DE2749582A1

DE2749582A1 - Guide housing shell in electrical hand drill - has outer flange on upper end, locating surfaces on axial edges for positioning on workpiece edge

Info

Publication number: DE2749582A1
Application number: DE19772749582
Authority: DE
Inventors: Robert Wolff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-11-05
Filing date: 1977-11-05
Publication date: 1979-05-10
Also published as: JPS5465897A

Abstract

The guide is for an electric hand drilling machone, and comprises a ring-shaped base plate for setting on the workpiece which carries two parallel guide rods for a machine holder. On the under side of the base plate is a h ousing shell (11) which is semi-cylindrical, and half-sidedly encloses the tool accommodating space. On the shell (11) upper face end is an outer flange which fits on the underside of the base plate, and on its axial edges has widened, aligned locating surfaces for positioning on the edge of the workpiece to be machined.

Description

Führungsvorrichtung für eine elektrische Guide device for an electrical

Handbohrmaschine Die Erfindung betrifft eine FUhrungsvorrichtung für eine elektrische Handbohrmaschine, welche aus einer auf ein zu bearbeitendes Werkstück aufsetzbaren, ringförmigen Bodenplatte besteht, die zwei parallele, senkrecht zu ihr gerichtete Führungsstangen für einen Maschinenhalter trägt. Hand drill The invention relates to a guide device for an electric hand drill, which converts one to one to be machined Workpiece attachable, ring-shaped base plate consists, the two parallel, perpendicular to her directed guide rods for a machine holder carries.

Derartige Führungsvorrichtungen, mit denen eine Handbohrmaschine längs eines im allgemeinen an einer Werkbank oder dgl. festgespannten Werkstücken versetzt und auf die zu bearbeitende Stelle ausgerichtet werden kann, sind vornehmlich zur Ausführung von Bohrarbeiten geeignet. Die Führungsstangen sind hierbei im allgemeinen axial verstellbar in Durchgangs löchern der Bodenplatte geführt und können in Anpassung an bestiflte Werkstückforien derart an der Bodenplatte arretiert werden, daß sie nach unten ein Stück weit über die Bodenplatte vorragen und als Anschläge oder Aufsitzfüße zur Ausrichtung der Handbohrmaschine verwendet werden können. Auf den Führungsstangen ist ein verstellbares Anschlagstüsk zur Begrenzung der Bohrtiefe verschiebbar und arretierbar angeordnet. Die bekannten derartigen Führung vorrichtungen sind allerdings wenig geeignet zur Ausführung von Fräsarbeiten, wenn beispielsweise an einer Brettschmalseite eine Längsnut, eine Abfasung oder eine Kehle gefräst werden sollen.Such guide devices with which a hand drill longitudinally a workpieces that are generally clamped to a workbench or the like and can be aligned to the job to be processed, are primarily for Execution of drilling work suitable. The guide rods are here in general axially adjustable guided in through holes in the base plate and can be adapted to defined workpiece shapes like this on the base plate locked be that they protrude a little way down over the base plate and as Stops or feet can be used to align the hand drill can. There is an adjustable limit stop on the guide rods the drilling depth can be displaced and locked. The known such Guide devices are, however, not very suitable for performing milling work, if, for example, a longitudinal groove, a chamfer or on a board narrow side a groove is to be milled.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Führungsvorrichtung dahingehend zu verbessern, daß diese ohne Beeinträchtigung ihrer sonstigen Funktionen auch bequem zur Ausführung von Fräsarbeiten eingesetzt werden kanne Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Führungsvorrichtung vor, die gekennzeichnet ist durch einen an der Unterseite der Bodenplatte anbringbaren, in Richtung auf den Werkzeugaufnahmeraum verstellbaren Fräswinkel in Form einer den Werkzeugaufnahmeraum halbseitig umschließenden, etwa halbzylindrischen Gehäuseschale, die an ihrem oberen Stirnende einen an der Unterseite der Bodenplatte befestigbaren Außenflansch und an ihren axialen Rändern verbreiterte, miteinander fluchtende Anlageflächen zum Ansetzen an den Rand des zu bearbeitenden Werkstückes aufweist. Zweckmäßigerweise kann der Erfindung zufolge vorgesehen werden, daß im Außenflansch des Fräswinkels zwei parallele, senkrecht zu den Anlageflächen gerichtete Langlöcher vorgesehen sind denen zwei an der Bodenpiatte angeordnete Schraubaufnahielöcher zugeordnet sind. Ferner kann der Erfindung zufolge ein an der Bodenplatte im rückwärtigen Bereich hinter dem Fräswinkel anschraubbarer FUhrungs~Handgriff vorgesehen werden.The invention is based on the object of the generic guide device to the effect that they can be improved without impairing their other functions Can also be used conveniently to carry out milling work to solve this The object of the invention is to provide a guide device which is characterized by a mountable on the underside of the base plate, in the direction of the Tool receiving space adjustable milling angle in the form of a tool receiving space half-sided enclosing, approximately semi-cylindrical housing shell, which at its upper Front end an outer flange attachable to the underside of the base plate and at their axial edges widened, aligned contact surfaces for Has attachment to the edge of the workpiece to be machined. Appropriately According to the invention, it can be provided that in the outer flange of the milling angle two parallel elongated holes directed perpendicular to the contact surfaces are provided are assigned to which two screw mounting holes arranged on the base plate are. Furthermore, according to the invention, a on the bottom plate in the rear area A guide handle that can be screwed on behind the milling angle must be provided.

