DE2749129A1 - Antitheft car licence plate - is made of multilayer plastics with security layers and is bonded to car - Google Patents

Abstract

The antitheft car licence plate has several plastics layers bonded into a sandwich, with the characters bonded into the sandwich as a metal foil layer. The rear of the sandwich has a self-adhesive backing which bonds right onto the car body. The plate cannot be removed without irreversible damage. Special security layers of metal strops can be incorporated in the plastics layers.

Description

"Verfahren zur Herstellung eines diebstahl- und fälschungs-"Process for the production of a theft and forgery

sicheren Kennzeichens für Kraftfahrzeuge, Krafträder od.dgl.safe license plate for motor vehicles, motorcycles or the like.

sowie das Kennzeichen selbst Das Hauptpatent betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines diebstahl- und fälschungssicheren Kennzeichens für Kraftfahrzeuge, Krafträder od.dgl. unter Verwendung von selbstklebender, retroreflektierender Folie, welche derart ausgebildet ist, daß sie im angebrachten Zustand beim Versuch eines Ablösens zerstört wird und/oder mit ganz oder teilweise sichtbaren und/oder unsichtbaren, fälschungssicheren Merkmalen sowie mit dem Kennzeichen versehen ist.and the label itself. The main patent relates to a process for the production of an anti-theft and forgery-proof license plate for motor vehicles, Motorcycles or the like. using self-adhesive, retroreflective sheeting, which is designed in such a way that it is in the attached state when trying a Peeling is destroyed and / or with wholly or partially visible and / or invisible, forgery-proof features and is provided with the mark.

Es ist bekannt, Kennzeichenschilder für Kraftfahrzeuge od.dgl.It is known license plates for motor vehicles or the like.

aus Metall oder Kunststoff herzustellen, wobei die Buchstaben und Ziffern, ggf. auch der Rand, erhaben geprägt und/ode*uch andersfarbig gestaltet sind. Es ist auch bekannt, auf derartige Schilder eine Folie aufzukaschieren, welche nach Prägung auf den erhabenen Stellen entfernt wird. Die Befestigung derartiger Kennzeichenschilder erfolgt durch Schrauben.made of metal or plastic, with the letters and Numbers, possibly also the edge, embossed and / or designed in a different color are. It is also known to laminate a film onto such signs, which is removed after embossing on the raised areas. The attachment of such License plates are made by screws.

Da bei der weitaus größten Zahl aller Kapitalverbrechen Fahrzeuge mit gefälschten Nummernschildern benutzt werden, ist eine Vielzahl von Vorschlägen gemacht worden, um die Kennzeichenschilder, insbesondere das rückwärtige Zeichen, diebstahlsicher am Fahrzeug zu befestigen, wobei man sich mehr oder weniger aufwendig gestalteter Befestigungsvorrichtungen bedient.As by far the largest number of capital crimes vehicles Used with fake license plates is a multitude from Suggestions have been made to the license plates, especially the rear Sign to attach theft-proof to the vehicle, more or less Elaborately designed fastening devices served.

Um eine weitere Sicherheit zu erreichen ist es bekannt, bei der Herstellung von Kennzeichenschildern sehr dünne, reflektierende Kunststoffolien zu verwenden, in die, ähnlich wie bei Banknoten, teils sichtbare und/oder teils unsichtbare, fälschungssichere Merkmale eingeprägt sind. Des weiteren können diese selbstklebenden Folien mit einem Rastermuster versehen und so segmentiert sein, daß ein Ablösen des Kennzeichenschildes nur im zerstörten Zustand gewährleistet ist. Die Herstellung eines Kennzeichenschildes aus einer derartigen Folie geschieht durch Aufdrucken des Kennzeichens.In order to achieve further security, it is known during manufacture use very thin, reflective plastic foils for license plates, into which, similar to banknotes, are partly visible and / or partly invisible, forgery-proof Features are embossed. Furthermore, these self-adhesive films with a Grid pattern provided and segmented so that a detachment of the license plate is only guaranteed in the destroyed state. The manufacture of a license plate from such a film is done by printing the label.

