DE275184C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 275184 KLASSE 68 b. GRUPPE- M 275184 CLASS 68 b. GROUP

Haspenverschluß. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. September 1913 ab.Hasp lock. Patented in the German Empire on September 25, 1913.

Die Erfindung betrifft einen Haspenverschluß, bei dem die Haspe mit einem durch einen entsprechend geformten Ausschnitt gebildeten Zahn über eine Krampe gehängt wird und in dieser Lage mit einer Blattfeder, die auf der Haspe aufgenietet ist und über deren Ausschnitt dicht neben dem Zahn hinweggreift, gesichert wird.The invention relates to a hasp lock, in which the hasp with one by one appropriately shaped cutout formed tooth is hung over a staple and in this position with a leaf spring that is riveted onto the hasp and over its cutout reaches away close to the tooth, is secured.

• Von bekannten Vorrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß die Sicherungsfeder auf der Unterseite der Haspe befestigt ist und durch deren Öffnung hindurchgreift.The subject of the invention differs from known devices of this type in that the locking spring is attached to the underside of the hasp and through whose opening reaches through.

Durch diese Anordnung wird die ganze Vorrichtung sehr einfach, und die einzelnen Teile, insbesondere die Sicherungsfeder, können nicht verbogen oder verschoben werden.This arrangement makes the whole device very simple, and the individual parts especially the locking spring cannot be bent or shifted.

Auf der Zeichnung istOn the drawing is

Fig. ι eine perspektivische Darstellung des Haspenverschlusses.Fig. Ι a perspective view of the hasp lock.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch denselben, undFig. 2 is a longitudinal section through the same, and

Fig. 3 eine Draufsicht des Haspenverschlusses in verschlossenem Zustand.3 shows a top view of the hasp lock in the locked state.

Die Haspe 1 besteht aus einem flachen Metallblech, welches an der einen Seite mit einem Loch versehen ist, unter dessen Vermittelung die Haspe mit der Tür oder der der Tür benachbarten Wand durch einen Haken 2 befestigt ist. Das vordere Ende der Haspe ist mit einer im wesentlichen rechteckigen öffnung 3 ausgestattet. Die gegenüberliegenden Längsseiten dieser Öffnung sind mit nach innen gerichteten Zähnen 5 versehen, welche voneinander so weit abliegen, daß die Krampe 6 noch zwischen dem verbleibenden Raum hindurchgehen kann. Wenn die Haspe sich in ihrer Verschlußstellung befindet, wie in Fig. 1 und 3 angegeben ist, so wird einer der Zähne 5 durch die Krampe hindurchgehen.The hasp 1 consists of a flat sheet of metal, which on one side with a Hole is provided, under the mediation of which the hasp with the door or that adjacent to the door Wall is attached by a hook 2. The front end of the hasp has a substantially rectangular opening 3 equipped. The opposite long sides of this opening are facing inwards directed teeth 5, which are so far apart that the staple 6 can still pass between the remaining space. When the hasp is in its closed position, as in Fig. 1 and 3 is indicated, one of the teeth 5 will pass through the staple.

Der Zweck der Anordnung von zwei Zähnen 5 besteht darin, daß der Haspen Verschluß sowohl für Rechts- als auch für Linkstüren verwendet werden kann. Ist die Haspe über die Krampe hinweggeschoben, so muß infolge ihrer Schwere immer der obere Zahn in die Krampe eingreifen.The purpose of the arrangement of two teeth 5 is that the hasp lock both can be used for both right and left doors. Is the hasp over If the cramp is pushed away, the upper tooth must always be in the Intervene cramp.

Um nun die Haspe mit der Krampe in Eingriff zu halten, andererseits aber ein leichtes Loslösen beider zu ermöglichen, ist eine Sicherungsfeder 7 angeordnet, welche an ihrem hinteren Ende mittels des Nietes 8 mit der unteren Fläche der Haspe 1 befestigt ist und durch eine nach hinten reichende Verlängerung 4 der Öffnung 3 hindurchgeht. Diese Feder legt sich zwischen die beiden Zähne 5, und mit ihrem vorderen Ende ruht sie auf der Oberfläche der Haspe vor dem vorderen Rande der Öffnung 3. Ihr freies Ende kann vorteilhaft mit einer augenartigen Umbiegung 9 versehen sein, so daß die Feder leicht mit der Hand ergriffen werden kann.In order to keep the hasp engaged with the staple, on the other hand, a light one To enable both detachment, a locking spring 7 is arranged, which is attached to her rear end is fastened to the lower surface of the hasp 1 by means of the rivet 8 and through a rearward extension 4 of the opening 3 passes. This pen lays between the two teeth 5, and with its front end it rests on the surface the hasp in front of the front edge of the opening 3. Its free end can be advantageous be provided with an eye-like bend 9 so that the spring can be easily handled by hand can be seized.