Durch diese Maßnahmen wird eine auch zur Ausführung von Fräsarbeiten sehr bequem einsetzbare Führungsvorrichtung erreicht, mit welcher das Jeweils verwendete Fräswerkzeug exakt längs des festgespannten Werkstückes geführt werden kann, zumal der zusätzliche Führungs-Handgriff das Führen der Maschine sehr erleichtort. Die gewünschte Frästiefe kann durch Verstellen des Fräswinkeis rasch eingestellt werden. Der Fräswinkel ist ebenfalls vorteilhaft verwendbar, wenn beispielsweise ein Brett nahe eines Randes mit Bohrlöchern zu versehen ist, die Jeweils i gleichen Abstand von Brettrand liegen sollen. Der Fräswinkel bildet zugleich eine Schutzabdeckung für den unterhalb der Bodenplatte liegenden Teil des Werkzuges. Gemäß eines weiteren Merkmal der Erfindung kann auch ein bodenförniges, oberhalb der Bodenplatte auf die Führungsstangen aufklenbares ßohutzblech als Schutzabdeckung des oberen Teiles des Werkzeuges vorgesehen werden.These measures also make it possible to carry out milling work achieved very conveniently usable guide device with which each used Milling tool can be guided exactly along the clamped workpiece, especially since the additional guide handle makes guiding the machine very easy. the The desired milling depth can be set quickly by adjusting the milling angle. The milling angle can also be used advantageously if, for example, a board near an edge is to be provided with drill holes, each i the same distance should lie from the edge of the board. The milling angle also forms a protective cover for the part of the tool below the base plate. According to another Feature of the invention can also have a bottom-shaped, above the bottom plate the guide rods attachable protective sheet as a protective cover for the upper part of the tool.

Schließlich kann der Erfindung zufolge noch vorgesehen werden, daß die Bodenplatte an ihrer Unterseite eine diagonal verlaufende, im Querschnitt rechtwinklige Dreiecknut aufweist, die senkrecht zur Verstellrichtung des Fräswinkels gerichtet ist. Hierdurch ist es möglich, die Bodenplatte auch auf eine Brettkante oder dgl. aufzusetzen, in der beispielsweise unter 450 geneigte Löcher gebohrt werden sollen.Finally, according to the invention, it can also be provided that the bottom plate has a diagonal, right-angled cross-section on its underside Has triangular groove that is directed perpendicular to the direction of adjustment of the milling angle is. This makes it possible to also place the base plate on a board edge or the like. set up, for example, in the 450 inclined holes are to be drilled.

