DE2741529A1

DE2741529A1 - External rotor motor with tapering rotor end - has triangular cooling fan blades with edge at angle to taper for more efficient cooling

Info

Publication number: DE2741529A1
Application number: DE19772741529
Authority: DE
Inventors: Hans Dieter Dipl Ing Papst
Original assignee: Papst Motoren GmbH and Co KG
Current assignee: Ebm Papst St Georgen GmbH and Co KG
Priority date: 1977-09-15
Filing date: 1977-09-15
Publication date: 1979-03-29

Abstract

The external-rotor motor has the base (50) of its rotor (3) provided with a tapered outer surface from which fan blades (54) project. The fan blades are triangular and the imaginary envelope over their ends is also tapered and has an apex angle e.g. beta = 140 deg. greater than the apex angle, e.g. alpha = 90 deg., of the rotor's taper. The motor's outer casing extends over the end of the blades and may have the same taper. The advantage lies in efficient axial cooling thereby keeping the motor small.

Description

Außenläufermotor mit Flanschbefestigung External rotor motor with flange mounting

Zusatz zur Patentanmeldung P 26 39 914.4 Die Erfindung betrifft einen Außenläufermotor mit Flanschbefestigung, wobei der Flansch mit einer den Motor umgreifenden Brücke fest verbunden ist und wobei auf der Gegenseite des Flansches die Brücke direkt oder die Rotorwelle über ein Lager ortsfest, insbesondere über schwingungsdämpfende Elemente, abgestützt ist, und wobei die Rotorwelle wenigstens auf einer Stirnseite des Motors zur Verbindung mit Abtriebselementen herausgeführt ist und wobei die Brücke als über dem Rotationsumfang geschlossenes Zylindergehäuse ausgebildet ist, das sich auf einer Motorstirnseite unter axialem Abstand zum Rotor und unter Auslassung von Uffnungen zum axialen Durchströmen der Luft radial nach innen erstreckt und daß der Außenrotor im Bodenbereich der Rotorglocke mit Lüfterschaufeln versehen ist und daß fl anschseitig Uffnungen für axiales Durchströmen der Luft vorgesehen sind. Addition to patent application P 26 39 914.4 The invention relates to a External rotor motor with flange mounting, the flange with a flange encompassing the motor Bridge is firmly connected and with the bridge on the opposite side of the flange directly or the rotor shaft is stationary via a bearing, in particular via vibration-damping Elements, is supported, and wherein the rotor shaft at least on one end face of the motor is led out for connection to output elements and wherein the The bridge is designed as a cylinder housing closed over the circumference of rotation, which is located on a motor face at an axial distance from the rotor and with omission extends radially inward from openings for the axial flow through of the air and that the outer rotor is provided with fan blades in the bottom area of the rotor bell is and that flange side openings for axial flow of air are provided are.

Solche Motoren sind nach der Patentanmeldung P 26 39 914.4 zum Antrieb von Büromaschinen bekannt.Such motors are according to the patent application P 26 39 914.4 for driving known from office machines.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Außenläufermotor der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Außenrotor mit dem Zylindergehäuse eine axiale Durchströmung hoher Wirksamkeit ermöglichst, um damit die räumlichen Abmessungen, insbesondere die der axialen Baulänge, zu verringern.The invention is based on the object of providing an external rotor motor To create initially mentioned type, the outer rotor with the cylinder housing a axial flow through high efficiency enables in order to reduce the spatial dimensions, in particular to reduce the axial length.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Boden des Außenrotors mit kegelstumpfförmiger Außenfläche (Uffnungswinkel oC) versehen ist, aus welcher die Lüfterschaufeln stumpfwinklig in jreieckiger Gestalt herausragen, deren stirnseitige Hüllfläche auch einem radial nach innen sich erstreckenden Kegelstumpf (Uffnungswinkel p) entspricht.According to the invention this is achieved in that the bottom of the outer rotor is provided with a frustoconical outer surface (opening angle oC) from which the fan blades protrude at obtuse angles in a triangular shape, the frontal Envelope surface also has a radially inwardly extending truncated cone (opening angle p) corresponds.