Claims (1)

Die Haspe wird mit der Krampe 6 dadurch in Eingriff gebracht, daß man die Krampe durch die Öffnung 3 der Haspe zwischen die Zähne 5 einschiebt, der Spannung der Sicherungsfeder 7 entgegen, bis der obere Zahn 5 in die öffnung der Krampe eingreifen kann. Dann tritt die Sicherheitsfeder unter die Krampe zwischen die beiden sich gegenüberstehenden Flächen der Zähne 5. Will man die Haspe lösen, so hebt man nur die Feder hoch, bis sie über den oberen Rand der Krampe greift, dann hebt man die Haspe etwas an, so daß der Zahn 5 aus der Krampe herausgeht, worauf die Haspe von der Krampe abgenommen werden kann und die Feder in ihre Normalstellung zurückgeht.The hasp is brought into engagement with the staple 6 by the fact that the staple pushes through the opening 3 of the hasp between the teeth 5, the tension of the safety spring 7 until the upper tooth 5 can engage in the opening of the staple. Then the safety spring steps under the staple between the two facing each other Areas of the teeth 5. If you want to loosen the hasp, you just lift the spring up until if it reaches over the upper edge of the staple, then you lift the hasp a little so that the tooth 5 comes out of the staple, whereupon the hasp is removed from the staple and the spring returns to its normal position. Die besonderen Vorteile in der Anordnung der Sicherungsfeder gegenüber den bekannten Haspenverschlüssen bestehen darin, daß diese aus gewöhnlichem flachen Federstahl gemacht werden kann, der nur so breit ist, daß sie leicht in den Schlitz der gegenüberliegenden Zähne eintreten kann, und daß die durch das Hindurchstecken durch die Schlitze 3, 4, das Annieten auf der Rückseite und das Auflegen auf der Vorderseite erreichte Deformation für die beabsichtigte Federwirkung genügt, ohne daß eine stärkere Deformierung der Feder notwendig wäre.The particular advantages in the arrangement of the safety spring over the known Hasp locks consist in that these are made of ordinary flat spring steel which is only so wide that it easily fits into the slot of the opposite one Teeth can enter, and that by sticking through the slots 3, 4, the Riveting on the back and laying on the front achieved deformation for the intended spring action is sufficient without major deformation of the spring would be necessary. Der neue Haspenverschluß kann leicht plombiert werden, wie in Fig. 3 angegeben ist. Zu diesem Zweck wird ein zusätzlicher Haken 10 auf der Oberfläche der Haspe angeordnet, der entweder in der Nähe des Schlitzes 4 liegen kann oder auch über denselben hinweggehen kann. Es genügt, wenn man. eine gewöhnliche Drahtschleife 11 durch die Krampe 6 und den Haken 10 hindurchzieht und den Draht in gewöhnlicher Weise plombiert.The new hasp lock can easily be sealed, as indicated in FIG is. For this purpose, an additional hook 10 is placed on the surface of the hasp, which can either be in the vicinity of the slot 4 or can also go over the same. It is enough if man pulls an ordinary wire loop 11 through the staple 6 and the hook 10 and the wire is sealed in the usual way. Pate ν τ-Anspruch:Godfather ν τ claim: Haspen Verschluß, bei dem die Haspe mit einem durch einen entsprechend geformten Ausschnitt gebildeten Zahn über eine Krampe gehängt wird und in dieser Lage mit einer Blattfeder, die auf der Haspe aufgenietet ist und über deren Ausschnitt dicht neben dem Zahn hinweggreift, gesichert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsfeder (7) auf der Unterseite der Haspe (1) befestigt ist und durch deren öffnung (3, 4) hindurchgreift.Hasp closure, in which the hasp with a correspondingly shaped Cut-out tooth is hung over a staple and in this position with a leaf spring on the hasp is riveted and reaches across the cutout close to the tooth, secured is, characterized in that the safety spring (7) is attached to the underside of the hasp (1) and through the opening (3, 4) engages through. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.