Allen bisher bekanntgewordenen Vorschlägen sind jedoch wesentliche Nachteile zu eigen. Die geprägten Schilder mit oder ohne Folienkaschierung, die mittels Schrauben od.dgl. befestigt werden, können auch bei noch so aufwendigen Befestigungsvorrichtungen abmontiert werden, ohne daß Spuren an den Kennzeichenschildern zurückbleiben, so daß diese an einem anderen Fahrzeug wieder angebracht werden können. Die Kennzeichenschilder aus fälschungssicherer Folie, welche auf die Karosserie od.dgl. aufgeklebt werden, erweisen sich in ihrer Herstellung als vergleichsweise schwierig und aufwendig, weil jede einzelne Ziffer und jeder Buchstabe einzeln aufgedruckt werden muß. Beim Druckverfahren müssen schnell trocknende Farben Verwendung finden, weil sie anderenfalls noch nach einer gewissen Zeit durch Lösungsmittel rückstandslos entfernt werden können. Die Verwendung beständiger Farben erfordert eine längere Aushärtung, so daß die Schilder nicht sofort angebracht werden können.However, all of the proposals that have become known so far are essential Cons own. The embossed signs with or without foil lamination, the by means of screws or the like. can be attached, no matter how complex Fastening devices can be removed without leaving any traces on the license plates remain behind so that they can be reattached to another vehicle. The license plates made of forgery-proof film, which are attached to the body or the like. be glued on, turn out to be in their manufacture as comparatively difficult and time-consuming, because every single digit and letter must be printed individually. The printing process needs quick drying inks They are used because they would otherwise still be due to solvents after a certain period of time can be removed without leaving any residue. The use of permanent colors requires a longer curing time, so that the signs cannot be applied immediately.

Zur Vermeidung vorerwähnter Nachteile wird nach dem Hauptpatent vorgeschlagen, daß für jedes Kennzeichenschild ein Folienzuschnitt hergestellt wird, in den das Ortskennzeichen sowie die zugeteilte Zulassungsnummer eingestanzt werden und danach das Kennzeichenschild unmittelbar auf der Karosserie od.dgl. durch Klebung befestigt wird. Auf diese Weise ist es möglich, die von einem oder mehreren der Kontrolle unterliegenden Herstellern gefertigten,diebstahl- und fälschungssicheren Folien, welche ggf. bei oder unmittelbar nach der Herstellung bereits mit den Ortskennzeichen der einzelnen Städte versehen sein können, in Form von Folienzuschnitten vorzufertigen, welche dann an die einzelnen behördlichen Zulassungsstellen gegeben werden, in welchen diese diebstahlsicher aufzubewahren sind.To avoid the disadvantages mentioned above, it is proposed according to the main patent, that a foil blank is made for each license plate, in which the Place identifier and the assigned approval number are stamped and then the license plate directly on the body or the like. attached by gluing will. In this way it is possible to be controlled by one or more of the people theft-proof and forgery-proof foils manufactured by subordinate manufacturers, which, if necessary, already with the location designation during or immediately after production the individual cities can be provided, prefabricated in the form of foil blanks, which are then given to the individual official approval offices, in which these are to be stored in such a way that they are safe from theft.

Erst nachdem die Zulassungsnummer zugeteilt ist, wird in der Zulassungsstelle in den Folienzuschnitt die Zulassungsnummer eingestanzt, ggf. auch das Ortskennzeichen, wenn dieses noch nicht im vorgefertigten Folienschnitt enthalten ist, woraufhin unmittelbar durch einen Angehörigen der Zulassungsstelle das Aufkleben des Kennzeichenschildes auf die Karosserie erfolgt.Only after the approval number has been assigned is the approval office The approval number is stamped into the film blank, possibly also the location designation, if this is not yet included in the prefabricated film cut is, whereupon a member of the admissions office immediately affixes it of the license plate is carried out on the body.