Der Fräswinkel, der zusätzliche Führungshandgriff und das obere Schutzblech sind der Erfindung zufolge von der übrigen Führungsvorrichtung leicht abnehmbar, so daß die Führungsvorrichtung in der bekannten Weise auch für die sonstigen Arbeitsvorgänge verwendet werden kann.The milling angle, the additional guide handle and the upper guard plate are easily removable from the rest of the guide device according to the invention, so that the guide device in the known manner for the other work processes can be used.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben, wobei zeigen Fig. 1 in perspektivischer Ansicht die Führungsvorrichtung nach der Erfindung, wobei zugleich das Fräsen einer Nut in einer Brettschmalseite veranschaulicht ist, Fig. 2 den Fräswinkel der Führungsvorrichtung und Fig. 3 die Pührungsvorrichtung in einer Seitenansicht, wobei die Führungsvorrichtung auf die Kante eines Brettes aufgesetzt ist.The object of the invention is explained below with reference to one in the The exemplary embodiment illustrated in the drawing is described in more detail, with FIG. 1 is a perspective view of the guide device according to the invention, wherein at the same time the milling of a groove in a board narrow side is illustrated, Fig. 2 the milling angle of the guide device and 3 shows the guiding device in a side view, with the guide device on the edge of a board is put on.

Die Fuhr#ungsvorrichtung besitzt eine ringförmige, auf ein Brett 1 oder dgl. aufsetzbare Bodenplatte 2, welche zwei parallele Führungsstangen 3, 4 trägt, die in an der Bodenplatte 2 angeformten Führungsstücken verstellbar und mittels Schrauben 5 6, - letztere ist weggebrochen -, arretierbar sind. In Fig. 1 ragen die Führungsstangen 3, 4 nicht über die Unterseite der Platte 2 vor. Auf den Führungsstsngen 3, 4 ist ein Maschinenhalter 7 verschiebbar angeordnet, dessen Verschiebeweg durch ein auf der Führungsstange 4 verstellbar angeordnetes Anschlagstück 8 nach unten hin begrenzt ist.The guiding device has an annular shape on a board 1 or the like. Attachable base plate 2, which has two parallel guide rods 3, 4 carries, the adjustable in molded on the base plate 2 guide pieces and means Screws 5 6 - the latter has broken away - can be locked. In Fig. 1 protrude the guide rods 3, 4 are not in front of the underside of the plate 2. On the leadership chords 3, 4, a machine holder 7 is arranged displaceably, the displacement path through a stop piece 8 arranged adjustably on the guide rod 4 downwards is limited.

Der gezeigte Maschinenhalter 7 ist für eine Handbohrmaschine 9 ohne sogenannten Einspnnnhals bestimmt. Für Maschinen mit Einspannhals kann statt des gezeigten Maschinenhalters 7 ein mit entsprechenden Einspannbacken versehener Maschinenhalter vorgesehen werden.The machine holder 7 shown is for a hand drill 9 without so-called Einspnnnhals determined. For machines with a clamping neck, instead of the The machine holder 7 shown is a machine holder provided with corresponding clamping jaws are provided.