Dabei sind die Lüfterschaufeln am Außenrotor in bekannter Weise einstückig mit dem Kurzschlußkäfiggehäuse gegossen, wobei diese Lüfterschaufeln vorzugsweise eben und radial gerichtet angeordnet sind, damit kein teures PreBgußwerkzeug benötigt wird.The fan blades on the outer rotor are in one piece in a known manner cast with the squirrel cage housing, this Fan blades are preferably arranged flat and directed radially, so that no expensive pre-casting tool is needed.

Vorteilhafte Strömungsverhältnisse mit wirbelarmer Umströmung des in dem Kunststoffzylinder rotierenden Außenläufergehäuses sind gegeben, wenn die Uffnungswinkel p = 1,5 A,; 4 insbesondere oC,= 900, p - 1400 sind.Advantageous flow conditions with low-vortex flow around the in the plastic cylinder rotating external rotor housing are given when the Opening angle p = 1.5 A ,; 4 in particular oC, = 900, p - 1400.

Bei völlig geschlossenem Boden der Rotorglocke sind außerdem radial gerichtete Rippen an seiner Innenfläche zur Luftverwirbelung, d.h. Verbesserung der Kühlung bzw. der Wärmeabfuhr aus dem Wickel kopf ins Motorgehäuse, vorzusehen. Mit gekrümmten Schaufeln läßt sich allerdings bei teurem Preßgußwerkzeug die Durchströmung des Ringkanals zwischen Außenrotor und Kunststoffmantel gehäuse weiter verbessern.When the bottom of the rotor bell is completely closed, they are also radial directed ribs on its inner surface for air turbulence, i.e. improvement the cooling or the heat dissipation from the winding head into the motor housing to be provided. With curved blades, however, the flow can be achieved with an expensive die-casting tool further improve the ring channel between the outer rotor and the plastic casing.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im Folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel.Further details and advantageous developments of the invention result from what is described below and shown in the drawing Embodiment.

Es zeigt: Figur 1 im Längsschnitt ein Ausführungsbeispiel eines in erfindungsgemäßer Weise für die Durchströmung ausgebildeten Außenläufermotors mit Flanschbefestigung.It shows: FIG. 1 in longitudinal section an exemplary embodiment of an in according to the invention designed for the flow through external rotor motor with Flange mounting.

Figur 1 zeigt einen Außenläufermotor mit Flanschbefestigung, bestehend aus dem Flansch 8, dem damit formschlüssig verbundenen Innenstator 6, der darin drehbar gelagerten Motorwelle 11 mit dem daran vorzugsweise über eine Preßpassung verbundenen Motorgehäuse 3 und dem Kunststoffgehäuse 21, 51.Figure 1 shows an external rotor motor with flange mounting, consisting from the flange 8, the inner stator 6 connected therewith in a form-fitting manner, which is therein rotatably mounted motor shaft 11 with the thereon preferably via a press fit connected motor housing 3 and the plastic housing 21, 51.

Dabei weist das Motorgehäuse 3 einen geschlossenen, mit Radialrippenschaufeln 54 besetzten Boden 50 kegelstumpfförmiger Außengestalt auf, wie er eingangs schon beschrieben wurde. Das optimale Winkel verhältnis (4 = 1400; 4 = 900) ist etwa eingehalten. An der Innenfläche des Rotorbodens sorgt eine Vielzahl feiner, radial von der Nabe weg verlaufender Rippen 55 für örtliche Verwirbelung der Luft im Bereich des nahen Wickelkopfes 61, so daß der Wärmeübergang von diesem ins Motorgehäuse 3 hinein wirkungsvoll verbessert ist. The motor housing 3 has a closed one with radial rib blades 54 occupied floor 50 frustoconical outer shape, as it was at the beginning has been described. The optimal angle ratio (4 = 1400; 4 = 900) is approximately maintained. On the inner surface of the rotor bottom ensures a multitude of finer, radial from the hub away ribs 55 for local turbulence the air in Area of the close winding head 61, so that the heat transfer from this to the motor housing 3 is effectively improved into it.