Es ist jedoch auch möglich, die Zulassungsstellen von diesen Arbeiten zu entlasten und hiermit die ortsansässigen Autoschilder-Prägebetriebe zu betrauen. Für jede Zulassung wird dem Antragsteller gegen Hinterlegung seines Personalausweises bzw. Passes der Folienzuschnitt zur oberbringung an den Autoschilder-Prägebetrieb übergeben. Dieser stellt das Autokennzeichen her, gibt es dem Antragsteller zurück, der es dem Abnahme-Beamten der Zulsssungsstelle zur Anbringung vorlegt. Falls der Antragsteller mit dem unbeschrifteten, einzelnen Folienzuschnitt flüchten sollte, kann gegen ihn aufgrund des vorliegenden Personalausweises unverzüglich eine Fahndung eingeleitet werden. Wenn der Antragsteller aber mit dem bereits fertiggestellen Autokennzeichen flüchten sollte, kann eine Fahndung sowohl aufgrund des bekannten Autokennzeichens als auch aufgrund des Personalausweises in die Wege geleitet werden.However, it is also possible to get the approval agencies from this work to relieve and hereby entrust the local car sign embossing companies. For each admission, the applicant is required to deposit his or her identity card or pass the foil cut for delivery to the car sign embossing company to hand over. This produces the license plate and gives it back to the applicant, who submits it to the approval officer for attachment. If the Applicant should flee with the unlabeled, individual foil blank, can immediately start a manhunt against him on the basis of the present identity card be initiated. But if the applicant has already finished with the Should the license plate flee, a manhunt can be carried out both on the basis of the known License plate as well as on the basis of the identity card.

Dieser letztgenannte Vorschlag hat den Vorzug, daß die behördlichen Zulassungsstellen mit Ausnahme der neuzuschaffenen Stellen für das Anbringen der Kennzeichen keine weiteren Belastungen zu tragen haben.This latter proposal has the advantage that the regulatory Approval bodies with the exception of the newly created bodies for attaching the License plate have no further burdens to bear.

Bei einem etwaigen Versuch, das Kennzeichenschild von der Earosserie zu lösen, wird dieses mit Sicherheit zerstört, so daß ein Kennzeichenwechsel nicht möglich ist.In the event of an attempt, the license plate from the ear body to solve, this will be destroyed with certainty, so that a change of license plate is not is possible.

Das Hauptpatent erstreckt sich weiterhin auf ein Verfahren der eingangs genannten Art, bei welchem für jedes Kennzeichenschild zwei Folienzuschnitte hergestellt werden, von denen mindestens einer aus der vorerwähnten Folie besteht, in den das Ortskennzeichen und die zugeteilte Zulassungsnummer eingestanzt werden und dieser auf dem anderen ggf. etwas größeren Folienzuschnitt mittig durch Klebung befestigt wird und danach das so gebildete Kennzeichenschild unmittelbar auf der Karosserie durch Klebung angebracht wird. Auch bei diesem Verfahren besteht die Möglichkeit, die diebstahl- und fälschungssicheren Folien entweder bereits beim Hersteller der Folien, oder aber in den Zulassungssdilen mitdem Ortskennzeichen zu versehen, wobei die Folienzuschnitte getrennt werden sollten, was die Diebstahlsicherheit erheblich erhöht. Die obere Folie wird in der Zulassungsstelle mit der zugeteilten Zulassungsnummer und - falls noch nicht geschehen - mit dem Ortskennzeichen durch Stanzung versehen und mit dem unteren Folienzuschnitt zusammengeklebt.The main patent also extends to a method of the above mentioned type, in which two foil blanks are produced for each license plate be, of which at least one consists of the aforementioned film, in which the Place identification and the assigned approval number are stamped and this on the other, if necessary, slightly larger foil blank is attached in the middle by gluing and then the license plate formed in this way directly on the body is attached by gluing. With this procedure, too, there is the possibility of the theft-proof and forgery-proof foils either already at the manufacturer of the Foils, or in the approval documents with the location code, whereby the foil blanks should be separated, which increases theft protection considerably elevated. The upper film is in the approval office with the assigned approval number and - if not already done - stamped with the location identifier and glued together with the lower foil blank.