An der Unterseite des vor den beiden Führungsstangen 3, 4 liegenden Teils der Bodenplatte 2 ist ein Fräswinkel 10 angeschraubt, der die Form einer den Werkzeugaufnahmeraum halbseitig umschließenden, etwa halbzylindrischen Gehäuseschale 11 besitzt, die an ihrem oberen Stirnende einen an der Unterseite der Bodenplatte 2 befestigten Außenflans¢h 12 und an ihren axialen Rändern verbreiterte, miteinander fluchtende Anlageflächen 13, 14 zum Ansetzen an den Rand des zu bearbeitenden Brettes 1 aufweist. Die halbzylindrische Gehäuseschale 11 ist unten durch einen sichelförmigen Teilboden 15 versteift und auch nach unten hin teilweise verschlossen. Im Außenflansch 12 sind zwei senkrecht zu den Anlageflächen 13, 14 gerichtete Langlöcher 16, 17 vorgesehen, denen in der Bodenplatte 2 Jeweils ein Loch zur Aufnahme von Festspannschrauben 18, 19 zugeordnet ist. Die Bodenplatte 2 ist ferner an ihrem vorderen Randbereich mit einer radialen Gewindebohrung 20 versehen, in welche ein mit einem Gewindestift versehenerHandgriff 21 eingeschraubt ist.On the underside of the lying in front of the two guide rods 3, 4 Part of the base plate 2 is a milling angle 10 is screwed, which has the shape of the The approximately semi-cylindrical housing shell enclosing the tool receiving space on one side 11 has, at its upper end one on the underside of the base plate 2 attached outer flanges ¢ h 12 and widened at their axial edges, aligned contact surfaces 13, 14 for attachment to the edge of the to be machined Board 1 has. The semi-cylindrical housing shell 11 is below by a sickle-shaped partial bottom 15 stiffened and also partially closed at the bottom. In the outer flange 12 there are two elongated holes directed perpendicular to the contact surfaces 13, 14 16, 17 are provided, each of which has a hole in the base plate 2 for receiving Tightening screws 18, 19 is assigned. The bottom plate 2 is also on her front edge area provided with a radial threaded hole 20 into which a The handle 21 provided with a threaded pin is screwed in.

Fig0 1 veranschaulicht die Handhabung der Führungsvorrichtung beim Fräsen einer Nut in der Schmalseite des Brettes 1. Der Fräswinkel 10 liegt mit seinen Anlageflächen 13, 14 an der Schmalseite an, wobei der Fräswinkel 10 entsprechend der gewünschten Nuttiefe an der Platte 2 arretiert ist. Die Höhenlage der Nut wird mittels des verstellbaren Anlagestückes 8 eingestellt. Die Führungsvorrichtung kann sodann in der gezeigten Stellung am Brett entlanggeführt werden, wobei die Längsnut rasch und mit hoher Genauigkeit gefräst wird. Der Fräswinkel 10 stellt hierbei eine Schutzabdeckung des Fräswerkzeuges dar. Vorteilhafterweise ist der Führungsvorrichtung zusätzlich noch ein in Fig. 1 gestrichelt dargestelltes Schutzblech 22 zugeordnet, welches oberhalb der Platte 2 auf die Führungsstangen 3, 4 aufklenbar ist und den Werkzeugschaft 23 nach vorne hin abdeckt.Fig0 1 illustrates the handling of the guide device when Milling a groove in the narrow side of the board 1. The milling angle 10 lies with its Contact surfaces 13, 14 on the narrow side, the milling angle 10 accordingly the desired groove depth is locked on the plate 2. The height of the groove will be adjusted by means of the adjustable attachment piece 8. The guide device can then be guided along the board in the position shown, the longitudinal groove is milled quickly and with high accuracy. The milling angle 10 here represents a Protective cover of the milling tool is. Advantageously, the guide device additionally assigned a protective plate 22, shown in dashed lines in FIG. 1, which above the plate 2 on the Guide rods 3, 4 can be cycled is and the tool shank 23 covers to the front.

Wie aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, weist die Bodenplatte 2 an ihrer Unterseite eine diagonal verlaufende, rechtwinklige Dreiecksnut 24 auf, mit welcher die Führungsvorrichtung in der in Fig. 3 gezeigten Weise auf die Kante eines Brettes oder dgl. aufgesetzt werden kann. Der Fräswinkel 10 ist als weitere Abstützung an das Brett herangeschoben. In der Arbeitsstellung nach Fig. 3 kann die Führungsvorrichtung zum Bohren von Löchern in die Brettkante verwendet werden.As can be seen from FIGS. 1 and 3, the base plate 2 on its underside a diagonal, right-angled triangular groove 24, with which the guide device in the manner shown in Fig. 3 on the edge a board or the like. Can be placed. The milling angle 10 is another Support pushed up to the board. In the working position according to FIG. 3 can the guide device can be used to drill holes in the edge of the board.