Die obere Hälfte der Zeichnung zeigt die Abstützung der Welle 11 über ein im anzutreibenden Gerät angeordnetes, separates Element 12 mit Kalottenlager 13 zwecks zusätzlicher Abstützung des fl anschseitig befestigten Außenläufermotors, vorzugsweise zur formschlüssigen Halterung des Motors in elastischen, schwingungsdämpfenden Elementen, wobei die vorkragende Nabe 14 das sich selbst einstellende Gleitlager 13 umgibt. Das erfindungsgemäß axial stark verkürzte, 2 - 3 mm wanddicke Kunststoffgehäuse 51 hat ein angespritztes Schutzgitter 52. Mit der Distanzbuchse 18 kann man das Element 12 so weit entfernt anordnen, daß entsprechend den jeweils gegebenen Einbauverhältnissen eine effektive Einströmung im Bereich 2 geschieht. The upper half of the drawing shows the support of the shaft 11 Via a separate element 12 with a spherical bearing, which is arranged in the device to be driven 13 for additional support of the external rotor motor attached to the flange, preferably for form-fitting mounting of the motor in elastic, vibration-damping Elements, with the cantilevered hub 14 being the self-adjusting slide bearing 13 surrounds. The plastic housing with a wall thickness of 2-3 mm, which is axially shortened according to the invention 51 has a molded protective grille 52. You can do this with the spacer sleeve 18 Arrange element 12 so far away that according to the given installation conditions an effective inflow in area 2 occurs.

Die untere Hälfte der Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel welches axial noch kompakter als in der oberen Hälfte der Fig.4 ist, indem das 3 - 4 mm wanddicke Außengehäuse 21 in axialem Abstand zur Stirnfront 93 der Schaufeln 54 radial bis auf das Außenmaß des prismatischen Halterungsprofils 15 heruntergezogen ist, welches die einbauseitigen Stützelemente verlangen. Es ergibt sich im wellennahen Bereich zusätzlich eine axiale Verkürzung der Konstruktion. Der Raumgewinn ist durch die punktiert eingezeichneten Gehäusekonturen unmittelbar zu erkennen.The lower half of the drawing shows an embodiment which axially is even more compact than in the upper half of Fig. 4 by the 3 - 4 mm wall-thick outer casing 21 at an axial distance from the front face 93 of the blades 54 pulled down radially to the outer dimension of the prismatic mounting profile 15 is what the installation-side support elements require. It arises near the wave Area an additional axial shortening of the construction. The space gain is through the dotted housing contours can be seen immediately.

Die Gestaltung der einströmseitioen Begrenzungsfläche, z.B. der Wand 193 des Gehäuses, ist für die Strömung nach Eintritt ins Gehäuse wichtig. Auf der unteren Zeichnungshälfte verengt sich der Abstand der Innenwandfläche 193 zur Umhüllenden 93 der Schaufeln 154 zunächst unter dem Winkels , doch nimmt der Strömungsquerschnitt wegen der stärkeren Zunahme der Umfangsdimenvsion in der Tat doch zu, so daß dieser Bereich 59 wie eine Diffusorstrecke wirkt. Daß die Strömung sich bei der vorgesehenen Gestaltung der Schaufeln und Wände gut anlegt, also diese relativ geordnet weiterläuft, bedeutet einen relativ kleinen Durchçtrömungswiderstand des Gehäuseinnern. Eine zusätzliche Uffnung 107 verstärkt den Lufteintritt bedarfsweise.The design of the inflow-side boundary surface, e.g. the wall 193 of the housing, is important for the flow after entering the housing. On the In the lower half of the drawing, the distance between the inner wall surface 193 and the envelope narrows 93 of the blades 154 initially at the angle, but the flow cross section increases because of the greater increase in the circumferential dimension, in fact, so that this Area 59 acts like a diffuser section. That the current is at the intended Design of the blades and walls well laid out, so it continues to run in a relatively orderly manner, means a relatively small flow resistance of the interior of the housing. One additional opening 107 increases the air inlet if necessary.