Das so hergestellte Kennzeichenschild wird unmittelbar darauf von einem Angehörigen der Zulassungsstelle auf die Karosserie des Kraftfahrzeuges aufgeklebt. Auch bei dieser Ausführung ergibt sich die Möglichkeit, das Anbringen der Buchstaben und/oder Zahlen durch ortsansässige Autoschilder-Prägebetriebe durchführen zu lassen, wie vorstehend bereits im einzelnen dargelegt wurde. Der Versuch eines Lösens des ganzen Kennzeichenschildes oder der Veränderung der eingestanzten Buchstaben und/oder Zahlen führt auch bei dieser Ausführung zur sofortigen, völligen oder teilweisen Zerstörung.The license plate produced in this way is immediately followed by glued to a member of the registration office on the body of the motor vehicle. With this version, too, there is the possibility of attaching the letters and / or to have numbers carried out by local car plate stamping companies, as has already been explained in detail above. Trying to solve the entire license plate or the change in the stamped letters and / or Paying also leads to immediate, total or partial in this execution Destruction.

Gegenstand des Hauptaptents ist weiterhin ein Kennzeichenschild für Kraftfahrzeuge od.dgl., unter Verwendung von selbstklebender, retroreflektierender Folie, welche derart ausgebildet ist, daß sie im angebrachten Zustand beim Versuch eines Ablösens zerstört wird und/oder mit ganz oder teilweise sichtbaren und/oder unsichtbaren Merkmalen sowie mit dem Kennzeichen versehen ist, wobei das Kennzeichenschild erfindungsgemäß aus einem Folienzuschnitt der vorerwähnten Folie besteht, in den das Ortskennzeichen und die Zulassungsnummer eingestanzt sind.The subject of the main apt is still a license plate for Motor vehicles or the like., Using self-adhesive, retroreflective Foil, which is designed in such a way that it is in the attached state during the test a peeling is destroyed and / or with wholly or partially visible and / or invisible features as well as with the label, whereby the label plate according to the invention consists of a foil blank of the aforementioned foil, in the the location designation and the approval number are stamped.

Gegenstand des Hauptpatents ist außerdem ein Kennzeichenschild der vorgenannten Art, bei welcher nach einem weiteren Merkmal der Erfindung das Kennzeichenschild aus zwei aufeinander durch Klebung befestigten Folienzuschnitten gebildet ist, von denen der obere mitUg auf dem unteren, ggf. etwa größer bemessenen Folienzuschnitt angeordnet ist und von denen mindestens der obere aus der vorerwähnten Folie besteht, in welchen das Ortskennzeichen und die Zulassungsnummer eingestanzt sind. Bei dieser Ausführungsform ist es vorteilhaft, die fälschungssicheren Merkmale in beiden Folienzuschnitten deckungsgleich anzuordnen, wobei sich die fälschungssicheren Merkmale auch in die Bereiche erstrecken sollen, die der Herstellung der Ausnehmungen zur Bildung des Kennzeichens in dem oberen Folienzuschnitt dienen. Bei einer etwa durchgeführten Abänderung ist diese von außen ohne weiteres zu erkennen.The subject of the main patent is also a plate of the aforementioned type, in which, according to a further feature of the invention, the license plate is formed from two foil blanks attached to one another by gluing those of the upper with Ug on the lower, possibly larger sized foil blank is arranged and of which at least the upper one consists of the aforementioned film, in which the location designation and the approval number are stamped. At this Embodiment, it is advantageous to have the forgery-proof features in both foil blanks to be arranged congruently, whereby the forgery-proof features are also included in the Areas should extend that the production of the recesses to form the Serve identification in the upper foil blank. With an approximately carried out Changes can be seen from the outside without further ado.

