Gehäuses (21, 27) sind.8. Device according to claims 1, 5 and 6, characterized in that that the tabs (22, 22 ', 23, 23') parts of an embedded in the stable floor, with concrete claws (30) equipped and open-top housing (21, 27) are. 9. Vorrichtung nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die breite des Gehäuses (21) etwa dem doppelten Durchmesser des etallbolzens (24) plus der Schlaufe (9) entspricht, die breite der auf den anoden des Metallbolzens (24) aufliegenden Laschen (22, 23) etwa dessen Durchmesser entspricht und der freie Raum zwischen der den Laschen gegenüberliegenden Gehäuselängswand (25) und der eingesetzten Gurtschlaufe (9) mit dem Idetallbolzen (24) durch eine Holzleiste (26) auegefüllt ist.9. Device according to claim 8, characterized in that the width of the housing (21) about twice the diameter of the metal bolt (24) plus the Loop (9) corresponds to the width of the one resting on the anodes of the metal bolt (24) Tabs (22, 23) approximately corresponds to its diameter and the free space between the longitudinal housing wall (25) opposite the tabs and the belt loop used (9) is filled with the metal bolt (24) through a wooden strip (26). 10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (22', 23') das Gehause (27), unter @anrung eines freien @bstandes zwi e@en i@@en und den Querwanden des Gehauses, völlig dberbrücken und das Gehäuse eine größere Lange @at als @er @etallbolzen (2.@), wobei in dem freien Raum zwischen einem @nde des @etallbolzens und der gegenünerliegenden Querwand (28) des Gehäuses ein @olzpflock (29) eingesetzt ist.10. Apparatus according to claim 8, characterized in that the Tabs (22 ', 23') the housing (27), with a free space between the two and the transverse walls of the housing, completely bridged over and the housing a larger one Long @at as @er @etallbolzen (2. @), whereby in the free space between an @end of the metal bolt and the opposite transverse wall (28) of the housing a wooden peg (29) is inserted.