Falls erforderlich - und dies hängt. sehr von der konkreten Dimensionierung einer erfindungsgemäßen Konstruktion ab - kann durch Anschweißen von wenigen oder mehr vorzugsweise gekrümmten Axialschaufeln 57 auf den Außenrotor direkt die Strömung zusätzlich angetrieben werden. Gestrichelt deutet Figur 1 vier solcher Schaufeln57 an, die bei Rotation in Richtung des Pfeils 58 so wirken. Die Schaufel 57 kann dabei gemäß DT-PS 16 28 349 angeordnet und aufgebracht sein. Dies bedeutet bei nicht zu vielen Schaufeln praktisch keine Verringerung des eventuell sehr knappen Querschnitts im Strömungsbereich 41, umsomehr, als nach der Patentschrift die sehr dünnen Stahlblechschaufeln direkt auf den Rotor aufgeschweißt werden können.If necessary - and this depends. very much from the specific dimensioning a construction according to the invention - can by welding a few or more preferably curved axial blades 57 on the outer rotor direct the flow are additionally driven. FIG. 1 shows four such blades57 with dashed lines which act when rotated in the direction of arrow 58. The shovel 57 can thereby according to DT-PS 16 28 349 arranged and applied. This means with not to many blades practically no reduction in the possibly very narrow cross-section in the flow area 41, all the more so than the very thin sheet steel blades according to the patent can be welded directly onto the rotor.

Wählt man den Winkeln größer oder den Abstand zwischen den Flächen 93 und 193 kleiner, wandert die Stelle kleinsten Querschnitts nach außen bis ins Gebiet 159, wo die Strömung ihre Richtung ändern muß. In diesem Fall verändert sich der Querschnitt in Durchströmungsrichtung wie bei einem Venturikanal, d.h. auf einer kurzen Strecke bis zur Stelle 159 erfolgt stetige Einschnürung und über eine längere Strecke mässige Erweiterung (über die Strecke 41, 42, 43). Die rotierenden Schaufeln 57 mögen im Bereich 41 die Diffusorwirkung ersetzen.If you choose the angle larger or the distance between the surfaces 93 and 193 smaller, the point migrates outwards into the smallest cross-section Area 159 where the current has to change direction. In this case it changes the cross-section in the direction of flow as in a Venturi duct, i.e. on a The short stretch to point 159 has a steady constriction and a longer one Moderate extension of the route (over route 41, 42, 43). The rotating blades 57 may replace the diffuser effect in area 41.

Werden die Schaufeln 154(u.U. unter Einhaltung der Winkel gtp ) immer kleiner, hat der Wickel kopf 61 zunehmend Platz. Entfallen sie ganz, wird die Einströmung in den Bereich 41 noch weiter verbessert, die "Treib"-Schaufeln 57 sind dann aber wohl nötig.If the blades 154 (possibly in compliance with the angle gtp) are always smaller, the winding head 61 has more space. If they completely disappear, the inflow becomes in the area 41 still further improved, but the "propelling" blades 57 are then probably necessary.

In der unteren Hälfte der Figur 1 ist eine axial noch mehr Raum sparende, gestrichelt gezeichnete, umlaufende Abstütz-Halterung 92 eingezeichnet, welche auch eine noch großflächigere Einströmung der Luft in das Gehäuse ermöglicht, aber radial größere Halterungselemente benötigt. Die z.B. achtkantige Halterungsschulter bedeutet entsprechend ihrer größeren radialen Dimension grösseren Eintrittsquerschnitt 127 und weitere axiale Verkürzung des kegeligen Gehäuseteils. Die kegelige Hüllfläche 93 ist dabei außerdem fast bis auf die Welle 11 heruntergezogen. Sie erstreckt sich im Sinne einer noch etwas harmonischeren Einströmung der Luft ins Gehäuse, sogar noch etwas in Richtung Wellenende.In the lower half of Figure 1 is an axially even more space-saving, dashed, circumferential support bracket 92 is shown, which also allows the air to flow into the housing over a larger area, but radially larger mounting elements are required. The octagonal bracket shoulder means, for example larger inlet cross-section 127 corresponding to its larger radial dimension and further axial shortening of the conical housing part. The conical envelope 93 is also pulled down almost to the shaft 11. It extends in the sense of an even more harmonious flow of air into the housing, even something towards the end of the shaft.