Die nach den Lehren des Hauptpatents hergesellten Kennzeichenschilder erweisen sich weitgehend als diebstahl-und fälschungssicher, jedoch ist es denkbar, daß nach Aufkleben des Folienzuschnittes mit dem Ortskennzeichen sowie der zugeteilten Zulassungsnummer entweder unmittelbar auf der Karosserie, oder auf einem anderen, ggf. etwas größeren Folienzuschnitt, der Versuch unternommen wird, vor endgültiger Aushärtung des Klebstoffes diesen durch Einwirkung von Wärme, Lösemitteln od.dgl. wieder anzulösen, um dann den das Ortskennzeichen sowie die zugeteilte Zub ssungsnummer aufweisenden Folienzuschnitt im ganzen abzuziehen. Dieses könnte evtl. geschehen unter Verwendung einer mit einem Klebstoff versehenen Folie aus Kunststoff oder Papier, welche auf die Außenseite des Folienzuschnittes vorsichtig aufgedrückt wird, um so den Folienzuschnitt abzulösen. An dem abgelösten Folienzuschnitt könnten evtl. Manipulationen vorgenommen, oder aber dieser auf einem anderen Kraftfahrzeug angeordnet werden.The license plates manufactured according to the teachings of the main patent prove to be largely theft-proof and forgery-proof, but it is conceivable that after sticking the foil blank with the location and the assigned Registration number either directly on the body or on another, possibly slightly larger foil cut, the attempt is made before final Curing of the adhesive this by exposure to heat, solvents or the like. to redeem the location code and the assigned accessory number having to pull off the foil blank in its entirety. This could possibly happen using a film made of plastic or provided with an adhesive Paper, which is carefully pressed onto the outside of the foil blank, in order to remove the foil cut. The detached foil blank could possibly cause Manipulations made, or this arranged on another motor vehicle will.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Verfahren und die Kennzeichenschilder nach dem Hauptpatent dahingehend zu verbessern, daß die vorstehend erwähnten, evtl. Möglichkeiten einer Manipulation ausgeschlossen werden.The object of the present invention is the method and the license plates to improve according to the main patent in such a way that the above-mentioned, possibly Possibilities of manipulation are excluded.

Gemäß der Erfindung wird dies ddurch erreicht, daß der Folienzuschnitt mit dem eingestanzten Ortskennzeichen sowie der zugeteilten Zulassungsnummer auf seiner Außenseite und/oder in dem Folienzuschnitt mit einem Klebstoffe abweisenden Mittel versehen wird. Auf diese Weise wird verhindert, daß bei Aufdrücken einer mit einem Klebstoff beschichteten Folie od.dgl. eine Haftung zwischen dieser Folie und dem Folienzu schnitt mit dem eingestattenOrtskennzeihen sowie der zugeteilten Zulassungsnummer zustandekommt, so daß der Folienzuschnitt nicht abgezogen werden kann. Das Klebstoffe abweisende Mittel kann als Schicht auf die Oberseite des Folienzuchnittes aufgebracht werden, oder aber gleich bei der Herstellung der Folie in diese mit eingelagert werden.According to the invention, this is achieved by the fact that the foil blank with the stamped location code and the assigned approval number its outside and / or in that Foil cutting with an adhesive repellent is provided. This prevents it from being pushed on an adhesive coated film or the like. a liability between this Foil and the foil cut with the assigned location and the assigned Approval number comes about so that the foil blank cannot be peeled off can. The adhesive-repellent agent can be applied as a layer on top of the foil blank be applied, or at the same time in the production of the film in this with be stored.

Als Klebstoffe abweisendes Mittel kann beispielsweise Silicon, Tetrafluoräthylen od.dgl. Verwendung finden.As an adhesive-repellent agent, for example, silicone, tetrafluoroethylene or the like. Find use.

Vorteilhaft kann das Klebstoffe abweisende Mittel eingefärbt sein, so daß ein etwaiger Versuch zum Ablösen sehr leicht erkennbar ist. Das gleiche gilt auch, wenn das Klebstoffe abweisende Mittel durchscheinend ist.The adhesive-repellent agent can advantageously be colored, so that any attempt to detach it is very easy to see. The same goes for even if the adhesive repellent is translucent.

Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Kennzeichenschild für Kraftfahrzeuge od.dgl., welches eine selbstklebende, retroreflektierende Folie aufweist, welche derart ausgebildet ist, daß sie im angebrachten Zustand beim Versuch eines Ablösens zerstört wird und/oder mit ganz oder teilweise sichtbaren und/ oder unsichtbaren, fälschungssicheren Merkmalen sowie mit dem Ortskennzeichen und der zugeteilten Zulassungsnummer versehen ist, bei der das Kennzeichenschild aus einem Folienzuschnitt der vorerwhiten Folie besteht, in den das Ortskennzeichen und die Zulassungsnummer eingestanzt sind, oder aber das Kennzeichenschild von zwei aufeinander durch Klebung befestigten Folienzuschnitten gebildet ist, von denen der obere mittig mit dem unteren, ggf. etwas größer bemessenen, Folienzuschnitt angeordnet ist und von denen mindestens der obere aus der vorerwähnten Folie besteht, in welchen das Ortskennzeichen und die Zulassungsnummer eingestanzt sind.The invention also relates to a license plate for motor vehicles Or the like. Which has a self-adhesive, retroreflective sheeting, which is designed such that it is in the attached state when an attempt is made to detach it is destroyed and / or with wholly or partially visible and / or invisible, forgery-proof features as well as with the location code and the assigned approval number is provided, in which the license plate is made from a foil cut the vorerwhiten foil is made, in which the location code and the approval number are stamped are, or the license plate of two attached to each other by gluing Foil blanks is formed, of which the upper one is centered with the lower one, possibly slightly larger sized, foil blank is arranged and of which at least the upper one consists of the aforementioned film, in which the location code and the approval number is stamped.

