DE275003C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

K PATENTAMT.K PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 275003 — KLASSE 55 e. GRUPPEM 275003 - CLASS 55 e. GROUP

MICHAEL DAUM in ANTONSTHAL i. Erzg.MICHAEL DAUM in ANTONSTHAL i. Erzg.

t mitteis umlaufender Bürsten. t middle of revolving brushes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. April 1913 ab. Patented in the German Empire on April 3, 1913.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abstauben und Abschlichten der Stirnflächen von Papierrollen mittels umlaufender Bürsten.The invention relates to a device for dusting and finishing the End faces of paper rolls by means of rotating brushes.

Gemäß der Erfindung sollen die Rollen auf beiden Stirnseiten gleichzeitig durch in entgegengesetzter Richtung umlaufende Bürstenscheiben bearbeitet werden, wobei Einrichtungen vorgesehen sein können, um Rollen ίο verschiedenen Durchmessers achsial und radial richtig einstellen zu können.According to the invention, the roles on both end faces should be carried out in opposite directions at the same time Direction rotating brush disks are machined, devices can be provided to rollers ίο to be able to correctly set different diameters axially and radially.

Die neue Vorrichtung ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht. Es zeigen:
Fig. ι die Vorrichtung im Aufriß,The new device is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment. Show it:
Fig. Ι the device in elevation,

Fig. 2 im Grundriß, undFig. 2 in plan, and

Fig. 3 im Schnitt durch das Rollenlager.Fig. 3 in section through the roller bearing.

Zwei gleichartige Vorrichtungen sind an den Stirnseiten der Papierrolle A angeordnet, sie drehen sich in entgegengesetzter Richtung, um das Drehmoment der Rolle A aufzuheben. Der Antrieb erfolgt durch Riemscheiben Q. Die Wellen P sind mit langen Nuten versehen und tragen an dem einen Ende- die Spurlager H und an dem anderen Ende , hinter den in Bunden und auf Rollen laufenden Traglagern F die mit Ventilatorfiügeln versehenen Bürstenscheiben T. Two similar devices are arranged on the end faces of the paper roll A , they rotate in opposite directions in order to cancel the torque of the roll A. It is driven by Riemscheiben Q. The waves P are provided with long slots and bear on the one end- the thrust bearing H and at the other end, behind the current in coils and casters support bearings F the brush discs provided with Ventilatorfiügeln T.

Die Bürstenscheiben T werden zentrisch von einer Haube umschlossen, aus welcher der durch die Flügelwirkung angesaugte Staub durch den Stutzen E entweicht. Die Vor- und Rückwärtsbewegung der Bürstenscheiben T wird von Kurbeln K mittels Zahnrad- und Kettenübertragung von H und F über die Rollen / und L bewirkt.The brush disks T are centrally enclosed by a hood, from which the dust sucked in by the wing effect escapes through the nozzle E. The forward and backward movement of the brush disks T is brought about by cranks K by means of gear and chain transmission from H and F via the rollers / and L.

Zwischen den beiden Scheiben ist ein in der Höhe verstellbarer Tisch TJ, der aus zwei schräg gelagerten Auflegeplatten besteht, vorgesehen. Durch Verstellung des Tisches ist es möglich, Rollen von verschiedenem Durchmesser zentrisch zu den Bürstenscheiben T einzustellen.A height-adjustable table TJ, which consists of two inclined support plates, is provided between the two panes. By adjusting the table, it is possible to set rollers of different diameters centered on the brush discs T.

Die Rollen A werden über die der Hubbewegung folgenden Rampen R gewälzt und sofort durch die Gestalt des Tisches in achsiale Richtung eingestellt. Einseitig aufgebrachte Rollen werden beim Zusammenschieben der Bürstenscheiben selbsttätig in Mittelstellung gebracht. Zum Schütze der Bürsten sind hierbei Dränger M vorgesehen, welche sich auf Vorsprünge.N stützen und herausziehbar sind. Um leichtere achsiale Verschiebung der Rolle A zu erzielen, sind in dem Tisch U Rollen B eingebaut.The rollers A are rolled over the ramps R following the lifting movement and are immediately set in the axial direction by the shape of the table. Rollers attached to one side are automatically brought into the middle position when the brush discs are pushed together. In order to protect the brushes, pushers M are provided, which are located on projections. N and can be pulled out. In order to achieve easier axial displacement of the roller A , rollers B are built into the table U.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: ι. Vorrichtung zum Abstauben und Abschlichten der Stirnflächen von Papierrollen mittels umlaufender Bürsten, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Stirnflächen der Papierrollen (A) gleichzeitig durch in entgegengesetzter Richtung sich drehende Bürstenscheiben (T) bearbeitet werden.ι. Device for dusting and finishing the end faces of paper rolls by means of rotating brushes, characterized in that the two end faces of the paper rolls (A) are processed simultaneously by brush disks (T) rotating in opposite directions. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Papierrolle auf2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the paper roll on (2. Auflage, ausgegeben am i. JuK(2nd edition, issued on i. JuK einem heb- und senkbaren Tische ruht, welcher eine parallel zur Achse gerichtete Längsvertiefung besitzt.a table that can be raised and lowered and one that is parallel to the axis Has longitudinal recess. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vor den Bürsten (C) entfernbare Dränger (M) angeordnet sind, welche die einseitig eingebrachte Rolle, ohne die Umdrehung der Bürstenscheiben unterbrechen zu müssen, in die Mitte drängen, wobei der Tisch (U) zur Erleichterung dieser Arbeit mit Rollen (B) versehen ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in front of the brushes (C) removable pushers (M) are arranged, which push the unilaterally introduced roller without having to interrupt the rotation of the brush discs, the table (U ) is provided with rollers (B ) to facilitate this work. 4. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß beide Bürstenscheiben mit ihren Drängern von einer Stelle aus gleichzeitig einstellbar sind.4. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that both brush discs with their urgers from one point are adjustable at the same time. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.