Sofern das im Schnitt gezeichnete Teil 92 als Ringschulter ausgebildet ist, kann auf ihr ein Ringkondensator im Bereich der Motorabmessung ohne zusätzlich weiteren Raumaufwand mit eingebracht werden, da dieser Kondensator auf der Ringschulter 92 aufsitzt oder auf diese einfach aufgeschoben wird.If the part 92 shown in section is designed as an annular shoulder is, a ring capacitor in the range of the motor dimension can be added without additional additional space must be introduced, since this capacitor is on the ring shoulder 92 sits or is simply pushed onto this.

In der oberen Hälfte der Figur 1 ist ein Kunststoffringteil 94 mit einer Hohl kehle 95 auf die Distanzbuchse 18 gesteckt und zwar formschlüssig mittels Schnappverbindunn (z.B. durch Schulteranschlag) für die richtige axiale Position, so daß die zwischen den Kanten 17 und 16 einströmende Luft umgelenkt wird zur besseren Einströmung in den Schaufelbereich. Das Teil 94 kann natürlich auch mit der Distanzbuchse 18 einstückig, z.B. als Drehteil, ausgebildet sein, wenn nur die Außenfläche 95 eine Rundung hat, um die Strömung umzulenken und so einen toten Strömungsraum, der sonst im Bereich des Ringteiles 94 leicht entsteht, vermeidet.In the upper half of Figure 1, a plastic ring part 94 is with a hollow throat 95 inserted onto the spacer sleeve 18 and positively by means of Snap connection (e.g. by shoulder stop) for the correct axial position, so that the air flowing in between the edges 17 and 16 is deflected for the better Inflow into the blade area. The part 94 can of course also with the spacer sleeve 18 can be designed in one piece, e.g. as a turned part, if only the outer surface 95 has a curve to deflect the flow and so a dead flow space that otherwise easily arises in the area of the ring part 94, avoids.

In solchen Strömungstoträumen bilden sich die Strömung behindernde Wirbel aus.In such dead spaces, the flow obstructing the flow form Eddy off.

Während die obere Hälfte der Figur 1 eine großflächigere Schaufel 54 in Verbindung mit zur Schaufel-Umhüllenden parallelen Stirnwandteilen 51, 52 zeigt, weist die untere eine axial konstant verkürzte Schaufel 154 (kleinere Fläche) auf, jedoch in Verbindung mit der beschriebenen Annäherung (Winkel () der Flächen 93, 193 im Sinne optimaler Diffusorwirkung. Deshalb dürfte die dadurch axial noch stärker verkürzte untere Konzeption wärme-und strömungsmäßig trotzdem gleichwertig sein. Der ausströmseitige Widerstand kann verkleinert werden, indem man den Diffusorbereich 42 noch weiter führt bis zum Austritt der Strömung am Ende des Flansches 8. Dabei müssen die Wände 76 und 77 (96, 97) des anschließenden Bereiches 43 so verlaufen, daß der (radial kleiner werdende!) Ringquerschnitt trotzdem zunimmt. Da der Außenring 9o, 91 des Flansches 8 aus Fertigunssgründen einen geschlossenen Umfang braucht und dieser im Sinne kontinuierlicher Strömung mit dieser stetig dicker wird, muß die Innenwand 67 sich entsprechend stark zur Welle 11 hin neigen. Die Wand 77 (97) begrenzt einen einstückig mit dem Flansch gegossenen Leitring 79, der bis auf einen Spalt 78 in die Nähe der rotierenden Schaufeln 37 des Kurzschlußrings 32 ragt und die wärmeabführende Umströmung des Wickel kopfes 62 ganz wesentlich verbessert wird, weil der Spalt 78 wie ein Ejektor wirkt. Die starke Schrägstellung der Wand 77 zur Achse hin begünstigt die Kreisströmung 83.While the upper half of Figure 1 has a larger area shovel 54 in connection with end wall parts 51, 52 parallel to the blade envelope shows, the lower has an axially constantly shortened blade 154 (smaller area) on, but in connection with the described approximation (angle () of the surfaces 93, 193 in terms of optimal diffuser effect. Therefore it should still be axially more shortened lower conception in terms of heat and flow still equivalent be. The outflow-side resistance can be reduced by increasing the diffuser area 42 continues until the flow emerges at the end of the flange 8. Thereby the walls 76 and 77 (96, 97) of the adjoining area 43 must run so, that the (radially smaller!) ring cross-section nevertheless increases. Because the outer ring 9o, 91 of the flange 8 needs a closed circumference for manufacturing reasons and this, in the sense of continuous flow, becomes steadily thicker with it, must the inner wall 67 incline strongly towards the shaft 11 accordingly. The Wall 77 (97) delimits a guide ring 79 cast in one piece with the flange, which apart from one Gap 78 in the vicinity of the rotating blades 37 of the short-circuit ring 32 protrudes and the heat dissipating flow around the winding head 62 is very important is improved because the gap 78 acts like an ejector. The strong inclination the wall 77 towards the axis favors the circular flow 83.