Claims

Ansprüche Fuhr'm#gsvorrichtung für eine elektrische Handbohrmaschine, bestehend aus einer auf ein zu bearbeitendes Werkstück aufsetzbaren, ringförmigen Bodenplatte, die zwei parallele senkrecht zu ihr gerichtete Führungsstangen für einen Maschinenhalter trägt, gekennzeichnet durch einen an der Unterseite der Bodenplatte (2) anbringbaren, in Richtung auf den Werkzeugaufnahmeraus verstellbaren Fräswinkel (10) in Forn einer den Werkzeugaufnahieraum halbseitig unschließenden, etwa halb zylindrischen Gehäuseschale (11), die an ihrem oberen Stirnende einen an der Unterseite der Bodenplatte befestigbaren Außenflansch (12) und an ihren axialen Rändern verbreiterte, miteinander fluchtende Inlageflächen (13, 14) zun Ansetzen an den Rand des zu bearbeitenden Werkstückes (1) aufweist0 Claims Fuhr'm # gsvorrichtung for an electric hand drill, consisting of a ring-shaped one that can be placed on a workpiece to be machined Base plate, which has two parallel guide rods directed perpendicular to it carries a machine holder, characterized by one on the underside of the base plate (2) attachable milling angle adjustable in the direction of the tool holder (10) in the form of an approximately half-way that does not close the tool receiving space on one side cylindrical housing shell (11), which at its upper end one at the bottom the base plate attachable outer flange (12) and widened at their axial edges, inlay surfaces (13, 14) aligned with one another for attachment to the edge of the to-be-processed Workpiece (1) has 0

2. Führungsvorrichtung nach Inspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenflansch (12) zwei parallele, senkrecht in den Anlageflächen (13, 14) gerichtete Langlöcher (16, 17) vorgesehen sind denen zwei an der Bodenplatte (2) angeordnete Löcher zur Aufnahme von Befestigungsichrauben (18, 19) zugeordnet sind.2. Guide device according to claim 1, characterized in that that on the outer flange (12) two parallel, perpendicular in the contact surfaces (13, 14) directed elongated holes (16, 17) are provided which two on the base plate (2) arranged holes for receiving fastening screws (18, 19) assigned are.

3. Führungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch einen an der Bodenplatte (2) auf der Seite des Führungswinkels (10) anschraubbaren Führungs-Handgriff (21).3. Guide device according to claims 1 and 2, characterized by screwing one to the base plate (2) on the side of the guide bracket (10) Guide handle (21).

4. Führungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungshandgriff (21) einen Gewindestift aufweist, welcher in einer radial gerichteten Gewindebohrung (20) der Bodenplatte einschraubbar ist.4. Guide device according to claim 3, characterized in that the guide handle (21) has a threaded pin, which in a radial directed threaded bore (20) of the base plate can be screwed.

50 Führungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die halbzylindrische Gehäuseschale (11) einen sichelförmigen Teilboden (15) besitzt.50 guide device according to claim 1, characterized in that the semi-cylindrical housing shell (11) has a sickle-shaped partial bottom (15).

6. Führungsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein bogenförmiges, oberhalb der Bodenplatte (2) auf die Führungsstangen (3, 4) aufklemmbares Schutzblech (23).6. Guide device according to claim 1, characterized by an arcuate, Above the base plate (2) on the guide rods (3, 4) clip-on protective plate (23).

7. Führungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (2) an ihrer Unterseite eine diagonal verlaufende, di im Querschnitt rechtwinklige Dreiecksnut (24)aufweist, die senkrecht zur Verstellrichtung des Fräswinkels (10) gerichtet ist.7. Guide device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the bottom plate (2) has a diagonal on its underside extending triangular groove (24) which is rectangular in cross section and which is perpendicular is directed towards the direction of adjustment of the milling angle (10).