Bei einem derartigen Kennzeichenschild wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Folienzuschnitt mit dem eingestanzten Ortskennzeichen sowie der zugeteilten Zulassungsnummer auf seiner Außenseite und/oder in dem Folienzuschnitt ein Klebstoffe abweisendes Mittel aufweit, beispielsweise in Form einer Beschichtung auf der Oberfläche, oder aber durch Einlagerung bereits bei der Herstellung. Das Klebstoffe abweisende Mittel kann eingefärbt, oder aber auch durchscheinend sein.In the case of such a license plate, it is proposed according to the invention that that the foil blank with the stamped location identifier as well as the allocated Approval number on its outside and / or in the foil blank an adhesive expands repellent, for example in the form of a coating on the surface, or through storage during manufacture. The adhesive repellent Medium can be colored or translucent.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung eines diebstahl- und fälschungssicheren Kennzeichens für Kraftfahrzeuge, Krafträder od.dgl.PATENT CLAIMS: 1. Method of making a theft and forgery-proof license plate for motor vehicles, motorcycles or the like. unter Verwendung von selbstklebender, retroreflektierender Folie, welche derart ausgebildet ist, daß sie im angebrachten Zustand beim Versuch eines Ablösens zerstört wird und/oder mit ganz oder teilweise sichtbaren und/oder unsichtbaren, fälschungssicheren Merkmalen sowie mit dem Kennzeichen versehen ist, wobei für jedes Kennzeichenschild ein Folienzuschnitt hergestellt wird, in den das Ortskennzeichen sowie die zugeteilte Zulassungsnummer eingestanzt werden und danach dasKennzeichenschild unmittelbar auf der Earosssie od.dgl.using self-adhesive, retroreflective sheeting, which is designed in such a way that it is in the attached state when trying a Peeling is destroyed and / or with wholly or partially visible and / or invisible, forgery-proof features as well as with the mark is provided, whereby for each License plate a film cut is made in which the location number as well as the assigned approval number must be stamped and then the identification plate directly on the Earosssie or the like. durch Klebung befestigt wird, oder aber für jedes Kennzeichenschild zwei Folienzuschnitte hergestellt werden, von denen mindestens einer aus der vorerwiflinten Folie besteht, in den das Ortskennzeichen und die zugeteilte Zulassungsnummer eingestanzt werden, und diese auf dem anderen, ggf. etwas größeren Folienzuschnitt mittig durch Klebung befestigt wird unddanåch das so gebi'dete Kennzeichenschild unmittelbar aufct3r Karosserie durch Klebung angebracht wird, nach Patent......is attached by gluing, or for each license plate two foil blanks are produced, at least one of which from the vorerwiflinten There is a film in which the location code and the assigned approval number are stamped and this on the other, possibly slightly larger, foil cut in the middle Glue is attached and then so Gebi'dete license plate is attached directly to the body by gluing, according to patent ...... (Patentanmeldung P 27 43 751.0), dadurch gekennzeichnet, daß der Folienzuschnitt mit dem eingestanzten Ortskennzeichen sowie der zugeteilten Zulassungsnummer auf seiner Außenseite und/oder in dem Folienzuschnitt mit einem Klebstoffe abweisenden Mittel versehen wird.(Patent application P 27 43 751.0), characterized in that the foil blank with the stamped location code and the assigned approval number its outside and / or in the foil blank with an adhesive repellent Funds is provided. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebstoffe abweisende Mittel eingefärbt ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the adhesives repellent is colored. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebstoffe abweisende Mittel durchscheinend ist.3. The method according to claim 1, characterized in that the adhesives repellent is translucent. 4. Kennzeichenschild für Kraftfahrzeuge, Krafträder od.dgl., welches eine selbstklebende, retroreflektierende Folie aufweist, welche derartig ausgebildet ist, daß sie im angebrachten Zustand beim Versuch eines Ablösens zerstört wird und/oder mit ganz oder teilweise sichtbaren und/oder unsichtbaren, fälschungssicheren Merkmalen sowie mit dem Ortskennzeichen und der zugeteilten Zulassupnummerversehen ist, wobei das Kennzeichenschild aus einem Folienzuschnitt der vorerwähnten Folie besteht, in den das Ortskennzeichen und die Zulassungsnummer eingestanzt sind, oder aber das Kennzeichenschild aus zwei aufeinander durch Klebung befestigten Folienzuschnitten besteht, von denen der obere mittig auf dem unteren1 ggf. etwas größer bemessenen Folienzuschnitt angeordnet ist und von denen mindestens der obere aus der vorerwährten Folie besteht, in welchen das Ortskerr.-ze fzLen und die Zulassungsnummer eingestanz sind, nach Patent (Patentanmeldung P 27 43 751.0), vorzugsweise hergestellt nach dem Verfahren nach Anspruch 1 und/oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet. daß der Folienzuschnitt mi' dem eingestanzten Ortskennzeichen sowie der zugeteilten Zu'aungsnummer auf seiner Außenseite und/oder in dem Folienzuschnitt ein Klebstoffe abweisendes Mittel aufweist.4. License plate for motor vehicles, motorcycles or the like. Which has a self-adhesive, retroreflective film which is designed in such a way is that it is destroyed in the attached state when attempting to detach it and / or with wholly or partially visible and / or invisible, forgery-proof features as well as with the location code and the assigned approval number, whereby the license plate consists of a foil cut from the aforementioned foil, in which the location and registration number are stamped, or else the license plate made of two foil blanks attached to one another by gluing consists of which the upper in the middle of the lower 1 if necessary something larger sized foil blank is arranged and of which at least the upper one consists of the previously approved film, in which the local code and the approval number are stamped, according to patent (patent application P 27 43 751.0), preferably manufactured according to the method according to claim 1 and / or one of the following, characterized. that the foil blank mi 'the stamped location identifier as well as the allocated Adhesive number on its outside and / or in the foil blank Has repellent. 5. Kennzeichenschild nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebstoffe abweisende Mittel eingefärbt ist.5. License plate according to claim 4, characterized in that the adhesive repellent is colored. 6. Kennzeichenschild nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebstoffe abweisende Mittel durchscheinend ist.6. License plate according to claim 4, characterized in that the adhesive repellent is translucent.