Der Leitring 79 auf der Austrittsseite ist in der obere., Figurenhälfte außen kegel flächig und sogar etwas konkav und an der Innenseite zylinderflächig gestaltet, während die untere Hälfte der Figur 1 ein anderes Querschnittsprofil 99 für diesen gleichen Leitring zeigt, welches radial außen (vergl.97) und radial innen an der Oberfläche mehr kugelig oder konvex verläuft. Das hängt mit der Gestaltung der Innenfläche 96 des umlaufenden Ringes 9o, 91 zusammen. Entscheidend ist, daß tatsächlich in Strömungsrichtung der Ringkanal noch eine minimale Querschnittszunahme im Sinne eines Diffusors erfährt. Die Kreisströmung 83 mit der Ejektorwirkung im Spalt 78 wird.noch erhöht, wenn man die Schaufeln 37 des Rotors in axialer Richtung am radial inneren Rand noch etwas in Richtung der Strömung verlängert, wodurch sich der Spalt 78 in Verbindung mit dem Leitring 79, 99 zu einer radial gerichteten Ejektordüse ausbilden läßt.The guide ring 79 on the exit side is in the upper half of the figure on the outside conical and even somewhat concave and on the inside cylindrical designed, while the lower half of Figure 1 has a different cross-sectional profile 99 for this same guide ring shows which is radially outside (compare 97) and radially inside on the surface is more spherical or convex. That depends on the design the inner surface 96 of the circumferential ring 9o, 91 together. It is crucial that actually still a minimal increase in cross-section in the flow direction of the annular channel experiences in the sense of a diffuser. The circular flow 83 with the ejector effect in Gap 78 is still increased if the blades 37 of the rotor are moved in the axial direction at the radially inner edge a little longer in the direction of the flow, whereby the gap 78 in connection with the guide ring 79, 99 to a radially directed ejector nozzle can be trained.

Die Ausführung gemäß Figur 1 gestattet eine Anwendung des Motors in staubiger Umgebung bei mindestens gleich guter Abkühlung des Motors, weil der Gehäuseboden geschlossen ist und am offenen Gehäuserand die rotierenden Schaufeln 37 den Eintritt von Staub in den Luftspalt verhindern.The embodiment according to FIG. 1 allows the motor to be used in dusty environment with at least equally good cooling of the motor because of the housing bottom is closed and at the open edge of the housing, the rotating blades 37 enter prevent dust from entering the air gap.

Die Strömungsführung innerhalb des Gehäuses ist im Sinne der zugrundeliegenden Aufgabe von erheblicher Bedeutung. Dies würde auch der Fall sein, wenn das Gehäuse ein Metallgehäuse mit Kunststoffbeschichtung wäre, was dann eine noch fortschrittl ichere Ausgestaltung der Erfindung bedeuten würde, wenn die Vorschriften für schutzisol ierte Motorausführungen den heutigen, dünnschichtagen, aber elektrisch hochfesten Isolierstoffen eines Tages angepaßt sind. Ebenso sind jedoch auch im Falle eines vollmetallischen Gehäusemantels die offenbarten Durchströmungsmaßnahmen vorteilhafte erfinderische Ausgestaltungen. Denn auch ohne Schutzisolation ermöglichen sie einen kompakten Motor relativ großer Leistung, da sie eine sehr wirkungsvolle Kühlung des Elektromotors gleichzeitig bedeuten. Wenn man ausblasseitig im Flansch eine Vielzahl dünnwandiger Radialstege vorsieht, die die Ringteile 9o, 79 oder 99, 91 halten, wird der Innenstator über sein Lagerrohr zusätzlich gut gekühlt, d.h. der Motor kann mehr leisten. Gerade solche dünnwandigen Stege wirken austrittsseitig wie ein Leitwerk, erhöhen also die Gebläsewirkung einer solchen erfindungsgemässen Motorkombination.The flow guidance within the housing is in the sense of the underlying Task of considerable importance. This would also be the case if the housing a metal housing with a plastic coating would be what would become an even more advanced A safer embodiment of the invention would mean if the regulations for protective insulation ized motor designs to today's, thin-film layers, but electrically high-strength Insulation materials are adapted one day. Likewise, however, are also in the case of one all-metallic housing jacket, the disclosed flow-through measures advantageous inventive configurations. Because even without protective insulation, they make one possible compact motor of relatively great power, as it is a very effective cooling of the electric motor at the same time mean. If you have the outlet side in the flange provides a multitude of thin-walled radial webs that the ring parts 9o, 79 or 99, 91 hold, the inner stator is also well cooled via its bearing tube, i.e. the engine can do more. It is precisely such thin-walled webs that act on the outlet side like a tail unit, so increase the blower effect of such a device according to the invention Engine combination.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Patent - Ansprüche (II nläufermotor mit Flanschbefestigung, wobei der Flansch mit einer den Motor umgreifenden Brücke fest verbunden ist und wobei auf de Gegenseite des Flansches die Brücke direkt oder die Rotorwelle über ein Lager ortsfest, insbesondere über schwingungsdämpfende Elemente, abgestützt ist und wobei die Rotorwelle wenigstens auf einer Stirnseite des Motors zur Verbindung mit Abtriebselementen herausgeführt ist und wobei dif Brücke als über dem Rotationsumfang geschlossenes Zylindergehäuse ausgebildet ist, das sich auf einer Motorstirnseite unte r axialem Abstand zum Rotor und unter Auslassung von U ffn in -gen zum axialen Durchströmen der Luft radial nach innen erstreckt und daß der Außenrotor im Bodenbereich der Rotorglocke mit Lüfterschaufeln versehen ist und daß flanschseitige Uffnungen für axiales Durchströmen der Luft vorgesehen sind nach der deutschen Patentanmeldung P 26 39 914.4 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Boden (50) des Außenrotors (3) mit kegelstumpfförmiger Außenfläche (Uffnungswinkel cc ) versehen ist, aus welcher die Lüfterschaufeln (54, 154) stumpfwinklig in dreieckiger Gestalt herausragen, deren stirnseitige Hüllfläche auch einem radial nach innen Sith erstreckenden Kegelstumpf (Uffnungswinkel ß ) entspricht. Patent - claims (II rotor motor with flange mounting, whereby the flange is firmly connected to a bridge encompassing the motor and wherein on the opposite side of the flange the bridge directly or the rotor shaft via a bearing stationary, in particular via vibration-damping elements, is supported and wherein the rotor shaft at least on one end face of the motor for connection to output elements is led out and where dif bridge as closed over the rotation circumference Cylinder housing is formed, which is located on an engine end face under the axial Distance to the rotor and omitting U ffn in -gen for axial flow the air extends radially inward and that the outer rotor in the bottom area of the Rotor bell is provided with fan blades and that flange-side openings for axial flow of air are provided according to the German patent application P 26 39 914.4 d a d u r c h g e n n n z e i c h n e t that the bottom (50) of the Provide the outer rotor (3) with a frustoconical outer surface (opening angle cc) is, from which the fan blades (54, 154) are obtuse in a triangular shape protrude, the frontal envelope surface also a radially inwardly extending Sith Truncated cone (opening angle ß) corresponds.

2. Außenläufermotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Uffnungswinkel p = 1,5 d , insbesondere &= 900; ß = 1400 sind. 2. External rotor motor according to claim 1, characterized in that the opening angles p = 1.5 d, in particular & = 900; ß = 1400.

3. Außenläufermotor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand das Zylindergehäuse (21, 51) im Bereich der Lufteinströmungsöffnungen als hohle Kegelstumpffläche in Richtung Motorwelle (11) über den Boden (50) des Außenrotors (3) greift. 3. External rotor motor according to claim 1 or 2, characterized in that that the inner wall of the cylinder housing (21, 51) in the area of the air inflow openings as a hollow truncated conical surface in the direction of the motor shaft (11) over the bottom (50) of the The outer rotor (3) engages.

4. Außenläufermotor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Uffnungswinkel des Kegelstumpfes des Zylindergehäuses (21, 51) ungefähr gleich dem Uffnungswinkel /3 ist. 4. External rotor motor according to claim 3, characterized in that the opening angle of the truncated cone of the cylinder housing (21, 51) is approximately the same the opening angle is / 3.

5. Außenläufermotor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Uffnungswinkel des Kegelstumpfes des Zylindergehäuses (21, 51) kleiner als der Uffnungswinkel p ist und radial außen an den Lüfterschaufeln (154) zum Zylindergehäuse (21, 51) eine Stelle kleinsten Querschnitts (159) aufweist. 5. External rotor motor according to claim 3, characterized in that the opening angle of the truncated cone of the cylinder housing (21, 51) is smaller than the Opening angle p is and radially outside on the fan blades (154) to the cylinder housing (21, 51) has a point of smallest cross section (159).

6. Außenläufermotor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lüfterschaufeln (54, 154) mit den Kurzschlußringen und der Nabe zum glockenförmigen Rotorgehäuse (3) zusammengegossen sind, wobei im völlig geschlossenen Boden der Rotorglocke radial gerichtete Rippen (55) an seiner Innenfläche vorgesehen sind. 6. External rotor motor according to claim 1 or 2, characterized in that that the fan blades (54, 154) with the short-circuit rings and the hub to the bell-shaped Rotor housing (3) are cast together, with the completely closed bottom of the Rotor bell radially directed ribs (55) are provided on its inner surface.

7. Außenläufermotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich flanschseitig ein dünnwandiger, koaxialer Leitring (79, 99) etwa in dem Durchmesser wie der Außen rotor (3) axial etwa von der Wickelkopfstirn an sich wegerstreckt. 7. External rotor motor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a thin-walled, coaxial guide ring (79, 99) approximately in the same diameter as the outer rotor (3) axially approximately from the end of the winding head stretching away in itself.

8. Außenläufermotor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitring (79, 99) ballig oder leicht hohikegelig und ca. l/lo bis 1/4 des Luftspaltdurchmessers axial lang ist. 8. External rotor motor according to claim 7, characterized in that the guide ring (79, 99) is crowned or slightly conical and approx. 1/10 to 1/4 of the air gap diameter is axially long.

9. -Außenläufermotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Außenrotor (3) vorzugsweise gekrümmte Axialschaufeln (57) vorgesehen sind. 9. External rotor motor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that preferably curved axial blades on the outer rotor (3) (57) are provided.

lo. Außenläufermotor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Axialschaufeln (57) aus Stahlblech sind und direkt auf den Außenrotor (3) aufgeschweißt sind.lo. External rotor motor according to Claim 9, characterized in that the axial blades (57) are made of sheet steel and are welded directly onto the outer rotor (3) are.

11. naußenläufermotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ringkondensator an der umlaufenden Schulter (92) im Bereich der Motorabmessung vorgesehen ist.11. external rotor motor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a ring capacitor on the circumferential shoulder (92) in the area the engine dimension is provided.